| dbo:abstract
|
- Les derniers vétérans de la Première Guerre mondiale sont les personnes qui ont participé à la Première Guerre mondiale au sein des forces armées de leur pays et qui ont vécu tardivement. Le dernier d'entre eux est mort en 2011. Le nombre total de personnes ayant participé à la Grande Guerre est estimé par l'Encyclopaedia Britannica à 65 038 810 personnes, dont 9 750 103 militaires morts durant le conflit. À la suite du décès du Canadien John Babcock le 18 février 2010 et de l'Américain Frank Buckles le 27 février 2011, le Britanno-Australien Claude Choules, né le 3 mars 1901, est devenu le dernier combattant survivant toutes nations confondues de la Première Guerre mondiale. Il est mort le 5 mai 2011 à 110 ans. La dernière personne vétéran de la Première Guerre mondiale, la Britannique Florence Green née le 9 février 1901 et membre de la Women's Royal Air Force à partir de septembre 1918, est décédée le 4 février 2012, à l'âge de 110 ans. Le dernier à avoir combattu dans les tranchées fut le « tommy » britannique Harry Patch, né le 17 juin 1898 et mort le 25 juillet 2009 à l’âge de 111 ans. Lazare Ponticelli, né le 7 décembre 1897 et mort le 12 mars 2008 était officiellement le dernier vétéran français de la Première Guerre mondiale depuis la mort de Louis de Cazenave le 20 janvier 2008. Les vétérans faisant l'objet de cet article sont les membres des forces armées des nations combattantes jusqu'à l'armistice entre les Alliés et l’Allemagne le 11 novembre 1918. (fr)
- This is a list of the last surviving veterans of World War I by country. Veterans are defined as people who were members of the armed forces of the combatant nations during the conflict, although some states use other definitions. Florence Green, a British citizen who served in the Allied armed forces, is generally considered to have been the last verified veteran of the war at her death on 4 February 2012, aged 110. The last combat veteran was Claude Choules, who served in the British Royal Navy (and later the Royal Australian Navy) and died 5 May 2011, aged 110. The last veteran who served in the trenches was Harry Patch (British Army), who died on 25 July 2009, aged 111. The last Central Powers veteran, Franz Künstler of Austria-Hungary, died on 27 May 2008 at the age of 107. The total number of participating personnel is estimated by the Encyclopædia Britannica at 65,038,810. There were approximately 9,750,103 military deaths during the conflict. (en)
- Dit is een lijst van de laatst overlevende Eerste Wereldoorlogsveteranen. Deze oorlog duurde van 28 juli 1914 tot 11 november 1918. Er vielen ongeveer 9 miljoen militaire doden. De laatste veteraan die daadwerkelijk in de Eerste Wereldoorlog heeft meegevochten was Claude Choules. Hij overleed op 5 mei 2011 op 110-jarige leeftijd. Officieel was echter Florence Green, die op 4 februari 2012 op eveneens 110-jarige leeftijd overleed, de laatste veteraan (zij werkte als serveerster voor de officieren). De alleroudste veteraan van de Eerste Wereldoorlog was Emiliano Mercado del Toro uit Puerto Rico (21 augustus 1891 – 24 januari 2007), die op 115-jarige leeftijd stierf en tot dat moment de oudste mens ter wereld was. (nl)
- A presente lista corresponde aos últimos veteranos da Primeira Guerra Mundial (1914-1918) a morrerem. Neste momento já não existem sobreviventes. De acordo com a Enciclopédia Britânica, o número total de pessoas envolvidas no confronto é estimado em 65.038.810, sendo que morreram aproximadamente 10 milhões de militares. Por sua vez, o que mais viveu foi o americano - nascido em Porto Rico - Emiliano Mercado del Toro (21 de agosto de 1891 - 24 de janeiro de 2007), que faleceu aos 115 anos e 156 dias e era considerado à data do óbito a pessoa mais velha do mundo. Em 21 de junho de 2006, morreu em São Paulo aos 106 anos o ítalo-brasileiro Evaristo Dal Maso (1899-2006), que serviu as Forças Italianas. Franz Künstler (1900-2008), o último veterano austro-húngaro e dos Impérios Centrais, faleceu em 30 de maio de 2008. Neste mesmo ano, faleceram os últimos veteranos conhecidos do Império Alemão e do Reino de Itália — que originalmente formavam com a Áustria-Hungria a Tríplice Aliança —, e também, os últimos da França, do Império Russo — que integravam a vitoriosa Tríplice Entente —, e do Império Turco-Otomano (atual Turquia), que esteve ao lado dos primeiros. Em 20 de janeiro de 1996, William Frederick "Bill" Stone (1900-1996), que era um dos cinco sobreviventes britânicos, faleceu aos 96 anos de idade. Stone participou, em 11 de novembro de 2008 - ao lado de Henry Allingham e Harry Patch-, em Londres, da cerimônia de celebração de 90 anos do fim da guerra. Em 3 de junho de 2009, faleceu John Campbell Ross (1899-2009), o último veterano da Austrália. Em 18 de julho de 2009, faleceu aos 113 anos Henry Allingham (1896-2009), que era o veterano mais idoso e, também, considerado o homem mais velho do mundo; na semana seguinte, em 25 de julho, morreu aos 111 anos Harry Patch (1898-2009), que era o último dos soldados que combateram nas trincheiras. Em 18 de fevereiro de 2010, faleceu John Babcock, que era o último veterano canadense e o mais velho dos sobreviventes. Florence Green foi a última sobrevivente entre os não-combatentes, tendo falecido a 4 de fevereiro de 2012. (pt)
- Список останніх ветеранів Першої світової війни — впорядкований список осіб, що брали участь у бойових діях Першої світової війни, яка тривала з 1914 по 1918 роки, і померли останніми серед усіх ветеранів країн того часу, коли відбувалися воєнні дії, чи сучасних країн. Останнім відомим ветераном Першої світової війни була Флоренс Грін, британська громадянка, що стала останньою з офіційно підтверджених ветеранів Першої світової війни, коли служила в лавах Жіночих королівських військово-повітряних сил Великої Британії. Останнім ветераном, який безпосередньо брав участь у бойових діях, став Клод Шулз, австралійський військовий моряк, що також став останнім ветераном, який вцілів у обох світових війнах, а також був останнім військовим моряком Першої світової війни. Серед останніх учасників Першої світової війни у 2009 році померло 5 ветеранів, у 2010 — 1 ветеран, у 2011 — 2 людини й останній помер у 2012 році (Флоренс Грін). (uk)
- Данный список содержит имена последних из известных на сегодняшний день ветеранов Первой мировой войны (28 июля 1914 — 11 ноября 1918). Последним живущим человеком, который состоял на государственной службе в то время, была британка Флоренс Грин. Она не принимала участие в боевых действиях, но работала официанткой Королевских ВВС Британской империи, и умерла 4 февраля 2012 года в возрасте 110 лет. Последним ветераном, участвовавшим в боевых действиях, был Клод Шулз, служивший в британском ВМФ (позже — в австралийском), который умер 5 мая 2011 года в возрасте 110 лет. Последним ветераном, участвовавшим в позиционной войне, был Гарри Пэтч, который умер 25 июля 2009 года в возрасте 111 лет. Последним ветераном, воевавшим в войсках Центральных держав, был австриец Франц Кюнстлер, который умер 27 мая 2008 года в возрасте 107 лет. Общее количество участников этой войны по данным Энциклопедии «Британника» составило 65 038 810 человек, количество военных жертв — приблизительно 9 750 103 человек. Ветераны, исходя из этого, определены как люди, которые служили в вооружённых силах в одной из противоборствующих наций, в период с начала войны и вплоть до даты перемирия. Данное правило в различных странах трактуется по-разному. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Dit is een lijst van de laatst overlevende Eerste Wereldoorlogsveteranen. Deze oorlog duurde van 28 juli 1914 tot 11 november 1918. Er vielen ongeveer 9 miljoen militaire doden. De laatste veteraan die daadwerkelijk in de Eerste Wereldoorlog heeft meegevochten was Claude Choules. Hij overleed op 5 mei 2011 op 110-jarige leeftijd. Officieel was echter Florence Green, die op 4 februari 2012 op eveneens 110-jarige leeftijd overleed, de laatste veteraan (zij werkte als serveerster voor de officieren). De alleroudste veteraan van de Eerste Wereldoorlog was Emiliano Mercado del Toro uit Puerto Rico (21 augustus 1891 – 24 januari 2007), die op 115-jarige leeftijd stierf en tot dat moment de oudste mens ter wereld was. (nl)
- This is a list of the last surviving veterans of World War I by country. Veterans are defined as people who were members of the armed forces of the combatant nations during the conflict, although some states use other definitions. Florence Green, a British citizen who served in the Allied armed forces, is generally considered to have been the last verified veteran of the war at her death on 4 February 2012, aged 110. The last combat veteran was Claude Choules, who served in the British Royal Navy (and later the Royal Australian Navy) and died 5 May 2011, aged 110. The last veteran who served in the trenches was Harry Patch (British Army), who died on 25 July 2009, aged 111. The last Central Powers veteran, Franz Künstler of Austria-Hungary, died on 27 May 2008 at the age of 107. (en)
- Les derniers vétérans de la Première Guerre mondiale sont les personnes qui ont participé à la Première Guerre mondiale au sein des forces armées de leur pays et qui ont vécu tardivement. Le dernier d'entre eux est mort en 2011. Le nombre total de personnes ayant participé à la Grande Guerre est estimé par l'Encyclopaedia Britannica à 65 038 810 personnes, dont 9 750 103 militaires morts durant le conflit. Le dernier à avoir combattu dans les tranchées fut le « tommy » britannique Harry Patch, né le 17 juin 1898 et mort le 25 juillet 2009 à l’âge de 111 ans. (fr)
- A presente lista corresponde aos últimos veteranos da Primeira Guerra Mundial (1914-1918) a morrerem. Neste momento já não existem sobreviventes. De acordo com a Enciclopédia Britânica, o número total de pessoas envolvidas no confronto é estimado em 65.038.810, sendo que morreram aproximadamente 10 milhões de militares. Por sua vez, o que mais viveu foi o americano - nascido em Porto Rico - Emiliano Mercado del Toro (21 de agosto de 1891 - 24 de janeiro de 2007), que faleceu aos 115 anos e 156 dias e era considerado à data do óbito a pessoa mais velha do mundo. (pt)
- Данный список содержит имена последних из известных на сегодняшний день ветеранов Первой мировой войны (28 июля 1914 — 11 ноября 1918). Последним живущим человеком, который состоял на государственной службе в то время, была британка Флоренс Грин. Она не принимала участие в боевых действиях, но работала официанткой Королевских ВВС Британской империи, и умерла 4 февраля 2012 года в возрасте 110 лет. Последним ветераном, участвовавшим в боевых действиях, был Клод Шулз, служивший в британском ВМФ (позже — в австралийском), который умер 5 мая 2011 года в возрасте 110 лет. (ru)
- Список останніх ветеранів Першої світової війни — впорядкований список осіб, що брали участь у бойових діях Першої світової війни, яка тривала з 1914 по 1918 роки, і померли останніми серед усіх ветеранів країн того часу, коли відбувалися воєнні дії, чи сучасних країн. Серед останніх учасників Першої світової війни у 2009 році померло 5 ветеранів, у 2010 — 1 ветеран, у 2011 — 2 людини й останній помер у 2012 році (Флоренс Грін). (uk)
|
