This HTML5 document contains 124 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n17http://ta.dbpedia.org/resource/
n22http://dbpedia.org/resource/File:
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n23https://global.dbpedia.org/id/
n20http://dbpedia.org/resource/Meanings_of_minor_planet_names:
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
n11http://viaf.org/viaf/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
n24http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
n25http://tl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbpedia-bghttp://bg.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbr:List_of_eponyms_(L–Z)
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:The_Three_Princes_of_Serendip
Subject Item
dbr:List_of_fairy_tales
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:The_Three_Princes_of_Serendip
Subject Item
dbr:Horace_Walpole
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:The_Three_Princes_of_Serendip
Subject Item
dbr:1557_in_literature
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:The_Three_Princes_of_Serendip
Subject Item
dbr:Chevalier_de_Mailly
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:The_Three_Princes_of_Serendip
Subject Item
dbr:Teaching_stories
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:The_Three_Princes_of_Serendip
Subject Item
dbr:1754_in_literature
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:The_Three_Princes_of_Serendip
Subject Item
dbr:The_Murders_in_the_Rue_Morgue
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:The_Three_Princes_of_Serendip
Subject Item
dbr:Armenians_in_Italy
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:The_Three_Princes_of_Serendip
Subject Item
n20:_6001–7000
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:The_Three_Princes_of_Serendip
Subject Item
dbr:Willis_R._Whitney
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:The_Three_Princes_of_Serendip
Subject Item
dbr:Hasht-Bihisht_(poem)
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:The_Three_Princes_of_Serendip
Subject Item
dbr:Amir_Khusrau
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:The_Three_Princes_of_Serendip
Subject Item
dbr:List_of_English_words_of_Arabic_origin_(N-S)
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:The_Three_Princes_of_Serendip
Subject Item
dbr:Zadig
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:The_Three_Princes_of_Serendip
Subject Item
dbr:C._Auguste_Dupin
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:The_Three_Princes_of_Serendip
Subject Item
dbr:Serendipity
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:The_Three_Princes_of_Serendip
Subject Item
dbr:Serendip
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:The_Three_Princes_of_Serendip
dbo:wikiPageDisambiguates
dbr:The_Three_Princes_of_Serendip
Subject Item
dbr:Serendipity_3
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:The_Three_Princes_of_Serendip
Subject Item
dbr:The_Three_Princes_of_Serendip
rdf:type
yago:WikicatPersianFairyTales yago:Communication100033020 owl:Thing yago:Narrative107221094 yago:Message106598915 dbo:Work yago:WikicatFairyTales yago:Abstraction100002137 yago:Fairytale107222581
rdfs:label
Три принца из Серендипа Peregrinaggio di tre giovani figliuoli del re di Serendippo The Three Princes of Serendip Voyages et aventures des trois princes de Serendip
rdfs:comment
Peregrinaggio di tre giovani figliuoli del re di Serendippo è un libro scritto da Cristoforo Armeno e pubblicato nel 1557 dall'editore veneziano Michele Tramezzino. Il testo, traduzione dell'opera persiana Hasht-Bihisht di Amir Krosrow, racconta le avventure dei tre figli di Giaffèr, re di Serendippo (l'attuale Sri Lanka) che fanno da cornice a una serie di novelle raccontate al re persiano Beramo. Voyages et aventures des trois princes de Serendip, communément appelé Les Trois Princes de Serendip, est un conte persan publié en 1557 par l'imprimeur vénitien Michele Tramezzino, sous le titre Peregrinaggio di tre giovani figliuoli del re di Serendippo (La Pérégrination des trois jeunes fils du roi de Serendip). «Путешествие трех королевичей Серендипских» («Три принца из Серендипа») — адаптация персидского эпоса о трёх принцах из волшебной страны Серендип (часть поэмы «Восемь райских садов» Амира Хосрова Дехлеви). Правитель Бахрам отправляет троих сыновей странствовать по свету, набираться мудрости и открывать мир. Королевичи наделены даром понимать язык птиц, зверей и растений; те на пути предупреждали о грозящих братьям бедах и опасностях. Странствие закончилось благополучно, старший из королевичей наследует трон. The Three Princes of Serendip is the English version of the story Peregrinaggio di tre giovani figliuoli del re di Serendippo published by Michele Tramezzino in Venice in 1557. Tramezzino claimed to have heard the story from one Cristoforo Armeno, who had translated the Persian fairy tale into Italian, adapting Book One of Amir Khusrau's Hasht-Bihisht of 1302. The story first came to English via a French translation, and now exists in several out-of-print translations. Serendip is the Classical Persian name for Sri Lanka (Ceylon).
foaf:depiction
n24:VoltaireZadig.jpg
dcterms:subject
dbc:Fictional_princes dbc:Persian-language_literature dbc:Indian_literature dbc:Indian_folklore dbc:Italian_fairy_tales dbc:Oral_tradition dbc:Male_characters_in_literature dbc:Indian_fairy_tales dbc:Sri_Lanka_in_fiction dbc:Fictional_trios dbc:Persian_fairy_tales dbc:Storytelling
dbo:wikiPageID
3174307
dbo:wikiPageRevisionID
1085953293
dbo:wikiPageWikiLink
dbc:Fictional_princes dbr:Voltaire dbr:The_Book_of_One_Thousand_and_One_Nights dbr:Bahram_V dbr:Shahnameh dbr:T._H._Huxley dbr:Arthur_Conan_Doyle dbr:Horace_Walpole dbr:Rabbi_Yochanan dbr:Serendipity dbr:C._Auguste_Dupin dbr:Zadig dbc:Persian-language_literature dbr:Georges_Cuvier dbr:Concupiscence n22:VoltaireZadig.jpg dbc:Indian_folklore dbc:Indian_literature dbr:Scientific_method dbr:Detective_fiction dbr:Hasht-Bihisht_(poem) dbr:Firdausi dbc:Italian_fairy_tales dbr:Classical_Persian dbr:The_Murders_in_the_Rue_Morgue dbr:Émile_Gaboriau dbc:Oral_tradition dbc:Indian_fairy_tales dbr:Amir_Khusro dbr:Names_of_Sri_Lanka dbr:Edgar_Allan_Poe dbc:Storytelling dbc:Sri_Lanka_in_fiction dbc:Persian_fairy_tales dbc:Male_characters_in_literature dbr:Sassanid_Empire dbr:Talmud dbr:Fairy_tale dbr:Nizami_Ganjavi dbc:Fictional_trios dbr:Persian_language dbr:The_Seven_Beauties_(poem)
owl:sameAs
n11:4110147270374235700006 dbpedia-fa:سه_شاهزاده_سرندیپ dbpedia-bg:Тримата_принцове_на_Серендип dbpedia-it:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo n17:சேரந்தீவின்_மூன்று_இளவரசர்கள் yago-res:The_Three_Princes_of_Serendip freebase:m.08x2zf n23:3HSxp n25:Ang_Tatlong_Prinsipe_ng_Serendip dbpedia-ru:Три_принца_из_Серендипа dbpedia-fr:Voyages_et_aventures_des_trois_princes_de_Serendip wikidata:Q3563423
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Wikisourcelang-inline dbt:Quote dbt:Authority_control dbt:Wikisource-inline
dbo:thumbnail
n24:VoltaireZadig.jpg?width=300
dbo:abstract
«Путешествие трех королевичей Серендипских» («Три принца из Серендипа») — адаптация персидского эпоса о трёх принцах из волшебной страны Серендип (часть поэмы «Восемь райских садов» Амира Хосрова Дехлеви). Правитель Бахрам отправляет троих сыновей странствовать по свету, набираться мудрости и открывать мир. Королевичи наделены даром понимать язык птиц, зверей и растений; те на пути предупреждали о грозящих братьям бедах и опасностях. Странствие закончилось благополучно, старший из королевичей наследует трон. Voyages et aventures des trois princes de Serendip, communément appelé Les Trois Princes de Serendip, est un conte persan publié en 1557 par l'imprimeur vénitien Michele Tramezzino, sous le titre Peregrinaggio di tre giovani figliuoli del re di Serendippo (La Pérégrination des trois jeunes fils du roi de Serendip). Peregrinaggio di tre giovani figliuoli del re di Serendippo è un libro scritto da Cristoforo Armeno e pubblicato nel 1557 dall'editore veneziano Michele Tramezzino. Il testo, traduzione dell'opera persiana Hasht-Bihisht di Amir Krosrow, racconta le avventure dei tre figli di Giaffèr, re di Serendippo (l'attuale Sri Lanka) che fanno da cornice a una serie di novelle raccontate al re persiano Beramo. L'opera ebbe molte traduzioni nelle varie lingue europee; la più importante è quella in francese di Louis de Mailly del 1719, che a sua volta venne tradotta in inglese nel 1722; da qui Horace Walpole trasse il concetto di serendipità. The Three Princes of Serendip is the English version of the story Peregrinaggio di tre giovani figliuoli del re di Serendippo published by Michele Tramezzino in Venice in 1557. Tramezzino claimed to have heard the story from one Cristoforo Armeno, who had translated the Persian fairy tale into Italian, adapting Book One of Amir Khusrau's Hasht-Bihisht of 1302. The story first came to English via a French translation, and now exists in several out-of-print translations. Serendip is the Classical Persian name for Sri Lanka (Ceylon). The story has become known in the English-speaking world as the source of the word serendipity, coined by Horace Walpole because of his recollection of the part of the "silly fairy tale" in which the three princes by "accidents and sagacity" discern the nature of a lost camel. In a separate line of descent, the story was used by Voltaire in his 1747 Zadig, and through this contributed to both the evolution of detective fiction and the self-understanding of scientific method.
gold:hypernym
dbr:Version
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:The_Three_Princes_of_Serendip?oldid=1085953293&ns=0
dbo:wikiPageLength
14265
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:The_Three_Princes_of_Serendip
Subject Item
dbr:World_Tales
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:The_Three_Princes_of_Serendip
Subject Item
dbr:Satanazes
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:The_Three_Princes_of_Serendip
Subject Item
wikipedia-en:The_Three_Princes_of_Serendip
foaf:primaryTopic
dbr:The_Three_Princes_of_Serendip