| dbo:abstract
|
- Balchašsko-alakolská pánev (kazašsky Балқаш-Алакөл бассейн, Balqaš-Alaköl bassejn, rusky Балхаш-Алакольская котловина, Balhaš-Alakol'skaja kotlovina) je sníženina v jihovýchodním Kazachstánu. Ze severozápadu je ohraničená slaným jezerem Balchaš, z východu pohořími Tarbagataj a Džungarský Alatau na kazašsko-čínské hranici, z jihu pohořím Ťan-šan. Pánví protéká řeka Ili, spojení se světovým oceánem ale chybí a voda se odpařuje z Balchaše. V pánvi leží i další velká kazašská jezera, Alaköl a Sasykköl. Nadmořská výška se pohybuje kolem 400 m. Průsmyk Džungarská brána mezi Tarbagatajem a Džungarským Alatau spojuje tuto pánev s Džungarskou pánví v čínském Ujgursku. (cs)
- The Balkhash-Alakol Basin or Balkhash-Alakol Depression(Kazakh: Балқаш-Алакөл ойысы; Russian: Балхаш-Алакольская котловина), is a flat structural basin in southeastern Kazakhstan. The basin is named after lakes Balkhash and Alakol, the largest waterbodies in the trough. The main city in the area is Balkhash. (en)
- Le bassin de Balkhach-Alakol est une dépression plate et fermée (endoréique) du sud-est du Kazakhstan, située à une altitude de 342 à 600 m. Sa longueur totale est de 800 km, sa largeur est de 100 à 300 km. La plus grande partie de la dépression est occupée par le bassin de drainage fermé (endoréique) du lac Balkhach. Dans la partie orientale du bassin, également appelée plaine ou , se trouvent les lacs Sasykkol et Alakol (l'Encyclopédie nationale du Kazakhstan, КНЭ, distingue les dépressions Balkhash et Alakol). La dépression comprend également les massifs sableux de (ru) et Muyunkum. Le bassin s'est formé à la suite d'un affaissement et rempli de sédiments fluviaux. Les plantes de désert: saxaul (Haloxylon), haloxylon, calligonum, teresken ( (en)), armoise et salisola sont très répandus. Les sols sont des steppes désertiques brunes, des serozems à faible teneur en carbonate, des solonchaks, utilisés comme pâturages d'hiver. Les rivières principales sont: Ou, Karatal, (ru), , Aïagouz, , , Emel, , , . Le climat est fortement continental avec de faibles précipitations (135-200 mm par an), la température moyenne en janvier est de -12-14 ° C, juillet 22-24 ° C. L'hiver est froid avec peu de neige; l'été est chaud à torride. (fr)
- Kotlina Bałchasko-Ałakolska (ros. Балхаш-Алакольская (Алакульская) котловина, Bałchasz-Ałakolskaja (Ałakulskaja) kotłowina) – rozległa kotlina we wschodnim Kazachstanie i w zachodnich Chinach. Kotlina Bałchasko-Ałakolska ma kształt nieregularnej elipsy o dłuższej osi wschód-zachód. Jest otoczona przez Pogórze Kazachskie od zachodu i północy oraz przez należące do Tienszanu pasma górskie , Góry Czu-Ilijskie, , Dżungarski Ałatau od południa. Wschodnia część kotliny nosi nazwę doliny (jej wschodni kraniec leży już na terenie Chin) i jest zamknięty przez pasma górskie Tarbagataj od północy oraz i od południa. Na południowym wschodzie Brama Dżungarska łączy Kotlinę Bałchasko-Ałakolską z Kotliną Dżungarską. Dno kotliny leży na wysokości od 342 m n.p.m. (brzeg jeziora Bałchasz) do 756 m n.p.m. (wzgórza między jeziorami Bałchasz i Sasykköl), przeciętnie 600 m n.p.m. Wzdłuż zachodniej i północnej krawędzi Kotliny rozciąga się jezioro Bałchasz. Na południe od niego leży szereg piaszczystych pustyń: Taukum, Saryjesyk Atyrau, Mojynkum i Żamankum. Pustynie są pocięte dolinami rzek spływających z Tienszanu do Bałchaszu: Ili, Karatał, Aksu i Lepsy. Wschodni kraniec kotliny zajmuje górski , wśród którego leżą jeziora Sasykköl i Ała-kol, otoczone bagniskami. Kotlina Bałchasko-Ałakolska jest pochodzenia tektonicznego – stanowi szeroki przełom, zapełniony piaszczystymi osadami rzecznymi. Piaski są uformowane w na pół utrwalone roślinnością wydmy wysokości do 30 m. Gleby bure, szaroziemy, sołonczaki. Klimat kontynentalny, suchy (135–200 mm opadów rocznie). Kotlina Bałchasko-Ałakolska jest bardzo rzadko zaludniona. Osiedla skupiają się na północnym wybrzeżu Bałchaszu i na południowym obrzeżu Kotliny, u stóp gór. Części pustynne są bezludne. Część gruntów zajmują pastwiska. Kotlinę przecinają droga kołowa i linia kolejowa z Ałmaty do Semipałatyńska. (pl)
- Балха́ш-Алако́льская котлови́на — плоская замкнутая впадина в юго-восточном Казахстане, расположенная на высоте 342—600 м над уровнем моря. Общая длина 800 км, ширина 100—300 км. Большую часть впадины занимает бессточное озеро Балхаш. В восточной части котловины, которая также называется Балхаш-Алакольская низменность или впадина, находятся озёра Сасыкколь и Алаколь (КНЭ различает Балхашскую и Алакольскую впадины). Впадина также включает песчаные массивы Таукум, Мойынкум. Наиболее низкое место Чу-Балхашского бассейна — низовья Чу. Образовалась в результате прогиба, заполненного речными отложениями. В карбоне здесь существовало внутриконтинентальное — реликт (см. древние океаны). В пермский период это море исчезло, а в эоцене здесь закладывается Южно-Балхашский прогиб с образованием единого Балхаш-Алакольского водоёма, наибольшие глубины которого были северо-восточнее современного села Баканас. Образовавшаяся впадина заполнилась солёными водами, после чего наступила обширная озёрная трансгрессия Балхаш-Алаколя и соседних озёр с востока – Зайсана и . Образовалось внутриконтинентальное , занимавшее большую часть Семиречья и Джунгарию, однако в олигоцене оно пересохло с образованием реликтовых (остаточных) озёр — Балхаш, Алаколь, Зайсан и Гобийское. В миоцене Балхашская впадина заполнилась осадками, Балхаш обмелел и опреснился. В то же время Алаколь и Зайсан были единым озером.В плиоцене и плейстоцене усилились тектонические процессы — углубилась вся впадина, а поднявшийся хребет Тарбагатай разделил озёра Зайсан (пресное) и Алаколь (солоноватое) на самостоятельные водоёмы, которые при этом значительно уменьшились в размерах. Балхаш однако увеличился и приобрёл современную конфигурацию с делением на западную часть (пресную) и восточную (солёную). В это же время началось формирование долин Или, Каратала и других рек. В плейстоцене площадь Балхаша из-за оледенений и интенсивного таяния льдов сильно увеличилась, в результате озеро вновь соединилось с Алаколем и образовало единый водоём. В голоцене он обмелел и разделился на современные озёра Балхаш, Алаколь и Сасыкколь. Более 26 000 км² занимает Алакольский артезианский бассейн, где высоконапорные артезианские воды вскрываются скважинами, которые могут выпускать фонтаны высотой до 18 м. Растительность пустынная: распространены саксаул, джузгун, терескен, полынь, солянка. Почвы бурые пустынно-степные, малокарбонатные серозёмы, солончаки. Используется как зимние пастбища. Основные реки: Или, Каратал, Аксу, Лепсы, Аягуз, Урджар, Катынсу, Эмель, , , Тентек. Климат резко континентальный с малым количеством осадков (135—200 мм в год), средняя температура января −12— 14 °C, июля 22—24 °C. Зима холодная, малоснежная; лето жаркое, знойное. (ru)
- Балхаш-Алакольська улоговина — плоска замкнута низовина в північно-східному Казахстані, розташована на висоті 342—600 м над рівнем моря. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Balchašsko-alakolská pánev (kazašsky Балқаш-Алакөл бассейн, Balqaš-Alaköl bassejn, rusky Балхаш-Алакольская котловина, Balhaš-Alakol'skaja kotlovina) je sníženina v jihovýchodním Kazachstánu. Ze severozápadu je ohraničená slaným jezerem Balchaš, z východu pohořími Tarbagataj a Džungarský Alatau na kazašsko-čínské hranici, z jihu pohořím Ťan-šan. Pánví protéká řeka Ili, spojení se světovým oceánem ale chybí a voda se odpařuje z Balchaše. V pánvi leží i další velká kazašská jezera, Alaköl a Sasykköl. Nadmořská výška se pohybuje kolem 400 m. Průsmyk Džungarská brána mezi Tarbagatajem a Džungarským Alatau spojuje tuto pánev s Džungarskou pánví v čínském Ujgursku. (cs)
- The Balkhash-Alakol Basin or Balkhash-Alakol Depression(Kazakh: Балқаш-Алакөл ойысы; Russian: Балхаш-Алакольская котловина), is a flat structural basin in southeastern Kazakhstan. The basin is named after lakes Balkhash and Alakol, the largest waterbodies in the trough. The main city in the area is Balkhash. (en)
- Балхаш-Алакольська улоговина — плоска замкнута низовина в північно-східному Казахстані, розташована на висоті 342—600 м над рівнем моря. (uk)
- Le bassin de Balkhach-Alakol est une dépression plate et fermée (endoréique) du sud-est du Kazakhstan, située à une altitude de 342 à 600 m. Sa longueur totale est de 800 km, sa largeur est de 100 à 300 km. La plus grande partie de la dépression est occupée par le bassin de drainage fermé (endoréique) du lac Balkhach. Dans la partie orientale du bassin, également appelée plaine ou , se trouvent les lacs Sasykkol et Alakol (l'Encyclopédie nationale du Kazakhstan, КНЭ, distingue les dépressions Balkhash et Alakol). La dépression comprend également les massifs sableux de (ru) et Muyunkum. (fr)
- Kotlina Bałchasko-Ałakolska (ros. Балхаш-Алакольская (Алакульская) котловина, Bałchasz-Ałakolskaja (Ałakulskaja) kotłowina) – rozległa kotlina we wschodnim Kazachstanie i w zachodnich Chinach. Kotlina Bałchasko-Ałakolska ma kształt nieregularnej elipsy o dłuższej osi wschód-zachód. Jest otoczona przez Pogórze Kazachskie od zachodu i północy oraz przez należące do Tienszanu pasma górskie , Góry Czu-Ilijskie, , Dżungarski Ałatau od południa. Wschodnia część kotliny nosi nazwę doliny (jej wschodni kraniec leży już na terenie Chin) i jest zamknięty przez pasma górskie Tarbagataj od północy oraz i od południa. Na południowym wschodzie Brama Dżungarska łączy Kotlinę Bałchasko-Ałakolską z Kotliną Dżungarską. (pl)
- Балха́ш-Алако́льская котлови́на — плоская замкнутая впадина в юго-восточном Казахстане, расположенная на высоте 342—600 м над уровнем моря. Общая длина 800 км, ширина 100—300 км. Большую часть впадины занимает бессточное озеро Балхаш. В восточной части котловины, которая также называется Балхаш-Алакольская низменность или впадина, находятся озёра Сасыкколь и Алаколь (КНЭ различает Балхашскую и Алакольскую впадины). Впадина также включает песчаные массивы Таукум, Мойынкум. Наиболее низкое место Чу-Балхашского бассейна — низовья Чу. (ru)
|
