| dbo:abstract
|
- Urdua poezio (urdue: اردو شاعری, Urdu Shayari) estas urdulingva poezio. Ĝi disvolviĝis sub influo de la persa kaj la araba poezioj kaj, siavice, multe influis literaturojn de sia regiono. Ekzemplo de urdua poezioDu versoj el urdua poezio pri la trudata foriro de la lasta naŭab de Laknaŭ:जब छोङ चले लखनऊ नगरीकहो हाल आदम पर कया गुजरीt.e.:kiam forlasante nian amatan urbon Laknaŭdiru do kion ni devas travivi Vidu ankaŭ:
* muŝairo (eo)
- Urdu poetry (Urdu: اُردُو شاعرى Urdū S̱ẖāʿirī) is a tradition of poetry and has many different forms. Today, it is an important part of the cultures of South Asia. According to Naseer Turabi there are five major poets of Urdu which are Mir Taqi Mir (d.1810), Mirza Ghalib, Mir Anees, Allama Iqbal and Josh Malihabadi (d.1982). The language of Urdu reached its pinnacle under the British Raj, and it received official status. All famous writers of Urdu language including Ghalib and Iqbal were given British scholarships. Following the Partition of India in 1947, it found major poets and scholars were divided along the nationalistic lines. However, Urdu poetry is cherished in both the nations. Both the Muslims and Hindus from across the border continue the tradition. It is fundamentally performative poetry and its recital, sometimes impromptu, is held in Mushairas (poetic expositions). Although its tarannum saaz (singing aspect) has undergone major changes in recent decades, its popularity among the masses remains unaltered. Mushairas are today held in metropolitan areas worldwide because of the cultural influence of South Asian diaspora. Ghazal singing and Qawwali are also important expository forms of Urdu poetry. (en)
- Poezja urdu – poezja pisana w języku urdu, którym mówi się głównie w Indiach i Pakistanie. Język urdu liczy jedynie około 400 lat, stąd w twórczości poetyckiej w urdu rozróżnia się tylko dwa okresy:
* dawny
* współczesny, który obejmuje zaledwie XX w. i czasy obecne. Reprezentuje tradycyjną strukturę gazel. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Urdua poezio (urdue: اردو شاعری, Urdu Shayari) estas urdulingva poezio. Ĝi disvolviĝis sub influo de la persa kaj la araba poezioj kaj, siavice, multe influis literaturojn de sia regiono. Ekzemplo de urdua poezioDu versoj el urdua poezio pri la trudata foriro de la lasta naŭab de Laknaŭ:जब छोङ चले लखनऊ नगरीकहो हाल आदम पर कया गुजरीt.e.:kiam forlasante nian amatan urbon Laknaŭdiru do kion ni devas travivi Vidu ankaŭ:
* muŝairo (eo)
- Poezja urdu – poezja pisana w języku urdu, którym mówi się głównie w Indiach i Pakistanie. Język urdu liczy jedynie około 400 lat, stąd w twórczości poetyckiej w urdu rozróżnia się tylko dwa okresy:
* dawny
* współczesny, który obejmuje zaledwie XX w. i czasy obecne. Reprezentuje tradycyjną strukturę gazel. (pl)
- Urdu poetry (Urdu: اُردُو شاعرى Urdū S̱ẖāʿirī) is a tradition of poetry and has many different forms. Today, it is an important part of the cultures of South Asia. According to Naseer Turabi there are five major poets of Urdu which are Mir Taqi Mir (d.1810), Mirza Ghalib, Mir Anees, Allama Iqbal and Josh Malihabadi (d.1982). The language of Urdu reached its pinnacle under the British Raj, and it received official status. All famous writers of Urdu language including Ghalib and Iqbal were given British scholarships. Following the Partition of India in 1947, it found major poets and scholars were divided along the nationalistic lines. However, Urdu poetry is cherished in both the nations. Both the Muslims and Hindus from across the border continue the tradition. (en)
|
