| dbo:abstract
|
- سكونا (بالسويدية: Skåne) وهي واحدة من 25 محافظة سويدية تقع هذه المحافظة في أقصى جنوب السويد و شبه الجزيرة الإسكندنافية مع بعض الجزر الصغيرة التابعة لها، أكبر مدينة في هذه المحافظة هي مدينة مالمو وألتي هي ثالث أكبر مدينة في السويد وألتي تقع في . تحيط بمحافظة سكانيا من الشمال محافظة هالاند و سمولاند ومن الشمال الشرقي يحيط بها محافظة وفي الشرق والجنوب يجيط بها بحر البلطيق وتقع بالقرب منها جزيرة بورنهولم الدنماركية وفي الغرب تقع بالقرب منها جزيرة أوريسند الدنماركية وألتي يربط بينها جسر أوريسند وألذي بني في سنة 2000 وربط آراضي السويد مع الدنمارك، يبلغ عدد سكان هذه المحافظة 1247338 نسمة.
* كارل نيلسون
* هولغر ليندبرغ (ar)
- Escània (en suec Skåne (?·pàg.) és una regió situada al sud de Suècia, a la qual pertany políticament. Antigament havia estat sota sobirania danesa. Havia format una de les províncies històriques de Suècia, fronterera amb les de Halland, Småland i Blekinge. Actualment, forma part del comtat d'Escània. La capital era Malmö. Per la seva riquesa en producció de cereals i la seva estratègica situació a l'entrada al mar Bàltic, fou tradicionalment cobejada pels suecs, però fins al tractat de Roskilde, de 1658, Suècia no n'aconseguí la incorporació, ratificada per les paus de Copenhaguen (1660) i Lund (1679). La universitat de Lund, fundada el 1668, contribuí a difondre la cultura sueca a Escània. Les principals ciutats són Malmö, Helsingborg i Lund. A Escània parlen el dialecte escani del suec. Aquest dialecte és de vegades considerat com una llengua pròpia (especialment pels nacionalistes escanis). Aquest dialecte és una variant del suec amb moltes influències daneses. Té molts diftongs i una . La és una barreja de la bandera sueca i la danesa. La bandera sovint és vista a Escània, però no té un estatus oficial. (ca)
- محافظة اسكونه (بالسويدية: Skåne County) هي محافظات السويد تقع في السويد في السويد. يقدر عدد سكانها بـ 1,251,213 نسمة ومساحتها 11,034.5 كم2 . (ar)
- El Comtat d'Escània, o Skåne län, és el més meridional dels comtats o län, de Suècia,que bàsicament es correspon a la província d'Escània. fa frontera amb els comtats de Halland, Kronoberg i Blekinge. El comtat d'Escània cobreix al voltant del 3% del total de la superfície sueca, però la seva població és d'1.200.000 (el 13% de la població sueca). El comtat se sotsdivideix en 33 municipis o kommuner, els més importants de Malmö (270.000 habitants), Helsingborg (122.000), Lund (103.000 habitants) i Kristianstad (75.000 habitants). (ca)
- Skánie (švédsky Skåne nebo Skåne län, latinsky Scania) je jeden z 21 švédských krajů (švédsky län) a také historická švédská provincie v nejjižnější části země. (cs)
- Η Κομητεία Σκάνιας (σουηδικά: Skåne län) είναι η νοτιότερη κομητεία της Σουηδίας, που αντιστοιχεί ουσιαστικά στην παραδοσιακή επαρχία Σκάνια. Συνορεύει με τις κομητείες Χάλαντ, Κρόνομπεργκ και Μπλεκίνιε και συνδέεται με την πρωτεύουσα της Δανίας από τη γέφυρα Έρεσουντ. Η παρούσα κομητεία δημιουργήθηκε το 1997 όταν συγχωνεύθηκαν οι κομητείες Κρίστιανστατ και Μάλμε. Καλύπτει περίπου το 3% της συνολικής έκτασης της Σουηδίας, ενώ ο πληθυσμός της 1,3 εκατομμυρίων αποτελεί το 13% του συνολικού πληθυσμού της Σουηδίας. (el)
- Schonen (standardschwedisch und dänisch [ˈskoːne]; lateinisch Scania, nicht zu verwechseln mit Scandia, einer Bezeichnung für Skandinavien; deutsch früher gelegentlich Schonlandt) ist eine historische Provinz im Süden Schwedens. Schonen gehörte bis ins 17. Jahrhundert zu Dänemark. Es deckt sich nahezu mit der heutigen Provinz (län) Skåne län und dem Gebiet des zugehörigen Provinziallandtags, zu dem außerdem eine ehemals selbständige Gemeinde in der historischen Provinz Halland gehört. Die Landschaft grenzt im Norden an Halland und Småland, im Osten an Blekinge, weiter südlich im Osten und im Süden an die Ostsee und im Westen an den Öresund. Wichtige Städte sind die Provinzhauptstadt Malmö, Helsingborg, Kristianstad, Landskrona, Lund, Trelleborg und Ystad. Schonen gehört zusammen mit den dänischen Inseln Seeland, Bornholm, Lolland, Falster und Møn zur transnationalen Öresundregion. (de)
- Η Σκάνια (εναλλακτική ορθογραφία: Σκανία, σουηδικά: Skåne, προφορά: [ˈskôːnɛ]) είναι η νοτιότερη επαρχία (landskap) της Σουηδίας. Εντός της Σκανίας, υπάρχουν 33 που είναι αυτόνομοι εντός του . Η μεγαλύτερη πόλη της Σκανίας είναι το Μάλμε, η οποία είναι η τρίτη μεγαλύτερη πόλη της Σουηδίας και η πέμπτη μεγαλύτερη της Σκανδιναβίας. Στα βόρεια η Σκανία συνορεύει με τις επαρχίες Χάλαντ και Σμόλαντ, στα βορειοανατολικά συνορεύει με την επαρχία Μπλέκινγκε. Στα ανατολικά και βόρεια βρέχεται από τη Βαλτική Θάλασσα και στα δυτικά βρέχεται από το . Από το 2000 μια οδική και σιδηροδρομική γέφυρα, η γέφυρα του Έρεσουντ, συνδέει τη Σκανία με τη Δανία. Η Σκάνια αποτελεί μέρος της διακρατικής . Η απόσταση του βορειότερου από το νοτιότερο σημείο της Σκανίας είναι περίπου 130 χιλιόμετρα, ενώ η Σκανία καταλαμβάνει λιγότερο από το 3% της έκτασης της χώρας. Η επαρχία έχει πάνω από 1.360.000 κατοίκους αποτελώντας το 13% του πληθυσμού της χώρας. Με πάνω από 121 κατοίκους ανά τετραγωνικό χιλιόμετρο είναι η δεύτερη πιο πυκνοκατοικημένη επαρχία της Σουηδίας. Ιστορικά, η Σκανία αποτελούσε τμήμα του βασιλείου της Δανίας, μέχρι την υπογραφή της το 1658. Η Δανία ανέκτησε τον έλεγχο της Σκανίας κατά τη διάρκεια του Πολέμου της Σκανίας το 1676-79 και για σύντομο χρονικό διάστημα το 1711. Η Σκανία εντάχθηκε επίσημα στη Σουηδία το 1720. (el)
- Skåne län (Grafschaft Schonen) ist die südlichste Grafschaft (län) von Schweden. Sie entstand 1997 durch den Zusammenschluss von Malmöhus län und Kristianstads län. Skåne län umfasst die historische Provinz Schonen (Skåne) sowie einen sehr kleinen Teil von Halland. (de)
- Skanio svede Skåne, estas la plej suda historia provinco (svede landskap) de Svedio. Ĝi troviĝas en la landoparto (svede landsdel) aŭ ĉefregiono Götaland. La provinco havas 1 176 000 enloĝantojn kaj areon de 11 000 km² En Skanio troveblas la dua universitato de Svedio, tiu de Lund, fondita en 1666 (interalie por plirapidigi la svedigon de la provinco). La universitatoj de Lund kaj Uppsala estas same konkurencaj inter si kiel la anglaj de Cambridge kaj Oxford. (eo)
- Skåne län estas unu el la 20 modernaj provincoj de Svedio. Ĝia areo ampleksas tiun de la historia provinco Skanio kaj aldone malgrandan parton de la historia provinco Halando. Administra centro de la provinco estas la urbo Malmö. Fine de 2022 en la provinco vivis 1 411 947 loĝantoj sur areo de 11 034,5 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 128 loĝantoj/km². En sia nuna formo la provinco kreiĝis en 1997 per unuigo de la ĝistiamaj modernaj provincoj Malmöhus län kaj Kristianstads län, per tio reproksimiĝante la provincajn limojn al tiu de la historia provinco Skanio, de kiu ĝi ankaŭ retransprenis la nomon. (eo)
- La provincia de Escania (del sueco: Skåne) por la provincia histórica o Skåne län por área administrativa) es una de las 21 provincias administrativas que conforman Suecia. Escania es la provincia más meridional del país. Cuenta con un gobierno civil o länsstyrelse, el cual es dirigido por un gobernador nombrado por el gobierno. También posee una diputación provincial o landsting, la cual es la representación municipal nombrada por el electorado de la provincia. La provincia está localizada al sur de Suecia y comprende la totalidad de la provincia histórica o comarca (landskap) de Escania y una pequeña parte de Halland. La provincia limita al norte con las provincias de Halland y Kronoberg y al este con la provincia de Blekinge. La provincia de Escania surge en 1997 con la unión de las anteriores provincias de y de . La sede del gobierno civil se encuentra en la ciudad de Malmö, mientras que la diputación provincial (Región de Escania) tiene su sede en Kristianstad. (es)
- Eskania Suediako hegoaldeko konderri bat da, Eskania eskualde historikoaren muga berberak ditu. 11.027 km2ko azalera du eta 2011ko datuen arabera 1.251.213 biztanle zituen. Halland, Kronoberg eta Blekinge konderriekin egiten du muga. Bere hiriburua Malmö da. (eu)
- Eskania (suedieraz: Skåne) Suediako hegoaldeko muturrean dagoen eskualde (landskap) bat da. 2009ko erroldaren arabera 1.228.815 biztanle zituen. 1997an Malmöhus eta Kristianstad konderriek bat egiterakoan Eskaniako konderria osatu zen, eskualde historikoaren hedadura guztia hartu eta kudeatzen duena. (eu)
- Escania (en sueco y danés: Skåne, en latín: Scania) es la provincia histórica o comarca (landskap) más meridional de Suecia. Su población es de 1 252 933 personas (2011). Limita con las provincias históricas de Halland, Småland, Blekinge y con el mar Báltico. Su territorio ocupa una superficie de 11 027 km², un área similar a la de la isla de Jamaica. (es)
- La Scanie (en suédois et danois Skåne) est une province historique en Suède, située à l'extrémité sud du pays. Son territoire correspond à l'actuelle région de Skåne et à l'actuel comté de Skåne. (fr)
- Skåne adalah sebuah daerah di Swedia yamg memiliki luas wilayah 11.027 km² dan populasi 1.156.070 jiwa (2005). Ibu kotanya ialah Malmo. (in)
- Le comté de Scanie (Skåne län en suédois) est un comté suédois situé à l'extrémité sud du pays et dont le territoire correspond à la province historique de Scanie. Son chef-lieu est Malmö où réside le préfet (landhövding), mais le conseil d'administration du comté partage ses services entre Malmö et Kristianstad. Il est voisin des comtés de Halland, Kronoberg, Blekinge et est bordé par la mer Baltique sur la majeure partie de son pourtour. Le comté comporte plusieurs villes importantes dont Malmö, Lund et Helsingborg. Aujourd'hui reliée au Danemark par un pont au niveau du détroit de l’Øresund, le comté a longtemps été partie intégrante du Danemark, avant d'être cédé à la Suède au XVIIe. Région la plus densément peuplée du pays, la Scanie est aussi la moins boisée et celle concentrant les meilleures terres agricoles. Elle est de ce fait surnommée le « grenier de la Suède ». (fr)
- Skåne County (Swedish: Skåne län [ˈskôːnɛ ˈlɛːn]), sometimes referred to as Scania County in English, is the most southern county, or län, of Sweden, basically corresponding to the traditional province Scania. It borders the counties of Halland, Kronoberg and Blekinge and connects to Capital Region, Denmark by the Öresund Bridge. The seat of residence for the Skåne Governor is the city of Malmö. The headquarters of Skåne Regional Council are located in both Kristianstad and Malmö. The present county was created in 1997 when Kristianstad County and Malmöhus County were merged; it covers around 3% of Sweden's total area, while its population of 1.3 million comprises 13% of Sweden's total population. Prince Oscar is Duke of Skåne. (en)
- スコーネ地方（スコーネちほう、Skåne [ˈskôːnɛ]）はスウェーデン南部イェータランドの地方の1つ。 (ja)
- La Scania (in svedese: Skåne) è una delle province tradizionali della Svezia. L'attuale contea della Scania (Skåne län) ha gli stessi confini dell'antica provincia. (it)
- La Scania (o Skåne) è la contea più meridionale della Svezia. Confina a nord con le contee di Halland, Kronoberg, Blekinge e con la regione danese di Hovedstaden tramite il Ponte di Øresund mentre ad est, ovest e sud con il mar Baltico e con lo stretto di Öresund/Øresund. (it)
- 스코네(스웨덴어: Skåne)는 스웨덴 남부 예탈란드 지역을 구성하는 지방 가운데 하나로 면적은 10,939km2, 인구는 1,228,815명(2009년 기준)이다. 스칸디나비아반도 최남단에 위치하며 북쪽으로는 할란드 지방과 스몰란드 지방, 북동쪽으로는 블레킹에 지방, 동쪽과 남쪽으로는 발트 해, 서쪽으로는 외레순 해협과 접한다. 스코네 주가 이 지방에 속하며 지방을 상징하는 꽃은 , 동물은 말사슴이다. (ko)
- スコーネ県 （スコーネけん、Skåne län [ˈskôːnɛ ˈlɛːn]、英語：Scania、ドイツ語：Schoneとも）は、スウェーデンの県の一つで、略号はM。県庁所在地はマルメ (Malmö)。県の面積は1万1303平方キロメートルで、2021年現在の人口は140万2425人。人口数では首都を抱えるストックホルム県、ヨーテボリ(Göteborg)を擁するヴェストラ・イェータランド県に続いて三番目である。また県庁所在地のマルメ市は首都ストックホルム市(Stockholm)、ヨーテボリ市に次いでスウェーデンでは3番目に大きい市。1997年にかつてのクリファンスタッド県とマルメヒュース県が合併してできた県である。 県下の都市ヘルシンボリからデンマークのヘルシングエー(Helsingør)市へのフェリーが出ている。この航路は、以前はデンマーク・スウェーデンを結ぶ幹線だった。また、マルメ市の北東に位置するルンド市には、スウェーデンの大学としてはウプサラ大学に続いて二番目に古いルンド大学が中心となるキャンパスを置いている。マルメ市の東には、イースタッドという歴史のある港町があり、ここからフェリーに乗ってデンマーク領のボーンホルム島に行くことができる。デンマーク側からボーンホルム島へはスウェーデン領を通過してフェリーに連絡するバスが出ている。スコーネ県とほぼ位置の重なるスコーネ地方は、1658年のロスキレ条約までデンマーク領だった。ボーンホルム島も同条約は一旦はスウェーデン領になったが、2年後の1660年にデンマークへ返還されている。 スコーネ県は地理的にデンマークに近く、ロスキレ条約まではデンマーク領であった歴史から、現在でもデンマークとの政治的、経済的つながりは他県に比べて強い。また2000年にはマルメとデンマークの首都コペンハーゲンを結ぶエーレスンド橋(Öresundsbron)が開通し、その傾向が以前にも増して強くなった。現在では、マルメ、ルンド、ヘルシンボリとその近郊はコペンハーゲンの都市圏内である。エーレスンド橋は実際には東京湾アクアラインのように、橋梁部分とトンネルの部分から成り立っている。橋の開通後、スカンジナビア航空のハブ空港であるデンマークのカストルップ空港へも県内各地から鉄道によって比較的簡単に到達できるようになった。 (ja)
- 스코네주(스웨덴어: Skåne län)는 스웨덴 최남단에 위치한 주로 주도는 말뫼이며 면적은 11,027km2, 인구는 1,251,213명(2011년 기준)이다. 1997년 1월 1일에 크리스티안스타드 주와 말뫼후스 주를 합병하여 신설되었다. 북쪽으로는 할란드주와 크로노베리주, 북동쪽으로는 블레킹에주와 접하며 동쪽으로는 발트해, 서쪽으로는 외레순 해협과 접한다. 역사적으로는 과거 덴마크의 영토였다. 스웨덴이 덴마크로부터 스코네를 탈환한 이후부터 덴마크와 스웨덴은 숙적 관계가 되었으며 그 관계는 나폴레옹 전쟁 시기까지 지속된다.
* 스코네 주의 기
* 스코네 주의 문장 (ko)
- Skåne (Duits en Nederlands: Schonen, Latijn: Scania) is een zogenoemd landschap in het uiterste zuiden van het Zuid-Zweedse landsdeel Götaland. Het valt geografisch vrijwel geheel samen met de provincie Skåne län. Het landschap grenst aan de landschappen Halland en Småland in het noorden en het landschap Blekinge en de Oostzee in het oosten. Skåne behoorde oorspronkelijk tot Denemarken, maar werd bij de Vrede van Roskilde in 1658 samen met Blekinge en Halland aan Zweden afgestaan. Skåne is door de Sontbrug met Denemarken verbonden. De belangrijkste steden zijn Malmö, Lund, Helsingborg en Kristianstad. De plaats Ystad is bekend van de boeken van Henning Mankell. De naam Skåne wordt als Skone uitgesproken. De Duitse naam van Skåne is Schonen. Deze naam werd in het Nederlands ook gebruikt (evenals Skonen), maar is daar in onbruik geraakt. (nl)
- Skania, Skonia (w języku duńskim i szwedzkim Skåne ) – historyczna kraina (lub prowincja, landskap) Szwecji, do traktatu z Roskilde w 1658 należąca do Danii. Położona jest na południu kraju nad Morzem Bałtyckim i cieśniną Sund. Graniczy z krainami Halland, Smalandia i Blekinge. Skania połączona jest z duńską wyspą Zelandią mostem nad cieśniną Sund. Terytorium krainy pokrywa się w zasadzie ze współczesnym (powstałym w 1997) regionem administracyjnym (län) Skania. Jedynie parafia Östra Karup, należąca do gminy Båstad w regionie Skania, leży w krainie Halland. Jej powierzchnia wynosi około 11 tys. km², a zamieszkuje ją 1,32 mln osób (2016). Największym miastem (tätort) Skanii jest Malmö (301,7 tysiąca mieszkańców – 2015). Inne większe miasta (tätort) to:
* Helsingborg (104,2 tys.),
* Lund (87,2 tys.),
* Kristianstad (39,7 tys.),
* Landskrona (32,2 tys.),
* Trelleborg (29,3 tys.),
* Ängelholm (27,5 tys.),
* Hässleholm (19,3 tys.),
* Ystad (18,8 tys.),
* Eslöv (18,5 tys.). Najwyższym wzniesieniem Skanii jest – 212 m n.p.m. Największe jezioro tego regionu to Ivösjön. Znajdują się tu trzy parki narodowe: Dalby Söderskog, Söderåsen i Stenshuvud. Skania to kraina zamków. Wiele spośród ponad 200 znajdujących się tu zamków i dworów dostępnych jest dla zwiedzających. W Skanii działa fundacja SSF (Stiftelsen Skånsk Framtid) w latach 1993–2011 działająca w ramach UNPO i w latach 1991–2013 w ramach FUEN. (pl)
- Skania (szw. Skåne län) – jedna ze szwedzkich prowincji (län). Siedzibą władz regionu (residensstad) jest Malmö. Niektóre urzędy zarządu regionu (länsstyrelsen) znajdują się w Kristianstad. (pl)
- Skåne län (provincie Skåne) is de zuidelijkste provincie van Zweden. Ze grenst aan de provincies Hallands län, Kronobergs län en Blekinge län en ligt aan de Oostzee en de Sont. De hoofdstad is Malmö. De oppervlakte van Skåne län bedraagt 11.027 km², wat 2,7% van de totale oppervlakte van Zweden is. Er woonden in september 2021 1.399.684 mensen. Het is een van de dichtstbevolkte provincies van Zweden en een van de weinige delen van het land waar de bevolking ook buiten de grote steden aangroeit. Skåne län ontstond in 1997 door het samengaan van Malmöhus län en Kristianstads län. (nl)
- O Condado da Escânia (em sueco: Skåne län; ouça a pronúncia) é um dos 21 condados em que a Suécia está atualmente dividida. É praticamente idêntico em forma e dimensão com a província histórica da Escânia, localizada na região histórica da Gotalândia (Götaland). Ocupa 2 % da superfície total do país, e tem uma população de 1 362 164 habitantes (2018). A sua capital (residensstad) é a cidade de Malmo. Como subdivisão regional, tem funções administrativas e políticas distintas, executadas por entidades diferentes: Länsstyrelse i Skåne (funções administrativas estatais) e Região Escânia (funções político-administrativas regionais). Por possuir uma faixa litorânea/litoral e se encontrar perto do continente europeu, Escânia possui alguns dos mais importantes portos da Suécia - Trelleborg, Helsingborg e Malmo - que facilitam na ligação com resto do continente, principalmente com a Dinamarca e a Alemanha. A maior cidade da Escânia é Malmo, com 275 564 habitantes (28/9-08). (pt)
- A Escânia (em sueco Skåne; pronúncia; em latim: Scania) é uma província histórica (landskap) da Suécia localizada na região histórica (landsdel) da Gotalândia. Ocupa 2% da área total do país, e tem uma população de 1,3 milhões de habitantes. Como província histórica, a Escânia não possui funções administrativas, nem significado político, mas está diariamente presente nos mais variados contextos, como por exemplo em Skånes universitetssjukhus (hospital universitário), Skånes Djurpark (jardim zoológico) e Skånska Dagbladet (jornal). A província da Escânia faz parte do Condado da Escânia na sua totalidade. (pt)
- Skåne län är det sydligaste av Sveriges län. Länets residensstad är Malmö. Länsstyrelsen har kontor både i Malmö och Kristianstad. Kristianstad är huvudort för Region Skåne (tidigare landstinget). Landshövding är sedan 1 oktober 2016 Anneli Hulthén. Länet är vid val till Sveriges riksdag indelat i fyra valkretsar: Malmö kommuns valkrets, Skåne läns norra och östra valkrets, Skåne läns södra valkrets samt Skåne läns västra valkrets. (sv)
- För andra betydelser, se Skåne (olika betydelser). Skåne är Sveriges sydligaste landskap. Landskapet består till största delen av den halvö som utgör Skandinaviska halvöns sydligaste spets. I norr begränsas landskapet av Halland och Småland, i öster av Blekinge och Östersjön, i söder av Östersjön och i väster av det smala Öresund som skiljer Skåne från Danmark samt Kattegatt som är ett bihav till Nordsjön. Skåne utgör, tillsammans med de danska öarna Själland, Lolland, Falster, Møn och Bornholm, den transnationella Öresundsregionen. (sv)
- Ско́не (швед. Skåne [²skoːnɛ] , лат. Scania; до революции также Шония, Скания) — историческая провинция в южной Швеции, в историческом регионе Гёталанд. Границы провинции практически совпадают с границами современной административной единицы лена Сконе, лишь незначительная часть лена относится к провинции Халланд. (ru)
- Ско́не або Ска́нія (швед. Skåne, лат. Scania, дав.-рус. Шонія) — історична провінція (ландскап) у південній Швеції, в регіоні Йоталанд. Існує лише як історико-культурне визначення. Адміністративною одиницею нині є лен Сконе, який кордонами практично збігається з провінцією. (uk)
- 斯科讷（又譯斯堪尼亞，瑞典语：Skåne）位於瑞典南部斯堪的那維亞半島最南端，為約塔蘭地區之一舊省。斯科讷雖然面積僅占瑞典的3%，但總人口卻達到了1,247,338人，相當於瑞典總人口數13%的人口。 斯科讷的火车轨道非常多，童話小說《尼爾斯騎鵝旅行記》的故事背景也設在斯科讷。 (zh)
- 斯科讷省（瑞典語：Skåne län）是瑞典最南部的一个省。斯科讷被認為是北歐民族的發源地，在1658年之前，该地区归属丹麦。1997年，马尔默胡斯省和克里斯蒂安斯塔德省合併成现在的斯科讷省。 斯科讷省的北面是哈兰省、克鲁努贝里省和布莱金厄省，东南面是波罗的海，西面是厄勒海峡。它是厄勒地区的一部分。从北到南大约130公里，占瑞典总国土的3%不到，但是人口有120万，占瑞典总人口的13%。 斯科讷省的火车铁轨非常多。 (zh)
- Лен Ско́не (швед. Skåne län) — лен на самом юге Швеции. Граничит с ленами Крунуберг, Халланд и Блекинге. Административный центр — город Мальмё. Границы лена в целом соответствуют границам исторической провинции Сконе, однако небольшие части лена относятся к провинции Халланд. (ru)
- Лен Ско́не (швед. Skåne län) — лен, розташований на південному узбережжі Швеції у провінції (ландскапі) Сконе. Межує з ленами Крунуберґ, Галланд та Блекінге. Адміністративний центр — Мальме. Сконе — це найпівденніша частина Швеції, що є частиною регіону Ересунн, однієї з Європейських найбільш інноваційних та динамічних областей.З власним ринком в 3,5 мільйони споживачів Ересунн є найбільш густонаселеною областю в Скандинавії. Залізничне сполучення в Ересунні та автомобільний міст дозволяє використовувати аеропорт Копенгагена як найближчий до Мальме, третього за величиною міста в Швеції. Дорога з Мальме до Копенгагена займає 15 хвилин. Три міжнародні аеропорти, пречудове залізничне сполучення, автомобільні шляхи і морський порт роблять регіон транспортними воротами в Скандинавію. Довгий час інвестувалися освіта, наукові дослідження та засоби комунікації, для того щоб створити оптимальні умови для росту і сталого розвитку економіки. Академічний рівень у цій області Швеції найвищий. Університет в Ересунні об'єднує 14 інститутів, де навчаються 140 000 студентів. З роками регіон Ересунн став джерелом нових розробок і технологій, сюди йде приплив капіталу і кваліфікованого управлінського персоналу. Основними ланками регіональної індустрії є наукові, інформаційні і комунікаційні технології та харчова промисловість. Широкий розвиток отримали дослідження і розробки в галузі бездротової комунікації, методів електронних розв'язань проблем, а також мікро- і нанотехнологій. У регіоні Ересунн лежить «долина Медікон» (Medicon Valley) — знамените підприємство, світовий лідер у виробництві фармацевтичних препаратів, названа за аналогією зі словосполученням Silicon Valley (силіконовою долиною). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- محافظة اسكونه (بالسويدية: Skåne County) هي محافظات السويد تقع في السويد في السويد. يقدر عدد سكانها بـ 1,251,213 نسمة ومساحتها 11,034.5 كم2 . (ar)
- El Comtat d'Escània, o Skåne län, és el més meridional dels comtats o län, de Suècia,que bàsicament es correspon a la província d'Escània. fa frontera amb els comtats de Halland, Kronoberg i Blekinge. El comtat d'Escània cobreix al voltant del 3% del total de la superfície sueca, però la seva població és d'1.200.000 (el 13% de la població sueca). El comtat se sotsdivideix en 33 municipis o kommuner, els més importants de Malmö (270.000 habitants), Helsingborg (122.000), Lund (103.000 habitants) i Kristianstad (75.000 habitants). (ca)
- Skánie (švédsky Skåne nebo Skåne län, latinsky Scania) je jeden z 21 švédských krajů (švédsky län) a také historická švédská provincie v nejjižnější části země. (cs)
- Η Κομητεία Σκάνιας (σουηδικά: Skåne län) είναι η νοτιότερη κομητεία της Σουηδίας, που αντιστοιχεί ουσιαστικά στην παραδοσιακή επαρχία Σκάνια. Συνορεύει με τις κομητείες Χάλαντ, Κρόνομπεργκ και Μπλεκίνιε και συνδέεται με την πρωτεύουσα της Δανίας από τη γέφυρα Έρεσουντ. Η παρούσα κομητεία δημιουργήθηκε το 1997 όταν συγχωνεύθηκαν οι κομητείες Κρίστιανστατ και Μάλμε. Καλύπτει περίπου το 3% της συνολικής έκτασης της Σουηδίας, ενώ ο πληθυσμός της 1,3 εκατομμυρίων αποτελεί το 13% του συνολικού πληθυσμού της Σουηδίας. (el)
- Skåne län (Grafschaft Schonen) ist die südlichste Grafschaft (län) von Schweden. Sie entstand 1997 durch den Zusammenschluss von Malmöhus län und Kristianstads län. Skåne län umfasst die historische Provinz Schonen (Skåne) sowie einen sehr kleinen Teil von Halland. (de)
- Skanio svede Skåne, estas la plej suda historia provinco (svede landskap) de Svedio. Ĝi troviĝas en la landoparto (svede landsdel) aŭ ĉefregiono Götaland. La provinco havas 1 176 000 enloĝantojn kaj areon de 11 000 km² En Skanio troveblas la dua universitato de Svedio, tiu de Lund, fondita en 1666 (interalie por plirapidigi la svedigon de la provinco). La universitatoj de Lund kaj Uppsala estas same konkurencaj inter si kiel la anglaj de Cambridge kaj Oxford. (eo)
- Eskania Suediako hegoaldeko konderri bat da, Eskania eskualde historikoaren muga berberak ditu. 11.027 km2ko azalera du eta 2011ko datuen arabera 1.251.213 biztanle zituen. Halland, Kronoberg eta Blekinge konderriekin egiten du muga. Bere hiriburua Malmö da. (eu)
- Eskania (suedieraz: Skåne) Suediako hegoaldeko muturrean dagoen eskualde (landskap) bat da. 2009ko erroldaren arabera 1.228.815 biztanle zituen. 1997an Malmöhus eta Kristianstad konderriek bat egiterakoan Eskaniako konderria osatu zen, eskualde historikoaren hedadura guztia hartu eta kudeatzen duena. (eu)
- Escania (en sueco y danés: Skåne, en latín: Scania) es la provincia histórica o comarca (landskap) más meridional de Suecia. Su población es de 1 252 933 personas (2011). Limita con las provincias históricas de Halland, Småland, Blekinge y con el mar Báltico. Su territorio ocupa una superficie de 11 027 km², un área similar a la de la isla de Jamaica. (es)
- La Scanie (en suédois et danois Skåne) est une province historique en Suède, située à l'extrémité sud du pays. Son territoire correspond à l'actuelle région de Skåne et à l'actuel comté de Skåne. (fr)
- Skåne adalah sebuah daerah di Swedia yamg memiliki luas wilayah 11.027 km² dan populasi 1.156.070 jiwa (2005). Ibu kotanya ialah Malmo. (in)
- スコーネ地方（スコーネちほう、Skåne [ˈskôːnɛ]）はスウェーデン南部イェータランドの地方の1つ。 (ja)
- La Scania (in svedese: Skåne) è una delle province tradizionali della Svezia. L'attuale contea della Scania (Skåne län) ha gli stessi confini dell'antica provincia. (it)
- La Scania (o Skåne) è la contea più meridionale della Svezia. Confina a nord con le contee di Halland, Kronoberg, Blekinge e con la regione danese di Hovedstaden tramite il Ponte di Øresund mentre ad est, ovest e sud con il mar Baltico e con lo stretto di Öresund/Øresund. (it)
- 스코네(스웨덴어: Skåne)는 스웨덴 남부 예탈란드 지역을 구성하는 지방 가운데 하나로 면적은 10,939km2, 인구는 1,228,815명(2009년 기준)이다. 스칸디나비아반도 최남단에 위치하며 북쪽으로는 할란드 지방과 스몰란드 지방, 북동쪽으로는 블레킹에 지방, 동쪽과 남쪽으로는 발트 해, 서쪽으로는 외레순 해협과 접한다. 스코네 주가 이 지방에 속하며 지방을 상징하는 꽃은 , 동물은 말사슴이다. (ko)
- 스코네주(스웨덴어: Skåne län)는 스웨덴 최남단에 위치한 주로 주도는 말뫼이며 면적은 11,027km2, 인구는 1,251,213명(2011년 기준)이다. 1997년 1월 1일에 크리스티안스타드 주와 말뫼후스 주를 합병하여 신설되었다. 북쪽으로는 할란드주와 크로노베리주, 북동쪽으로는 블레킹에주와 접하며 동쪽으로는 발트해, 서쪽으로는 외레순 해협과 접한다. 역사적으로는 과거 덴마크의 영토였다. 스웨덴이 덴마크로부터 스코네를 탈환한 이후부터 덴마크와 스웨덴은 숙적 관계가 되었으며 그 관계는 나폴레옹 전쟁 시기까지 지속된다.
* 스코네 주의 기
* 스코네 주의 문장 (ko)
- Skania (szw. Skåne län) – jedna ze szwedzkich prowincji (län). Siedzibą władz regionu (residensstad) jest Malmö. Niektóre urzędy zarządu regionu (länsstyrelsen) znajdują się w Kristianstad. (pl)
- Skåne län (provincie Skåne) is de zuidelijkste provincie van Zweden. Ze grenst aan de provincies Hallands län, Kronobergs län en Blekinge län en ligt aan de Oostzee en de Sont. De hoofdstad is Malmö. De oppervlakte van Skåne län bedraagt 11.027 km², wat 2,7% van de totale oppervlakte van Zweden is. Er woonden in september 2021 1.399.684 mensen. Het is een van de dichtstbevolkte provincies van Zweden en een van de weinige delen van het land waar de bevolking ook buiten de grote steden aangroeit. Skåne län ontstond in 1997 door het samengaan van Malmöhus län en Kristianstads län. (nl)
- Skåne län är det sydligaste av Sveriges län. Länets residensstad är Malmö. Länsstyrelsen har kontor både i Malmö och Kristianstad. Kristianstad är huvudort för Region Skåne (tidigare landstinget). Landshövding är sedan 1 oktober 2016 Anneli Hulthén. Länet är vid val till Sveriges riksdag indelat i fyra valkretsar: Malmö kommuns valkrets, Skåne läns norra och östra valkrets, Skåne läns södra valkrets samt Skåne läns västra valkrets. (sv)
- För andra betydelser, se Skåne (olika betydelser). Skåne är Sveriges sydligaste landskap. Landskapet består till största delen av den halvö som utgör Skandinaviska halvöns sydligaste spets. I norr begränsas landskapet av Halland och Småland, i öster av Blekinge och Östersjön, i söder av Östersjön och i väster av det smala Öresund som skiljer Skåne från Danmark samt Kattegatt som är ett bihav till Nordsjön. Skåne utgör, tillsammans med de danska öarna Själland, Lolland, Falster, Møn och Bornholm, den transnationella Öresundsregionen. (sv)
- Ско́не (швед. Skåne [²skoːnɛ] , лат. Scania; до революции также Шония, Скания) — историческая провинция в южной Швеции, в историческом регионе Гёталанд. Границы провинции практически совпадают с границами современной административной единицы лена Сконе, лишь незначительная часть лена относится к провинции Халланд. (ru)
- Ско́не або Ска́нія (швед. Skåne, лат. Scania, дав.-рус. Шонія) — історична провінція (ландскап) у південній Швеції, в регіоні Йоталанд. Існує лише як історико-культурне визначення. Адміністративною одиницею нині є лен Сконе, який кордонами практично збігається з провінцією. (uk)
- 斯科讷（又譯斯堪尼亞，瑞典语：Skåne）位於瑞典南部斯堪的那維亞半島最南端，為約塔蘭地區之一舊省。斯科讷雖然面積僅占瑞典的3%，但總人口卻達到了1,247,338人，相當於瑞典總人口數13%的人口。 斯科讷的火车轨道非常多，童話小說《尼爾斯騎鵝旅行記》的故事背景也設在斯科讷。 (zh)
- 斯科讷省（瑞典語：Skåne län）是瑞典最南部的一个省。斯科讷被認為是北歐民族的發源地，在1658年之前，该地区归属丹麦。1997年，马尔默胡斯省和克里斯蒂安斯塔德省合併成现在的斯科讷省。 斯科讷省的北面是哈兰省、克鲁努贝里省和布莱金厄省，东南面是波罗的海，西面是厄勒海峡。它是厄勒地区的一部分。从北到南大约130公里，占瑞典总国土的3%不到，但是人口有120万，占瑞典总人口的13%。 斯科讷省的火车铁轨非常多。 (zh)
- Лен Ско́не (швед. Skåne län) — лен на самом юге Швеции. Граничит с ленами Крунуберг, Халланд и Блекинге. Административный центр — город Мальмё. Границы лена в целом соответствуют границам исторической провинции Сконе, однако небольшие части лена относятся к провинции Халланд. (ru)
- سكونا (بالسويدية: Skåne) وهي واحدة من 25 محافظة سويدية تقع هذه المحافظة في أقصى جنوب السويد و شبه الجزيرة الإسكندنافية مع بعض الجزر الصغيرة التابعة لها، أكبر مدينة في هذه المحافظة هي مدينة مالمو وألتي هي ثالث أكبر مدينة في السويد وألتي تقع في . تحيط بمحافظة سكانيا من الشمال محافظة هالاند و سمولاند ومن الشمال الشرقي يحيط بها محافظة وفي الشرق والجنوب يجيط بها بحر البلطيق وتقع بالقرب منها جزيرة بورنهولم الدنماركية وفي الغرب تقع بالقرب منها جزيرة أوريسند الدنماركية وألتي يربط بينها جسر أوريسند وألذي بني في سنة 2000 وربط آراضي السويد مع الدنمارك، يبلغ عدد سكان هذه المحافظة 1247338 نسمة. (ar)
- Escània (en suec Skåne (?·pàg.) és una regió situada al sud de Suècia, a la qual pertany políticament. Antigament havia estat sota sobirania danesa. Havia format una de les províncies històriques de Suècia, fronterera amb les de Halland, Småland i Blekinge. Actualment, forma part del comtat d'Escània. La capital era Malmö. Per la seva riquesa en producció de cereals i la seva estratègica situació a l'entrada al mar Bàltic, fou tradicionalment cobejada pels suecs, però fins al tractat de Roskilde, de 1658, Suècia no n'aconseguí la incorporació, ratificada per les paus de Copenhaguen (1660) i Lund (1679). La universitat de Lund, fundada el 1668, contribuí a difondre la cultura sueca a Escània. (ca)
- Η Σκάνια (εναλλακτική ορθογραφία: Σκανία, σουηδικά: Skåne, προφορά: [ˈskôːnɛ]) είναι η νοτιότερη επαρχία (landskap) της Σουηδίας. Εντός της Σκανίας, υπάρχουν 33 που είναι αυτόνομοι εντός του . Η μεγαλύτερη πόλη της Σκανίας είναι το Μάλμε, η οποία είναι η τρίτη μεγαλύτερη πόλη της Σουηδίας και η πέμπτη μεγαλύτερη της Σκανδιναβίας. (el)
- Skåne län estas unu el la 20 modernaj provincoj de Svedio. Ĝia areo ampleksas tiun de la historia provinco Skanio kaj aldone malgrandan parton de la historia provinco Halando. Administra centro de la provinco estas la urbo Malmö. Fine de 2022 en la provinco vivis 1 411 947 loĝantoj sur areo de 11 034,5 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 128 loĝantoj/km². (eo)
- Schonen (standardschwedisch und dänisch [ˈskoːne]; lateinisch Scania, nicht zu verwechseln mit Scandia, einer Bezeichnung für Skandinavien; deutsch früher gelegentlich Schonlandt) ist eine historische Provinz im Süden Schwedens. Schonen gehörte bis ins 17. Jahrhundert zu Dänemark. Es deckt sich nahezu mit der heutigen Provinz (län) Skåne län und dem Gebiet des zugehörigen Provinziallandtags, zu dem außerdem eine ehemals selbständige Gemeinde in der historischen Provinz Halland gehört. Die Landschaft grenzt im Norden an Halland und Småland, im Osten an Blekinge, weiter südlich im Osten und im Süden an die Ostsee und im Westen an den Öresund. (de)
- La provincia de Escania (del sueco: Skåne) por la provincia histórica o Skåne län por área administrativa) es una de las 21 provincias administrativas que conforman Suecia. Escania es la provincia más meridional del país. Cuenta con un gobierno civil o länsstyrelse, el cual es dirigido por un gobernador nombrado por el gobierno. También posee una diputación provincial o landsting, la cual es la representación municipal nombrada por el electorado de la provincia. (es)
- Le comté de Scanie (Skåne län en suédois) est un comté suédois situé à l'extrémité sud du pays et dont le territoire correspond à la province historique de Scanie. Son chef-lieu est Malmö où réside le préfet (landhövding), mais le conseil d'administration du comté partage ses services entre Malmö et Kristianstad. Il est voisin des comtés de Halland, Kronoberg, Blekinge et est bordé par la mer Baltique sur la majeure partie de son pourtour. (fr)
- Skåne County (Swedish: Skåne län [ˈskôːnɛ ˈlɛːn]), sometimes referred to as Scania County in English, is the most southern county, or län, of Sweden, basically corresponding to the traditional province Scania. It borders the counties of Halland, Kronoberg and Blekinge and connects to Capital Region, Denmark by the Öresund Bridge. The seat of residence for the Skåne Governor is the city of Malmö. The headquarters of Skåne Regional Council are located in both Kristianstad and Malmö. (en)
- スコーネ県 （スコーネけん、Skåne län [ˈskôːnɛ ˈlɛːn]、英語：Scania、ドイツ語：Schoneとも）は、スウェーデンの県の一つで、略号はM。県庁所在地はマルメ (Malmö)。県の面積は1万1303平方キロメートルで、2021年現在の人口は140万2425人。人口数では首都を抱えるストックホルム県、ヨーテボリ(Göteborg)を擁するヴェストラ・イェータランド県に続いて三番目である。また県庁所在地のマルメ市は首都ストックホルム市(Stockholm)、ヨーテボリ市に次いでスウェーデンでは3番目に大きい市。1997年にかつてのクリファンスタッド県とマルメヒュース県が合併してできた県である。 (ja)
- Skåne (Duits en Nederlands: Schonen, Latijn: Scania) is een zogenoemd landschap in het uiterste zuiden van het Zuid-Zweedse landsdeel Götaland. Het valt geografisch vrijwel geheel samen met de provincie Skåne län. Het landschap grenst aan de landschappen Halland en Småland in het noorden en het landschap Blekinge en de Oostzee in het oosten. Skåne behoorde oorspronkelijk tot Denemarken, maar werd bij de Vrede van Roskilde in 1658 samen met Blekinge en Halland aan Zweden afgestaan. (nl)
- O Condado da Escânia (em sueco: Skåne län; ouça a pronúncia) é um dos 21 condados em que a Suécia está atualmente dividida. É praticamente idêntico em forma e dimensão com a província histórica da Escânia, localizada na região histórica da Gotalândia (Götaland). Ocupa 2 % da superfície total do país, e tem uma população de 1 362 164 habitantes (2018). A sua capital (residensstad) é a cidade de Malmo. Como subdivisão regional, tem funções administrativas e políticas distintas, executadas por entidades diferentes: Länsstyrelse i Skåne (funções administrativas estatais) e Região Escânia (funções político-administrativas regionais). (pt)
- Skania, Skonia (w języku duńskim i szwedzkim Skåne ) – historyczna kraina (lub prowincja, landskap) Szwecji, do traktatu z Roskilde w 1658 należąca do Danii. Położona jest na południu kraju nad Morzem Bałtyckim i cieśniną Sund. Graniczy z krainami Halland, Smalandia i Blekinge. Skania połączona jest z duńską wyspą Zelandią mostem nad cieśniną Sund. Terytorium krainy pokrywa się w zasadzie ze współczesnym (powstałym w 1997) regionem administracyjnym (län) Skania. Jedynie parafia Östra Karup, należąca do gminy Båstad w regionie Skania, leży w krainie Halland. Inne większe miasta (tätort) to: (pl)
- A Escânia (em sueco Skåne; pronúncia; em latim: Scania) é uma província histórica (landskap) da Suécia localizada na região histórica (landsdel) da Gotalândia. Ocupa 2% da área total do país, e tem uma população de 1,3 milhões de habitantes. (pt)
- Лен Ско́не (швед. Skåne län) — лен, розташований на південному узбережжі Швеції у провінції (ландскапі) Сконе. Межує з ленами Крунуберґ, Галланд та Блекінге. Адміністративний центр — Мальме. Сконе — це найпівденніша частина Швеції, що є частиною регіону Ересунн, однієї з Європейських найбільш інноваційних та динамічних областей.З власним ринком в 3,5 мільйони споживачів Ересунн є найбільш густонаселеною областю в Скандинавії. Залізничне сполучення в Ересунні та автомобільний міст дозволяє використовувати аеропорт Копенгагена як найближчий до Мальме, третього за величиною міста в Швеції. Дорога з Мальме до Копенгагена займає 15 хвилин. (uk)
|
