dbo:abstract
|
- الجمهورية البرازيلية الأولى هي فترة التاريخ البرازيلي من عام 1889 حتّى عام 1930. انتهت هذه الجمهورية بحدوث الثورة البرازيلية عام 1930 التي نصبت جيتوليو فارجاس رئيسًا جديدًا. (ar)
- La República Velha, també anomenada de vegades com la Primera República Brasilera, va ser el nom que es donava normalment a la República dels Estats Units del Brasil (en portuguès República dos Estados Unidos do Brasil) durant el període de 1889 a 1930. Es va definir com una democràcia constitucional. Va ser precedida per l'Imperi del Brasil (fins a la deposició de Pere II del Brasil) i va acabar amb la revolució de 1930 i l'adveniment de l'era Vargas. (ca)
- The First Brazilian Republic, also referred to as the Old Republic (Portuguese: República Velha Portuguese pronunciation: [ʁeˈpublikɐ ˈvɛʎɐ]), officially the Republic of the United States of Brazil, refers to the period of Brazilian history from 1889 to 1930. The Old Republic began with the deposition of Emperor Pedro II in 1889, and ended with the Brazilian Revolution of 1930 that installed Getúlio Vargas as a new president. During the First Brazilian Republic, Brazil was dominated by a form of machine politics known as coronelism, in which the political and economic spheres were dominated by large landholders. The most powerful of such landholders were the coffee industry of São Paulo and the dairy industry of Minas Gerais. Because of the power of these two industries, the Old Republic's political system has been described as "milk coffee politics." (en)
- En Brasil, la Primera República, o República Velha (en español, República Vieja), oficialmente la República de los Estados Unidos de Brasil, es el periodo que va desde la promulgación de la República, en 1889, hasta la Revolución brasileña de 1930. Con la promulgación de la República, el Brasil cambió su forma de gobierno, pero hubo pocos cambios concretos para la gran masa de la población: continuó estando el poder en manos de los propietarios de latifundios, la economía seguía basada en la exportación de materia prima (como el café), y se hizo común la corrupción entre las élites. La República Vieja, según algunos, puede ser dividida en dos periodos, denominados, República da Espada (en español, República de la Espada) y República do Café com Leite (en español, República del Café con Leche). (es)
- La República Velha (« vieille république » en portugais), également parfois appelée Première République, est le nom communément donné à la république des États-Unis du Brésil (en portugais República dos Estados Unidos do Brasil) durant la période allant de 1889 à 1930. Elle est précédée par l'empire du Brésil, jusqu'à la déposition de Pierre II, et prend fin avec l'instauration de l'Estado Novo, en 1937, par Getúlio Vargas, au pouvoir depuis la révolution de 1930. (fr)
- La Prima Repubblica brasiliana o República Velha (letteralmente "Vecchia Repubblica" in portoghese) è il periodo della storia brasiliana che va dal 1889 al 1930. La Republica Velha terminò il 3 novembre 1930 con la rivoluzione militare del 1930 che insediò Getúlio Vargas come nuovo presidente. (it)
- Первая республика (порт. Primeira República) или Старая республика (порт. República Velha) — период истории Бразилии от свержения монархии в 1889 году до переворота 1930 года. Название периода возникло для того, чтобы отличать этот период от «нового государства», установленного Жетулиу Варгасом. Период Старой республики условно подразделяется на два подпериода: Сабельную и Олигархическую республики. На протяжении первого периода (1889—1894) во власти доминировали военные, а на протяжении второго (1895—1930) власть практически исключительно формировалась правительствами главных штатов по так называемой «политике кофе с молоком», начатой президентом Кампусом Салисом. Старая республика пала во время революции, организованной Жетулиу Варгасом в октябре 1930 года. Варгас принял руководство страной 3 ноября и оставался диктатором до 1945 года. (ru)
- Första brasilianska republiken eller República Velha ([ʁeˈpublikɐ ˈvɛʎɐ], Gamla republiken) kallas i Brasiliens historia åren 1889-1930. Det hela slutade 1930 med den militärkupp där Getúlio Vargas tog över. (sv)
- A Primeira República Brasileira, também conhecida como República Velha ou República das Oligarquias, é o período da história do Brasil que se estendeu da proclamação da República, em 15 de novembro de 1889, até à Revolução de 1930 que depôs seu 13.º e último presidente efetivo, Washington Luís. Nesse período, o Brasil foi passou a ser chamado de Estados Unidos do Brasil, conforme a constituição de 1891, também promulgada nesse período. A Primeira República é dividida pelos historiadores em dois períodos. O primeiro período, chamado de "República da Espada", foi dominado pelos setores mobilizados do Exército apoiados pelos republicanos, e vai da Proclamação da República do Brasil, em 15 de Novembro de 1889, até à posse do primeiro presidente civil, Prudente de Moraes. A República da Espada teve viés mais centralizador do poder, em especial por temores da volta da Monarquia, bem como para evitar uma possível divisão do Brasil. O segundo período ficou conhecido como "República Oligárquica", e se estendeu de 1894 até à Revolução de 1930. Caracterizou-se por dar maior poder para as elites regionais, em especial do sudeste do país. As oligarquias dominantes eram as forças políticas republicanas de São Paulo e Minas Gerais, que se revezavam na presidência. Essa hegemonia denomina-se política do café com leite, devido à influência do setor agrário paulista — com grande produção de café — e do setor agrário mineiro — produtor de leite —, que impediam a ocupação do principal cargo do Poder Executivo por representantes dos interesses de outros estados economicamente importantes à época, como Rio Grande do Sul e Pernambuco. (pt)
- Стара республіка або перша республіка — період історії Бразилії від проголошення республіки у 1889 році до перевороту 1930 року. Назва періоду виникла для того щоб відрізніти цей період від «нової держави», встановленої Жетуліо Варгасом. Протягом цього часу країна по суті була конститиційною демократією, коли на вибір президентів більш всього впливали домінуючі штати Сан-Паулу і Мінас-Жерайс, а більшість президентів були членами масонської ложі, що була створена на Юридичному факультеті Університету Сан-Паулу. Період старої республіки умовно підрозділяється на два підперіоди: «шабельну республіку» та «олігархічну республіку». Протягом першого періоду у владі домінували військовики, а протягом другого влада майже винятково формувалася урядами головних штатів, так звана «політика губернаторів», розпочата президентом Кампосом Салесом. Стара республіка пала під час перевороту або революції, проведеної Жетуліо Варгасом у жовтні 1930 року. Жетуліо Варгас прийняв владу 3 листопада та залишався диктатором до 1945 року. (uk)
- 巴西第一共和国,又称旧共和国(葡萄牙語:República Velha),是巴西在1889年至1930年间的历史时期。随着爆发而结束。 1889年,佩德罗二世被废黜,由德奥多罗·达·丰塞卡建立第一共和国。国号变为巴西合众国。 在1889年至1930年间,尽管巴西是一个正式的宪法民主国家,由1891年颁布的第一共和国宪法仍然将妇女和文盲排除在具有投票权之外。 由於農場地主和共和政府不滿於王室廢除奴隸的宣言,竟將王室驅逐出境。新政府打著「秩序和進步」的口號,並以總統制為基礎來加強巴西的近代化,除了生產全世界四分之三產量的咖啡之外,在經濟上也締造了佳績。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- الجمهورية البرازيلية الأولى هي فترة التاريخ البرازيلي من عام 1889 حتّى عام 1930. انتهت هذه الجمهورية بحدوث الثورة البرازيلية عام 1930 التي نصبت جيتوليو فارجاس رئيسًا جديدًا. (ar)
- La República Velha, també anomenada de vegades com la Primera República Brasilera, va ser el nom que es donava normalment a la República dels Estats Units del Brasil (en portuguès República dos Estados Unidos do Brasil) durant el període de 1889 a 1930. Es va definir com una democràcia constitucional. Va ser precedida per l'Imperi del Brasil (fins a la deposició de Pere II del Brasil) i va acabar amb la revolució de 1930 i l'adveniment de l'era Vargas. (ca)
- La República Velha (« vieille république » en portugais), également parfois appelée Première République, est le nom communément donné à la république des États-Unis du Brésil (en portugais República dos Estados Unidos do Brasil) durant la période allant de 1889 à 1930. Elle est précédée par l'empire du Brésil, jusqu'à la déposition de Pierre II, et prend fin avec l'instauration de l'Estado Novo, en 1937, par Getúlio Vargas, au pouvoir depuis la révolution de 1930. (fr)
- La Prima Repubblica brasiliana o República Velha (letteralmente "Vecchia Repubblica" in portoghese) è il periodo della storia brasiliana che va dal 1889 al 1930. La Republica Velha terminò il 3 novembre 1930 con la rivoluzione militare del 1930 che insediò Getúlio Vargas come nuovo presidente. (it)
- Första brasilianska republiken eller República Velha ([ʁeˈpublikɐ ˈvɛʎɐ], Gamla republiken) kallas i Brasiliens historia åren 1889-1930. Det hela slutade 1930 med den militärkupp där Getúlio Vargas tog över. (sv)
- 巴西第一共和国,又称旧共和国(葡萄牙語:República Velha),是巴西在1889年至1930年间的历史时期。随着爆发而结束。 1889年,佩德罗二世被废黜,由德奥多罗·达·丰塞卡建立第一共和国。国号变为巴西合众国。 在1889年至1930年间,尽管巴西是一个正式的宪法民主国家,由1891年颁布的第一共和国宪法仍然将妇女和文盲排除在具有投票权之外。 由於農場地主和共和政府不滿於王室廢除奴隸的宣言,竟將王室驅逐出境。新政府打著「秩序和進步」的口號,並以總統制為基礎來加強巴西的近代化,除了生產全世界四分之三產量的咖啡之外,在經濟上也締造了佳績。 (zh)
- The First Brazilian Republic, also referred to as the Old Republic (Portuguese: República Velha Portuguese pronunciation: [ʁeˈpublikɐ ˈvɛʎɐ]), officially the Republic of the United States of Brazil, refers to the period of Brazilian history from 1889 to 1930. The Old Republic began with the deposition of Emperor Pedro II in 1889, and ended with the Brazilian Revolution of 1930 that installed Getúlio Vargas as a new president. During the First Brazilian Republic, Brazil was dominated by a form of machine politics known as coronelism, in which the political and economic spheres were dominated by large landholders. The most powerful of such landholders were the coffee industry of São Paulo and the dairy industry of Minas Gerais. Because of the power of these two industries, the Old Republic's (en)
- En Brasil, la Primera República, o República Velha (en español, República Vieja), oficialmente la República de los Estados Unidos de Brasil, es el periodo que va desde la promulgación de la República, en 1889, hasta la Revolución brasileña de 1930. (es)
- A Primeira República Brasileira, também conhecida como República Velha ou República das Oligarquias, é o período da história do Brasil que se estendeu da proclamação da República, em 15 de novembro de 1889, até à Revolução de 1930 que depôs seu 13.º e último presidente efetivo, Washington Luís. Nesse período, o Brasil foi passou a ser chamado de Estados Unidos do Brasil, conforme a constituição de 1891, também promulgada nesse período. (pt)
- Первая республика (порт. Primeira República) или Старая республика (порт. República Velha) — период истории Бразилии от свержения монархии в 1889 году до переворота 1930 года. Название периода возникло для того, чтобы отличать этот период от «нового государства», установленного Жетулиу Варгасом. Старая республика пала во время революции, организованной Жетулиу Варгасом в октябре 1930 года. Варгас принял руководство страной 3 ноября и оставался диктатором до 1945 года. (ru)
- Стара республіка або перша республіка — період історії Бразилії від проголошення республіки у 1889 році до перевороту 1930 року. Назва періоду виникла для того щоб відрізніти цей період від «нової держави», встановленої Жетуліо Варгасом. Протягом цього часу країна по суті була конститиційною демократією, коли на вибір президентів більш всього впливали домінуючі штати Сан-Паулу і Мінас-Жерайс, а більшість президентів були членами масонської ложі, що була створена на Юридичному факультеті Університету Сан-Паулу. (uk)
|