| dbo:abstract
|
- L'Inde de l'Ouest (ou Inde occidentale) est une région, aux définitions changeantes, qui englobe les États Indiens de l’ouest du pays tels Goa, le Maharashtra, le Gujarat et le Rajasthan. (fr)
- L'India occidentale (India dell'ovest), o regione occidentale dell'India, è costituita dagli Stati di Goa, del Gujarat e del Maharashtra insieme alle Unioni Territoriali di Daman e Diu e di Dadra e Nagar Haveli. Essa è mediamente industrializzata, con un'elevata popolazione urbana. La maggior parte dell'India occidentale faceva parte dell'Impero Maratha prima della colonizzazione degli inglesi. Le regioni colonizzate diventarono parte dell'India subito dopo l'indipendenza, e presero la loro attuale forma dopo l'Atto di Riorganizzazione degli Stati del 1956. Gli stati confinano, approssimativamente, con il Deserto di Thar a nord-ovest, i Monti Vindhya a nord e il Mare Arabico a ovest. Una parte importante dell'India occidentale condivide l'Altopiano del Deccan con l'India meridionale. Prima della spartizione dell'India, anche il Sindh (Sindhi) e il Belucistan (Balochistan) erano inclusi in questa regione. (it)
- ( 비슷한 이름의 서인도 제도에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 서인도(西印度)는 지리적으로 인도 공화국의 서부 지역을 뜻하며, 인도 아대륙 기준으로는 중서부 지역에 해당한다. 인구는 147,801,774명이다. 인도 공화국 내에서 제일 부유한 주인 마하라슈트라와 이 주의 주도이자 인도 공화국의 최대도시인 뭄바이가 서인도 지역에 위치하고 있으며, 이 때문에 오늘날 서인도 지역은 남인도 지역과 함께 인도 공화국 내에서 부유한 지역에 속한다. (ko)
- Western India is a loosely defined region of India consisting of its western part. The Ministry of Home Affairs in its Western Zonal Council Administrative division includes the states of Goa, Gujarat, and Maharashtra along with the Union territory of Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu, while the Ministry of Culture and some historians also include the state of Rajasthan. The Geological Survey of India includes Maharashtra but excludes Rajasthan whereas Ministry of Minority Affairs includes Karnataka but excludes Rajasthan. Madhya Pradesh is also often included and Haryana, western Uttar Pradesh and southern Punjab are sometimes included. Western India may also refer to the western half of India, i.e. all the states west of Delhi and Chennai, thus also including Punjab, Kerala and surrounding states. The region is highly industrialised, with a large urban population. Roughly, western India is bounded by the Thar Desert in the north, the Vindhya Range in the east and north and the Arabian Sea in the west. A major portion of Western India shares the Thar Desert with North India and Pakistan and the Deccan Plateau with South and Central India. In ancient history, Western India was divided into three great states according to Hwen Thsang, namely Sindh (which comprised the whole valley of the Indus from the Punjab to the sea, including the Delta and the island of Kutch), Gurjara (which comprised Western Rajputana and the Indian Desert), and Balabhi (which comprised the peninsula of Gujarat, with a small portion of the adjacent coast). Before the partition of India, the now-Pakistani territories of Sindh and Balochistan were also included in this region. In art history, the term normally covers just Gujarat and Rajasthan, which tend to move together in terms of style. Western India has the second-largest gross domestic product than any other region in India. (en)
- 西インド (にしインド、英語: Western India）は、インド政府内務省が定めているインドの北・南・東・中央・西・北東インドの六地域の一つで、同国の西にある地域を指す。 (ja)
- Западная Индия (англ. West India) — регион Индии. (ru)
- Західна Індія (англ. West India) - регіон Індії. До складу регіону Західна Індія входять штати Гоа, Гуджарат, Махараштра і союзні території Даман і Діу та Дадра і Нагар-Хавелі. Це штати, порівняно високорозвинені в промисловому відношенні, з великою часткою міського населення. Територія межує з пустелею Тар на північному Заході, горами Віндх'я на півночі і Аравійським морем на заході. Велика частина Західної Індії разом з Південною Індією знаходиться на Деканському плоскогір'ї. Західну Індію слід відрізняти від Вест-Індії (в перекладі - Західна Індія), яка знаходиться в Америці. (uk)
- 印度西部是指印度西部沿海区域，包括果阿邦、古吉拉特邦、马哈拉施特拉邦以及達德拉-納加爾哈維利和達曼-第烏联邦属地。这一地区的大部原来曾是马拉地帝国和蒙兀兒帝國的一部分，后来成为英国殖民地。印度独立後归属印度。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'Inde de l'Ouest (ou Inde occidentale) est une région, aux définitions changeantes, qui englobe les États Indiens de l’ouest du pays tels Goa, le Maharashtra, le Gujarat et le Rajasthan. (fr)
- ( 비슷한 이름의 서인도 제도에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 서인도(西印度)는 지리적으로 인도 공화국의 서부 지역을 뜻하며, 인도 아대륙 기준으로는 중서부 지역에 해당한다. 인구는 147,801,774명이다. 인도 공화국 내에서 제일 부유한 주인 마하라슈트라와 이 주의 주도이자 인도 공화국의 최대도시인 뭄바이가 서인도 지역에 위치하고 있으며, 이 때문에 오늘날 서인도 지역은 남인도 지역과 함께 인도 공화국 내에서 부유한 지역에 속한다. (ko)
- 西インド (にしインド、英語: Western India）は、インド政府内務省が定めているインドの北・南・東・中央・西・北東インドの六地域の一つで、同国の西にある地域を指す。 (ja)
- Западная Индия (англ. West India) — регион Индии. (ru)
- Західна Індія (англ. West India) - регіон Індії. До складу регіону Західна Індія входять штати Гоа, Гуджарат, Махараштра і союзні території Даман і Діу та Дадра і Нагар-Хавелі. Це штати, порівняно високорозвинені в промисловому відношенні, з великою часткою міського населення. Територія межує з пустелею Тар на північному Заході, горами Віндх'я на півночі і Аравійським морем на заході. Велика частина Західної Індії разом з Південною Індією знаходиться на Деканському плоскогір'ї. Західну Індію слід відрізняти від Вест-Індії (в перекладі - Західна Індія), яка знаходиться в Америці. (uk)
- 印度西部是指印度西部沿海区域，包括果阿邦、古吉拉特邦、马哈拉施特拉邦以及達德拉-納加爾哈維利和達曼-第烏联邦属地。这一地区的大部原来曾是马拉地帝国和蒙兀兒帝國的一部分，后来成为英国殖民地。印度独立後归属印度。 (zh)
- Western India is a loosely defined region of India consisting of its western part. The Ministry of Home Affairs in its Western Zonal Council Administrative division includes the states of Goa, Gujarat, and Maharashtra along with the Union territory of Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu, while the Ministry of Culture and some historians also include the state of Rajasthan. The Geological Survey of India includes Maharashtra but excludes Rajasthan whereas Ministry of Minority Affairs includes Karnataka but excludes Rajasthan. (en)
- L'India occidentale (India dell'ovest), o regione occidentale dell'India, è costituita dagli Stati di Goa, del Gujarat e del Maharashtra insieme alle Unioni Territoriali di Daman e Diu e di Dadra e Nagar Haveli. Essa è mediamente industrializzata, con un'elevata popolazione urbana. La maggior parte dell'India occidentale faceva parte dell'Impero Maratha prima della colonizzazione degli inglesi. Le regioni colonizzate diventarono parte dell'India subito dopo l'indipendenza, e presero la loro attuale forma dopo l'Atto di Riorganizzazione degli Stati del 1956. Gli stati confinano, approssimativamente, con il Deserto di Thar a nord-ovest, i Monti Vindhya a nord e il Mare Arabico a ovest. Una parte importante dell'India occidentale condivide l'Altopiano del Deccan con l'India meridionale. Prima (it)
|
