| dbo:abstract
|
- الجبهة الوطنية الرواندية (بالفرنسية: Front patriotique rwandais) واختصاراً (FPR) هو الحزب الحاكم في رواندا، بقيادة الرئيس بول كاغامه. حكم الحزب البلاد منذ أن انهى الجناح المسلح للحزب الإبادة الجماعية الرواندية عام 1994. (ar)
- El Front Patriòtic Ruandès (francès Front patriotique rwandais, FPR) és el partit polític governant a Ruanda. Dirigit pel president Paul Kagame, el partit ha governat el país des que el seu braç armat va acabar amb el genocidi ruandès el 1994. El seu lema és Unité-Démocratie-Développement (Ubumwe-Demokarasi-Amajyambere). (ca)
- Rwandská vlastenecká fronta (RVF) vznikla v roce 1987, když se následkem nastolení vlády Museveniho z Keni do Ugandy přesunulo vedení Rwandské společnosti národní jednoty (RSNJ). RSNJ vznikla z dřívějšího Rwandského sdružení pro blaho uprchlíků (RSBU), které bylo ustaveno v roce 1979 jako odpověď na represe Tutsiů po pádu režimu Idi Amina. Diaspora rwandských Tutsiů vznikala v Ugandě od roku 1959, kdy se po protikoloniálním převratu dostali ve Rwandě k moci Hutuové. Tutsiové byli od té doby diskriminování a odcházeli ve statisících do zahraničí, především do Burundi a Ugandy. V Ugandě byli rovněž vystavováni určité diskriminaci, zejména v období vlád režimu Oboteho Ugandského lidové kongresu. V západní Ugandě žili Tutsiové společně s lidem Banyankole, který byl ovšem rozdělen, podobně jako ve Rwandě, na elitní vrstvu Bahima a nižší Bairu. Když provincii ovládli protestantští Bairu, byli rwandští Tutsiové vystaveni útlaku společně s Bahima. Ačkoliv si Tutsiové slibovali mnoho od převratu Idi Amina, zvýšil nový režim jejich nejistotu. Po nezdařeném útoku Oboteho z Tanzanie podezříval Idi Amin Rwandu z podpory pokusu o převrat a svůj hněv namířil nelogicky vůči Tutsiům. Když se vlády ve Rwandě ujal Habyarimana, přijal naopak řadu Tutsiů do své tajné služby („State Reaserch Bureau“), což Tutsiům zapříčinilo další nepříjemnosti po pádu Idi Aminovy vlády v roce 1979. Obote poté využíval domnělé vazby mezi Musevenim (ANO) a Rwanďany jako záminku k perzekuci obou stran. V říjnu 1982 došlo k útokům speciálních jednotek a hnutí mláděže Ugandského lidové kongresu proti Tutsiům. Bylo jim odcizeno asi 35000 kusů dobytka; 80000 lidí uprchlo ze svých domovů. Někteří pronikli do Rwandy, jiní zůstali uvězněni na ugandsko-rwandské hranici (asi 10000 osob). Po této události se řada Tutsiů přidala k ANO. Když se Museveni chopil moci, vynesl řadu svých spolubojovníků na vrcholové posty ve státní správě (včetně ). Tím si ovšem znepřátelil řadu Uganďanů a byl později nucen svou podporu Tusiům omezil a odvolat některé Tutsie z jejich úřadů. Tutsiové tak postupně začali znovu aspirovat na návrat do Rwandy. Toto úsilí bylo dále umocněno po (duben 1990), kdy François Mitterrand pronesl svůj „demokratizační“ projev, který řada afrických prezidentů, včetně Habiarymany, byla nucena respektovat alespoň v podobě kosmetických změn. Protože by případná demokratizace odstranila jeden z proklamovaných cílů Rwandské vlastenecké fronty – boj proti Habiarymanově diktatuře - zaútočila RVF 1. října 1990, v době, kdy byl Museveni i Habyarimana v New Yorku na konferenci OSN, na Rwandu. Vycházela však z mylných analogií mezi bojem ANO (ke které se připodobňovala) proti Obotemu (ke kterému připodobňovala Habiarymanu) a svým bojem. První dny útoku byly velice neúspěšné a vedly ke značným ztrátám RVF. Fred Rwigyema zemřel druhý den bojů. Smrt dalších prozatímních velitelů vedla k povolání P. Kagameho z USA v listopadu 1990. Z původní neúspěšné taktiky konvenčního boje se přešlo na taktiku guerilly, která ovšem byla ztížena faktem, že domorodé obyvatelstvo pod tlakem rwandské vládní propagandy před RVF prchalo (takže na dobytých území nezůstal takřka nikdo). Zpočátku tak nebylo možné rekrutovat nové síly, což bylo klíčové, když se rwandské vojsko rozrostlo z 5000 vojáků v říjnu 1990 na desetinásobek v roce 1994. Teprve v roce 1992 se podařilo významněji oslovit i rwandské Tutsii (což zároveň dalo podnět Habirarymaniho režimu k plánování genocidy). Významnou roli sehrála i tutsijská diaspora, která byla zdrojem financí. (cs)
- La Ruanda Patriota Fronto (RPF, france Front Patriotique Rwandais, FPR) estas ruanda politika partio. Ĝia estro estas Paul Kagame, prezidanto de Ruando ekde 2000. Ĝi ludis gravan rolon en la fino de la ruanda genocido, senoficigante la ekstremisman hutuan registaron en julio 1994, en la kunteksto de la ruanda enlanda milito. (eo)
- El Frente Patriótico Ruandés o FPR (en francés, Front patriotique rwandais), es el partido político que gobierna Ruanda en la actualidad, dirigido por el Presidente Paul Kagame. Su lema es "Unidad-Democracia-Desarrollo". Después de que el gobierno Hutu llevase a cabo el Genocidio de Ruanda, el FPR derrocó a la dictadura extremista hutu, estableciéndose como nuevo régimen en el país. Una vez en el poder formaron un gobierno de unidad nacional con Pasteur Bizimungo, miembro de la etnia Hutu, como presidente, y Paul Kagame, representante del pueblo tutsi, como vicepresidente. Entre sus principales demandas se incluyó la exigencia de juzgar a los responsables hutus del genocidio. Kagame fue elegido presidente de Ruanda en el año 2000, y desde entonces ha gobernado a Ruanda. En las últimas elecciones legislativas celebradas en 2013, el partido obtuvo (como parte de la coalición) 41 escaños de 80. (es)
- Die Ruandische Patriotische Front (abgekürzt als RPF; auf Kinyarwanda Ishyaka FPR-Inkotanyi, französisch Front patriotique rwandais, abgekürzt FPR) ist die derzeit regierende politische Partei Ruandas. Sie wird vom Staatspräsidenten Paul Kagame geführt. Sie regiert derzeit in einer Koalition mit anderen Parteien. Die Devise der Partei ist Einheit-Demokratie-Entwicklung (auf Kinyarwanda: Ubumwe-Demokarasi-Amajyambere). (de)
- Front Patriotik Rwanda (Prancis: Front patriotique rwandais) adalah partai politik yang kini menguasai Rwanda, dipimpin oleh Presiden Paul Kagame. Partai ini memerintah dalam koalisi dengan partai lainnya. Pada yang diadakan pada 30 September 2003, partai ini memenangkan 33 dari 53 kursi. Paul Kagame juga terpilih sebagai presiden pada tahun yang sama. (in)
- The Rwandan Patriotic Front (RPF–Inkotanyi, French: Front patriotique rwandais, FPR) is the ruling political party in Rwanda. Led by President Paul Kagame, the party has governed the country since its armed wing defeated government forces, winning the Rwandan Civil War in 1994. Since 1994, the party has ruled Rwanda using tactics which have been characterised as authoritarian. Elections are manipulated in various ways, which include banning opposition parties, arresting or assassinating critics, and electoral fraud. (en)
- Le Front patriotique rwandais (FPR) est un parti politique du Rwanda. Sa devise est « Unité-Démocratie-Développement » (Ubumwe-Demokarasi-Amajyambere). (fr)
- Il Fronte Patriottico Ruandese (in francese Front Patriotique Rwandais, FPR) è un partito politico ruandese. È guidato da Paul Kagame, presidente della Repubblica dal 2000. Ebbe un importante ruolo nella fine del Genocidio ruandese, dopo aver deposto la maggioranza hutu al governo del Paese in seguito alla presa della capitale del Ruanda Kigali nel luglio 1994 nell'ambito della Guerra civile in Ruanda. (it)
- 르완다 애국전선(영어: Rwandan Patriotic Front, RPF, 프랑스어: Front patriotique rwandais, FPR)은 1987년 우간다로 도망했던 투치족 난민에 의해 설립된 르완다의 반정부 세력이며, 현재는 르완다 대통령인 폴 카가메가 이끄는 정당이다. 현재의 르완다 정부는 르완다 애국전선과 다른 정당들의 연립정권이다. 2003년의 선거에서 르완다 애국전선은 53개의 의석 중 33석을 얻었다. (ko)
- ルワンダ愛国戦線（ルワンダあいこくせんせん、英語: Rwandan Patriotic Front, RPF, フランス語: Front patriotique rwandais, FPR）は、1987年、ウガンダに逃れたツチ系難民によって設立されたルワンダの旧反政府勢力。現在ではルワンダ大統領ポール・カガメ率いる政党。現在のルワンダ政府はルワンダ愛国戦線と他の政党（キリスト教民主党、イスラム民主党など）との連立政権である。 2003年の選挙でルワンダ愛国戦線は53の議席のうち33議席を獲得した。 (ja)
- Het Rwandees Patriottisch Front (RPF) (Frans: Front patriotique rwandais, FPR) is een Rwandese Tutsi- en gematigde Hutu-partij, voortgekomen uit de gelijknamige guerrillabeweging. De FPR-milities bestonden uit kinderen van Tutsi-vluchtelingen die in de jaren zestig uit Rwanda waren verdreven met name naar Oeganda. Het FPR werd opgericht in 1987. Na de verovering in de tweede helft van 1994 van Kigali (de Rwandese hoofdstad) door het FPR installeerde Paul Kagame, de bevelhebber van het FPR, de Hutu Pasteur Bizimungu als president van Rwanda. Kagame zelf werd vicepresident en minister van Defensie. Tijdens het bewind van Bizimungu was Paul Kagame de werkelijke machthebber. Onder Bizimungu ging het geweld tussen de Hutu's en Tutsi's door. Bizimungu, de vicevoorzitter van het FPR, kwam uiteindelijk in conflict met Kagame. In maart 2000 werd hij afgezet en werd de Tutsi Generaal Paul Kagame president van Rwanda. Nadat Bizimungu was afgezet richtte hij de Partij voor Democratie en Vernieuwing op. In 2002 werd de partij verboden. Bizimungu werd gearresteerd en onder huisarrest geplaatst. In 2004 werd hij tot 15 jaar gevangenisstraf veroordeeld. Hij werd op 6 april 2007 vrijgelaten. (nl)
- Rwandyjski Front Patriotyczny (ang. Rwandan Patriotic Front RPF, fr. Front patriotique rwandais FPR) – rwandyjska partia polityczna, będąca największym ugrupowaniem w Izbie Deputowanych. Liderem RPF jest obecny prezydent Rwandy – Paul Kagame (piastujący to stanowisko od 22 kwietnia 2000 roku). (pl)
- Rwandiska patriotiska fronten, förkortad FPR (franska: Front patriotique rwandais), är ett nationalistiskt politiskt parti i Rwanda. FPR var ursprungligen en gerillaorganisation för i huvudsak folkgruppen tutsier och är det styrande partiet i Rwanda sedan år 1994. (sv)
- A Frente Patriótica de Ruanda (RPF-Inkotanyi, em francês: Front Patriotique Rwandais, FPR) é o partido político dominante em Ruanda. Liderado pelo presidente Paul Kagame, o partido governa o país desde que sua ala armada terminou o genocídio de Ruanda em 1994. (pt)
- Руандийский патриотический фронт (РПФ, фр. Front patriotique rwandais, англ. Rwandan Patriotic Front) — военно-политическая организация, состоящая как из выходцев тутси, так и хуту. Основана эмигрантами в 1988 году в Уганде, черпала кадры из среды изгнанных из Руанды тутси и умеренных хуту во всех соседних странах. Лидером является Поль Кагаме.
* 2 октября 1990 года РПФ инициировал военные действия против правительства Руанды, отряд из 500 боевиков фронта перешёл границу.
* 1990, 7 октября — контрнаступление правительственных сил, имеющих превосходство в численности и тяжёлом вооружении. К концу октября боевики были вытеснены в Уганду.
* 1991, 23 января — рейд отрядов РПФ на город Рухенгери и последующее отступление до прихода основных сил руандийской армии.
* в 1993 году было заключено соглашение о прекращении военных действий и разделе постов в государственной администрации, однако оно соблюдалось лишь номинально и саботировалось обеими сторонами.
* 1994, 7 апреля — в ответ на начало геноцида в Руанде РПФ перешёл в наступление, располагая к тому моменту примерно 25 тыс. чел.
* 1994, 4 июля — отряды РПФ вошли в столицу.
* 1994, 21 августа — силы РПФ установили контроль над всей территорией страны. Политическое крыло стало партией, а военное крыло сформировало Руандийскую патриотическую армию. В настоящий момент РПФ является правящей партией Руанды. Он выигрывал парламентские выборы в 2003 и 2008 годах (см. Парламентские выборы в Руанде (2008)). (ru)
- 卢旺达爱国阵线（法語：Front Patriotique Rwandais，缩写为FPR）是目前卢旺达的执政党，现任主席为卢旺达总统保罗·卡加梅。在2003年9月30日举行的最近一次立法选举中，爱阵取得53个众议院议席中的33席，现与其他党派组成执政联盟。 1979年卢旺达难民协助推翻乌干达独裁者伊迪·阿明后，一些圖西族人创建了卢旺达全国统一联盟，寻求重返卢旺达。他们曾协助约韦里·穆塞韦尼在乌干达内战中对抗掌权的米尔顿·奥博特，当穆塞韦尼的全国抵抗军在1986年成功占领烏干達首都坎帕拉时，全军16,000人中约四分之一的战士都是卢旺达人。穆塞韦尼政府组成后，一些全国统一联盟的成员如弗雷德·鲁维甘巴和保罗·卡加梅都在全国抵抗军中掌握一定的权力。1987年12月，全国统一联盟第7次代表大会在坎帕拉召开，会中决定将党名改为卢旺达爱国阵线，其成员主要由参与的战士组成，这时的卢旺达爱国阵线比当初的全国统一联盟更军事化。 1990年10月1日，卢旺达爱国阵线的武裝部隊放弃了他们在乌干达军队的职位，入侵卢旺达北部，但被扎伊尔和法国军队击退，鲁维甘巴在入侵过程中战死，卡加梅遂接管军权。1994年4月6日，时任卢旺达总统朱韦纳尔·哈比亚利马纳乘坐的飞机被击落且亡於此次空難，导致约百萬名平民死亡的卢旺达大屠杀展开，爱阵乘势再度進入盧旺達，并在同年7月4日攻入首都基加利，7月19日成功控制全國。 卢旺达爱国阵线控制该国后，于1994年成立了由胡图族总统巴斯德·比齐蒙古领导的民族团结政府。圖西族的保罗·卡加梅擔任副總理兼國防部長。 (zh)
- Руандійський Патріотичний Фронт (РПФ) — правляча політична партія Руанди, яку очолює чинний президент країни Поль Кагаме. Партія знаходиться при владі з того часу, як її мілітаризоване крило поклало край Геноциду у Руанді 1994 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الجبهة الوطنية الرواندية (بالفرنسية: Front patriotique rwandais) واختصاراً (FPR) هو الحزب الحاكم في رواندا، بقيادة الرئيس بول كاغامه. حكم الحزب البلاد منذ أن انهى الجناح المسلح للحزب الإبادة الجماعية الرواندية عام 1994. (ar)
- El Front Patriòtic Ruandès (francès Front patriotique rwandais, FPR) és el partit polític governant a Ruanda. Dirigit pel president Paul Kagame, el partit ha governat el país des que el seu braç armat va acabar amb el genocidi ruandès el 1994. El seu lema és Unité-Démocratie-Développement (Ubumwe-Demokarasi-Amajyambere). (ca)
- La Ruanda Patriota Fronto (RPF, france Front Patriotique Rwandais, FPR) estas ruanda politika partio. Ĝia estro estas Paul Kagame, prezidanto de Ruando ekde 2000. Ĝi ludis gravan rolon en la fino de la ruanda genocido, senoficigante la ekstremisman hutuan registaron en julio 1994, en la kunteksto de la ruanda enlanda milito. (eo)
- Die Ruandische Patriotische Front (abgekürzt als RPF; auf Kinyarwanda Ishyaka FPR-Inkotanyi, französisch Front patriotique rwandais, abgekürzt FPR) ist die derzeit regierende politische Partei Ruandas. Sie wird vom Staatspräsidenten Paul Kagame geführt. Sie regiert derzeit in einer Koalition mit anderen Parteien. Die Devise der Partei ist Einheit-Demokratie-Entwicklung (auf Kinyarwanda: Ubumwe-Demokarasi-Amajyambere). (de)
- Front Patriotik Rwanda (Prancis: Front patriotique rwandais) adalah partai politik yang kini menguasai Rwanda, dipimpin oleh Presiden Paul Kagame. Partai ini memerintah dalam koalisi dengan partai lainnya. Pada yang diadakan pada 30 September 2003, partai ini memenangkan 33 dari 53 kursi. Paul Kagame juga terpilih sebagai presiden pada tahun yang sama. (in)
- The Rwandan Patriotic Front (RPF–Inkotanyi, French: Front patriotique rwandais, FPR) is the ruling political party in Rwanda. Led by President Paul Kagame, the party has governed the country since its armed wing defeated government forces, winning the Rwandan Civil War in 1994. Since 1994, the party has ruled Rwanda using tactics which have been characterised as authoritarian. Elections are manipulated in various ways, which include banning opposition parties, arresting or assassinating critics, and electoral fraud. (en)
- Le Front patriotique rwandais (FPR) est un parti politique du Rwanda. Sa devise est « Unité-Démocratie-Développement » (Ubumwe-Demokarasi-Amajyambere). (fr)
- Il Fronte Patriottico Ruandese (in francese Front Patriotique Rwandais, FPR) è un partito politico ruandese. È guidato da Paul Kagame, presidente della Repubblica dal 2000. Ebbe un importante ruolo nella fine del Genocidio ruandese, dopo aver deposto la maggioranza hutu al governo del Paese in seguito alla presa della capitale del Ruanda Kigali nel luglio 1994 nell'ambito della Guerra civile in Ruanda. (it)
- 르완다 애국전선(영어: Rwandan Patriotic Front, RPF, 프랑스어: Front patriotique rwandais, FPR)은 1987년 우간다로 도망했던 투치족 난민에 의해 설립된 르완다의 반정부 세력이며, 현재는 르완다 대통령인 폴 카가메가 이끄는 정당이다. 현재의 르완다 정부는 르완다 애국전선과 다른 정당들의 연립정권이다. 2003년의 선거에서 르완다 애국전선은 53개의 의석 중 33석을 얻었다. (ko)
- ルワンダ愛国戦線（ルワンダあいこくせんせん、英語: Rwandan Patriotic Front, RPF, フランス語: Front patriotique rwandais, FPR）は、1987年、ウガンダに逃れたツチ系難民によって設立されたルワンダの旧反政府勢力。現在ではルワンダ大統領ポール・カガメ率いる政党。現在のルワンダ政府はルワンダ愛国戦線と他の政党（キリスト教民主党、イスラム民主党など）との連立政権である。 2003年の選挙でルワンダ愛国戦線は53の議席のうち33議席を獲得した。 (ja)
- Rwandyjski Front Patriotyczny (ang. Rwandan Patriotic Front RPF, fr. Front patriotique rwandais FPR) – rwandyjska partia polityczna, będąca największym ugrupowaniem w Izbie Deputowanych. Liderem RPF jest obecny prezydent Rwandy – Paul Kagame (piastujący to stanowisko od 22 kwietnia 2000 roku). (pl)
- Rwandiska patriotiska fronten, förkortad FPR (franska: Front patriotique rwandais), är ett nationalistiskt politiskt parti i Rwanda. FPR var ursprungligen en gerillaorganisation för i huvudsak folkgruppen tutsier och är det styrande partiet i Rwanda sedan år 1994. (sv)
- A Frente Patriótica de Ruanda (RPF-Inkotanyi, em francês: Front Patriotique Rwandais, FPR) é o partido político dominante em Ruanda. Liderado pelo presidente Paul Kagame, o partido governa o país desde que sua ala armada terminou o genocídio de Ruanda em 1994. (pt)
- Руандійський Патріотичний Фронт (РПФ) — правляча політична партія Руанди, яку очолює чинний президент країни Поль Кагаме. Партія знаходиться при владі з того часу, як її мілітаризоване крило поклало край Геноциду у Руанді 1994 року. (uk)
- Rwandská vlastenecká fronta (RVF) vznikla v roce 1987, když se následkem nastolení vlády Museveniho z Keni do Ugandy přesunulo vedení Rwandské společnosti národní jednoty (RSNJ). RSNJ vznikla z dřívějšího Rwandského sdružení pro blaho uprchlíků (RSBU), které bylo ustaveno v roce 1979 jako odpověď na represe Tutsiů po pádu režimu Idi Amina. (cs)
- El Frente Patriótico Ruandés o FPR (en francés, Front patriotique rwandais), es el partido político que gobierna Ruanda en la actualidad, dirigido por el Presidente Paul Kagame. Su lema es "Unidad-Democracia-Desarrollo". Kagame fue elegido presidente de Ruanda en el año 2000, y desde entonces ha gobernado a Ruanda. En las últimas elecciones legislativas celebradas en 2013, el partido obtuvo (como parte de la coalición) 41 escaños de 80. (es)
- Het Rwandees Patriottisch Front (RPF) (Frans: Front patriotique rwandais, FPR) is een Rwandese Tutsi- en gematigde Hutu-partij, voortgekomen uit de gelijknamige guerrillabeweging. De FPR-milities bestonden uit kinderen van Tutsi-vluchtelingen die in de jaren zestig uit Rwanda waren verdreven met name naar Oeganda. Het FPR werd opgericht in 1987. (nl)
- Руандийский патриотический фронт (РПФ, фр. Front patriotique rwandais, англ. Rwandan Patriotic Front) — военно-политическая организация, состоящая как из выходцев тутси, так и хуту. Основана эмигрантами в 1988 году в Уганде, черпала кадры из среды изгнанных из Руанды тутси и умеренных хуту во всех соседних странах. Лидером является Поль Кагаме. В настоящий момент РПФ является правящей партией Руанды. Он выигрывал парламентские выборы в 2003 и 2008 годах (см. Парламентские выборы в Руанде (2008)). (ru)
- 卢旺达爱国阵线（法語：Front Patriotique Rwandais，缩写为FPR）是目前卢旺达的执政党，现任主席为卢旺达总统保罗·卡加梅。在2003年9月30日举行的最近一次立法选举中，爱阵取得53个众议院议席中的33席，现与其他党派组成执政联盟。 1979年卢旺达难民协助推翻乌干达独裁者伊迪·阿明后，一些圖西族人创建了卢旺达全国统一联盟，寻求重返卢旺达。他们曾协助约韦里·穆塞韦尼在乌干达内战中对抗掌权的米尔顿·奥博特，当穆塞韦尼的全国抵抗军在1986年成功占领烏干達首都坎帕拉时，全军16,000人中约四分之一的战士都是卢旺达人。穆塞韦尼政府组成后，一些全国统一联盟的成员如弗雷德·鲁维甘巴和保罗·卡加梅都在全国抵抗军中掌握一定的权力。1987年12月，全国统一联盟第7次代表大会在坎帕拉召开，会中决定将党名改为卢旺达爱国阵线，其成员主要由参与的战士组成，这时的卢旺达爱国阵线比当初的全国统一联盟更军事化。 1990年10月1日，卢旺达爱国阵线的武裝部隊放弃了他们在乌干达军队的职位，入侵卢旺达北部，但被扎伊尔和法国军队击退，鲁维甘巴在入侵过程中战死，卡加梅遂接管军权。1994年4月6日，时任卢旺达总统朱韦纳尔·哈比亚利马纳乘坐的飞机被击落且亡於此次空難，导致约百萬名平民死亡的卢旺达大屠杀展开，爱阵乘势再度進入盧旺達，并在同年7月4日攻入首都基加利，7月19日成功控制全國。 (zh)
|
