| dbo:abstract
|
- الذهان المشترك أو الاضطراب الوهامي المشترك هو متلازمة نفسية تنتقل فيها أعراض الاعتقاد الوهامي أو الهلوسات من فرد لآخر. المتلازمة ذاتها التي يتشاركها أكثر من شخصين يُطلق عليها جنون العائلة أو حتى جنون الكُثرة. تُشير التصنيفات النفسية الحديثة للمتلازمة بصفتها اضطرابًا نفسيًا مشتركًا (الدليل التشخيصي والإحصائي للاضطرابات النفسية-297,3) واضطرابًا وهاميًا محدثًا (إف 24) في التصنيف الدولي للأمراض العاشر، رغم أن أدبيات البحث تستخدم بشكل واسع الاسم الأصلي. الاضطراب ليس مُدرجًا في الدليل التشخيصي والإحصائي للاضطرابات النفسية (الطبعة الخامسة). صُور الاضطراب للمرة الأولى في الطب النفسي الفرنسي في القرن التاسع عشر من قبل سارل لازيغ وجان بيير فالري ويُعرف أيضًا بمتلازمة لازيغ فارلي. (ar)
- Η επινεμόμενη ψυχωσική διαταραχή (γνωστή και ως δυαδική τρέλα, συμβιωτική ψύχωση και επακτή παραληρητική διαταραχή) είναι μια αρκετά σπάνια διαταραχή που χαρακτηρίζεται από την παρουσία ομοειδών ψυχωσικών συμπτωμάτων σε δύο ή και περισσότερα άτομα. Στα γαλλικά η διαταραχή αυτή ονομάζεται Folie à deux που σημαίνει "τρέλα που μοιράζεται σε δύο", ενώ το ίδιο σύνδρομο όταν μοιράζεται σε πάνω από δύο άτομα ονομάζεται folie à trois ("τρέλα που μοιράζεται σε τρία"), folie à quatre ("τρέλα που μοιράζεται σε τέσσερα") η ακόμα και folie à plusieurs που σημαίνει "τρέλα που μοιράζεται σε πολλούς". (el)
- Eine induzierte wahnhafte Störung, auch Folie à deux [fɔˈli aˈdø] (frz. „Geistesstörung zu zweit“), „gemeinsame psychotische Störung“ (DSM-IV 297.3), „psychotische Infektion“ oder „symbiontischer Wahn“, ist die ganze oder teilweise Übernahme einer Wahnsymptomatik durch einen nahestehenden, primär nicht wahnkranken Partner. Neuere Studien weisen darauf hin, dass die gegenwärtigen Klassifikationskriterien unzureichend sein könnten, um alle Erscheinungsbilder einer Folie à deux zu erfassen; dass das Spektrum der übertragbaren Symptome wesentlich größer ist; dass die „vormals gesunde“ Person tatsächlich sehr gefährdet ist, eine psychiatrische Erkrankung zu entwickeln oder bereits an einer signifikanten Störung zu leiden; und dass eine Trennung der Partner in einer großen Zahl der Fälle nicht ausreicht, die Störung zu beheben. Während in 90 % aller Fälle nur ein Partner betroffen ist, sind auch Fälle mit drei oder mehr erkrankten Personen bekannt. Bei zahlreichen Betroffenen spricht man auch von folie à plusieurs oder folie à beaucoups (frz. „Geistesstörung mehrerer Personen“ oder „Geistesstörung vieler Personen“). (de)
- Folie à deux ('folly of two', or 'madness [shared] by two'), also known as shared psychosis or shared delusional disorder (SDD), is a collection of rare psychiatric syndromes in which symptoms of a delusional belief, and sometimes hallucinations, are transmitted from one individual to another. The same syndrome shared by more than two people may be called folie à trois ('three') or quatre ('four'); and further, folie en famille ('family madness') or even folie à plusieurs ('madness of several'). The disorder, first conceptualized in 19th-century French psychiatry by Charles Lasègue and , and is also known as Lasègue–Falret syndrome. Recent psychiatric classifications refer to the syndrome as shared psychotic disorder (DSM-4 – 297.3) and induced delusional disorder (ICD-10 – F24), although the research literature largely uses the original name. This disorder is not in the current, fifth edition of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-5), which considers the criteria to be insufficient or inadequate. DSM-5 does not consider Shared Psychotic Disorder (Folie à Deux) as a separate entity; rather, the physician should classify it as "Delusional Disorder" or in the "Other Specified Schizophrenia Spectrum and Other Psychotic Disorder". (en)
- «Folie à deux» redirige aquí. Para el álbum musical, véase «Folie à deux (álbum)». El trastorno psicótico compartido o folie à deux (literalmente "locura de dos") es un raro síndrome psiquiátrico en el que un síntoma de psicosis (particularmente una creencia paranoica o delirante) es transmitida de un individuo a otro. El mismo síndrome compartido por más de dos personas puede llamarse folie à trois, folie à quatre, folie à famille o incluso folie à plusieurs (locura de muchos). (es)
- Folie à deux (pengucapan bahasa Inggris: [fɒˈli ə ˈduː], dalam bahasa Prancis berarti "kegilaan yang dibagi dua") adalah sindrom yang gejalanya (yang merupakan keyakinan yang tidak benar/khayalan) "menular" dari salah seorang ke yang lainnya. Sindrom semacam ini yang dialami oleh lebih dari dua orang disebut folie à trois, folie à quatre, folie en famille, atau bahkan folie à plusieurs. (in)
- La psychose partagée ou psychose induite est un phénomène psychiatrique résultant de l'adoption de la thématique délirante d'un individu psychotique et du mode de vie qui y est lié par un proche également psychotique. Telles les sœurs Papin, deux ou plusieurs personnes construisent leur vie ou une partie de leur vie ensemble autour d'un délire commun. Selon les cas, on parle de folie à deux ou de folie à plusieurs, à trois, à quatre voire plus, rarement, quand par exemple les enfants d'un même foyer reproduisent le délire d'un des parents, de folie en famille . La folie partagée peut être à l'origine de phénomènes de psychose collective mais ne se confond pas avec les épisodes de délire épidémique dus à une pharmacopsychose. (fr)
- 感応精神病、またはフォリアドゥ (仏:Folie à deux、フランス語で二人狂い)とは、精神障害の妄想性障害 の一つ。 一人の妄想がもう一人に感染し、複数人で同じ妄想を共有することが特徴である。 同一の妄想を二人以上で共有する場合はfolie à trois（三人狂い）、folie à quatre（四人狂い）、folie en famille（家族狂い）、folie à plusieurs (多人数狂い)などとフランス語では呼ばれるが、英語または日本語では何人であっても「フォリアドゥ」と呼ばれる。精神医学における最新の分類では共有精神病性障害(DSM-IV、297.3)または誘導妄想性障害（ICD-10、F.24）の名称が使用されるが、一般的な文献では旧来の「フォリアドゥ」の名称が使用される。最初の症例は19世紀にフランスの精神科医 （fr:Charles Lasègue）と（fr:Jean-Pierre Falret）によって報告されたため、かつては「ラゼーグ・ファルレ症候群」（Lasegue-Falret syndrome）とも呼ばれた。 日本では1904年に森田療法で知られる森田正馬が土佐のとある山村における犬神憑きの感染について報告した「精神病の感染」が初出。 (ja)
- Gedeelde psychotische stoornis, inductiepsychose, folie à deux of geïnduceerde waanstoornis is een psychische aandoening. De aandoening ontstaat bij mensen die een relatie hebben of nauwe banden onderhouden met iemand die al psychotische symptomen vertoont waarbij wanen op de voorgrond treden. Deze laatste, doorgaans dominante persoon wordt de primaire casus of inductor genoemd. Het voorkomen van gedeelde hallucinaties is zeldzaam, maar niet onbekend. Kenmerkend is dat de patiënt de waan van de inductor overneemt, solidair is of meent gelijksoortige schade te ondervinden. Als de inductor bijvoorbeeld zonder reden vermoedt bespioneerd of afgeluisterd te worden, ontwikkelt de GPS-patiënt geleidelijk soortgelijke denkbeelden. In het DSM-IV Casebook wordt een primaire casus beschreven van een man die leed aan jaloersheidswaan en zijn vrouw van ontrouw betichtte. De vrouw raakte ervan overtuigd dat dit waar was, maar kon zich de meeste gevallen niet herinneren. Ze klaagde bij haar arts dus over geheugenverlies. Na onderzoek bleek dat de gevallen die zij zich wel kon herinneren in werkelijkheid gebeurd waren, maar dat haar schuldgevoel en overtuiging een slechte vrouw te zijn in meerderheid het gevolg van gedeelde psychotische stoornis waren. Gedeelde psychotische stoornis komt het meest voor in relaties van twee personen, maar kan bijvoorbeeld ook in gezinssituaties optreden. Als het contact met de inductor wordt verbroken, verdwijnen de symptomen doorgaans. Aangenomen wordt dat de stoornis iets vaker bij vrouwen voorkomt, maar er zijn nog weinig onderzoeksresultaten beschikbaar. (nl)
- Il disturbo psicotico condiviso o folie à deux (letteralmente, "follia condivisa da due") è una rara sindrome psichiatrica nella quale un sintomo di psicosi (spesso una convinzione delirante, di tipo paranoica) viene trasmessa da un individuo all'altro. La stessa sindrome condivisa da più di due persone può essere chiamata folie à trois, folie à quatre, folie à famille o anche folie à plusieurs (follia di molti). Il disturbo è stato scoperto nel 1877 dagli psichiatri francesi Ernest-Charles Lasègue e ; per questo motivo è anche conosciuta come sindrome di Lasègue-Falret. (it)
- Folie à deux (do francês, "Loucura a dois", pronuncia-se: foli-à-dê), Transtorno psicótico induzido(F24) ou Transtorno psicótico compartido é uma síndrome psiquiátrica na qual sintomas psicóticos são compartilhados por duas pessoas, geralmente da mesma família ou próximas. Quando a família tem uma estrutura psicótica pode ser chamada de folie en famille. Esse termo deve ser usado para descrever a relação psicopatológica independente dos diagnósticos individuais dos envolvidos. (pt)
- Paranoja indukowana (paranoja udzielona, obłęd udzielony; fr. folie à deux) – stan, w którym osoba blisko związana z chorym zaczyna traktować bezkrytycznie paranoiczne myśli chorego. Objawy mają tendencję do ustępowania po oddzieleniu od osób dotkniętych paranoją. (pl)
- Индуцированное бредовое расстройство — редкое бредовое расстройство, при котором бред разделяется двумя или несколькими лицами с тесными эмоциональными связями. Бредовая симптоматика при индуцированном бреде демонстрируется «реципиентом бредовой фабулы» (человеком, которому индуцируется бред), в то время как источником бреда («индуктором бреда») является другое лицо: обычно это истинный бредовый больной, имеющий авторитет для реципиента бредовой фабулы — индуцируемого или индуцированного лица. Индуцированное бредовое расстройство присутствует в современной Международной классификации болезней (МКБ-10). В американском Диагностическом и статистическом руководстве по психическим расстройствам четвёртого издания (DSM-IV и DSM-IV-TR) данное расстройство называлось «совместное (общее) бредовое расстройство» (англ. shared psychotic disorder, код 297.3). В следующем издании (DSM-5) это расстройство не включено, и если присутствуют критерии бредового расстройства (297.1/F22), ставится указанный диагноз. Если нет соответствия диагностическим критериям бредового расстройства, но индуцированный бред присутствует, по DSM-5 ставится диагноз «другое уточнённое расстройство шизофренического спектра и другое психотическое расстройство» (англ. other specified schizophrenia spectrum and other psychotic disorder, код 298.8/F28). (ru)
- Folie à deux, symbiogen psykos eller inducerat vanföreställningssyndrom, är en relativt sällsynt psykisk störning, som tillhör psykoserna. Namnet betyder "två personers vansinne", det vill säga två personer delar samma vanföreställningar. Dessa personer har nära känslomässiga band, tillhör vanligen samma familj och lever isolerade från andra personer. Vanföreställningarna består ofta av förföljelsemani. Hallucinationer kan också förekomma. I allmänhet är den ena personen "den primära patienten" som har en äkta psykos, och den andra personen har påverkats av sin dominerande, mer störda släkting. Folie à deux kallas därför också för inducerad psykos. Om de störda personerna separeras kvarstår vanföreställningarna hos den som initialt var psykotisk, medan den andra personen kan bli symptomfri utan specifik behandling. (sv)
- Індуковане божевілля (лат. inducere наводити; синонім: індукований психоз, індуковане марення, божевілля удвох) — різновид психогенного захворювання, при якому маячні ідеї психічно хворої людини (індуктора) сприймаються іншою особою, котра раніше не страждала психічною хворобою. Індуковані особи зазвичай в життя тісно пов'язані з індуктором, можуть у всьому залежати від нього, звикли підкорятися його авторитету: вони відрізняються сугестивністю, в ряді випадків - невисоким інтелектом. Індуктори активні, владні, схильні до лідерства. Нерідко індуктор і індукований бувають родичами (наприклад, мати і дочка) або тривалий час проживають разом. Замкнутий спосіб життя, нестача спілкування з оточенням, мовна, культурна або територіальна ізоляція полегшують індукування. Зміст маячних розладів частіше складають ідеї переслідування з боку сусідів, товаришів по службі, влади, терористичних груп, іноді ідеї отруєння та дії (особливо чаклунство). Рідше індукуються марення величі, релігійного характеру, еротичні марення та ін. Індукуватися можуть також обмани відчуттів (відчуття присмаку отрути в їжі, запаху газу, що надходить в приміщення, голоси з-за стіни та ін.). Маячні висловлювання індуктора сприймаються індукованим некритично. Індукований може бути залучений у суспільно небезпечні дії, аж до вбивства, обумовлені маячнею індуктора. Маячні розлади у індукованого зникають, коли його ізолюють від індуктора; під впливом навколишніх осіб поступово формується критичне ставлення до колишніх маячних висловлювань. Цим індуковане божевілля відрізняється від рідкісних випадків конформного марення, за якого відзначається взаємне індукування двох хворих на параноїдну шизофренію; при поділі у кожного з них продовжує розвиватися власний маячня. Встановити, хто з них є індуктором, а хто індукованим, буває важко, оскільки вони можуть мінятися ролями. Інший механізм індукції (істерична сугестивність) лежить в основі масового божевілля, колективних галюцинацій, психічних епідемій, які були широко поширені в епоху середньовіччя. Яскравим прикладом масового індукованого божевілля є підтримка громадянами Російської Федерації агресивної війни Російської Федерації з Украіною, яка розпочалась 24 лютого 2022 року, яку розв‘язав індуктор - президент Російської Федерації Володимир Путін. Лікування передбачає ізоляцію індукованого від індуктора. У тих випадках, коли ізоляція може спровокувати тривогу, призначають транквілізатори. (uk)
- 二联性精神病（法語：Folie à deux），意思是“二人共享的瘋狂”: 形容一個有精神病症狀的人，將妄想的信念傳送到另一個人。同樣的症狀可傳達至三人，四人，甚至更多。雖然研究文獻主要是使用原來的名稱，但參考2009年版的精神疾病診斷與統計手冊這個疾病的名稱是共享型精神障礙（DSM-IV）（297.3），2010年版的國際疾病與相關健康問題統計分類名稱則是誘發型妄想障礙（ICD-10）（F.24）。至2014年（DSM-5）和（ICD-10-CM）統一名稱為共享型精神障礙，（英語：Shared psychotic disorder）。這一類疾病最早出現在19世紀的法國精神醫學，概念來自和，因此也被稱為拉塞格-费里特綜合症。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Η επινεμόμενη ψυχωσική διαταραχή (γνωστή και ως δυαδική τρέλα, συμβιωτική ψύχωση και επακτή παραληρητική διαταραχή) είναι μια αρκετά σπάνια διαταραχή που χαρακτηρίζεται από την παρουσία ομοειδών ψυχωσικών συμπτωμάτων σε δύο ή και περισσότερα άτομα. Στα γαλλικά η διαταραχή αυτή ονομάζεται Folie à deux που σημαίνει "τρέλα που μοιράζεται σε δύο", ενώ το ίδιο σύνδρομο όταν μοιράζεται σε πάνω από δύο άτομα ονομάζεται folie à trois ("τρέλα που μοιράζεται σε τρία"), folie à quatre ("τρέλα που μοιράζεται σε τέσσερα") η ακόμα και folie à plusieurs που σημαίνει "τρέλα που μοιράζεται σε πολλούς". (el)
- «Folie à deux» redirige aquí. Para el álbum musical, véase «Folie à deux (álbum)». El trastorno psicótico compartido o folie à deux (literalmente "locura de dos") es un raro síndrome psiquiátrico en el que un síntoma de psicosis (particularmente una creencia paranoica o delirante) es transmitida de un individuo a otro. El mismo síndrome compartido por más de dos personas puede llamarse folie à trois, folie à quatre, folie à famille o incluso folie à plusieurs (locura de muchos). (es)
- Folie à deux (pengucapan bahasa Inggris: [fɒˈli ə ˈduː], dalam bahasa Prancis berarti "kegilaan yang dibagi dua") adalah sindrom yang gejalanya (yang merupakan keyakinan yang tidak benar/khayalan) "menular" dari salah seorang ke yang lainnya. Sindrom semacam ini yang dialami oleh lebih dari dua orang disebut folie à trois, folie à quatre, folie en famille, atau bahkan folie à plusieurs. (in)
- 感応精神病、またはフォリアドゥ (仏:Folie à deux、フランス語で二人狂い)とは、精神障害の妄想性障害 の一つ。 一人の妄想がもう一人に感染し、複数人で同じ妄想を共有することが特徴である。 同一の妄想を二人以上で共有する場合はfolie à trois（三人狂い）、folie à quatre（四人狂い）、folie en famille（家族狂い）、folie à plusieurs (多人数狂い)などとフランス語では呼ばれるが、英語または日本語では何人であっても「フォリアドゥ」と呼ばれる。精神医学における最新の分類では共有精神病性障害(DSM-IV、297.3)または誘導妄想性障害（ICD-10、F.24）の名称が使用されるが、一般的な文献では旧来の「フォリアドゥ」の名称が使用される。最初の症例は19世紀にフランスの精神科医 （fr:Charles Lasègue）と（fr:Jean-Pierre Falret）によって報告されたため、かつては「ラゼーグ・ファルレ症候群」（Lasegue-Falret syndrome）とも呼ばれた。 日本では1904年に森田療法で知られる森田正馬が土佐のとある山村における犬神憑きの感染について報告した「精神病の感染」が初出。 (ja)
- Il disturbo psicotico condiviso o folie à deux (letteralmente, "follia condivisa da due") è una rara sindrome psichiatrica nella quale un sintomo di psicosi (spesso una convinzione delirante, di tipo paranoica) viene trasmessa da un individuo all'altro. La stessa sindrome condivisa da più di due persone può essere chiamata folie à trois, folie à quatre, folie à famille o anche folie à plusieurs (follia di molti). Il disturbo è stato scoperto nel 1877 dagli psichiatri francesi Ernest-Charles Lasègue e ; per questo motivo è anche conosciuta come sindrome di Lasègue-Falret. (it)
- Folie à deux (do francês, "Loucura a dois", pronuncia-se: foli-à-dê), Transtorno psicótico induzido(F24) ou Transtorno psicótico compartido é uma síndrome psiquiátrica na qual sintomas psicóticos são compartilhados por duas pessoas, geralmente da mesma família ou próximas. Quando a família tem uma estrutura psicótica pode ser chamada de folie en famille. Esse termo deve ser usado para descrever a relação psicopatológica independente dos diagnósticos individuais dos envolvidos. (pt)
- Paranoja indukowana (paranoja udzielona, obłęd udzielony; fr. folie à deux) – stan, w którym osoba blisko związana z chorym zaczyna traktować bezkrytycznie paranoiczne myśli chorego. Objawy mają tendencję do ustępowania po oddzieleniu od osób dotkniętych paranoją. (pl)
- 二联性精神病（法語：Folie à deux），意思是“二人共享的瘋狂”: 形容一個有精神病症狀的人，將妄想的信念傳送到另一個人。同樣的症狀可傳達至三人，四人，甚至更多。雖然研究文獻主要是使用原來的名稱，但參考2009年版的精神疾病診斷與統計手冊這個疾病的名稱是共享型精神障礙（DSM-IV）（297.3），2010年版的國際疾病與相關健康問題統計分類名稱則是誘發型妄想障礙（ICD-10）（F.24）。至2014年（DSM-5）和（ICD-10-CM）統一名稱為共享型精神障礙，（英語：Shared psychotic disorder）。這一類疾病最早出現在19世紀的法國精神醫學，概念來自和，因此也被稱為拉塞格-费里特綜合症。 (zh)
- الذهان المشترك أو الاضطراب الوهامي المشترك هو متلازمة نفسية تنتقل فيها أعراض الاعتقاد الوهامي أو الهلوسات من فرد لآخر. المتلازمة ذاتها التي يتشاركها أكثر من شخصين يُطلق عليها جنون العائلة أو حتى جنون الكُثرة. (ar)
- Eine induzierte wahnhafte Störung, auch Folie à deux [fɔˈli aˈdø] (frz. „Geistesstörung zu zweit“), „gemeinsame psychotische Störung“ (DSM-IV 297.3), „psychotische Infektion“ oder „symbiontischer Wahn“, ist die ganze oder teilweise Übernahme einer Wahnsymptomatik durch einen nahestehenden, primär nicht wahnkranken Partner. (de)
- Folie à deux ('folly of two', or 'madness [shared] by two'), also known as shared psychosis or shared delusional disorder (SDD), is a collection of rare psychiatric syndromes in which symptoms of a delusional belief, and sometimes hallucinations, are transmitted from one individual to another. The same syndrome shared by more than two people may be called folie à trois ('three') or quatre ('four'); and further, folie en famille ('family madness') or even folie à plusieurs ('madness of several'). (en)
- La psychose partagée ou psychose induite est un phénomène psychiatrique résultant de l'adoption de la thématique délirante d'un individu psychotique et du mode de vie qui y est lié par un proche également psychotique. Telles les sœurs Papin, deux ou plusieurs personnes construisent leur vie ou une partie de leur vie ensemble autour d'un délire commun. Selon les cas, on parle de folie à deux ou de folie à plusieurs, à trois, à quatre voire plus, rarement, quand par exemple les enfants d'un même foyer reproduisent le délire d'un des parents, de folie en famille . (fr)
- Gedeelde psychotische stoornis, inductiepsychose, folie à deux of geïnduceerde waanstoornis is een psychische aandoening. De aandoening ontstaat bij mensen die een relatie hebben of nauwe banden onderhouden met iemand die al psychotische symptomen vertoont waarbij wanen op de voorgrond treden. Deze laatste, doorgaans dominante persoon wordt de primaire casus of inductor genoemd. Het voorkomen van gedeelde hallucinaties is zeldzaam, maar niet onbekend. Aangenomen wordt dat de stoornis iets vaker bij vrouwen voorkomt, maar er zijn nog weinig onderzoeksresultaten beschikbaar. (nl)
- Индуцированное бредовое расстройство — редкое бредовое расстройство, при котором бред разделяется двумя или несколькими лицами с тесными эмоциональными связями. Бредовая симптоматика при индуцированном бреде демонстрируется «реципиентом бредовой фабулы» (человеком, которому индуцируется бред), в то время как источником бреда («индуктором бреда») является другое лицо: обычно это истинный бредовый больной, имеющий авторитет для реципиента бредовой фабулы — индуцируемого или индуцированного лица. (ru)
- Folie à deux, symbiogen psykos eller inducerat vanföreställningssyndrom, är en relativt sällsynt psykisk störning, som tillhör psykoserna. Namnet betyder "två personers vansinne", det vill säga två personer delar samma vanföreställningar. Dessa personer har nära känslomässiga band, tillhör vanligen samma familj och lever isolerade från andra personer. Vanföreställningarna består ofta av förföljelsemani. Hallucinationer kan också förekomma. (sv)
- Індуковане божевілля (лат. inducere наводити; синонім: індукований психоз, індуковане марення, божевілля удвох) — різновид психогенного захворювання, при якому маячні ідеї психічно хворої людини (індуктора) сприймаються іншою особою, котра раніше не страждала психічною хворобою. Індуковані особи зазвичай в життя тісно пов'язані з індуктором, можуть у всьому залежати від нього, звикли підкорятися його авторитету: вони відрізняються сугестивністю, в ряді випадків - невисоким інтелектом. Індуктори активні, владні, схильні до лідерства. Нерідко індуктор і індукований бувають родичами (наприклад, мати і дочка) або тривалий час проживають разом. (uk)
|
