| dbo:abstract
|
- الخدمة الإذاعية الوطنية الأيسلندية (Ríkisútvarpið) والمعروفة أكثر بالمصطلح المختصر (RÚV) هي شركة خدمات عامة إذاعية وتلفزيونية أيسلندية يقع مقرها في ريكيافيك حيث تتوفر على العديد من هوائيات البث في المنطقة. تعد الشركة عضوا في اتحاد الإذاعات الأوروبية ونوردفيزن. يتم تمويل الشركة من خلال الترخيص السمعي البصري، وكذلك عن طريق الإعلانات. (ar)
- Ríkisútvarpið ([ˈriːcɪsˌuːtvar̥pɪð], zkráceně RÚV [ˈruːv]) je islandská národní veřejnoprávní vysílací organizace. Vysílatel přenáší ze studií v hlavním městě země – Reykjavíku a regionálních center v zemi, vysílá řadu všeobecných pořadů širokému publiku po celé zemi prostřednictvím rádiových stanic Rás 1 a Rás 2 a jednoho televizního kanálu. (cs)
- Ríkisútvarpið (en català, «Servei Nacional de Radiodifusió d'Islàndia»), millor coneguda per les sigles RÚV, és l'organització nacional de radiodifusió pública d'Islàndia. Va ser fundada en 1930 i actualment gestiona dues emissores de ràdip i dos canals de televisió. És membre actiu de la Unió Europea de Radiodifusió des de 1956 i també forma part de la xarxa Nordvision. (ca)
- Ríkisútvarpið (en español, «Servicio Nacional de Radiodifusión de Islandia»), conocida por las siglas RÚV, es la organización nacional de radiodifusión pública de Islandia. Fue fundada en 1930 y actualmente gestiona dos emisoras de radio y dos canales de televisión. Es miembro activo de la Unión Europea de Radiodifusión desde 1956 y también forma parte de la red Nordvision. (es)
- Ríkisútvarpið (RÚV; [ˈricɪsˌu:tvar̥pɪð] „Der staatliche Rundfunk“) ist die öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt Islands. RÚV betreibt einen Fernseh- und zwei Hörfunksender. Er ist Mitglied in der Europäischen Rundfunkunion (EBU) und der Nordvision, einem Zusammenschluss staatlicher Rundfunkanstalten in den nordischen Ländern. (de)
- Ríkisútvarpið edo RÚV Islandiako irrati-telebista publiko erakundea da. 1930ean eratu zen. Hiru irrati kate eta bi telebista kate igortzen ditu. (eu)
- Ríkisútvarpið (« Radiodiffusion nationale » en islandais), plus connue sous l'acronyme RÚV, est l'entreprise de service public de radio et télévision islandaise. Membre de l'Union européenne de radio-télévision et de la Nordvision, ses locaux sont situés à Reykjavik et elle possède différentes antennes en région. Elle est financée par la redevance audiovisuelle, ainsi que par la publicité. (fr)
- Is é Ríkisútvarpið (RÚV) craoltóir stáit náisiúnta na hÍoslainne. Cuireann sé an stáisiún teilifíse (An Teilifís), agus na stáisiúin raidió (Bealach 1) agus (Bealach 2) ar fáil. Bunaíodh é ar an 20 Nollaig 1930, agus tá ceanncheathrú i Réicivíc aige. (ga)
- Ríkisútvarpið (RÚV) (dibaca atau ) (bahasa Indonesia: 'Layanan Penyiaran Nasional Islandia') adalah organisasi nasional di Islandia. Beroperasi dari studio-studio di ibu kota negara tersebut, Reykjavík, serta pusat-pusat regional di belahan negara tersebut, layanan tersebut menyiarkan acara-acaranya melalui tiga saluran radio, dan , yang tersedia secara terestrial, (hanya di Internet dan Radio Digital), dan satu waktu penuh. (in)
- Ríkisútvarpið (RÚV) (pronounced [ˈriːcɪsˌuːtvar̥pɪð] or [ˈruːv]) (English: 'The Icelandic National Broadcasting Service') is Iceland's national public-service broadcasting organization. Operating from studios in the country's capital, Reykjavík, as well as regional centres around the country, the service broadcasts an assortment of general programming to a wide national audience via three radio stations: Rás 1 and Rás 2, also available internationally; Rondó (only available via the Internet and digital radio); and one full-time television channel of the same name. There is also a supplementary, part-time TV channel, RÚV 2, which transmits live coverage of major cultural and sporting events, both domestic and foreign, as required. (en)
- RÚV（アイスランド国営放送）はアイスランドの国営テレビ・ラジオ局。 (ja)
- Ríkisútvarpið ohf. (talvolta anche RÚV) è un'azienda pubblica islandese responsabile della teleradiodiffusione pubblica in Islanda. Nata come emittente radiofonica nel 1930, vi ha affiancato le prime trasmissioni televisive a partire dal 1966. Gestisce due canali televisivi e tre radiofonici. È membro dell'Unione europea di radiodiffusione (UER) dal 1956 e di dal 1966. Logo utilizzato dal 1956 al 2011 (it)
- ( RUV, RÚV는 여기로 연결됩니다. 이 방송국이 속한 텔레비전 채널에 대해서는 RÚV (텔레비전 채널) 문서를 참고하십시오.) 아이슬란드 국영 방송(아이슬란드어: Ríkisútvarpið, 약칭 RÚV)은 아이슬란드의 공영 방송이다. 두 개의 라디오 채널과 한 개의 텔레비전 채널(RÚV (텔레비전 채널))을 가지고 있다. 본사는 레이캬비크에 있다. (ko)
- Ríkisútvarpið of RÚV is een IJslands bedrijf, dat een tv-zender en een aantal radiozenders exploiteert, die in heel IJsland te ontvangen zijn. De onderneming is formeel eigendom van de staat, maar financieel onafhankelijk. De opbrengst van licenties en reclame vormt de inkomsten. Het hoofdkantoor en de studio's zijn gevestigd in Reykjavik. Enkele radioprogramma's komen uit de regio; vanuit Akureyri, Ísafjörður en Egilsstaðir. RÚV is wettelijk verplicht om de IJslandse taal, de geschiedenis en het cultureel erfgoed van het land uit te dragen. (nl)
- RUV (nome completo: Ríkisútvarpið; em português: Radiotelevisão Nacional da Islândia) é a organização pública máxima de rádio e televisão da Islândia. Tem sede em Reykjavík e vários centros regionais por todo o país, possui um canal de televisão (Sjónvarpið) e dois de rádio. A RÚV começou a emitir o rádio em 1930 e a televisão em 1966, alcançando uma rápida cobertura total nos dois casos e manteve o monopólio até 1986. É membro da UER desde 1956. (pt)
- Ríkisútvarpið (RÚV) – islandzki publiczny nadawca radiowo-telewizyjny. Jako stacja radiowa działa od 1930 roku, w 1966 roku rozpoczęto także nadawanie telewizyjne. Obecnie firma posiada trzy stacje radiowe (Rás 1, Rás 2 i ) i jeden kanał telewizyjny (RÚV). Jej siedzibą jest Reykjavík. Od 1956 roku jest członkiem Europejskiej Unii Nadawców. (pl)
- RÚV eller Ríkísútvarpið är det statliga tv- och radioföretaget på Island. Det har sina lokaler i Reykjavik och har två dygnetruntsändande radiokanaler och en tv-kanal över hela Island. Utbudet är blandat och innehåller bland annat samhällsprogram, kulturprogram, sport, nyheter, dokumentärer och barnprogram. I utbudet ingår även nyhetssändningar på Isländskt teckenspråk. Sedan 2015 sänds barnprogram på sin egen kanal KrakkaRÚV (BarnRÚV på svenska). Radiokanalerna är uppdelade på en kanal som sänder klassisk musik och en som sänder populärmusik. Sändningarna startade i radio 1930 (med en andra kanal 1983), och i TV 1966. 1956 blev de medlemmar av Europeiska radio- och TV-unionen, 1986 tilläts konkurrens. Verksamheten är licens- och reklamfinansierad. (sv)
- 冰島國家廣播公司（冰島語：Ríkisútvarpið，簡寫：RÚV）是冰島的國家公共廣播公司，於1930年成立而開播廣播節目，1966年開播電視節目。 公司主张促进冰岛语、冰岛历史和冰岛的文化遗产宣传；公司擁有2條電視頻道和3條電台頻率。2011年3月31日，冰岛国家广播公司采用了新的公司图标。 (zh)
- Национальное радио Исландии (исл. Ríkisútvarpið, RÚV) — публичное общество на паях, осуществляющее в Исландии теле- и радиовещание, до 9 октября 1986 года (до начала вещания по телепрограмме «») обладала монополией на него. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- الخدمة الإذاعية الوطنية الأيسلندية (Ríkisútvarpið) والمعروفة أكثر بالمصطلح المختصر (RÚV) هي شركة خدمات عامة إذاعية وتلفزيونية أيسلندية يقع مقرها في ريكيافيك حيث تتوفر على العديد من هوائيات البث في المنطقة. تعد الشركة عضوا في اتحاد الإذاعات الأوروبية ونوردفيزن. يتم تمويل الشركة من خلال الترخيص السمعي البصري، وكذلك عن طريق الإعلانات. (ar)
- Ríkisútvarpið ([ˈriːcɪsˌuːtvar̥pɪð], zkráceně RÚV [ˈruːv]) je islandská národní veřejnoprávní vysílací organizace. Vysílatel přenáší ze studií v hlavním městě země – Reykjavíku a regionálních center v zemi, vysílá řadu všeobecných pořadů širokému publiku po celé zemi prostřednictvím rádiových stanic Rás 1 a Rás 2 a jednoho televizního kanálu. (cs)
- Ríkisútvarpið (en català, «Servei Nacional de Radiodifusió d'Islàndia»), millor coneguda per les sigles RÚV, és l'organització nacional de radiodifusió pública d'Islàndia. Va ser fundada en 1930 i actualment gestiona dues emissores de ràdip i dos canals de televisió. És membre actiu de la Unió Europea de Radiodifusió des de 1956 i també forma part de la xarxa Nordvision. (ca)
- Ríkisútvarpið (en español, «Servicio Nacional de Radiodifusión de Islandia»), conocida por las siglas RÚV, es la organización nacional de radiodifusión pública de Islandia. Fue fundada en 1930 y actualmente gestiona dos emisoras de radio y dos canales de televisión. Es miembro activo de la Unión Europea de Radiodifusión desde 1956 y también forma parte de la red Nordvision. (es)
- Ríkisútvarpið (RÚV; [ˈricɪsˌu:tvar̥pɪð] „Der staatliche Rundfunk“) ist die öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt Islands. RÚV betreibt einen Fernseh- und zwei Hörfunksender. Er ist Mitglied in der Europäischen Rundfunkunion (EBU) und der Nordvision, einem Zusammenschluss staatlicher Rundfunkanstalten in den nordischen Ländern. (de)
- Ríkisútvarpið edo RÚV Islandiako irrati-telebista publiko erakundea da. 1930ean eratu zen. Hiru irrati kate eta bi telebista kate igortzen ditu. (eu)
- Ríkisútvarpið (« Radiodiffusion nationale » en islandais), plus connue sous l'acronyme RÚV, est l'entreprise de service public de radio et télévision islandaise. Membre de l'Union européenne de radio-télévision et de la Nordvision, ses locaux sont situés à Reykjavik et elle possède différentes antennes en région. Elle est financée par la redevance audiovisuelle, ainsi que par la publicité. (fr)
- Is é Ríkisútvarpið (RÚV) craoltóir stáit náisiúnta na hÍoslainne. Cuireann sé an stáisiún teilifíse (An Teilifís), agus na stáisiúin raidió (Bealach 1) agus (Bealach 2) ar fáil. Bunaíodh é ar an 20 Nollaig 1930, agus tá ceanncheathrú i Réicivíc aige. (ga)
- Ríkisútvarpið (RÚV) (dibaca atau ) (bahasa Indonesia: 'Layanan Penyiaran Nasional Islandia') adalah organisasi nasional di Islandia. Beroperasi dari studio-studio di ibu kota negara tersebut, Reykjavík, serta pusat-pusat regional di belahan negara tersebut, layanan tersebut menyiarkan acara-acaranya melalui tiga saluran radio, dan , yang tersedia secara terestrial, (hanya di Internet dan Radio Digital), dan satu waktu penuh. (in)
- Ríkisútvarpið (RÚV) (pronounced [ˈriːcɪsˌuːtvar̥pɪð] or [ˈruːv]) (English: 'The Icelandic National Broadcasting Service') is Iceland's national public-service broadcasting organization. Operating from studios in the country's capital, Reykjavík, as well as regional centres around the country, the service broadcasts an assortment of general programming to a wide national audience via three radio stations: Rás 1 and Rás 2, also available internationally; Rondó (only available via the Internet and digital radio); and one full-time television channel of the same name. There is also a supplementary, part-time TV channel, RÚV 2, which transmits live coverage of major cultural and sporting events, both domestic and foreign, as required. (en)
- RÚV（アイスランド国営放送）はアイスランドの国営テレビ・ラジオ局。 (ja)
- Ríkisútvarpið ohf. (talvolta anche RÚV) è un'azienda pubblica islandese responsabile della teleradiodiffusione pubblica in Islanda. Nata come emittente radiofonica nel 1930, vi ha affiancato le prime trasmissioni televisive a partire dal 1966. Gestisce due canali televisivi e tre radiofonici. È membro dell'Unione europea di radiodiffusione (UER) dal 1956 e di dal 1966. Logo utilizzato dal 1956 al 2011 (it)
- ( RUV, RÚV는 여기로 연결됩니다. 이 방송국이 속한 텔레비전 채널에 대해서는 RÚV (텔레비전 채널) 문서를 참고하십시오.) 아이슬란드 국영 방송(아이슬란드어: Ríkisútvarpið, 약칭 RÚV)은 아이슬란드의 공영 방송이다. 두 개의 라디오 채널과 한 개의 텔레비전 채널(RÚV (텔레비전 채널))을 가지고 있다. 본사는 레이캬비크에 있다. (ko)
- Ríkisútvarpið of RÚV is een IJslands bedrijf, dat een tv-zender en een aantal radiozenders exploiteert, die in heel IJsland te ontvangen zijn. De onderneming is formeel eigendom van de staat, maar financieel onafhankelijk. De opbrengst van licenties en reclame vormt de inkomsten. Het hoofdkantoor en de studio's zijn gevestigd in Reykjavik. Enkele radioprogramma's komen uit de regio; vanuit Akureyri, Ísafjörður en Egilsstaðir. RÚV is wettelijk verplicht om de IJslandse taal, de geschiedenis en het cultureel erfgoed van het land uit te dragen. (nl)
- RUV (nome completo: Ríkisútvarpið; em português: Radiotelevisão Nacional da Islândia) é a organização pública máxima de rádio e televisão da Islândia. Tem sede em Reykjavík e vários centros regionais por todo o país, possui um canal de televisão (Sjónvarpið) e dois de rádio. A RÚV começou a emitir o rádio em 1930 e a televisão em 1966, alcançando uma rápida cobertura total nos dois casos e manteve o monopólio até 1986. É membro da UER desde 1956. (pt)
- Ríkisútvarpið (RÚV) – islandzki publiczny nadawca radiowo-telewizyjny. Jako stacja radiowa działa od 1930 roku, w 1966 roku rozpoczęto także nadawanie telewizyjne. Obecnie firma posiada trzy stacje radiowe (Rás 1, Rás 2 i ) i jeden kanał telewizyjny (RÚV). Jej siedzibą jest Reykjavík. Od 1956 roku jest członkiem Europejskiej Unii Nadawców. (pl)
- 冰島國家廣播公司（冰島語：Ríkisútvarpið，簡寫：RÚV）是冰島的國家公共廣播公司，於1930年成立而開播廣播節目，1966年開播電視節目。 公司主张促进冰岛语、冰岛历史和冰岛的文化遗产宣传；公司擁有2條電視頻道和3條電台頻率。2011年3月31日，冰岛国家广播公司采用了新的公司图标。 (zh)
- Национальное радио Исландии (исл. Ríkisútvarpið, RÚV) — публичное общество на паях, осуществляющее в Исландии теле- и радиовещание, до 9 октября 1986 года (до начала вещания по телепрограмме «») обладала монополией на него. (ru)
- RÚV eller Ríkísútvarpið är det statliga tv- och radioföretaget på Island. Det har sina lokaler i Reykjavik och har två dygnetruntsändande radiokanaler och en tv-kanal över hela Island. Utbudet är blandat och innehåller bland annat samhällsprogram, kulturprogram, sport, nyheter, dokumentärer och barnprogram. I utbudet ingår även nyhetssändningar på Isländskt teckenspråk. Sedan 2015 sänds barnprogram på sin egen kanal KrakkaRÚV (BarnRÚV på svenska). (sv)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
