| dbo:abstract
|
- منتخب يوغوسلافيا الوطني لكرة السلة هو ممثل يوغوسلافيا الرسمي في المنافسات الدولية في كرة السلة . (ar)
- Jugoslávská mužská basketbalová reprezentace reprezentuje Jugoslávii v mezinárodních soutěžích v basketbalu. (cs)
- Die jugoslawische Basketballnationalmannschaft war mit drei Titeln bis zu ihrer Auflösung 1992 zusammen mit der Sowjetunion die erfolgreichste Basketballmannschaft bei Weltmeisterschaften und zugleich die zweiterfolgreichste Basketballnationalmannschaft, hinter der Sowjetunion mit fünf Titeln, bei Europameisterschaften. Sie ist nicht zu verwechseln mit der 1992 neu gegründeten Basketballnationalmannschaft der Bundesrepublik Jugoslawien. (de)
- Η εθνική ομάδα καλαθοσφαίρισης ανδρών Γιουγκοσλαβίας, γνωστή επίσης με το προσωνύμιο πλάβι (γαλάζιοι), ήταν το της ενιαίας Γιουγκοσλαβίας στις διεθνείς διοργανώσεις καλαθοσφαίρισης ανδρών. Αποτέλεσε παγκόσμια υπερδύναμη του αθλήματος από τη δεκαετία του '60 και ύστερα, κατακτώντας σειρές μεταλλίων σε Ευρωμπάσκετ, Παγκόσμια Πρωταθλήματα και Ολυμπιακούς Αγώνες. Διόλου τυχαία, από τους 24 πρώτους παίκτες που ψηφίστηκαν στο Hall of Fame της FIBA, οι 8 είχαν φορέσει τη φανέλα της! Η ομάδα σταμάτησε να υφίσταται με τη διάλυση της Γιουγκοσλαβίας τη διετία 1991-1992. Ένα διάδοχο κράτος (αποτελούμενο μόνο από τη Σερβία και το Μαυροβούνιο) συνέχισε πάντως να ονομάζεται Γιουγκοσλαβία έως το 2002, με την εθνική του ομάδα να θεωρείται σήμερα «πρόγονος» της Εθνικής Σερβίας. (el)
- Jugoslaviako saskibaloi selekzioa 1936an sortu zuten txapelketa ofizialetan Jugoslavia ordezkatzeko. Historiako talde onenen artean egon zen hala Europa mailan nola mundukoan ere, SESB eta AEBekin batera. Jugoslaviaren desegitearen ondorioz, 1990eko hamarkadaren hasieran honako taldeek ordezkatua izan zen:
*
*
* Eslovenia
*
*
* Serbia (eu)
- La Selección de baloncesto de Yugoslavia fue un equipo (1945-1991) de baloncesto formado por jugadores de nacionalidad yugoslava que representaba a la Federación Yugoslava de Baloncesto, de la extinta Yugoslavia en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, Campeonato mundial de baloncesto y Eurobasket principalmente. Yugoslavia está considerada la tercera mejor selección de la historia del baloncesto por el número de medallas conseguidas en Juegos Olímpicos, Mundiales y Campeonatos de Europa, tan solo por detrás de las selecciones de Estados Unidos y la Unión Soviética. Es, con cinco medallas de oro, la selección que más veces conquistó el Campeonato mundial de baloncesto. Las Guerras Yugoslavas en 1991 provocaron la extinción de la selección de Yugoslavia tal y como hasta entonces se había entendido. Cada uno de los Estados resultantes de la desmembración del antiguo estado formó su propia selección, surgiendo las selecciones de Eslovenia, Croacia y la de Bosnia-Herzegovina. Entre 1995 y 2003, la selección de baloncesto de Yugoslavia siguió existiendo y compitiendo, aunque solo formada por jugadores nacidos en las repúblicas de Serbia y Montenegro. La última participación en un mundial de la selección yugoslava tuvo lugar en el Campeonato Mundial de Baloncesto de 1990, disputado en Argentina, en la que se proclamó campeona del mundo. Y la última aparición internacional fue en Campeonato Europeo de Baloncesto Masculino de 1991. Después de la ruptura de República Federativa Socialista de Yugoslavia, se constituyó la República Federal de Yugoslavia integrando solo a Serbia y Montenegro y cambio de nombre en el año 2003. En esa fecha pasó a denominarse Selección de baloncesto de Serbia y Montenegro, que a su vez, el 4 de septiembre de 2006 se dividió, tras la independencia de Montenegro y el paso del Mundial de Japón, dónde jugaron como una sola selección. La federación de la Selección de baloncesto de Serbia, tras la independencia de Montenegro, es la heredera de los títulos de 1992 a 2006. (es)
- L’équipe de Yougoslavie de basket-ball est la sélection des meilleurs joueurs des États successifs qui ont connu la dénomination officielle de Yougoslavie. Elle a existé jusqu’en 2003. Jusqu’à la guerre de Yougoslavie, cette sélection, qui regroupait des joueurs venant de Bosnie-Herzégovine, Croatie, Macédoine, Serbie-et-Monténégro et Slovénie, était l’une des trois nations majeures du basket-ball mondial avec les États-Unis et l’Union soviétique ; depuis l’indépendance des pays l’ex-Yougoslavie jusqu’en février 2003, conserva sa dénomination d’équipe de Yougoslavie. En février 2003, la République fédérale de Yougoslavie abandonna définitivement le nom Yougoslavie et changea sa dénomination pour Serbie-et-Monténégro. De cette date à septembre 2006, c’est l’équipe de Serbie-et-Monténégro qui lui succéda. L’indépendance du Monténégro provoque la scission des deux entités. Dès le 4 septembre 2006, la FIBA reconnaît l’équipe de Serbie et l’équipe du Monténégro. (fr)
- The Yugoslavia men's national basketball team (Serbo-Croatian: Košarkaška reprezentacija Jugoslavije / Кошаркашка репрезентација Југославије; Slovene: Jugoslovanska košarkarska reprezentanca; Macedonian: Кошаркарска репрезентација на Југославија) represented the Socialist Federal Republic of Yugoslavia from 1943 until 1992 in international basketball, and was controlled by the Basketball Federation of Yugoslavia. After World War II, the team steadily improved their rankings and came to be one of the dominant forces of world basketball in the 1970s and the 1980s, along with the United States and Soviet Union, capturing five Olympic medals and eight World Cups, thirteen medals in total, along with another thirteen on the continental level at EuroBasket. Eleven FIBA Hall of Fame members emerged from the Yugoslav national team: Krešimir Ćosić, Drazen Dalipagic, Ivo Daneu, Mirza Delibašić, Vlade Divac, Dragan Kićanović, Radivoj Korać, Toni Kukoč, Dražen Petrović, Zoran Slavnić and Jure Zdovc (en)
- La nazionale di pallacanestro della Jugoslavia, selezione dei migliori giocatori di pallacanestro di nazionalità jugoslava, ha rappresentato la Jugoslavia nelle competizioni internazionali di pallacanestro organizzate dalla FIBA, nell'arco di tempo che va dal 1935, anno della sua affiliazione alla FIBA, al 1992, anno di scioglimento della RSF Jugoslavia. (it)
- Reprezentacja Jugosławii w koszykówce mężczyzn (mac. Репрезентација на Југославија во кошарка за мажи, serb.-chor. Reprezentacija Jugoslavije u košarci za muškarce / Репрезентација Југославије у кошарци за мушкарце, słoweń. Reprezentanca Jugoslavije v košarki za moške) – nieistniejący narodowy zespół koszykarzy, który reprezentował Socjalistyczną Federacyjną Republikę Jugosławii w meczach i turniejach międzynarodowych organizowanych przez FIBA. Pięciokrotnie triumfowała w Mistrzostwach Europy, trzykrotnie w Mistrzostwach świata, a w 1980 roku zdobyła złoty medal igrzysk olimpijskich. W języku macedońskim, serbsko-chorwackim i słoweńskim reprezentacja Jugosławii nosiła przydomek Plavi (Niebiescy). (pl)
- Het Joegoslavisch nationaal basketbalteam was een team van basketballers dat Joegoslavië vertegenwoordigt in internationale wedstrijden. In 1992 is Joegoslavië in vele landen uiteengevallen. Joegoslavië nam in het verleden in totaal deel aan tien edities van het Wereldkampioenschap basketbal. acht keer behaalde het land een medaille, waarvan drie keer de gouden medaille. Eenentwintig keer werd er meegedaan aan Eurobasket. Hierin wist Joegoslavië dertien keer een medaille te behalen (vijf maal goud). Tot slot nam het Joegoslavisch nationaal basketbalteam acht keer deel aan de Olympische Zomerspelen, alwaar het één keer de gouden medaille en vier keer andere medailles wist te winnen. (nl)
- Jugoslaviens herrlandslag i basket representerade det tidigare Jugoslavien under dess år som kungarike och socialistisk republik. hade sitt säte i Belgrad. (sv)
- A Seleção Iugoslava de Basquetebol era a equipe de basquetebol que representava a Federação Iugoslava de Basquetebol (FIB) da Iugoslávia. A equipe foi reduzida devido a separação da Iugoslávia, em 1995, que lhe tirou territórios e jogadores. A equipe continuou a competir até 2003 com o nome de Iugoslávia representado a Sérvia e Montenegro. A seleção participou nos Jogos Olímpicos (Comité Olímpico Internacional), no Campeonato Mundial de Basquetebol (FIBA) e no EuroBasket (FIBA Europa). É considerada a terceira melhor seleção de basquetebol de todos os tempos, sobretudo devido às muitas medalhas conquistadas nas várias competições que participou; só é superada pela também extinta URSS, em segundo, e pelos EUA, em primeiro. O desmembramento da Iugoslávia em 1995 ditou o fim desta seleção; contudo, cada república que dela resultaram formou a sua própria equipe nacional de basquetebol, surgindo desta forma as seleções da Macedónia, da Eslovénia, da Croácia e da Bósnia e Herzegovina. Entre 1995 e 2003, a seleção de basquetebol da Iugoslávia ainda competia, mas era apenas constituída por jogadores nascidos na Sérvia e Montenegro. A partir do ano de 2003 deixou de ter esse título passando a ser a seleção Servo-Montenegrina de Basquetebol. A última participação internacional da seleção iugoslava teve lugar no Campeonato Mundial de Basquetebol de 2002, disputado nos Estados Unidos da América, na qual se sagra campeã. Em 2006, o campeonato mundial da modalidade iria realizar-se nesse país, mas a separação das repúblicas da Sérvia e de Montenegro fizeram com que a competição fosse transladada para o Japão. Nesse torneio os dois estados participaram numa só seleção pela última vez; ficaram em 11º lugar em 24 possíveis. (pt)
- Мужская сборная Югославии по баскетболу представляла единое государство Югославия в международных матчах. Команда стала членом ФИБА в 1936 году и представляла последовательно Королевство Югославия (1936—1941), Федеративную Народную Республику Югославия (ФНРЮ, 1946—1963) и Социалистическую Федеративную Республику Югославия (СФРЮ, 1963—1992) вплоть до её распада на несколько независимых государств. Правопреемником единой сборной считается команда, с 1994 года представлявшая Союзную Республику Югославия, в последние годы существования носившая название сборной Сербии и Черногории. (ru)
- Чоловіча збірна Югославії з баскетболу представляла Югославію у міжнародних матчах. Команда стала членом ФІБА в 1936 році й представляла послідовно Королівство Югославія (1936–1941), Федеративну Народну Республіку Югославія (ФНРЮ, 1946–1963) і Соціалістичну Федеративну Республіку Югославія (СФРЮ, 1963–1992) аж до її розпаду на кілька незалежних держав. Правонаступником єдиної збірної вважається команда, що з 1994 року представляла Союзну Республіку Югославія, в останні роки існувала під назвою збірної Сербії та Чорногорії, правонаступником якої стала збірна Сербії. (uk)
- 南斯拉夫國家男子籃球隊（塞爾維亞-克羅埃西亞語：Košarkaška reprezentacija Jugoslavije / Кошаркашка репрезентација Југославије; 馬其頓語：Кошаркарска репрезентација на Југославија）是南斯拉夫王國和南斯拉夫社會主義聯邦共和國的國家男子籃球隊。南斯拉夫曾經在奧運會上獲得過一次金牌，三次銀牌和一次銅牌。南斯拉夫還獲得過三次世界籃球錦標賽的金牌和五次歐洲籃球錦標賽的金牌，是世界籃球強國。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- منتخب يوغوسلافيا الوطني لكرة السلة هو ممثل يوغوسلافيا الرسمي في المنافسات الدولية في كرة السلة . (ar)
- Jugoslávská mužská basketbalová reprezentace reprezentuje Jugoslávii v mezinárodních soutěžích v basketbalu. (cs)
- Die jugoslawische Basketballnationalmannschaft war mit drei Titeln bis zu ihrer Auflösung 1992 zusammen mit der Sowjetunion die erfolgreichste Basketballmannschaft bei Weltmeisterschaften und zugleich die zweiterfolgreichste Basketballnationalmannschaft, hinter der Sowjetunion mit fünf Titeln, bei Europameisterschaften. Sie ist nicht zu verwechseln mit der 1992 neu gegründeten Basketballnationalmannschaft der Bundesrepublik Jugoslawien. (de)
- Jugoslaviako saskibaloi selekzioa 1936an sortu zuten txapelketa ofizialetan Jugoslavia ordezkatzeko. Historiako talde onenen artean egon zen hala Europa mailan nola mundukoan ere, SESB eta AEBekin batera. Jugoslaviaren desegitearen ondorioz, 1990eko hamarkadaren hasieran honako taldeek ordezkatua izan zen:
*
*
* Eslovenia
*
*
* Serbia (eu)
- La nazionale di pallacanestro della Jugoslavia, selezione dei migliori giocatori di pallacanestro di nazionalità jugoslava, ha rappresentato la Jugoslavia nelle competizioni internazionali di pallacanestro organizzate dalla FIBA, nell'arco di tempo che va dal 1935, anno della sua affiliazione alla FIBA, al 1992, anno di scioglimento della RSF Jugoslavia. (it)
- Reprezentacja Jugosławii w koszykówce mężczyzn (mac. Репрезентација на Југославија во кошарка за мажи, serb.-chor. Reprezentacija Jugoslavije u košarci za muškarce / Репрезентација Југославије у кошарци за мушкарце, słoweń. Reprezentanca Jugoslavije v košarki za moške) – nieistniejący narodowy zespół koszykarzy, który reprezentował Socjalistyczną Federacyjną Republikę Jugosławii w meczach i turniejach międzynarodowych organizowanych przez FIBA. Pięciokrotnie triumfowała w Mistrzostwach Europy, trzykrotnie w Mistrzostwach świata, a w 1980 roku zdobyła złoty medal igrzysk olimpijskich. W języku macedońskim, serbsko-chorwackim i słoweńskim reprezentacja Jugosławii nosiła przydomek Plavi (Niebiescy). (pl)
- Het Joegoslavisch nationaal basketbalteam was een team van basketballers dat Joegoslavië vertegenwoordigt in internationale wedstrijden. In 1992 is Joegoslavië in vele landen uiteengevallen. Joegoslavië nam in het verleden in totaal deel aan tien edities van het Wereldkampioenschap basketbal. acht keer behaalde het land een medaille, waarvan drie keer de gouden medaille. Eenentwintig keer werd er meegedaan aan Eurobasket. Hierin wist Joegoslavië dertien keer een medaille te behalen (vijf maal goud). Tot slot nam het Joegoslavisch nationaal basketbalteam acht keer deel aan de Olympische Zomerspelen, alwaar het één keer de gouden medaille en vier keer andere medailles wist te winnen. (nl)
- Jugoslaviens herrlandslag i basket representerade det tidigare Jugoslavien under dess år som kungarike och socialistisk republik. hade sitt säte i Belgrad. (sv)
- Мужская сборная Югославии по баскетболу представляла единое государство Югославия в международных матчах. Команда стала членом ФИБА в 1936 году и представляла последовательно Королевство Югославия (1936—1941), Федеративную Народную Республику Югославия (ФНРЮ, 1946—1963) и Социалистическую Федеративную Республику Югославия (СФРЮ, 1963—1992) вплоть до её распада на несколько независимых государств. Правопреемником единой сборной считается команда, с 1994 года представлявшая Союзную Республику Югославия, в последние годы существования носившая название сборной Сербии и Черногории. (ru)
- Чоловіча збірна Югославії з баскетболу представляла Югославію у міжнародних матчах. Команда стала членом ФІБА в 1936 році й представляла послідовно Королівство Югославія (1936–1941), Федеративну Народну Республіку Югославія (ФНРЮ, 1946–1963) і Соціалістичну Федеративну Республіку Югославія (СФРЮ, 1963–1992) аж до її розпаду на кілька незалежних держав. Правонаступником єдиної збірної вважається команда, що з 1994 року представляла Союзну Республіку Югославія, в останні роки існувала під назвою збірної Сербії та Чорногорії, правонаступником якої стала збірна Сербії. (uk)
- 南斯拉夫國家男子籃球隊（塞爾維亞-克羅埃西亞語：Košarkaška reprezentacija Jugoslavije / Кошаркашка репрезентација Југославије; 馬其頓語：Кошаркарска репрезентација на Југославија）是南斯拉夫王國和南斯拉夫社會主義聯邦共和國的國家男子籃球隊。南斯拉夫曾經在奧運會上獲得過一次金牌，三次銀牌和一次銅牌。南斯拉夫還獲得過三次世界籃球錦標賽的金牌和五次歐洲籃球錦標賽的金牌，是世界籃球強國。 (zh)
- Η εθνική ομάδα καλαθοσφαίρισης ανδρών Γιουγκοσλαβίας, γνωστή επίσης με το προσωνύμιο πλάβι (γαλάζιοι), ήταν το της ενιαίας Γιουγκοσλαβίας στις διεθνείς διοργανώσεις καλαθοσφαίρισης ανδρών. Αποτέλεσε παγκόσμια υπερδύναμη του αθλήματος από τη δεκαετία του '60 και ύστερα, κατακτώντας σειρές μεταλλίων σε Ευρωμπάσκετ, Παγκόσμια Πρωταθλήματα και Ολυμπιακούς Αγώνες. Διόλου τυχαία, από τους 24 πρώτους παίκτες που ψηφίστηκαν στο Hall of Fame της FIBA, οι 8 είχαν φορέσει τη φανέλα της! (el)
- La Selección de baloncesto de Yugoslavia fue un equipo (1945-1991) de baloncesto formado por jugadores de nacionalidad yugoslava que representaba a la Federación Yugoslava de Baloncesto, de la extinta Yugoslavia en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, Campeonato mundial de baloncesto y Eurobasket principalmente. (es)
- L’équipe de Yougoslavie de basket-ball est la sélection des meilleurs joueurs des États successifs qui ont connu la dénomination officielle de Yougoslavie. Elle a existé jusqu’en 2003. Jusqu’à la guerre de Yougoslavie, cette sélection, qui regroupait des joueurs venant de Bosnie-Herzégovine, Croatie, Macédoine, Serbie-et-Monténégro et Slovénie, était l’une des trois nations majeures du basket-ball mondial avec les États-Unis et l’Union soviétique ; depuis l’indépendance des pays l’ex-Yougoslavie jusqu’en février 2003, conserva sa dénomination d’équipe de Yougoslavie. En février 2003, la République fédérale de Yougoslavie abandonna définitivement le nom Yougoslavie et changea sa dénomination pour Serbie-et-Monténégro. De cette date à septembre 2006, c’est l’équipe de Serbie-et-Monténégro qu (fr)
- The Yugoslavia men's national basketball team (Serbo-Croatian: Košarkaška reprezentacija Jugoslavije / Кошаркашка репрезентација Југославије; Slovene: Jugoslovanska košarkarska reprezentanca; Macedonian: Кошаркарска репрезентација на Југославија) represented the Socialist Federal Republic of Yugoslavia from 1943 until 1992 in international basketball, and was controlled by the Basketball Federation of Yugoslavia. (en)
- A Seleção Iugoslava de Basquetebol era a equipe de basquetebol que representava a Federação Iugoslava de Basquetebol (FIB) da Iugoslávia. A equipe foi reduzida devido a separação da Iugoslávia, em 1995, que lhe tirou territórios e jogadores. A equipe continuou a competir até 2003 com o nome de Iugoslávia representado a Sérvia e Montenegro. A seleção participou nos Jogos Olímpicos (Comité Olímpico Internacional), no Campeonato Mundial de Basquetebol (FIBA) e no EuroBasket (FIBA Europa). (pt)
|
.svg?width=300)
.svg?width=300){kind=link}
.png){kind=link}
.svg){kind=link}
.png){kind=link}
