| dbo:abstract
|
- La producció de cafè a Indonèsia representa la quarta producció, per països, de tot el món. El cafè es començà a produir a l'època colonial neerlandesa i ha jugat un paper important a un país que té unes condicions ideals pel conreu del cafè. El cafè i l'agricultura en general, han causat la destrucció de zones silvestres del bosc tropical plujós. Indonèsia va produir 420.000 tones de cafè el 2007. D'aquesta quantitat 271.000 tones van ser exportades i 148.000 tones van ser consumides en el mercat interior. De les exportacions el 25% són de Coffea arabica i la resta són de Coffea canephora. En general, els cafès d'Indonèsia fets amb cafè Arabica tenen baixa acidesa i un cos fort, cosa que el fan ideal per a ser mesclat amb els cafès alts en acidesa d'Amèrica central i de l'Est d'Àfrica. El governador neerlandès a Malabar (Índia) envia llavors de cafè del Iemen (Coffea arabica) al governador neerlandès de Batavia (actualment Jakarta) el 1699. Les plantes van créixer i el 1711 hi va haver les primeres exportacions de cafè de Java a Europa per la Companyia Neerlandesa de les Índies Orientals. Indonèsia va ser el primer lloc fora d'Aràbia i Etiòpia on es va cultivar àmpliament el cafè. (ca)
- Indonesia was the fourth-largest producer of coffee in the world in 2014. Coffee cultivation in Indonesia began in the late 1600s and early 1700s, in the early Dutch colonial period, and has played an important part in the growth of the country. Indonesia is geographically and climatologically well-suited for coffee plantations, near the equator and with numerous interior mountainous regions on its main islands, creating well-suited microclimates for the growth and production of coffee. Indonesia produced an estimated 660,000 metric tons of coffee in 2017. Of this total, it is estimated that 154,800 tons were slated for domestic consumption in the 2013–2014 financial year. Of the exports, 25% are arabica beans; the balance is robusta. In general, Indonesia's arabica coffee varieties have low acidity and strong bodies, which make them ideal for blending with higher-acidity coffees from Central America and East Africa. (en)
- La production de café en Indonésie représente en 2011 environ 6 % de la production mondiale de café, ce qui fait de l'Indonésie, le 3e ou 4e plus grand producteur du monde devant ou derrière la Colombie selon les sources. L'histoire de la caféiculture en Indonésie commence avec sa période coloniale. La caféiculture a joué un rôle important dans la croissance du pays. L'Indonésie est dotée d'un climat propice pour les plantations de café. (fr)
- Kopi Indonesia, yaitu kopi yang dibudidayakan dan diekspor dari Indonesia, saat ini menempati peringkat keempat terbesar di dunia dari segi hasil produksi sebanyak 648.000 ton, setelah Brazil, Vietnam dan Kolombia. Biji kopi yang tumbuh di Indonesia, pada dasarnya hanya terdiri atas tiga macam, yaitu biji kopi arabika, biji kopi robusta, dan biji kopi liberika. Kopi di Indonesia memiliki sejarah panjang dan memiliki peranan penting bagi pertumbuhan perekonomian masyarakat di Indonesia. Indonesia diberkati dengan letak geografisnya yang sangat cocok difungsikan sebagai lahan perkebunan kopi. Letak Indonesia sangat ideal bagi iklim mikro untuk pertumbuhan dan produksi kopi. (in)
- 印尼咖啡產業（英語：Coffee production in Indonesia）最早可追朔到公元1600年代末到1700年代初，即荷蘭殖民時代的初期（參見荷屬東印度英文版中#History），咖啡種植在該國的發展中發揮過重要作用。印尼靠近赤道，幾個大島上有許多內陸山區，其中所創造出的微氣候非常適合咖啡種植業經營。印尼在2014年是世界第四大咖啡生產國。 印尼在2017年的咖啡產量估計為660,000噸。該國在2013-2014年財務年度的國內消費量估計為154,800噸。在出口的咖啡中，有25%是阿拉比卡咖啡豆，其餘的是羅布斯塔咖啡豆。一般而言，印尼的阿拉比卡咖啡品種酸度低，口感濃郁，適合用來與中美洲和東非的高酸度咖啡豆混合使用。 根據的數據，印尼在2019年的所有相關咖啡產品出口金額為9億美元。而根據一項即溶咖啡類別，這種產品的出口金額為4.21億美元。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La production de café en Indonésie représente en 2011 environ 6 % de la production mondiale de café, ce qui fait de l'Indonésie, le 3e ou 4e plus grand producteur du monde devant ou derrière la Colombie selon les sources. L'histoire de la caféiculture en Indonésie commence avec sa période coloniale. La caféiculture a joué un rôle important dans la croissance du pays. L'Indonésie est dotée d'un climat propice pour les plantations de café. (fr)
- 印尼咖啡產業（英語：Coffee production in Indonesia）最早可追朔到公元1600年代末到1700年代初，即荷蘭殖民時代的初期（參見荷屬東印度英文版中#History），咖啡種植在該國的發展中發揮過重要作用。印尼靠近赤道，幾個大島上有許多內陸山區，其中所創造出的微氣候非常適合咖啡種植業經營。印尼在2014年是世界第四大咖啡生產國。 印尼在2017年的咖啡產量估計為660,000噸。該國在2013-2014年財務年度的國內消費量估計為154,800噸。在出口的咖啡中，有25%是阿拉比卡咖啡豆，其餘的是羅布斯塔咖啡豆。一般而言，印尼的阿拉比卡咖啡品種酸度低，口感濃郁，適合用來與中美洲和東非的高酸度咖啡豆混合使用。 根據的數據，印尼在2019年的所有相關咖啡產品出口金額為9億美元。而根據一項即溶咖啡類別，這種產品的出口金額為4.21億美元。 (zh)
- La producció de cafè a Indonèsia representa la quarta producció, per països, de tot el món. El cafè es començà a produir a l'època colonial neerlandesa i ha jugat un paper important a un país que té unes condicions ideals pel conreu del cafè. El cafè i l'agricultura en general, han causat la destrucció de zones silvestres del bosc tropical plujós. (ca)
- Indonesia was the fourth-largest producer of coffee in the world in 2014. Coffee cultivation in Indonesia began in the late 1600s and early 1700s, in the early Dutch colonial period, and has played an important part in the growth of the country. Indonesia is geographically and climatologically well-suited for coffee plantations, near the equator and with numerous interior mountainous regions on its main islands, creating well-suited microclimates for the growth and production of coffee. (en)
- Kopi Indonesia, yaitu kopi yang dibudidayakan dan diekspor dari Indonesia, saat ini menempati peringkat keempat terbesar di dunia dari segi hasil produksi sebanyak 648.000 ton, setelah Brazil, Vietnam dan Kolombia. (in)
|
