rdfs:comment
| - سياسة أرمينيا تجري في إطار جمهورية أرمينيا الديمقراطية التمثيلية البرلمانية، حيث رئيس الجمهورية ورئيس وزراء أرمينيا رئيس الحكومة، ونظام متعدد. السلطة التنفيذية من الرئيس والحكومة. تناط السلطة التشريعية في كل من الحكومة والبرلمان. (ar)
- Το πολιτικό σύστημα της Αρμενίας είναι κοινοβουλευτική αντιπροσωπευτική δημοκρατία ενιαίου κράτους. Αρχηγός του κράτους είναι ο Πρόεδρος. Η εκτελεστική εξουσία ασκείται από τον Πρόεδρο και την Κυβέρνηση, και η νομοθετική εξουσία ασκείται από το Κοινοβούλιο και την Κυβέρνηση. Ο Πρωθυπουργός είναι ο επικεφαλής της κυβέρνησης. Τα μέλη της κυβέρνησης εκλέγονται με δημοκρατικές εκλογές που διεξάγονται ανά πενταετία. Ο Πρόεδρος εκλέγεται για επταετή θητεία από το Κοινοβούλιo, όπως ορίζεται από το άρθρο 124 του Συντάγματος μετά τις τροποποιήσεις του 2015. (el)
- The politics of Armenia take place in the framework of the parliamentary representative democratic republic of Armenia, whereby the President of Armenia is the head of state and the Prime Minister of Armenia the head of government, and of a multi-party system. Executive power is exercised by the President and the Government. Legislative power is vested in both the Government and Parliament. (en)
- La politique en Arménie, une république caucasienne, se caractérise depuis 2018 par un régime parlementaire. (fr)
- Politik Armenia dijalankan dengan sistem republik presidensial demokratis , di mana presiden berkedudukan sebagai kepala pemerintahan. Kekuasaan eksekutif dijalankan oleh pemerintah. Kekuasaan legislatif dijalankan bersama-sama oleh pemerintah dan parlemen. (in)
- L'Armenia è una repubblica presidenziale, democratica, rappresentativa dove il Presidente è a capo del governo e dove vige un sistema multi-partitico. Il potere esecutivo è amministrato dal governo, mentre quello legislativo è condiviso da parlamento e governo. (it)
- Armenia jest demokracją parlamentarną, której ustrój polityczny wzorowany jest na rozwiązaniach zachodnioeuropejskich (np. trójpodział władz). Pomimo tego, wielu obserwatorów kwestionuje czy demokratyczne założenia konstytucyjne są realizowane w rzeczywistości, wskazując m.in. na wątpliwości przy ocenach uczciwości wyborów prezydenckich i parlamentarnych. (pl)
- Державний лад Вірменії — заснований на структурі змішаної республіки та багатопартійній системі. Президент є головою держави, виконавча влада належить уряду. (uk)
- 亞美尼亞是一個多黨制民主共和國。2015年12月,亞美尼亞舉行了憲法修改公投,63.35%的選民同意亞美尼亞從總統制國家變為內閣制國家。在這次公投之前,亞美尼亞是一個總統制國家,總統是政府領導人。立法權則屬於政府和國會。亞美尼亞在1991年9月通過了獨立公投,從蘇聯獨立。亞美尼亞現任總統是謝爾日·薩爾基相,所屬政黨是亞美尼亞共和黨。 (zh)
- Политика Армении — система политико-правовых, административных, экономических и социальных отношений в Армении, которая устанавливается Конституцией, а также структура этого государства, обусловленная социально-экономическим развитием общества и соотношением политических сил в данной стране. (ru)
- La politiko de Armenio estas efektivigata kadre de prezidanto de la demokratia respubliko. Laŭ la armena konstitucio, la prezidanto estas la ŝtatestro el plurpartia sistemo. La leĝdona sistemo estas kontrolata de la registaro kaj la leĝdona sistemo de la Registaro kaj la Parlamento. La unuĉambra parlamento (ankaŭ nomata Azgayin Zhoghov aŭ Nacia Asembleo) estas formata de koalicio de tri politikaj partioj: la konservativa Respublikana Partio, la kaj la Armena Revolucia Federacio. La ĉefaj opoziciaj partianoj estas Artur Baghdasarian el Rajto-Ŝtato kaj Raffi Hovannisian de Armenia Heredaĵo, kiu favorigas la aliĝon de Armenio kiel membro de la Eŭropa Unio kaj NATO. (eo)
- El presidente de la República de Armenia es el jefe de estado, elegido por sufragio universal directo. El máximo órgano legislativo es la Asamblea Nacional. En 1990 se celebraron las primeras elecciones legislativas democráticas y en 1991 fue elegido también el presidente de la República. El presidente nombra al primer ministro, quien a su vez elige a los ministros del gobierno. Armenia es miembro de la Comunidad de Estados Independientes (CEI). Constitución vigente: 5 de julio de 1995. Sistema legal de sufragio: 18 años, universal.
* Jefe de Gobierno anterior: Armen Darbinyan (abril 1998). (es)
|