| dbo:abstract
|
- راديفوي كوراتش (بالصربية: Радивој Кораћ) مواليد 5 نوفمبر 1938 في مملكة يوغوسلافيا - الوفاة 2 يونيو 1969، كان لاعب كرة سلة صربي بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1954.. بلغ طوله 6 قدم 5 بوصة (2.0 م). مثّل منتخب بلاده. شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 1968. اعتزل اللعب في 1969. دخل قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلة. (ar)
- Radivoj Korać (5. listopadu 1938 Sombor – 2. června 1969 Sarajevo) byl jugoslávský basketbalista, který hrál na postu menšího pivota. Měřil 196 cm a vážil 94 kg. Měl přezdívku „Žućko“ (Zrzek). V letech 1954 až 1967 byl členem klubu OFK Bělehrad, s nímž se stal čtyřikrát mistrem Jugoslávie. V letech 1967 až 1968 hrál v Belgii za Standard Lutych a v letech 1968 až 1969 v Itálii za . S reprezentací Jugoslávie získal jednu stříbrnou medaili na olympijských hrách (1968), dvě stříbrné na mistrovství světa (1963 a 1967) a dvě stříbrné (1961 a 1965) a jednu bronzovou (1963) na mistrovství Evropy. Byl zvolen nejlepším hráčem mistrovství Evropy 1961 a jugoslávským sportovcem roku 1962. Byl nejlepším střelcem OH 1960 a ME 1959, 1961, 1963 a 1965. Je rekordmanem Euroligy, když v zápase proti švédskému týmu zaznamenal 99 bodů. Proslavil se i tím, že ve vysílání belgické televize proměnil sto pokutových hodů za sebou. Vystudoval elektroinženýrství na Bělehradské univerzitě. Zahynul při autonehodě na sarajevském předměstí Vogošća 2. června 1969. Byla po něm pojmenována mezinárodní klubová soutěž Koračův pohár. V roce 2007 byl uveden do . Byl o něm natočen film Zlatna levica, priča o Radivoju Koraću. (cs)
- Ο Ραντιβόι Κόρατς (Radivoj Korać, σερβ-κυριλ: Радивој Кораћ, 5 Νοεμβρίου 1938 – 2 Ιουνίου 1969) ήταν Γιουγκοσλάβος (από τη Σερβία) διεθνής καλαθοσφαιριστής. Ένας από τους κορυφαίους Ευρωπαίους όλων των εποχών, το 1991 ψηφίστηκε ανάμεσα στους 50 καλύτερους παίκτες όλων των εποχών από τη FIBA καταλαμβάνοντας την 7η θέση. (el)
- Radivoje Korać, kyrillisch: Радивој Кораћ, (* 5. November 1938 in Sombor; † 2. Juni 1969 in der Nähe von Sarajevo) war ein jugoslawischer Basketballspieler. Er ist Mitglied der FIBA Hall of Fame, sowie der EuroLeague’s 50 Greatest Contributors und gilt als einer der besten europäischen Basketballer aller Zeiten. 2022 wurde er posthum in die Naismith Memorial Basketball Hall of Fame aufgenommen. (de)
- Radivoj Korać (en serbio: Радивој Кораћ), también conocido como Radivoje (5 de noviembre de 1938-2 de junio de 1969), fue un baloncestista serbio de los años 1950 y 1960 considerado como uno de los mejores jugadores de la historia de este deporte en Europa. Korac, al que hoy se le recuerda en Serbia como «la primera leyenda», fue uno de los máximos artífices en lograr que la selección yugoslava pasara de ser un equipo sin importancia en el panorama internacional a una de las mayores potencias mundiales en baloncesto. Cuando estaba en la plenitud de su carrera, falleció en un accidente de tráfico unos meses antes de la disputa del Mundobasket de 1970 de Ljubiana. Como reconocimiento a sus méritos la FIBA le incluyó, en 2007, en la lista de 9 jugadores que inauguraban su Salón de la Fama y la Euroliga hizo lo mismo con la inclusión del jugador en su lista de 50 Mayores Colaboradores de la Historia de la Euroliga que realizó en 2008 con motivo del 50 aniversario de la celebración de la primera Copa de Europa de clubes. (es)
- Radivoj Korać, né le 5 novembre 1938 à Sombor (royaume de Yougoslavie) et mort le 2 juin 1969 à Sarajevo (République fédérale socialiste de Yougoslavie), est un joueur de basket-ball jouant pour la Yougoslavie, évoluant au poste d'ailier fort. Il a été élu membre, à titre posthume, du FIBA Hall of Fame. (fr)
- Radivoj Korać (Serbian Cyrillic: Радивој Кораћ; 5 November 1938 – 2 June 1969) was a Serbian and Yugoslav professional basketball player. He represented the Yugoslavia national basketball team internationally. Korać is well-known for holding the EuroLeague's all-time single-game scoring record (since 1958), at 99 points scored, in a game versus Alviks, during the 1964–65 season, and for once making 100 out of 100 free throws on a live television show in Belgium. Korać died in a car crash in 1969, at the age of 30, and FIBA Europe later established the European-wide third-tier level FIBA Radivoj Korać Cup, in his remembrance, in 1971. Korać was named one of FIBA's 50 Greatest Players in 1991. In 2002, the Basketball Federation of FR Yugoslavia named its top national domestic cup competition, the Radivoj Korać Cup, after him. He was enshrined into the FIBA Hall of Fame in 2007, and was named one of the 50 Greatest EuroLeague Contributors the following year. (en)
- Radivoj Korać, in serbo: Радивој Кораћ? (Sombor, 5 novembre 1938 – Sarajevo, 2 giugno 1969), è stato un cestista jugoslavo, considerato uno dei migliori giocatori europei nella storia del basket. Dal 2022 è membro del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame. (it)
- Radivoj Korać (cyr. Радивој Кораћ; ur. 5 listopada 1938 w Somborze, zm. 2 czerwca 1969 w Sarajewie) – serbski koszykarz, reprezentant Jugosławii, wicemistrz olimpijski, świata, Europy. Zmarł w wieku 30 lat w wyniku wypadku samochodowego. W 1971 roku FIBA ustanowiła Puchar Koracia ku pamięci zawodnika. W 1991 roku został uznany przez FIBA jako jeden z 50 najlepszych koszykarzy. W 2007 roku został włączony do Galerii Sław FIBA. Na jego cześć Federacja Koszykarska Serbii i Czarnogóry nazwała Puchar Serbii w koszykówce jego imieniem (2003) roku. (pl)
- Radivoj Korać (em sérvio: Радивој Кораћ), também conhecido como Radivoje, (Sombor, 5 de novembro de 1938 – Sarajevo, 2 de junho de 1969) foi um basquetebolista profissional dos anos 1950 e 60 considerado como um dos melhores jogadores da história deste esporte na Europa. Korac que hoje é lembrado na Sérvia como "a primeira lenda", foi um dos máximos expoentes em conseguir que a seleção iugoslava se converter-se de uma equipe sem importância no panorama internacional a uma das maiores potências mundiais em basquete. Quando estava na plenitude de sua carreira, faleceu num acidente de trânsito alguns meses antes da disputa do Campeonato Mundial de Basquetebol Masculino de 1970 em Ljubiana. Como reconhecimento a seus méritos a FIBA lhe incluiu, em 2007, na lista de 9 jogadores que inauguravam seu Hall da Fama e a Euroliga fez o mesmo com a inclusão do jogador em sua lista dos 50 Maiores Colaboradores da História da Euroliga que realizou em 2008 com motivo do 50 aniversário da celebração da primeira Copa Européia de Clubes Campeões. (pt)
- Радивой Корач (серб. Радивој Кораћ; нар. 5 листопада 1938, Сомбор — пом. 2 червня, Сараєво) — югославський баскетболіст, який грав на позиції важкого форварда. Відомий за виступами в клубах , бельгійський та італійський клуб , та у складі національної збірної Югославії. Член Баскетбольної зали слави з 2022 року. (uk)
- 拉迪沃伊·科拉奇（塞爾維亞語：Радивој Кораћ，羅馬化：Radivoj Korać，1938年11月5日－1969年6月2日），塞尔维亚男子篮球运动员。他曾代表南斯拉夫国家队参加1960年、1964年和1968年夏季奥林匹克运动会篮球比赛，获得一枚银牌。 (zh)
- Ра́дивой Ко́рач (серб. Радивој Кораћ; 5 ноября 1938 года, Сомбор — 2 июня 1969 года, Сараево) — югославский профессиональный баскетболист. Играл за ОКК «Белград», бельгийский «Льеж» и итальянскую «Падову», также был игроком национальной сборной Югославии. Играл на позиции тяжёлого форварда. Член баскетбольного зала славы с 2022 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- راديفوي كوراتش (بالصربية: Радивој Кораћ) مواليد 5 نوفمبر 1938 في مملكة يوغوسلافيا - الوفاة 2 يونيو 1969، كان لاعب كرة سلة صربي بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1954.. بلغ طوله 6 قدم 5 بوصة (2.0 م). مثّل منتخب بلاده. شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 1968. اعتزل اللعب في 1969. دخل قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلة. (ar)
- Ο Ραντιβόι Κόρατς (Radivoj Korać, σερβ-κυριλ: Радивој Кораћ, 5 Νοεμβρίου 1938 – 2 Ιουνίου 1969) ήταν Γιουγκοσλάβος (από τη Σερβία) διεθνής καλαθοσφαιριστής. Ένας από τους κορυφαίους Ευρωπαίους όλων των εποχών, το 1991 ψηφίστηκε ανάμεσα στους 50 καλύτερους παίκτες όλων των εποχών από τη FIBA καταλαμβάνοντας την 7η θέση. (el)
- Radivoje Korać, kyrillisch: Радивој Кораћ, (* 5. November 1938 in Sombor; † 2. Juni 1969 in der Nähe von Sarajevo) war ein jugoslawischer Basketballspieler. Er ist Mitglied der FIBA Hall of Fame, sowie der EuroLeague’s 50 Greatest Contributors und gilt als einer der besten europäischen Basketballer aller Zeiten. 2022 wurde er posthum in die Naismith Memorial Basketball Hall of Fame aufgenommen. (de)
- Radivoj Korać, né le 5 novembre 1938 à Sombor (royaume de Yougoslavie) et mort le 2 juin 1969 à Sarajevo (République fédérale socialiste de Yougoslavie), est un joueur de basket-ball jouant pour la Yougoslavie, évoluant au poste d'ailier fort. Il a été élu membre, à titre posthume, du FIBA Hall of Fame. (fr)
- Radivoj Korać, in serbo: Радивој Кораћ? (Sombor, 5 novembre 1938 – Sarajevo, 2 giugno 1969), è stato un cestista jugoslavo, considerato uno dei migliori giocatori europei nella storia del basket. Dal 2022 è membro del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame. (it)
- Radivoj Korać (cyr. Радивој Кораћ; ur. 5 listopada 1938 w Somborze, zm. 2 czerwca 1969 w Sarajewie) – serbski koszykarz, reprezentant Jugosławii, wicemistrz olimpijski, świata, Europy. Zmarł w wieku 30 lat w wyniku wypadku samochodowego. W 1971 roku FIBA ustanowiła Puchar Koracia ku pamięci zawodnika. W 1991 roku został uznany przez FIBA jako jeden z 50 najlepszych koszykarzy. W 2007 roku został włączony do Galerii Sław FIBA. Na jego cześć Federacja Koszykarska Serbii i Czarnogóry nazwała Puchar Serbii w koszykówce jego imieniem (2003) roku. (pl)
- Радивой Корач (серб. Радивој Кораћ; нар. 5 листопада 1938, Сомбор — пом. 2 червня, Сараєво) — югославський баскетболіст, який грав на позиції важкого форварда. Відомий за виступами в клубах , бельгійський та італійський клуб , та у складі національної збірної Югославії. Член Баскетбольної зали слави з 2022 року. (uk)
- 拉迪沃伊·科拉奇（塞爾維亞語：Радивој Кораћ，羅馬化：Radivoj Korać，1938年11月5日－1969年6月2日），塞尔维亚男子篮球运动员。他曾代表南斯拉夫国家队参加1960年、1964年和1968年夏季奥林匹克运动会篮球比赛，获得一枚银牌。 (zh)
- Ра́дивой Ко́рач (серб. Радивој Кораћ; 5 ноября 1938 года, Сомбор — 2 июня 1969 года, Сараево) — югославский профессиональный баскетболист. Играл за ОКК «Белград», бельгийский «Льеж» и итальянскую «Падову», также был игроком национальной сборной Югославии. Играл на позиции тяжёлого форварда. Член баскетбольного зала славы с 2022 года. (ru)
- Radivoj Korać (5. listopadu 1938 Sombor – 2. června 1969 Sarajevo) byl jugoslávský basketbalista, který hrál na postu menšího pivota. Měřil 196 cm a vážil 94 kg. Měl přezdívku „Žućko“ (Zrzek). V letech 1954 až 1967 byl členem klubu OFK Bělehrad, s nímž se stal čtyřikrát mistrem Jugoslávie. V letech 1967 až 1968 hrál v Belgii za Standard Lutych a v letech 1968 až 1969 v Itálii za . S reprezentací Jugoslávie získal jednu stříbrnou medaili na olympijských hrách (1968), dvě stříbrné na mistrovství světa (1963 a 1967) a dvě stříbrné (1961 a 1965) a jednu bronzovou (1963) na mistrovství Evropy. (cs)
- Radivoj Korać (en serbio: Радивој Кораћ), también conocido como Radivoje (5 de noviembre de 1938-2 de junio de 1969), fue un baloncestista serbio de los años 1950 y 1960 considerado como uno de los mejores jugadores de la historia de este deporte en Europa. Korac, al que hoy se le recuerda en Serbia como «la primera leyenda», fue uno de los máximos artífices en lograr que la selección yugoslava pasara de ser un equipo sin importancia en el panorama internacional a una de las mayores potencias mundiales en baloncesto. (es)
- Radivoj Korać (Serbian Cyrillic: Радивој Кораћ; 5 November 1938 – 2 June 1969) was a Serbian and Yugoslav professional basketball player. He represented the Yugoslavia national basketball team internationally. Korać is well-known for holding the EuroLeague's all-time single-game scoring record (since 1958), at 99 points scored, in a game versus Alviks, during the 1964–65 season, and for once making 100 out of 100 free throws on a live television show in Belgium. (en)
- Radivoj Korać (em sérvio: Радивој Кораћ), também conhecido como Radivoje, (Sombor, 5 de novembro de 1938 – Sarajevo, 2 de junho de 1969) foi um basquetebolista profissional dos anos 1950 e 60 considerado como um dos melhores jogadores da história deste esporte na Europa. Korac que hoje é lembrado na Sérvia como "a primeira lenda", foi um dos máximos expoentes em conseguir que a seleção iugoslava se converter-se de uma equipe sem importância no panorama internacional a uma das maiores potências mundiais em basquete. (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}