dbo:abstract
|
- سايكلوبس (بالإنجليزية: Cyclops) هو شخصية من شخصيات قصص يستطيع إخراج الليزر من عيناه. اسمه الحقيقي هو سكوت سامرز (بالإنجليزية: Scott Summers) وهو أخو هافوك (Havok) واسمه الحقيقي هو أليكس سامرز (Alex Summers). (ar)
- Cyclops - àlies Scott Summers - és un personatge de ficció de còmic i un superheroi de l'Univers Marvel creat per Stan Lee i Jack Kirby, la primera aparició es va produir a The X-Men n°1 publicat el 2 de juliol de 1963 (amb data de portada setembre de 1963). Cyclops és membre d'una subespècie d'humans coneguda com els mutants, aquells que neixen amb habilitats sobrehumanes. Cyclops pot emetre potents rajos d'energia amb els seus ulls. No pot controlar el seu poder sense l'ajuda d'unes ulleres especials que ha de portar en tot moment. Va ser el primer membre en ser reclutat per Charles Xavier, per a la seva escola i per a formar part dels X-Men; un equip d'herois mutants que lluiten per la pau i la igualtat entre mutants i humans. És un dels principals líders de l'equip. Els còmics on apareix, fins ara, mai han estat publicats en català tot i que els diversos grups editorials que han publicat aquesta col·lecció eren catalans (Vértice i la seva hereva Surco, Bruguera i Planeta) o tenen la seu a Catalunya (Panini). Sí que s'han traduït al català algunes adaptacions de dibuixos animats i algunes de les pel·lícules; apareixent amb el nom de Ciclop. James Marsden va interpretar inicialment Cyclops a la saga de pel·lícules iniciada amb X-Men (2000), mentre que una versió més jove del personatge va ser interpretada per a la pel·lícula preqüela del 2009 X-Men Origins: Wolverine, i és interpretat per a X-Men: Apocalypse (2016) i X-Men: Dark Phoenix (2019), així com en un cameo a Deadpool 2 (2018). (ca)
- Cyclops (Scott Summers) is a superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics and is a founding member of the X-Men. Created by writer Stan Lee and artist/co-plotter Jack Kirby, the character first appeared in the comic book The X-Men. Cyclops is a member of a subspecies of humans known as mutants, who are born with superhuman abilities. Cyclops emits powerful beams of energy from his eyes, and can only control the beams with the aid of special eyewear which he must wear at all times. He is typically considered the first of the X-Men, a team of mutant heroes who fight for peace and equality between mutants and humans, and one of the team's primary leaders. Cyclops is most often portrayed as the archetypal hero of traditional American popular culture—the opposite of the tough, anti-authority antiheroes that emerged in American popular culture after the Vietnam War (e.g., Wolverine, his X-Men teammate). James Marsden initially portrayed Cyclops in the 20th Century Fox X-Men films, while a younger version of the character was portrayed by Tim Pocock in the 2009 prequel film X-Men Origins: Wolverine, and he was portrayed by Tye Sheridan in X-Men: Apocalypse (2016) and Dark Phoenix (2019) as well as a cameo in Deadpool 2 (2018). (en)
- Cyclops, euskaraz Ziklope, jaiotze izenaz Scott Summers, Marvel Comics komiki argitaletxearen superheroi bat da eta X-Men superheroi taldeko kideetako bat. Stan Lee eta Jack Kirbyk sortu zuten eta lehenbiziko aldiz komiki liburuaren 1. zenbakian agertu zen (1963ko iraila). Phoenix superheroiaren senarra da. Bere ahalmenak onakoak dira: eguzki-energiazko ikusmen-izpiak; taktika maisutasuna; borroka arteetako eta aurrez-aurreko borrokan maisutasuna; bere taldekideen ahalmenekiko inmunitatea. (eu)
- Cíclope (Scott Summers) es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics y es miembro fundador de los X-Men. Creado por el escritor Stan Lee y el artista Jack Kirby, el personaje apareció por primera vez en el cómic The X-Men de 1963, en la Edad de Plata de los cómics. Cíclope es miembro de una subespecie de humanos conocidos como mutantes, que nacen con habilidades sobrehumanas. Cíclope emite poderosos rayos de energía de sus ojos y solo puede controlar los rayos con la ayuda de gafas especiales que debe usar en todo momento. Por lo general, se le considera el primero de los X-Men,un equipo de héroes mutantes que luchan por la paz y la igualdad entre mutantes y humanos, uno de los principales líderes del equipo. Cíclope se presenta con mayor frecuencia como el héroe arquetípico de la cultura popular estadounidense tradicional, lo opuesto a los antihéroes duros y contrarios a la autoridad que surgieron en la cultura popular estadounidense después de la Guerra de Vietnam (por ejemplo, Wolverine, su compañero de equipo de X-Men). James Marsden interpretó inicialmente a Cíclope en las películas de X-Men, mientras que una versión más joven del personaje fue interpretado por Tim Pocock en la precuela de 2009 X-Men Origins: Wolverine, y fue interpretado por Tye Sheridan en X-Men: Apocalipsis (2016), así como un cameo en Deadpool 2 (2018) y Dark Phoenix (2019). (es)
- Scott Summers, alias Cyclope (« Cyclops » en version originale) est un super-héros évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Jack Kirby, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Uncanny X-Men (vol. 1) #1 en septembre 1963. Cyclope est un mutant qui a longtemps fait partie de l’équipe de super-héros les X-Men. Il est aussi le frère d'Alexander Summers, alias Havok. (fr)
- Ciclope (Cyclops), il cui vero nome è Scott "Slim" Summers, è un personaggio immaginario dei fumetti creato da Stan Lee e Jack Kirby nel 1963, pubblicato dalla Marvel Comics. È un supereroe mutante appartenente al supergruppo degli X-Men. Fa parte della squadra originale reclutata dal Professor X; fece la sua prima apparizione sul primo numero della testata The X-Men, che nel 1975 cambiò titolo in Uncanny X-Men. Il sito internet IGN ha inserito Ciclope alla 39ª posizione nella classifica dei cento maggiori eroi della storia dei fumetti, dopo il Dottor Strange e prima di Mister Fantastic. (it)
- 사이클롭스(Cyclops)는 마블 코믹스 세계관에 등장하는 등장인물이다.엑스맨, 엑스팩터 등 다양한 팀의 리더이며 진 그레이의 남편이다.그는 눈에서 붉은색 빛을 띄는 강력한 레이저를 발사할 수 있다. (ko)
- Scott Summers, beter bekend als Cyclops (Nederlandse benaming; Cycloop), is een fictieve superheld uit de strips van Marvel Comics en de veldleider van de X-Men. Hij was een van de originele vijf X-Men leden en verscheen voor het eerst in X-Men #1 (september 1963). Cyclops is een mutant met de gave om energiestralen af te schieten vanuit zijn ogen, de zogenaamde “optische stralen” (Engels: Optic Blasts). Echter: hij heeft geen controle over deze gave, waardoor zijn ogen constant deze stralen produceren en hij altijd een speciale bril moet dragen. Hij is verder de ideale leider voor de X-Men. Als een van de originele leden is Cyclops volop aanwezig in vrijwel elke X-Men-stripserie en andere media. (nl)
- Циклоп (англ. Cyclops), настоящее имя Скотт «Слим» Саммерс (англ. Scott "Slim" Summers) — персонаж во вселенной издательства Marvel Comics. Он супергерой, который служит руководителем Людей Икс. Созданный писателем Стэном Ли и художником Джеком Кирби, он впервые появился в X-Men #1 (сентябре 1963) и сначала был назван Слимом Саммерсом. К #3 Скотт стало его именем, а Слим — прозвищем. Циклоп — мутант и обладает способностью выпускать из глаз лазерные лучи, что заставляет его носить специальные очки в любое время и специальный прибор видения в бою. Возможно, его силы привели к сдержанности и дотошности характера. Однако те же самые свойства делают его идеальным руководителем для Людей Икс и даже такие товарищи по команде, как Росомаха, считающий его «переросшим скаутом», восхищаются его навыками руководства. Он — сын Корсара, брат Хавока и Вулкана, отец Кейбла, Чудо-Девушки и и муж Джин Грей. Скотт был первым учеником, завербованным Чарльзом Ксавьером и один из оригинальных пяти Людей Икс. Циклоп много присутствовал в комиксах, родственных Людям-X, с их начала. Он присутствует почти во всех мультсериалах и видеоиграх о Людях-X. Джеймс Марсден исполнил роль Циклопа в кинотрилогии «Люди-Икс». (ru)
- Cyclops är en superhjälte och en av originalmedlemmarna, ofta ledaren, i superhjältegruppen X-Men, skapad av företaget Marvel. Hans riktiga namn är Scott Summers, han är helbror till Alexander Summers (Havok) och son till Corsair från StarJammers som endast dykt upp då och då i den svenska utgivningen av Marvels serier. Han blev intresserad av Jean Grey, en annan av gruppens medlemmar första gången han mötte henne och de gifte sig, efter många förveckligar, med varandra. Efter Jeans död blev Scott istället ihop med . Cyclops skjuter från ögonen rubinröda strålar som han inte kan kontrollera utan sitt specialbyggda visir. (sv)
- Scott Summers, mais conhecido por, Ciclope (Cyclops em inglês) é um personagem americano pertencente ao Universo Marvel Comics. Líder da equipe conhecida como X-Men, foi criado por Stan Lee e Jack Kirby, sua estreia nos quadrinhos foi em Uncanny X-Men #1 (1963). Seu poder é emitir raios energéticos pelos olhos, que normalmente tem efeito concussivo, mas já foram escritos como cortantes como laser. A emissão intermitente dos raios força Ciclope a barrá-los com óculos especiais com lentes de quartzo. (pt)
- 獨眼龍(英語:Cyclops)是出現在漫威漫畫出版物《X戰警》中的超級英雄虛構人物。本名史考特·桑瑪斯(Scott Summers)。首次出現於《X戰警》第1期(1963年九月);由史丹·李與傑克·科比所繪。 獨眼龍的超能力是從眼睛射出強力鐳射,只要睜眼就會一直發射,只有閉眼才能停止,所以必須依靠特製眼鏡控制。他通常被視為第一個X戰警和團隊的領導者。 IGN將獨眼龍排名過去40年來漫威最突出的X戰警第1名,並在其2011年度100漫畫英雄排名第39位。2008年,嚮導雜誌將獨眼龍排名最偉大的200漫畫人物第106名。 (zh)
- Циклоп (англ. Cyclops), справжнє ім'я Скотт Саммерс (англ. Scott Summers) — вигаданий персонаж американських коміксів видавництва Marvel Comics. Циклоп є одним із засновників вигаданої команди супергероїв Люди Ікс. Персонаж був створений сценаристом Стеном Лі та художником і співавтором Джеком Кірбі. Вперше з'явився в коміксі The X-Men #1. (uk)
|
dbp:text
|
- "I think he [Cyclops] is the rock that their island nation is built upon. And I think that he is still very much a leader of his people, I think the people of Krakoa know him and what he has done for them over the years, and they look up to him. He is the head of the X-Men in any Super-Hero activity which is essentially the military of Krakoa. He might not be RULING Krakoa, but he is definitely leading it." (en)
- No, he doesn't have his powers. Well, he had a choice to either be completely out of control or bury them. He can't use them. That's pretty much it. But the thing that would be fun is that, with no powers, he's going to be the best that he's ever been. That's what the arc is about. [Cyclops has] been the team leader and the team washout in terms of popularity. He was defined by Jean [Grey] so much, and I just think that this guy is so interesting in his struggle against mediocrity. Then, when it's all laid on the line, when you find out the thing that's been holding him back from being just a complete bad ass has been himself all his life, that he's been lying to everyone, including himself, about who he is — that should be freeing. The Scott we're going to see is going to be a little bit different. This guy is either completely out of control or in control of something we're not used to. I wanted him to be an unabashed tough guy. He is shooting people and turning very much into a leader. Not everyone is going to like it." (en)
|
rdfs:comment
|
- سايكلوبس (بالإنجليزية: Cyclops) هو شخصية من شخصيات قصص يستطيع إخراج الليزر من عيناه. اسمه الحقيقي هو سكوت سامرز (بالإنجليزية: Scott Summers) وهو أخو هافوك (Havok) واسمه الحقيقي هو أليكس سامرز (Alex Summers). (ar)
- Cyclops, euskaraz Ziklope, jaiotze izenaz Scott Summers, Marvel Comics komiki argitaletxearen superheroi bat da eta X-Men superheroi taldeko kideetako bat. Stan Lee eta Jack Kirbyk sortu zuten eta lehenbiziko aldiz komiki liburuaren 1. zenbakian agertu zen (1963ko iraila). Phoenix superheroiaren senarra da. Bere ahalmenak onakoak dira: eguzki-energiazko ikusmen-izpiak; taktika maisutasuna; borroka arteetako eta aurrez-aurreko borrokan maisutasuna; bere taldekideen ahalmenekiko inmunitatea. (eu)
- Scott Summers, alias Cyclope (« Cyclops » en version originale) est un super-héros évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Jack Kirby, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Uncanny X-Men (vol. 1) #1 en septembre 1963. Cyclope est un mutant qui a longtemps fait partie de l’équipe de super-héros les X-Men. Il est aussi le frère d'Alexander Summers, alias Havok. (fr)
- Ciclope (Cyclops), il cui vero nome è Scott "Slim" Summers, è un personaggio immaginario dei fumetti creato da Stan Lee e Jack Kirby nel 1963, pubblicato dalla Marvel Comics. È un supereroe mutante appartenente al supergruppo degli X-Men. Fa parte della squadra originale reclutata dal Professor X; fece la sua prima apparizione sul primo numero della testata The X-Men, che nel 1975 cambiò titolo in Uncanny X-Men. Il sito internet IGN ha inserito Ciclope alla 39ª posizione nella classifica dei cento maggiori eroi della storia dei fumetti, dopo il Dottor Strange e prima di Mister Fantastic. (it)
- 사이클롭스(Cyclops)는 마블 코믹스 세계관에 등장하는 등장인물이다.엑스맨, 엑스팩터 등 다양한 팀의 리더이며 진 그레이의 남편이다.그는 눈에서 붉은색 빛을 띄는 강력한 레이저를 발사할 수 있다. (ko)
- Scott Summers, mais conhecido por, Ciclope (Cyclops em inglês) é um personagem americano pertencente ao Universo Marvel Comics. Líder da equipe conhecida como X-Men, foi criado por Stan Lee e Jack Kirby, sua estreia nos quadrinhos foi em Uncanny X-Men #1 (1963). Seu poder é emitir raios energéticos pelos olhos, que normalmente tem efeito concussivo, mas já foram escritos como cortantes como laser. A emissão intermitente dos raios força Ciclope a barrá-los com óculos especiais com lentes de quartzo. (pt)
- 獨眼龍(英語:Cyclops)是出現在漫威漫畫出版物《X戰警》中的超級英雄虛構人物。本名史考特·桑瑪斯(Scott Summers)。首次出現於《X戰警》第1期(1963年九月);由史丹·李與傑克·科比所繪。 獨眼龍的超能力是從眼睛射出強力鐳射,只要睜眼就會一直發射,只有閉眼才能停止,所以必須依靠特製眼鏡控制。他通常被視為第一個X戰警和團隊的領導者。 IGN將獨眼龍排名過去40年來漫威最突出的X戰警第1名,並在其2011年度100漫畫英雄排名第39位。2008年,嚮導雜誌將獨眼龍排名最偉大的200漫畫人物第106名。 (zh)
- Циклоп (англ. Cyclops), справжнє ім'я Скотт Саммерс (англ. Scott Summers) — вигаданий персонаж американських коміксів видавництва Marvel Comics. Циклоп є одним із засновників вигаданої команди супергероїв Люди Ікс. Персонаж був створений сценаристом Стеном Лі та художником і співавтором Джеком Кірбі. Вперше з'явився в коміксі The X-Men #1. (uk)
- Cyclops - àlies Scott Summers - és un personatge de ficció de còmic i un superheroi de l'Univers Marvel creat per Stan Lee i Jack Kirby, la primera aparició es va produir a The X-Men n°1 publicat el 2 de juliol de 1963 (amb data de portada setembre de 1963). (ca)
- Cyclops (Scott Summers) is a superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics and is a founding member of the X-Men. Created by writer Stan Lee and artist/co-plotter Jack Kirby, the character first appeared in the comic book The X-Men. Cyclops is most often portrayed as the archetypal hero of traditional American popular culture—the opposite of the tough, anti-authority antiheroes that emerged in American popular culture after the Vietnam War (e.g., Wolverine, his X-Men teammate). (en)
- Cíclope (Scott Summers) es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics y es miembro fundador de los X-Men. Creado por el escritor Stan Lee y el artista Jack Kirby, el personaje apareció por primera vez en el cómic The X-Men de 1963, en la Edad de Plata de los cómics. (es)
- Scott Summers, beter bekend als Cyclops (Nederlandse benaming; Cycloop), is een fictieve superheld uit de strips van Marvel Comics en de veldleider van de X-Men. Hij was een van de originele vijf X-Men leden en verscheen voor het eerst in X-Men #1 (september 1963). (nl)
- Циклоп (англ. Cyclops), настоящее имя Скотт «Слим» Саммерс (англ. Scott "Slim" Summers) — персонаж во вселенной издательства Marvel Comics. Он супергерой, который служит руководителем Людей Икс. Созданный писателем Стэном Ли и художником Джеком Кирби, он впервые появился в X-Men #1 (сентябре 1963) и сначала был назван Слимом Саммерсом. К #3 Скотт стало его именем, а Слим — прозвищем. Циклоп — мутант и обладает способностью выпускать из глаз лазерные лучи, что заставляет его носить специальные очки в любое время и специальный прибор видения в бою. Возможно, его силы привели к сдержанности и дотошности характера. Однако те же самые свойства делают его идеальным руководителем для Людей Икс и даже такие товарищи по команде, как Росомаха, считающий его «переросшим скаутом», восхищаются его навы (ru)
- Cyclops är en superhjälte och en av originalmedlemmarna, ofta ledaren, i superhjältegruppen X-Men, skapad av företaget Marvel. Hans riktiga namn är Scott Summers, han är helbror till Alexander Summers (Havok) och son till Corsair från StarJammers som endast dykt upp då och då i den svenska utgivningen av Marvels serier. Han blev intresserad av Jean Grey, en annan av gruppens medlemmar första gången han mötte henne och de gifte sig, efter många förveckligar, med varandra. Efter Jeans död blev Scott istället ihop med . (sv)
|