dbo:abstract
|
- الروثا (الاسم العلمي: Salsola) جنس نباتي يتبع الفصيلة القطيفية. يضم جنس الروثا 100-130 نوعاً من النباتات ذات الأهمية الرعوية في المناطق الجافة. (ar)
- Salsola, comunament en català barrella, salsola o sosa, és un gènere de plantes amb flor de la subfamília Salsoloideae (antigament, classificada dins de la família quenopodiàcia). Són plantes halòfites. Generalment, prefereixen els sòls sorrencs del litoral marítim, ans que també es poden trobar en sòls àrids de l'interior. El gènere té unes 100 a 130 espècies que es troben a Àfrica, Àsia, i Europa. Moltes de les espècies de Salsola tenen una característica curiosa: amb vents forts, la base de l'arbust sec i mort es pot desprendre o trencar i es posa a rodar, anant prenent forma de bola i podent córrer grans distàncies dispersant les llavors per un sistema anomenat anemocòria. D'ací ve el seu nom popular de "barrella". Fins al segle xix, algunes espècies de Salsola s'utilitzaven per a obtenir sosa (carbonat de sodi), que es feia servir abans per a blanquejar la roba i per a fabricar sabó i vidre. El carbonat s'obtenia antigament cremant-les. El lloc on es cremava la barrella per a treure'n la sosa es coneixia amb el nom de barrellar. L'anomenada cendra de barrella és molt rica en carbonat de sodi i de potassi, i va ser molt apreciada al llarg dels segles. Fou emprada antigament per a obtenir vidre resistent i molt transparent. La demanda d'aquesta cendra va caure en picat quan es va començar a obtenir la sosa a escala industrial segons el mètode Leblanc al segle xix. (ca)
- Die Salzkräuter (Salsola) sind eine Pflanzengattung in der Familie der Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae). (de)
- Salsolo (Salsola), estas genro de plantoj el la familio de la amarantacoj (Amaranthaceae). La genro enhavas plantojn, arbustojn kaj arbetojn. La planto de nature troviĝas en Eŭrazio kaj Afriko. La biotopo de la plantoj ofte konsistas el ebena, malseka iom salhava grundo. Kelkaj specioj kreskas en salmarĉoj kaj estas halofitoj. (eo)
- Le genre Salsola regroupe des espèces de plantes de la famille des Amaranthacées ou des Chénopodiacées selon la classification classique de Cronquist (1981). (fr)
- Salsola es un género con 100-130 especies de plantas herbáceas perteneciente a la familia Amaranthaceae. (es)
- Planda colgach ilghéagach ilbhliantúil, dúchasach don leathsféar thuaidh. Stríoca dearga ar na gais. Na duilleoga cúng an-súmhar barrspíonta, na bláthanna bídeach glas. Fulangach ar shalann. Fásann sé ar chósta gainmheach. (ga)
- Salsola is a genus of the subfamily Salsoloideae in the family Amaranthaceae. The genus sensu stricto is distributed in central and southwestern Asia, North Africa, and the Mediterranean. A common name of various members of this genus and related genera is saltwort, for their salt tolerance. The genus name Salsola is from the Latin salsus, meaning "salty". (en)
- オカヒジキ属(陸鹿尾菜属)あるいはサルソラ属(学名:Salsola)はヒユ科の植物群。ロシアアザミ (Russian thistle) とも。 アフリカとユーラシアに分布し、乾燥地や塩性地に生えることが多い。 株はボール状に成長し、秋に果実が成熟すると風によって茎が折れ、原野の上を転がる。タンブルウィード(tumbleweed、直訳すると「回転草」)の一種である。日常的にはロシアアザミ(オカヒジキ属)を、種名などでは呼ばず漠然と「タンブルウィード」と呼んで済ませてしまうこともある(だが正確に言うと、ロシアアザミだけをタンブルウィードと呼ぶのではなく、風に吹かれて転がる草本全般をそう呼ぶ)。転がって動いてゆくことにより種子をまき散らす。風に乗って地面を転がる姿は西部劇の定番イメージであるが、後述のように外来種であり、元々北米大陸には生息していなかった。 アメリカ合衆国では (S. tragus) が1877年にサウスダコタ州バナム郡で発見され、外国産の雑草として米国農務省に報告された。ロシアの農業者が輸入した種子の中に混じって偶然に種子が持ち込まれ、それが広まったと考えられている。乾燥地帯での家畜の飼料になるかも知れないとして、栽培が試みられもした。現在でもカンザス州などで栽培が行われている。 オカヒジキ(S. komarovii)やが食用とされる(ただし、S. soda は他の属に分離される予定)。 中国では史記にも記されるが「転蓬(てんぽう、転がるヨモギ)」と言われる(方言のてんぽなを参照)。 近年のDNA分析の結果側系統群であることが判明したため、複数の属に分割された。命名規約に従えば、Salsora 属のタイプ種である S. soda を含む属が Salsora 属にとどまり、他の属には新しい属名が与えられることになり、オカヒジキを含む属は Kali 属と命名された。しかし、2017年の第19回で、Salsola のタイプ種を S. kali (= K. turgidum) に変更することが決定された。これにより、オカヒジキを含む属は Salsola 属にとどまり、逆に、S. soda を含む属に新しい属名(未定)が与えられることになった。 (ja)
- Salsola è un genere di piante erbacee e arbustive appartenenti alla famiglia delle Chenopodiaceae (compresa nelle Amaranthaceae dal Sistema APG II), originaria dell'Africa, Asia ed Europa e diffusa anche in America. Cresce tipicamente su terreni piatti, spesso secchi e talvolta anche salini; alcune specie prediligono i territori paludosi. Le salsola sono dette piante alofite per via di questa caratteristica. Queste piante sono note soprattutto per una peculiarità condivise da alcune sue specie, in particolare : in autunno, il cespuglio di alcune specie annuali si stacca dalle radici e forma una "palla" vegetale che, sospinta dal vento, rotola lontano percorrendo anche grandi distanze nei territori pianeggianti dove tali piante sono solite crescere; permettendo in questo modo la dispersione dei semi. Questa curiosa formazione vegetale, chiamata rotolacampo (tumbleweed in inglese), è tanto diffusa da essere diventata nell'immaginario collettivo quasi un simbolo dei deserti centro e nord americani, nei quali è una presenza costante del paesaggio nelle giornate ventose autunnali. Nei film western quasi sempre è normale vedere un rotolacampo, soprattutto nei villaggi del deserto, quasi come sinonimo di desolazione e abbandono. (it)
- Loogkruid (Salsola) is een geslacht van bloeiende planten uit de amarantenfamilie (Amaranthaceae). Het geslacht bevat kruidachtige planten, halfstruiken, struiken en kleine bomen. Het geslacht komt van nature voor in Afrika, Azië en Europa. De biotoop van de planten bestaat vaak uit vlakke, droge of ietwat zouthoudende grond. Sommige soorten groeien in zoutmoerassen en zijn zogenaamde halofyten. Recente fylogenetische studies (Pyankov et al., 2001) hebben echter aangetoond dat het geslacht, zoals het traditioneel werd voorgesteld, parafyletisch is. Veel soorten komen in aanmerking om naar andere geslachten te worden overgebracht. Sommige soorten (onder meer de soorten die voorkomen in de Nederlandse duinen) raken in de herfst los van de ondergrond en rollen, voortgedreven door de wind, soms ettelijk honderden meters verderop. Ook gebeurt het dat verschillende struikjes aan elkaar 'klitten' en zo een grote bol vormen. Deze eigenaardigheid - vergelijk het Amerikaanse 'tumbleweed' - dient slechts tot de zaadverspreiding. In de Benelux komt loogkruid voor met twee soorten:
* Salsola kali : stekend loogkruid
* Salsola tragus : zacht loogkruid (nl)
- Sodaörtssläktet (Salsola) är ett släkte i amarantfamiljen. Släktet innefattar bland annat den svenska arten sodaört (Salsola kali) och ett flertal buskliknande växter som går under benämningen . Kallas ibland även marklöpare eller stäpplöpare. Salsola, framförallt S. tragus är i USA även känd som tumbleweed. På hösten brukar buskarna lossna vid rötterna och blåsa iväg med vinden. Detta fenomen brukar användas i filmer och TV-program i till exempel westernfilmer eller när något ska verka öde eller tråkigt. (sv)
- Solanka (Salsola L.) – rodzaj roślin w różnych systemach klasyfikacyjnych włączany do rodziny komosowatych lub szarłatowatych. Gatunkiem typowym jest L.. (pl)
- Salsola L. é um gênero botânico da família Amaranthaceae. (pt)
- Соля́нка (лат. Sálsola) — род растений семейства Амарантовые (Amaranthaceae). Среди представителей рода встречаются травы, полукустарники, кустарники и деревья, распространённые в Европе, Азии и Африке. Солянки растут в основном на равнинах, на сухих солоноватых почвах. Ранее род относили к семейству Маревые. (ru)
- 猪毛菜属(学名:Salsola)是苋科下的一个属,为一年生草本植物,少数为半灌木或小灌木植物。该属共有约130种,分布于亚洲。 (zh)
- Курай, солянка (Sálsola) — рід рослин родини амарантові (Amaranthaceae). Серед представників роду трапляються трави, напівчагарники, чагарники та дерева, поширені у Європі, Азії та Африці. Види ростуть переважно на рівнинах, на сухих солонуватих ґрунтах. (uk)
|
rdfs:comment
|
- الروثا (الاسم العلمي: Salsola) جنس نباتي يتبع الفصيلة القطيفية. يضم جنس الروثا 100-130 نوعاً من النباتات ذات الأهمية الرعوية في المناطق الجافة. (ar)
- Die Salzkräuter (Salsola) sind eine Pflanzengattung in der Familie der Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae). (de)
- Salsolo (Salsola), estas genro de plantoj el la familio de la amarantacoj (Amaranthaceae). La genro enhavas plantojn, arbustojn kaj arbetojn. La planto de nature troviĝas en Eŭrazio kaj Afriko. La biotopo de la plantoj ofte konsistas el ebena, malseka iom salhava grundo. Kelkaj specioj kreskas en salmarĉoj kaj estas halofitoj. (eo)
- Le genre Salsola regroupe des espèces de plantes de la famille des Amaranthacées ou des Chénopodiacées selon la classification classique de Cronquist (1981). (fr)
- Salsola es un género con 100-130 especies de plantas herbáceas perteneciente a la familia Amaranthaceae. (es)
- Planda colgach ilghéagach ilbhliantúil, dúchasach don leathsféar thuaidh. Stríoca dearga ar na gais. Na duilleoga cúng an-súmhar barrspíonta, na bláthanna bídeach glas. Fulangach ar shalann. Fásann sé ar chósta gainmheach. (ga)
- Salsola is a genus of the subfamily Salsoloideae in the family Amaranthaceae. The genus sensu stricto is distributed in central and southwestern Asia, North Africa, and the Mediterranean. A common name of various members of this genus and related genera is saltwort, for their salt tolerance. The genus name Salsola is from the Latin salsus, meaning "salty". (en)
- Sodaörtssläktet (Salsola) är ett släkte i amarantfamiljen. Släktet innefattar bland annat den svenska arten sodaört (Salsola kali) och ett flertal buskliknande växter som går under benämningen . Kallas ibland även marklöpare eller stäpplöpare. Salsola, framförallt S. tragus är i USA även känd som tumbleweed. På hösten brukar buskarna lossna vid rötterna och blåsa iväg med vinden. Detta fenomen brukar användas i filmer och TV-program i till exempel westernfilmer eller när något ska verka öde eller tråkigt. (sv)
- Solanka (Salsola L.) – rodzaj roślin w różnych systemach klasyfikacyjnych włączany do rodziny komosowatych lub szarłatowatych. Gatunkiem typowym jest L.. (pl)
- Salsola L. é um gênero botânico da família Amaranthaceae. (pt)
- Соля́нка (лат. Sálsola) — род растений семейства Амарантовые (Amaranthaceae). Среди представителей рода встречаются травы, полукустарники, кустарники и деревья, распространённые в Европе, Азии и Африке. Солянки растут в основном на равнинах, на сухих солоноватых почвах. Ранее род относили к семейству Маревые. (ru)
- 猪毛菜属(学名:Salsola)是苋科下的一个属,为一年生草本植物,少数为半灌木或小灌木植物。该属共有约130种,分布于亚洲。 (zh)
- Курай, солянка (Sálsola) — рід рослин родини амарантові (Amaranthaceae). Серед представників роду трапляються трави, напівчагарники, чагарники та дерева, поширені у Європі, Азії та Африці. Види ростуть переважно на рівнинах, на сухих солонуватих ґрунтах. (uk)
- Salsola, comunament en català barrella, salsola o sosa, és un gènere de plantes amb flor de la subfamília Salsoloideae (antigament, classificada dins de la família quenopodiàcia). Són plantes halòfites. Generalment, prefereixen els sòls sorrencs del litoral marítim, ans que també es poden trobar en sòls àrids de l'interior. El gènere té unes 100 a 130 espècies que es troben a Àfrica, Àsia, i Europa. (ca)
- オカヒジキ属(陸鹿尾菜属)あるいはサルソラ属(学名:Salsola)はヒユ科の植物群。ロシアアザミ (Russian thistle) とも。 アフリカとユーラシアに分布し、乾燥地や塩性地に生えることが多い。 株はボール状に成長し、秋に果実が成熟すると風によって茎が折れ、原野の上を転がる。タンブルウィード(tumbleweed、直訳すると「回転草」)の一種である。日常的にはロシアアザミ(オカヒジキ属)を、種名などでは呼ばず漠然と「タンブルウィード」と呼んで済ませてしまうこともある(だが正確に言うと、ロシアアザミだけをタンブルウィードと呼ぶのではなく、風に吹かれて転がる草本全般をそう呼ぶ)。転がって動いてゆくことにより種子をまき散らす。風に乗って地面を転がる姿は西部劇の定番イメージであるが、後述のように外来種であり、元々北米大陸には生息していなかった。 アメリカ合衆国では (S. tragus) が1877年にサウスダコタ州バナム郡で発見され、外国産の雑草として米国農務省に報告された。ロシアの農業者が輸入した種子の中に混じって偶然に種子が持ち込まれ、それが広まったと考えられている。乾燥地帯での家畜の飼料になるかも知れないとして、栽培が試みられもした。現在でもカンザス州などで栽培が行われている。 中国では史記にも記されるが「転蓬(てんぽう、転がるヨモギ)」と言われる(方言のてんぽなを参照)。 (ja)
- Salsola è un genere di piante erbacee e arbustive appartenenti alla famiglia delle Chenopodiaceae (compresa nelle Amaranthaceae dal Sistema APG II), originaria dell'Africa, Asia ed Europa e diffusa anche in America. Cresce tipicamente su terreni piatti, spesso secchi e talvolta anche salini; alcune specie prediligono i territori paludosi. Le salsola sono dette piante alofite per via di questa caratteristica. (it)
- Loogkruid (Salsola) is een geslacht van bloeiende planten uit de amarantenfamilie (Amaranthaceae). Het geslacht bevat kruidachtige planten, halfstruiken, struiken en kleine bomen. Het geslacht komt van nature voor in Afrika, Azië en Europa. De biotoop van de planten bestaat vaak uit vlakke, droge of ietwat zouthoudende grond. Sommige soorten groeien in zoutmoerassen en zijn zogenaamde halofyten. In de Benelux komt loogkruid voor met twee soorten:
* Salsola kali : stekend loogkruid
* Salsola tragus : zacht loogkruid (nl)
|