| dbo:abstract
|
- Els uredinals (Uredinales) o Puccinals (Puccinales) són un ordre de fongs de la classe dels urediniomicets (Urediniomycetes). Més del 95% de les espècies i 75% dels gèneres dels urediniomicets pertanyen a l'ordre dels uredinals. S'estima que hi ha uns 168 gèneres i unes 7.000 espècies, més de la meitat de les quals pertanyen al gènere Puccinia. Els fongs de rovell (en anglès: rust fungi) són paràsits altament especialitzats amb diverses característiques úniques. na sola espècie pot produir fins a cinc estructures diferents que produeixen espores (espermagònia, aecis, uredinis, telis i basidis) en estadis successius de reproducció. Normalment afecten plantes sanes i vigoroses i la infestació es redueix a parts de les plantes. Les plantes afectades poden presentar clorosi. Poden tenir un primer hoste (per exemple plantes del gènere Juniperus) i un segon hoste (per exemple la perera) (ca)
- Rzi (Uredinales, Pucciniales) je skupina parazitických stopkovýtrusných hub, řazená například jako řád do třídy Urediniomycetes čili Pucciniomycetes. (cs)
- شقرانيات (الاسم العلمي: Pucciniales) هي رتبة من الفطريات تتبع طائفة الشقراناويات من شعيبة البوشينيانية. (ar)
- Η σκωρίαση στα λατινικά (Uredinalis, «uredio» σημαίνει σφαδάζω εξ ου και η φράση «σφάκελος νόσος»), είναι ομάδα ασθενειών των σπερματοφύτων οι οποίες οφείλονται σε , τους , και προκαλούν συχνά ζημιές στις καλλιέργειες. Πήρε το όνομά της από το χρώμα της σκουριάς (σκωρία) που έχουν τα μέρη που έχουν προσβληθεί. (el)
- Die Rostpilze oder Rostpilzartigen (Pucciniales, Syn. Uredinales) sind eine Ordnung der Ständerpilze (Basidiomycota). Sie sind Pflanzenparasiten und befallen vorwiegend Sprossachsen und Blätter. Sie haben einen komplexen Lebenszyklus, der häufig auch Wirtswechsel einschließt. Etliche Vertreter sind von wirtschaftlicher Bedeutung, da sie Nutzpflanzen befallen. (de)
- Rustofungoj (Pucciniales) apartenas al la bazidiomicetoj (Basidiomycetes), kiuj malsanigas pli ol 4000 utilplantojn kaj fiherbojn. Dum siaj vivcikloj, ili parazitas sur unu aŭ du mastroplantoj. Kelkaj el la duplantaj specioj:
* nigra rustofungo (sur tritiko kaj aliaj graminacoj) (Puccinia graminis); alia mastroplanto estas la berberiso (Berberis).
* (Cronartium ribicola) parazitas Ribes-speciojn (ribo, groso) kaj aliflanke kvinpinglajn pinojn kiel longvivan pinon. La unuplantaj specioj de rustofungo parazitas asparagon, fazeolon, krizantemon, kafon, rozalteon, antirinon kaj sukerbeton. La rustofungo aperas kiel makulo plej ofte flava, oranĝ-flava, ruĝa, rust-ruĝa, brua aŭ nigra. Ĝi aperas sur folioj, junaj ŝosoj kaj fruktoj kaj kaŭzas malpliiĝon de la kreskemo kaj produktemo. Protekto okazas per kultivado de rezistaj kulturvarioj, izolado de la infektitaj agroj, detruado de la mastroplantoj, fungicidoj (du semajnojn antaŭ atendebla apero de la fungo, kaj ripetante je ĉiuj 7–10 tagoj. Rustosimilan malsaniĝon kaŭzas ankaŭ specioj de blanka dartro (Albugo-genro el Peronosporales). Ili estas unuplantaj fungoj, ne bezonas pluan mastroplanton. Ĝi atakas unujarajn plantojn, kaŭzante helflavajn makulojn sur folioj, blankan koloriĝon sur aliaj plantoj. Tiuj lastaj iĝas vaksaj, poste sekiĝas kaj nigriĝas. La folioj ofte velkas, formortas, kresko haltas. La protektado samas kiel supre. (eo)
- Herdoila, gorrina edo ugerra onddoen Pucciniales ordenako espezieek sortutako gaixotasuna da. Lehen Uredinales zen ordena horren izena. da onddoen talde horretako genero ezagunena. Belaunaldi-txandaketa berezi bat burutzen dute uda-esporen eta negu-esporen artean. Herdoilak hainbat landare-espezie erasaten ditu, eta Euskal Herriko baratzeetan oso ezaguna da baratxuria eta porrua bezalako espeziak erasotzen dituelako ia urtero. Hostoak, zurtoinak, fruituak zein haziak erasan ditzake. Eguraldi hezea dagoenean errazago agertzen da. Kolore horia, laranja edo arrea duen hauts itxura du, oilaur txikitxoz osaturikoa, eta hosto edo beste edozein azaleraren azpialdeetan garatzen da. (eu)
- Pucciniales es un orden de hongos de la división Basidiomycota de la clase Pucciniomycetes conocidos como royas, argeñas, herrumbre o sarro. Los pucciniales son patógenos importantes de plantas y pueden parasitar a cualquier tipo de planta. Las royas se consideran entre los patógenos más dañinos para la agricultura, la horticultura y la silvicultura. Generalmente no matan a la planta huésped, pero pueden reducir severamente el crecimiento y el rendimiento. Se estima que actualmente hay alrededor de 168 géneros y aproximadamente 7,000 especies, más de la mitad pertenecen al género Puccinia. (es)
- Is fungas seadánach é bruth rua, a thagann mar líonra snáithíneach idir cealla an phlanda óstaigh. Thar 4,000 speiceas ann, cuid acu seadánach ar ghránbharra tráchtálacha. (ga)
- Rusts are plant diseases caused by pathogenic fungi of the order Pucciniales (previously known as Uredinales). An estimated 168 rust genera and approximately 7,000 species, more than half of which belong to the genus Puccinia, are currently accepted. Rust fungi are highly specialized plant pathogens with several unique features. Taken as a group, rust fungi are diverse and affect many kinds of plants. However, each species has a very narrow range of hosts and cannot be transmitted to non-host plants. In addition, most rust fungi cannot be grown easily in pure culture. A single species of rust fungi may be able to infect two different plant hosts in different stages of its life cycle, and may produce up to five morphologically and cytologically distinct spore-producing structures viz., spermogonia, aecia, uredinia, telia, and basidia in successive stages of reproduction. Each spore type is very host specific, and can typically infect only one kind of plant. Rust fungi are obligate plant pathogens that only infect living plants. Infections begin when a spore lands on the plant surface, germinates, and invades its host. Infection is limited to plant parts such as leaves, petioles, tender shoots, stem, fruits, etc. Plants with severe rust infection may appear stunted, chlorotic (yellowed), or may display signs of infection such as rust fruiting bodies. Rust fungi grow intracellularly, and make spore-producing fruiting bodies within or, more often, on the surfaces of affected plant parts. Some rust species form perennial systemic infections that may cause plant deformities such as growth retardation, witch's broom, stem canker, galls, or hypertrophy of affected plant parts. Rusts get their name because they are most commonly observed as deposits of powdery rust-coloured or brown spores on plant surfaces. The Roman agricultural festival Robigalia (April 25) has ancient origins in combating wheat rust. (en)
- Penyakit karat adalah segolongan penyakit tumbuhan yang disebabkan oleh golongan cendawan (fungi) yang termasuk dalam bangsa (ordo) . Penyakit ini paling jelas gejalanya terlihat pada daun, sehingga disebut karat daun. Gejala dicirikan oleh munculnya bercak berwarna coklat kemerahan pada daun yang semakin lama semakin membesar. Bercak ini biasanya dikelilingi oleh jaringan berwarna kuning akibat daun mengalami klorosis. Selain daun, dampak dan gejala penyakit ini dapat tampak pula di buah, batang, pucuk, serta beberapa jaringa lain yang berklorofil. Penyakit karat juga menyebabkan deformasi, perubahan bentuk organ tanaman. Contoh penyakit karat:
* karat daun kopi, disebabkan cendawan Hemileia vastatrix
* karat jagung, disebabkan beberapa jenis Puccinia
* karat padi
* karat gandum
* l
* b
* s (in)
- Les Pucciniales (anciennement Uredinales) sont un ordre de champignons basidiomycètes de la classe des Pucciniomycetes. Les espèces de l'ordre des Pucciniales sont toutes des parasites obligatoires, pathogènes des plantes vasculaires, responsables de la plupart des maladies appelées « rouilles ». On dénombre environ 7000 espèces réparties en 150 genres et 13 familles. Article connexe : Rouille (maladie). (fr)
- Gli Uredinales o Uredinali sono un ordine di funghi Basidiomiceti.Sono funghi microscopici più conosciuti con il nome comune di ruggini. (it)
- サビキン目（さびきんもく、PuccinialesまたはUredinales）は担子菌門の目の1つで、サビキン（錆菌、銹菌）と総称される。7000種以上が知られる。 植物に寄生する絶対寄生菌で、赤・黒などに着色したさびのように見える無性胞子（さび胞子）を作ることから、これらによる多くの病害はさび病と呼ばれ、農業・林業において重大な病害を含む。リンゴ・ナシなどに寄生する一部のものは特徴的な病斑から赤星病、また樹木に多数の枝葉を叢生させるものは天狗巣病といった別の名で呼ばれる。ただし卵菌によるなど、他の菌によるもので「さび病」と呼ばれるものもある。 複雑な生活環を有し、胞子としては「さび胞子」「担子胞子」のほか、種類によって「精子」「夏胞子」「冬胞子」と呼ばれる胞子を作り、またそれぞれの世代が異なる植物に感染・増殖するもの（異種寄生性）も多い。 (ja)
- 녹병균(－病菌)은 녹병균목의 병원균에 의해 발병하는 식물 질병이다. 밀에 기생하는 것은 먼저 그 담자 포자가 낙엽성 관목인 매자나무속 식물의 잎에서 싹이 튼 후 균사가 다시 밀에 들어와 1차 균사체로 발달한다. 그 잎 겉표면에서는 접합이 이루어지면서 상대쪽의 핵을 받아들이고, 잎 아랫면의 조직 속에 생긴 균사 덩어리를 2핵의 상태로 만든다. 여기에서 잔 모양의 녹포자기가 발달하여 표피를 뚫고 입을 열면서 철녹색의 수많은 2핵성 녹포자가 만들어진다. 한편 이것이 싹이 트면 2핵 균사체가 생기며, 이것은 밀에 기생하여 2핵성 하포자가 되어 무성 생식을 되풀이한다. 그 후 가을이 가까워지면 역시 2핵성인 동포자가 형성된다. 동포자는 다음해 봄에 싹이 트면 직렬 4실 담자기가 되며, 각 방에는 담자 포자가 만들어지게 된다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 "녹병균" 항목을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Rdzowce (Pucciniales Clem. & Shear) – rząd grzybów należący do klasy rdzy (Pucciniomycetes). (pl)
- De Pucciniales (oude naam: Uredinales) vormen een orde van schimmels (Fungi) uit de klasse van roesten (Urediniomycetes, Pucciniomycetes). Pucciniales leven als parasiet op vaatplanten. Veel soorten hebben twee soorten gastplanten nodig om hun levenscyclus te voltooien. De Pucciniales behoren tot de meest gevreesde schimmels in de landbouw vanwege de schade die ze kunnen veroorzaken bij gewassen. De orde bestaat uit 17 families, 115 geslachten en 7000 soorten. (nl)
- Pucciniales é uma ordem de fungos vulgarmente designados ferrugens. Muitas destas espécies são parasitas de plantas. Alguns são superficialmente semelhantes aos carvões, apesar da relação entre os dois grupos não ser clara. A taxonomia de Pucciniomycotina (antigamente Urediniomycetes), como um todo, encontra-se em mudança contínua. Muitas ferrugens têm dois ou mais hospedeiros (são ) e até cinco estágios de esporo. Contudo, normalmente reproduzem-se por meio de produção de esporos assexuados. Os esporos são levados pelo ar podendo viajar grandes distâncias. Infectam sobretudo as folhas dos hospedeiros. O nome comum deste grupo de fungos deve-se ao facto de algumas espécies terem um estágio de esporo de cor avermelhada, o qual se assemelha ao processo de corrosão conhecido como ferrugem. Uma ferrugem economicamente relevante é a , Puccinia triticina, uma doença fúngica séria que afecta o trigo e o centeio, causando epidemias graves na América do Norte e do Sul. (pt)
- Ржа́вчинные грибы́, пукци́ниевые (лат. Pucciniales) — порядок грибов, входящий в класс Пукциниомицеты (Pucciniomycetes). По данным Словаря грибов Эйнсуорта и Бисби, включает 14 семейств, 166 родов и 7798 видов. (ru)
- Pucciniales är en ordning av svampar. Pucciniales ingår i klassen Pucciniomycetes, divisionen basidiesvampar och riket svampar. (sv)
- 柄锈菌目（学名：Pucciniales），是柄锈菌纲下的一个目。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Rzi (Uredinales, Pucciniales) je skupina parazitických stopkovýtrusných hub, řazená například jako řád do třídy Urediniomycetes čili Pucciniomycetes. (cs)
- شقرانيات (الاسم العلمي: Pucciniales) هي رتبة من الفطريات تتبع طائفة الشقراناويات من شعيبة البوشينيانية. (ar)
- Η σκωρίαση στα λατινικά (Uredinalis, «uredio» σημαίνει σφαδάζω εξ ου και η φράση «σφάκελος νόσος»), είναι ομάδα ασθενειών των σπερματοφύτων οι οποίες οφείλονται σε , τους , και προκαλούν συχνά ζημιές στις καλλιέργειες. Πήρε το όνομά της από το χρώμα της σκουριάς (σκωρία) που έχουν τα μέρη που έχουν προσβληθεί. (el)
- Die Rostpilze oder Rostpilzartigen (Pucciniales, Syn. Uredinales) sind eine Ordnung der Ständerpilze (Basidiomycota). Sie sind Pflanzenparasiten und befallen vorwiegend Sprossachsen und Blätter. Sie haben einen komplexen Lebenszyklus, der häufig auch Wirtswechsel einschließt. Etliche Vertreter sind von wirtschaftlicher Bedeutung, da sie Nutzpflanzen befallen. (de)
- Pucciniales es un orden de hongos de la división Basidiomycota de la clase Pucciniomycetes conocidos como royas, argeñas, herrumbre o sarro. Los pucciniales son patógenos importantes de plantas y pueden parasitar a cualquier tipo de planta. Las royas se consideran entre los patógenos más dañinos para la agricultura, la horticultura y la silvicultura. Generalmente no matan a la planta huésped, pero pueden reducir severamente el crecimiento y el rendimiento. Se estima que actualmente hay alrededor de 168 géneros y aproximadamente 7,000 especies, más de la mitad pertenecen al género Puccinia. (es)
- Is fungas seadánach é bruth rua, a thagann mar líonra snáithíneach idir cealla an phlanda óstaigh. Thar 4,000 speiceas ann, cuid acu seadánach ar ghránbharra tráchtálacha. (ga)
- Les Pucciniales (anciennement Uredinales) sont un ordre de champignons basidiomycètes de la classe des Pucciniomycetes. Les espèces de l'ordre des Pucciniales sont toutes des parasites obligatoires, pathogènes des plantes vasculaires, responsables de la plupart des maladies appelées « rouilles ». On dénombre environ 7000 espèces réparties en 150 genres et 13 familles. Article connexe : Rouille (maladie). (fr)
- Gli Uredinales o Uredinali sono un ordine di funghi Basidiomiceti.Sono funghi microscopici più conosciuti con il nome comune di ruggini. (it)
- サビキン目（さびきんもく、PuccinialesまたはUredinales）は担子菌門の目の1つで、サビキン（錆菌、銹菌）と総称される。7000種以上が知られる。 植物に寄生する絶対寄生菌で、赤・黒などに着色したさびのように見える無性胞子（さび胞子）を作ることから、これらによる多くの病害はさび病と呼ばれ、農業・林業において重大な病害を含む。リンゴ・ナシなどに寄生する一部のものは特徴的な病斑から赤星病、また樹木に多数の枝葉を叢生させるものは天狗巣病といった別の名で呼ばれる。ただし卵菌によるなど、他の菌によるもので「さび病」と呼ばれるものもある。 複雑な生活環を有し、胞子としては「さび胞子」「担子胞子」のほか、種類によって「精子」「夏胞子」「冬胞子」と呼ばれる胞子を作り、またそれぞれの世代が異なる植物に感染・増殖するもの（異種寄生性）も多い。 (ja)
- 녹병균(－病菌)은 녹병균목의 병원균에 의해 발병하는 식물 질병이다. 밀에 기생하는 것은 먼저 그 담자 포자가 낙엽성 관목인 매자나무속 식물의 잎에서 싹이 튼 후 균사가 다시 밀에 들어와 1차 균사체로 발달한다. 그 잎 겉표면에서는 접합이 이루어지면서 상대쪽의 핵을 받아들이고, 잎 아랫면의 조직 속에 생긴 균사 덩어리를 2핵의 상태로 만든다. 여기에서 잔 모양의 녹포자기가 발달하여 표피를 뚫고 입을 열면서 철녹색의 수많은 2핵성 녹포자가 만들어진다. 한편 이것이 싹이 트면 2핵 균사체가 생기며, 이것은 밀에 기생하여 2핵성 하포자가 되어 무성 생식을 되풀이한다. 그 후 가을이 가까워지면 역시 2핵성인 동포자가 형성된다. 동포자는 다음해 봄에 싹이 트면 직렬 4실 담자기가 되며, 각 방에는 담자 포자가 만들어지게 된다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 "녹병균" 항목을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Rdzowce (Pucciniales Clem. & Shear) – rząd grzybów należący do klasy rdzy (Pucciniomycetes). (pl)
- De Pucciniales (oude naam: Uredinales) vormen een orde van schimmels (Fungi) uit de klasse van roesten (Urediniomycetes, Pucciniomycetes). Pucciniales leven als parasiet op vaatplanten. Veel soorten hebben twee soorten gastplanten nodig om hun levenscyclus te voltooien. De Pucciniales behoren tot de meest gevreesde schimmels in de landbouw vanwege de schade die ze kunnen veroorzaken bij gewassen. De orde bestaat uit 17 families, 115 geslachten en 7000 soorten. (nl)
- Ржа́вчинные грибы́, пукци́ниевые (лат. Pucciniales) — порядок грибов, входящий в класс Пукциниомицеты (Pucciniomycetes). По данным Словаря грибов Эйнсуорта и Бисби, включает 14 семейств, 166 родов и 7798 видов. (ru)
- Pucciniales är en ordning av svampar. Pucciniales ingår i klassen Pucciniomycetes, divisionen basidiesvampar och riket svampar. (sv)
- 柄锈菌目（学名：Pucciniales），是柄锈菌纲下的一个目。 (zh)
- Els uredinals (Uredinales) o Puccinals (Puccinales) són un ordre de fongs de la classe dels urediniomicets (Urediniomycetes). Més del 95% de les espècies i 75% dels gèneres dels urediniomicets pertanyen a l'ordre dels uredinals. (ca)
- Rustofungoj (Pucciniales) apartenas al la bazidiomicetoj (Basidiomycetes), kiuj malsanigas pli ol 4000 utilplantojn kaj fiherbojn. Dum siaj vivcikloj, ili parazitas sur unu aŭ du mastroplantoj. Kelkaj el la duplantaj specioj:
* nigra rustofungo (sur tritiko kaj aliaj graminacoj) (Puccinia graminis); alia mastroplanto estas la berberiso (Berberis).
* (Cronartium ribicola) parazitas Ribes-speciojn (ribo, groso) kaj aliflanke kvinpinglajn pinojn kiel longvivan pinon. La unuplantaj specioj de rustofungo parazitas asparagon, fazeolon, krizantemon, kafon, rozalteon, antirinon kaj sukerbeton. (eo)
- Herdoila, gorrina edo ugerra onddoen Pucciniales ordenako espezieek sortutako gaixotasuna da. Lehen Uredinales zen ordena horren izena. da onddoen talde horretako genero ezagunena. Belaunaldi-txandaketa berezi bat burutzen dute uda-esporen eta negu-esporen artean. Herdoilak hainbat landare-espezie erasaten ditu, eta Euskal Herriko baratzeetan oso ezaguna da baratxuria eta porrua bezalako espeziak erasotzen dituelako ia urtero. Hostoak, zurtoinak, fruituak zein haziak erasan ditzake. (eu)
- Rusts are plant diseases caused by pathogenic fungi of the order Pucciniales (previously known as Uredinales). An estimated 168 rust genera and approximately 7,000 species, more than half of which belong to the genus Puccinia, are currently accepted. Rust fungi are highly specialized plant pathogens with several unique features. Taken as a group, rust fungi are diverse and affect many kinds of plants. However, each species has a very narrow range of hosts and cannot be transmitted to non-host plants. In addition, most rust fungi cannot be grown easily in pure culture. (en)
- Penyakit karat adalah segolongan penyakit tumbuhan yang disebabkan oleh golongan cendawan (fungi) yang termasuk dalam bangsa (ordo) . Penyakit ini paling jelas gejalanya terlihat pada daun, sehingga disebut karat daun. Gejala dicirikan oleh munculnya bercak berwarna coklat kemerahan pada daun yang semakin lama semakin membesar. Bercak ini biasanya dikelilingi oleh jaringan berwarna kuning akibat daun mengalami klorosis. Selain daun, dampak dan gejala penyakit ini dapat tampak pula di buah, batang, pucuk, serta beberapa jaringa lain yang berklorofil. Penyakit karat juga menyebabkan deformasi, perubahan bentuk organ tanaman. (in)
- Pucciniales é uma ordem de fungos vulgarmente designados ferrugens. Muitas destas espécies são parasitas de plantas. Alguns são superficialmente semelhantes aos carvões, apesar da relação entre os dois grupos não ser clara. A taxonomia de Pucciniomycotina (antigamente Urediniomycetes), como um todo, encontra-se em mudança contínua. O nome comum deste grupo de fungos deve-se ao facto de algumas espécies terem um estágio de esporo de cor avermelhada, o qual se assemelha ao processo de corrosão conhecido como ferrugem. (pt)
|
.jpg?width=300)
_-Osterloh-_-Brendel_10_h,_2-.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-Osterloh-_-Brendel_10_h,_2-.jpg){kind=link}
_Pengo.jpg){kind=link}
_pustules_of_urediniospores_Pengo.jpg){kind=link}
