| dbo:abstract
|
- Uluj Ali, el-Euldj Ali o Otxalí l'Apòstata (1520-1587), fou un corsari i paixà de la Mediterrània i alt funcionari otomà. Era nadiu de Calàbria (uluj o uludj vol dir 'estranger no àrab' i és un plural de la paraula ilj), i és també conegut pel seu nom italianitzat Occhialì; sovint es catalanitza Oxialí, Otxalí o Oixalí. (ca)
- عِلْج عَلِيّ بَاشَا أو قلج علي باشا واسمه الأصلي " جيوفاني ديونيدجي غالليني (1519 - 21 يونيو 1587)من رجال البحر العثمانيين من أصلِ إيطاليِ، اعتنق الإسلام وأصبحَ من رياس البحر العثمانيين ثم قبطان بحرى للأسطولِ العُثمانيِ في القرن السادس عشرِ.عُرِفَ أيضاً بعِدّة أسماء أخرى في البلدانِ المسيحيةِ المطلة على البحر الأبيض المتوسط، كما ظهر في الأدبِ أيضاً تحت أسماءِ مُخْتَلِفةِ.فقد عرفً في إيطاليا تحت اسم Occhiali ، ودعاه ميجيل دي سرفانتس Uchali في روايته دون كيشوت.كما سماه جون ولف في كتابه «الساحل البربرى» Ali Euldj (ar)
- Ο Κιλίτς Αλή Πασάς (τουρκικά: Kılıç Ali Paşa, 1519 - 21 Ιουνίου 1587) ήταν Οθωμανός ναύαρχος, ισάξιος του Χαϊρεντίν Μπαρμπαρόσα, του Πιαλή, του Τζεζαερλή κ.ά. πειρατών. (el)
- Kılıç Ali Pascha (türkisch: Kılıç Ali Paşa), zunächst bekannt als Uludsch Ali Reis und später Uludsch Ali Pascha (türk.: Uluç Ali Reis, dann Uluç Ali Paşa) (* 1519 in Isola di Capo Rizzuto, Kalabrien; † 21. Juni 1587 in Istanbul) war ein muslimischer Korsar und osmanischer Admiral im 16. Jahrhundert. Zu seiner Zeit war er auch unter dem Namen Occhiali bekannt, und Miguel de Cervantes nannte ihn Uchali in Kapitel XXXIX seines Meisterwerks Don Quijote. Oft wird er auch einfach als Ali Pascha bezeichnet, in John Wolfs The Barbary Coast wird die Schreibweise Euldj Ali benutzt. (de)
- Uluj Alí (1519 Calabria - 1587 Turquía), fue uno de los mejores marinos musulmanes de su tiempo, destacándose como corsario, pero sobre todo como almirante de la flota otomana. En la batalla de Lepanto comandó el ala izquierda, la única en volver a Constantinopla. En Don Quijote se le menciona como Uchali y se relatan brevemente sus vivencias. (es)
- Occhiali (Giovanni Dionigi Galeni or Giovan Dionigi Galeni, also Uluj Ali, Turkish: Uluç Ali Reis, later Uluç Ali Paşa and finally Kılıç Ali Paşa; 1519 – 21 June 1587) was an Italian farmer, then Ottoman privateer and admiral, who later became beylerbey of the Regency of Algiers, and finally Grand Admiral (Kapudan Pasha) of the Ottoman fleet in the 16th century. Born Giovanni Dionigi Galeni, he was also known by several other names in the Christian countries of the Mediterranean and in the literature also appears under various names. Miguel de Cervantes called him Uchali in chapter XXXIX of his Don Quixote de la Mancha. Elsewhere he was simply called Ali Pasha. John Wolf, in his The Barbary Coast, refers to him as Euldj Ali. (en)
- Uluç Ali Pacha (« Général Ali le Converti »), à l'origine Giovanni Dionigi Galeni, né en 1519 en Calabre et mort à Constantinople le 21 juin 1587, est un Italien renégat, devenu sujet, puis officier corsaire de l'Empire ottoman, dans la hiérarchie duquel il atteint les sommets : placé à la tête de la régence d'Alger de 1568 à 1577, il est nommé capitan pacha (« amiral de la flotte », kapudan paşa) à la suite de la bataille de Lépante et le reste jusqu'à sa mort. (fr)
- Occhiali (Giovanni Dionigi Galeni atau Giovan Dionigi Galeni, juga Uluj Ali, bahasa Turki: Uluç Ali , kemudian Uluç Ali Paşa dan terakhir Kılıç Ali Paşa; 1519 – 21 Juni 1587) adalah seorang petani Italia yang menjadi laksamana Utsmaniyah. Lahir dengan nama Giovanni Dionigi Galeni, ia juga dikenal dengan beberapa nama lain di negara-negara Kristen Laut Tengah dan juga muncul dalam berbagai nama pada kesusastraan. (in)
- Uluç Alì (Le Castella, 1519 – Costantinopoli, 21 giugno 1587) è stato un corsaro e ammiraglio turco. Nato in Calabria, probabilmente con il nome di Giovan Dionigi Galeni, fu catturato dai turchi durante una razzia, si convertì all'islam ed entrò nella Marina ottomana, dimostrando col tempo delle doti di comando eccezionali. Fu beilerbei della Reggenza di Algeri e infine Grande ammiraglio (Kapudan Pasha).Partecipò alla battaglia di Lepanto come comandante dell'ala sinistra dello schieramento ottomano e fu l'unico tra i comandanti turchi a sopravvivere allo scontro. (it)
- Uluç Ali Pasha (ook Ulaj Ali, Uluj Ali of 'Uluj Ali) was een 16e-eeuwse islamitische admiraal in het Ottomaanse leger. Hij werd in Italië geboren als Giovanni Dionigi. Hij werd gevangengenomen door de Ottomaanse huurling Khair ad Din en is tot de islam bekeerd. Later werd hij in het Ottomaanse Rijk benoemd tot bevelhebber van Algiers en trachtte in 1568 het christelijk gezag van Filips II van Spanje te ondermijnen door een vloot van veertig schepen met wapens en voorraden naar islamitische aanhangers op het Spaanse vasteland te sturen. De vloot moest echter onverrichter zake terugkeren wegens heftige winterstormen. In 1571 was hij gezagvoerder over de Ottomaanse vloot die door een christelijke gelegenheidscoalitie tijdens de Slag bij Lepanto werd verslagen doordat hij door zijn hoofd werd geschoten. De Spanjaarden hielden zijn hoofd in de lucht en de Ottomanen trokken zich terug. Een deel van zijn vloot wist naar Istanboel terug te keren. (nl)
- クルチ・アリ・パシャ(Kılıç Ali Paşa)(1519年 – 1587年6月21日) は、オッキアーリ(Occhiali)、ウルグ・アリ・レイース (トルコ語: Uluç Ali) 、ウルグ・アリ・パシャとも呼ばれる人物で、バルバリア海賊のひとりである。後にオスマン帝国海軍の将 (レイース)、のベイレルベイ、最終的に16世紀オスマン帝国海軍における（大提督）となった。 Giovanni Dionigi Galeniとして生まれた彼は、地中海盆地一帯のキリスト教諸国においては幾つかの別名で知られており、文学作品の中でも様々な名前で登場する。ミゲル・デ・セルバンテスの『ドン・キホーテ・デ・ラ・マンチャ(Don Quixote de la Mancha)』第39章では、Uchaliと呼ばれている。単にアリ・パシャとのみ呼称される事もある。John Wolfはその著作The Barbary Coastにおいて、彼をEuldj Aliとしている。 (ja)
- Uluch Ali (tur.: Uluç Ali Reis, później Uluç Ali Paşa i ostatecznie Kılıç Ali Paşa), właściwie Giovanni Dionigi Galeni (ur. 1519, zm. 21 czerwca 1587) – muzułmański korsarz pochodzenia włoskiego, który przeszedł na islam i doszedł do godności Kaptan-ı Deryi w marynarce wojennej imperium osmańskiego. W krajach europejskich basenu Morza Śródziemnego znany pod różnymi imionami. Często – szczególnie we Włoszech – nazywano go Occhialim, zaś Miguel de Cervantes w 39. rozdziale powieści Don Kichot określił go jako Uchaliego. Kiedy indziej nazywano go po prostu Alim Paszą. (pl)
- Улуч Али (тур. Uluç Ali Reis, затем Uluç Ali Paşa), ещё позже Кылыч Али-паша (тур. Kılıç Ali Paşa), имя при рождении Джованни Диониджи Галени (итал. Giovanni Dionigi Galeni; 1519 — 21 июня 1587) — мусульманский корсар итальянского происхождения, ставший позже адмиралом (реис) и адмиралом флота (каптан-и дерья). Улуч Али был одно время пашой Алжира, пашой Триполи, показал себя с лучшей стороны в битве при Лепанто. (ru)
- Uluje ou Ulaje Ali Paxá (em turco: Uluç Ali Paşa), e depois Quilije Ali Paxá (em turco: Kılıç Ali Paşa; 1519 — 21 de junho de 1587), foi um almirante e corsário otomano do século XVI. Nasceu em Itália com o nome Giovanni Dionigi e tornou-se prisioneiro de Barba Ruiva. Depois de algum tempo como escravo numa galé, converteu-se ao Islão e tornou-se pirata. Esta era uma prática comum, muitos dos piratas desta época eram na verdade renegados das terras cristãs. Possivelmente tornou-se governante de Argel em 1568. A 7 de Outubro de 1571, ele estava no flanco esquerdo da frota otomana que foi derrotada na Batalha de Lepanto pelas forcas cristãs. Ele contornou o seu oponente direto, Giovanni Andrea Doria, a fim de salvar a sua frota e voltou para Istambul. (pt)
- Улуч Алі-паша (тур. Uluç Ali Paşa, 1519 — 21 червня 1587), також відомий як Улуч Алі (тур. Uluç Ali), Улуч Алі-реїс (тур. Uluç Ali Reis) і Килич Алі-паша (тур. Kılıç Ali Paşa) — італійський ренегат Джованні Галені, що став берберським корсаром, османським адміралом, бейлербеєм Алжиру і, нарешті, головним адміралом (капудан-пашею) флоту Османської імперії. Народився в Калабрії (Італія) під іменем Джованні Діоніджі Галені, в християнських країнах Середземномор'я і в європейській літературі він також був відомий під кількома іншими іменами, зокрема — Улуччалі або Окк'ялі (Ulucciali, Occhiali). Мігель де Сервантес описав його в розділі XXXIX свого «Дон Кіхота» як Учалі (Uchali) В інших місцях його просто називали Алі-пашею. Джон Вольф у своєму «Берберському Узбережжі» називає його Еулдж Алі (англ. Euldj Ali). (uk)
|
| dbo:birthName
|
- (en)
- Giovanni Dionigi Galeni (en)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:militaryService
| |
| dbo:restingPlace
| |
| dbo:termPeriod
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15776 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:after
| |
| dbp:allegiance
| |
| dbp:battles
| |
| dbp:before
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
|
- Giovanni Dionigi Galeni (en)
|
| dbp:birthPlace
|
- , Isola di Capo Rizzuto, Calabria, Kingdom of Aragon (en)
|
| dbp:blank
| |
| dbp:branch
| |
| dbp:citizenship
| |
| dbp:data
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- Istanbul, Ottoman Empire (en)
|
| dbp:honorificPrefix
| |
| dbp:honorificSuffix
| |
| dbp:monarch
|
- dbr:Selim_II
- Selim II and Murad III (en)
- Suleiman I and Selim II (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nickname
|
- Uluch-Alì,, Uluç Ali, Uluj Ali, Ulucciali, Occhiali, Kılıç Ali (en)
|
| dbp:occupation
| |
| dbp:office
|
- Grand Admiral of the Ottoman Fleet (en)
- Beylerbey of Algiers (en)
- Beylerbey of Tripoli (en)
|
| dbp:predecessor
| |
| dbp:rank
| |
| dbp:restingPlace
| |
| dbp:serviceyears
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:termEnd
|
- 1568 (xsd:integer)
- 1571-10-28 (xsd:date)
- 1587-06-25 (xsd:date)
|
| dbp:termStart
|
- 1565 (xsd:integer)
- 1568-06-27 (xsd:date)
- 1571-10-28 (xsd:date)
|
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Uluj Ali, el-Euldj Ali o Otxalí l'Apòstata (1520-1587), fou un corsari i paixà de la Mediterrània i alt funcionari otomà. Era nadiu de Calàbria (uluj o uludj vol dir 'estranger no àrab' i és un plural de la paraula ilj), i és també conegut pel seu nom italianitzat Occhialì; sovint es catalanitza Oxialí, Otxalí o Oixalí. (ca)
- عِلْج عَلِيّ بَاشَا أو قلج علي باشا واسمه الأصلي " جيوفاني ديونيدجي غالليني (1519 - 21 يونيو 1587)من رجال البحر العثمانيين من أصلِ إيطاليِ، اعتنق الإسلام وأصبحَ من رياس البحر العثمانيين ثم قبطان بحرى للأسطولِ العُثمانيِ في القرن السادس عشرِ.عُرِفَ أيضاً بعِدّة أسماء أخرى في البلدانِ المسيحيةِ المطلة على البحر الأبيض المتوسط، كما ظهر في الأدبِ أيضاً تحت أسماءِ مُخْتَلِفةِ.فقد عرفً في إيطاليا تحت اسم Occhiali ، ودعاه ميجيل دي سرفانتس Uchali في روايته دون كيشوت.كما سماه جون ولف في كتابه «الساحل البربرى» Ali Euldj (ar)
- Ο Κιλίτς Αλή Πασάς (τουρκικά: Kılıç Ali Paşa, 1519 - 21 Ιουνίου 1587) ήταν Οθωμανός ναύαρχος, ισάξιος του Χαϊρεντίν Μπαρμπαρόσα, του Πιαλή, του Τζεζαερλή κ.ά. πειρατών. (el)
- Kılıç Ali Pascha (türkisch: Kılıç Ali Paşa), zunächst bekannt als Uludsch Ali Reis und später Uludsch Ali Pascha (türk.: Uluç Ali Reis, dann Uluç Ali Paşa) (* 1519 in Isola di Capo Rizzuto, Kalabrien; † 21. Juni 1587 in Istanbul) war ein muslimischer Korsar und osmanischer Admiral im 16. Jahrhundert. Zu seiner Zeit war er auch unter dem Namen Occhiali bekannt, und Miguel de Cervantes nannte ihn Uchali in Kapitel XXXIX seines Meisterwerks Don Quijote. Oft wird er auch einfach als Ali Pascha bezeichnet, in John Wolfs The Barbary Coast wird die Schreibweise Euldj Ali benutzt. (de)
- Uluj Alí (1519 Calabria - 1587 Turquía), fue uno de los mejores marinos musulmanes de su tiempo, destacándose como corsario, pero sobre todo como almirante de la flota otomana. En la batalla de Lepanto comandó el ala izquierda, la única en volver a Constantinopla. En Don Quijote se le menciona como Uchali y se relatan brevemente sus vivencias. (es)
- Uluç Ali Pacha (« Général Ali le Converti »), à l'origine Giovanni Dionigi Galeni, né en 1519 en Calabre et mort à Constantinople le 21 juin 1587, est un Italien renégat, devenu sujet, puis officier corsaire de l'Empire ottoman, dans la hiérarchie duquel il atteint les sommets : placé à la tête de la régence d'Alger de 1568 à 1577, il est nommé capitan pacha (« amiral de la flotte », kapudan paşa) à la suite de la bataille de Lépante et le reste jusqu'à sa mort. (fr)
- Occhiali (Giovanni Dionigi Galeni atau Giovan Dionigi Galeni, juga Uluj Ali, bahasa Turki: Uluç Ali , kemudian Uluç Ali Paşa dan terakhir Kılıç Ali Paşa; 1519 – 21 Juni 1587) adalah seorang petani Italia yang menjadi laksamana Utsmaniyah. Lahir dengan nama Giovanni Dionigi Galeni, ia juga dikenal dengan beberapa nama lain di negara-negara Kristen Laut Tengah dan juga muncul dalam berbagai nama pada kesusastraan. (in)
- Uluç Alì (Le Castella, 1519 – Costantinopoli, 21 giugno 1587) è stato un corsaro e ammiraglio turco. Nato in Calabria, probabilmente con il nome di Giovan Dionigi Galeni, fu catturato dai turchi durante una razzia, si convertì all'islam ed entrò nella Marina ottomana, dimostrando col tempo delle doti di comando eccezionali. Fu beilerbei della Reggenza di Algeri e infine Grande ammiraglio (Kapudan Pasha).Partecipò alla battaglia di Lepanto come comandante dell'ala sinistra dello schieramento ottomano e fu l'unico tra i comandanti turchi a sopravvivere allo scontro. (it)
- クルチ・アリ・パシャ(Kılıç Ali Paşa)(1519年 – 1587年6月21日) は、オッキアーリ(Occhiali)、ウルグ・アリ・レイース (トルコ語: Uluç Ali) 、ウルグ・アリ・パシャとも呼ばれる人物で、バルバリア海賊のひとりである。後にオスマン帝国海軍の将 (レイース)、のベイレルベイ、最終的に16世紀オスマン帝国海軍における（大提督）となった。 Giovanni Dionigi Galeniとして生まれた彼は、地中海盆地一帯のキリスト教諸国においては幾つかの別名で知られており、文学作品の中でも様々な名前で登場する。ミゲル・デ・セルバンテスの『ドン・キホーテ・デ・ラ・マンチャ(Don Quixote de la Mancha)』第39章では、Uchaliと呼ばれている。単にアリ・パシャとのみ呼称される事もある。John Wolfはその著作The Barbary Coastにおいて、彼をEuldj Aliとしている。 (ja)
- Uluch Ali (tur.: Uluç Ali Reis, później Uluç Ali Paşa i ostatecznie Kılıç Ali Paşa), właściwie Giovanni Dionigi Galeni (ur. 1519, zm. 21 czerwca 1587) – muzułmański korsarz pochodzenia włoskiego, który przeszedł na islam i doszedł do godności Kaptan-ı Deryi w marynarce wojennej imperium osmańskiego. W krajach europejskich basenu Morza Śródziemnego znany pod różnymi imionami. Często – szczególnie we Włoszech – nazywano go Occhialim, zaś Miguel de Cervantes w 39. rozdziale powieści Don Kichot określił go jako Uchaliego. Kiedy indziej nazywano go po prostu Alim Paszą. (pl)
- Улуч Али (тур. Uluç Ali Reis, затем Uluç Ali Paşa), ещё позже Кылыч Али-паша (тур. Kılıç Ali Paşa), имя при рождении Джованни Диониджи Галени (итал. Giovanni Dionigi Galeni; 1519 — 21 июня 1587) — мусульманский корсар итальянского происхождения, ставший позже адмиралом (реис) и адмиралом флота (каптан-и дерья). Улуч Али был одно время пашой Алжира, пашой Триполи, показал себя с лучшей стороны в битве при Лепанто. (ru)
- Occhiali (Giovanni Dionigi Galeni or Giovan Dionigi Galeni, also Uluj Ali, Turkish: Uluç Ali Reis, later Uluç Ali Paşa and finally Kılıç Ali Paşa; 1519 – 21 June 1587) was an Italian farmer, then Ottoman privateer and admiral, who later became beylerbey of the Regency of Algiers, and finally Grand Admiral (Kapudan Pasha) of the Ottoman fleet in the 16th century. (en)
- Uluç Ali Pasha (ook Ulaj Ali, Uluj Ali of 'Uluj Ali) was een 16e-eeuwse islamitische admiraal in het Ottomaanse leger. Hij werd in Italië geboren als Giovanni Dionigi. Hij werd gevangengenomen door de Ottomaanse huurling Khair ad Din en is tot de islam bekeerd. Later werd hij in het Ottomaanse Rijk benoemd tot bevelhebber van Algiers en trachtte in 1568 het christelijk gezag van Filips II van Spanje te ondermijnen door een vloot van veertig schepen met wapens en voorraden naar islamitische aanhangers op het Spaanse vasteland te sturen. De vloot moest echter onverrichter zake terugkeren wegens heftige winterstormen. In 1571 was hij gezagvoerder over de Ottomaanse vloot die door een christelijke gelegenheidscoalitie tijdens de Slag bij Lepanto werd verslagen doordat hij door zijn hoofd werd (nl)
- Uluje ou Ulaje Ali Paxá (em turco: Uluç Ali Paşa), e depois Quilije Ali Paxá (em turco: Kılıç Ali Paşa; 1519 — 21 de junho de 1587), foi um almirante e corsário otomano do século XVI. Nasceu em Itália com o nome Giovanni Dionigi e tornou-se prisioneiro de Barba Ruiva. Depois de algum tempo como escravo numa galé, converteu-se ao Islão e tornou-se pirata. Esta era uma prática comum, muitos dos piratas desta época eram na verdade renegados das terras cristãs. Possivelmente tornou-se governante de Argel em 1568. (pt)
- Улуч Алі-паша (тур. Uluç Ali Paşa, 1519 — 21 червня 1587), також відомий як Улуч Алі (тур. Uluç Ali), Улуч Алі-реїс (тур. Uluç Ali Reis) і Килич Алі-паша (тур. Kılıç Ali Paşa) — італійський ренегат Джованні Галені, що став берберським корсаром, османським адміралом, бейлербеєм Алжиру і, нарешті, головним адміралом (капудан-пашею) флоту Османської імперії. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Occhiali (en)
- علج علي باشا (ar)
- Uluj Ali (ca)
- Kılıç Ali Pascha (de)
- Κιλίτζ Αλή Πασάς (el)
- Uluj Alí (es)
- Uluç Ali Paşa (fr)
- Occhiali (in)
- Uluç Alì Pascià (it)
- クルチ・アリ (ja)
- Uluch Ali (pl)
- Uluç Ali Pasja (nl)
- Uluje Ali (pt)
- Улуч Али (ru)
- Улуч Алі-паша (uk)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| foaf:nick
|
- (en)
- Uluch-Alì,, Uluç Ali, Uluj Ali, Ulucciali, Occhiali, Kılıç Ali (en)
|
| is dbo:commander
of | |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
