| dbo:abstract
|
- وكالة إيتار تاس (ИТАР-ТАСС، اختصار Информационно телеграфное агентство России-Телеграфное агентство Советского Союза، وكالة روسيا الإعلامية التلغرافية-الوكالة التلغرافية للاتحاد السوفيتي) هي وكالة الأنباء الحكومية الرئيسية في روسيا، مقرها في موسكو، كان اسمها في السابق تاس ومنذ عام 1992 تعمل هذه الوكالة تحت اسم إيتار تاس، لها شبكة اتصالات ومكاتب في الخارج تقوم على إعداد التقارير والمواضيع. (ar)
- ITAR-TASS (rusky: Информационное телеграфное агентство России – Телеграфное агентство Советского Союза, česky: Informační tisková agentura Ruska – Telegrafní agentura Sovětského svazu) je ruská státní zpravodajská agentura. Produkuje slovní zpravodajství v ruštině, angličtině, němčině, francouzštině, španělštině a arabštině, dále obrazové a zvukové zpravodajství, videozpravodajství, infografiku a další služby. Ústředí sídlí v Moskvě. (cs)
- ITAR-TASS (ruse: ИТАР-ТАСС, Информационно Телеграфное Агентство России - Телеграфное Агентство Советского Союза ) estas unu el la plej gravaj rusaj novaĵagentejoj. Ĝia ĉefsidejo troviĝas en Moskvo. Enkalkulante praagentejojn, ĝi ekzistas ekde 1904. Ekde 1992 ĝi laboras sub la nuna nomo, ITAR-TASS. (eo)
- TASS (russisch ТАСС) ist eine staatliche russische Nachrichtenagentur mit Hauptsitz in Moskau. Unter wechselnden Bezeichnungen besteht sie seit 1904 und ist heute eine der größten Nachrichtenagenturen des Landes. Von 1992 bis 2014 veröffentlichte die Agentur unter dem Namen ITAR-TASS als „zentrale staatliche Nachrichtenagentur“. Über ein Netz in- und ausländischer Büros werden Text- und Bilderdienste in vielen Sprachen bedient. Die Agentur ist in Form einer FGUP organisiert, d. h. sie ist ein Staatsunternehmen. (de)
- ITAR-TASS (en ruso: Информационное телеграфное агентство России, Informatsiónnoie telegráfnoie aguentstvo Rossii; Agencia de Información Telegráfica de Rusia) es la agencia de noticias heredera de los servicios y redes de la antigua TASS soviética. Fue creada en 1992, tras la disolución de la Unión Soviética, al ser renombrada como TASS por el presidente ruso Borís Yeltsin mediante un decreto. En mayo de 1994, el gobierno ruso adoptó una resolución Sobre la aprobación del estatuto de la Agencia de Información Telegráfica de Rusia, según la cual ITAR-TASS funciona como dependencia del gobierno central. Se buscó conservar el acrónimo TASS, para lo cual se lo resignificó como Телеграфное агентство связи и сообщения, Telegráfnoie aguentstvo svyazi i soobschéniya, en español: Agencia Telegráfica de Conexión y Comunicaciones. En septiembre de 2014, la agencia volvió a usar su nombre inicial, reconocido en el mundo entero, pasando a denominarse " Agencia de noticias de Rusia TASS". De acuerdo a su sitio web produce por día unas 700 páginas de diario de noticias. Tiene 74 corresponsalías y delegaciones en Rusia y otros países de la Comunidad de Estados Independientes, así como otras 65 corresponsalías en 62 países. (es)
- TASS (errusieraz: Информационное агентство России ТАСС, Informatsionnoye agentstvo Rossii TASS) Errusiako informazio agentzia izan zen. 1918. urtean sobietarrek San Petersburgoko telegrafo ajentzia hartu zuten eta informazio, prentsa eta propagandarako institutu bihurtu zuten. Hortik sortu zen Rosta (Rossiykoye telegráfnoye aguentstvo), eta 1925. urtean Tass izena eman zitzaion. Golos eta Nashe slovo erbesteratutako komunisten egunkarietako zuzendari zen S.A. Losovskik sortu zuen; gaur egun munduko bost informazio agentzia handienetako bat da. (eu)
- Tass (en russe : ТАСС), acronyme de Telegrafnoïe aguentstvo Sovietskovo Soïouza (Agence télégraphique de l'Union soviétique), de 1992 à 2014 « Itar-Tass » (ИТАР-ТАСС), est une des principales agences de presse de Russie, avec Rossia Segodnia et Interfax. (fr)
- Agensi Berita Rusia TASS (bahasa Rusia: Информацио́нное аге́нтство Росси́и ТАСС, translit. Informatsionnoye agentstvo Rossii TASS), disingkat TASS (bahasa Rusia: ТАСС), adalah sebuah besar di Rusia yang didirikan pada 1904. TASS adalah agensi berita Rusia terbesar dan salah satu agensi berita terbesar di seluruh dunia, bersama dengan Reuters, Associated Press (AP) dan Agence France-Presse (AFP). (in)
- The Russian News Agency TASS (Russian: Информацио́нное аге́нтство Росси́и ТАСС, romanized: Informatsionnoye agentstvo Rossii, or Information agency of Russia), abbreviated TASS (ТАСС), is a major Russian state-owned news agency founded in 1904. TASS is the largest Russian news agency and one of the largest news agencies worldwide. TASS is registered as a Federal State Unitary Enterprise, owned by the Government of Russia. Headquartered in Moscow, TASS has 70 offices in Russia and in the Commonwealth of Independent States (CIS), as well as 68 bureaus around the world. In Soviet times, it was named the Telegraph Agency of the Soviet Union (Телегра́фное аге́нтство Сове́тского Сою́за, Telegrafnoye agentstvo Sovetskogo Soyuza) and was the central agency for news collection and distribution for all Soviet newspapers, radio and television stations. After the dissolution of the Soviet Union, the agency was renamed Information Telegraph Agency of Russia (ITAR-TASS) (Информацио́нное телегра́фное аге́нтство Росси́и (ИТА́Р-ТАСС), Informatsionnoye telegrafnoye agentstvo Rossii (ITAR-TASS)) in 1992, but regained the simpler TASS name in 2014. (en)
- ( 다른 뜻에 대해서는 TAS 문서를 참고하십시오.) 러시아 통신사 타스(러시아어: Информационное агентство России "ТАСС" 인포르마치온노예 아겐츠트보 로시 "타스"[*]는 러시아의 국영 통신사이다. 전신은 소련의 국영 통신사인 타스(러시아어: Телеграфное Агентство Советского Союза)이다. 본사는 모스크바에 있다. 1992년 이타르타스(러시아어: ИТАР-ТАСС, Информационное Tелеграфное Aгенство России 인포르마치온노예 텔레그라프노예 아겐스트보 로시[*], 문화어: 이따르-따쓰)라는 이름으로 설립했다. 러시아 대통령에 의해서 타스의 권리를 계승한 기관이다. 약칭인 "이타르타스"는 정식 명칭의 단어의 머리 글자를 취한 것에 전신의 약칭을 늘어놓은 것이었다. 2014년 9월 사명을 이타르타스에서 원래 사명이었던 타스로 개칭했다. (ko)
- タス通信（タスつうしん、ロシア語: ТАСС）は、ロシアの国営通信社である。モスクワに本社を置き、世界60か国に63の支局を持つ。 帝政ロシア時代の1902年に設立された通商通信局（Торгово-телеграфное агентство）を前身とする。1904年にサンクトペテルブルク通信社となり、幾度かの改名・改組を経た。ソビエト連邦の成立後、1925年に社名をタス（ТАСС、Телеграфное Агентство Советского Союза = ソビエト連邦通信社）に変更した。 ソ連崩壊に伴い1992年に社名をイタルタス（ИТАР-ТАСС）へ変更したが、2014年に社名をタス（ТАСС）へと再度変更した。 (ja)
- Rosyjska Agencja Informacyjna TASS (Информационное агентство России ТАСС, Informacyonnoje Agientstwo Rossii TASS) – centralna agencja prasowa ZSRR i Federacji Rosyjskiej. Telegraficzna Agencja Związku Radzieckiego (Телеграфное агентство Советского Союза, Tielegrafnoje Agientstwo Sowietskogo Sojuza, TASS) została założona 10 lipca 1925 roku jako następczyni istniejącej od 1904 roku Rosyjskiej Agencji Telegraficznej. Agencja publikowała krajowy i zagraniczny serwis informacyjny, prezentując w nim oficjalne stanowisko władz radzieckich, obowiązujące także we wszystkich krajach bloku radzieckiego. W styczniu 1992 połączono TASS i Rossijskoje informacyonnoje agientstwo-Nowosti (RIA-Nowosti), tworząc Informacyjną Telegraficzną Agencję Rosji-TASS (Informacyonnoje Tielegrafnoje Agientstwo Rossii-Tielegrafnoje Agientstwo Suwieriennych Stran, ITAR-TASS). 1 października 2014 roku agencja powróciła do dawnej radzieckiej nazwy TASS. (pl)
- La ITAR-TASS, acronimo di Informacionnoe Telegrafnoe Agentstvo Rossii - Telegrafnoe agentstvo svjazi i soobšenija (in russo: Информационное телеграфное агентство России — Телеграфное агентство связи и сообщения?, traslitterato: Agenzia russa di informazione telegrafica - Agenzia telegrafica di collegamento e comunicazione) è l'agenzia di stampa ufficiale russa, erede della sovietica TASS attiva fino al 1992, il cui acronimo è stato conservato nella nuova dizione, anche se durante il periodo dell'URSS esso significava Telegrafnoe Agentstvo Sovetskogo Sojuza (in russo: Телеграфное агентство Советского Союза?, traslitterato: Agenzia Telegrafica dell'Unione Sovietica). (it)
- ITAR-TASS, Russisch: ИТАР-ТАСС, volledige naam Informatie-telegraafagentschap van Rusland, Информационное телеграфное агентство России, Informatsionnoje telegrafnoje agentstvo Rossii, is het belangrijkste nieuwsagentschap van Rusland. Het is een staatsbedrijf, waarvan het hoofdkantoor in de hoofdstad Moskou is gevestigd. Het huidige bedrijf ontstond in 1992 uit het staatsagentschap TASS. (nl)
- Agência de Notícias Russa TASS (em russo: Информацио́нное аге́нтство Росси́и ТАСС), abbreviated TASS (em russo: ТАСС) é a maior agência de notícias da Rússia, fundada em 1904, e uma das maiores agências de notícias do mundo, juntamente com a Reuters, a Associated Press (AP) e a Agence France-Presse (AFP). A TASS é registrada como uma empresa unitária do estado federal, de propriedade do governo da Rússia. Sediada em Moscou, a TASS possui 70 escritórios na Rússia e na Comunidade de Estados Independentes (CEI), além de 68 agências em todo o mundo. A partir das quais, as notícias são transmitidas em vários idiomas. Nos tempos da União Soviética, era denominada Agência Telegráfica da União Soviética (em russo: Телегра́фное аге́нтство Сове́тского Сою́за) e foi a agência central de coleta e distribuição de notícias para todos os jornais, estações de rádio e televisão soviéticos. Após a dissolução da União Soviética, em 1992, a agência foi renomeada para Agência de Informação Telegráfica da Rússia (ITAR-TASS) (em russo: Информацио́нное телегра́фное аге́нтство Росси́и (ИТА́Р-ТАСС)) — inicialmente, a agência adotou à sigla ITAR, em referência restrita à Rússia. Mas como à sigla TASS era muito conhecida, ela foi posteriormente adicionada à sigla ITAR — e, desde então, até agosto de 2014, a agência operou sob o nome ITAR-TASS. Mas, em setembro de 2014, passou a ser chamada novamente apenas de TASS. (pt)
- Itar-Tass (på ryska ИТАР-ТАСС, Информационное телеграфное агентство России, Informatsionnoje telegrafnoje agentstvo Rossii), Rysslands informations- och telegrambyrå är en rysk nyhetsbyrå. Byrån är statsägd och har ett 70-tal kontor i Ryssland och omkringliggande länder, samt ett drygt 60-tal kontor i andra länder. Högkvarteret ligger i Moskva. (sv)
- Інформаційне агентство Росії «ТАРС» (рос. Информационное агентство России «ТАСС») — основна державна пропагандистська інформаційна аґенція Росії, колишня державна радянська аґенція. (uk)
- ТАСС — российское государственное федеральное информационное агентство, бывшее советское информационное агентство. Организационно-правовая форма — ФГУП. Раньше аббревиатура происходила от названия «Телеграфное агентство Советского Союза» и нынешняя аббревиатура происходит от названия «Телеграфное агентство связи и сообщения». (ru)
- 俄通社-塔斯社（俄語：Информационное телеграфное агентство России，又譯伊塔尔-塔斯社），简称俄塔社（ИТАР-ТАСС），为俄罗斯最大的通讯社，亦是国际性通讯社之一，属于俄罗斯国家通讯社。其前身为苏联官方通讯社塔斯社，为世界五大通讯社之一。 总社位于莫斯科，在俄羅斯及獨聯體設有74個辦公室，除此之外在世界各地還有65個分社。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- وكالة إيتار تاس (ИТАР-ТАСС، اختصار Информационно телеграфное агентство России-Телеграфное агентство Советского Союза، وكالة روسيا الإعلامية التلغرافية-الوكالة التلغرافية للاتحاد السوفيتي) هي وكالة الأنباء الحكومية الرئيسية في روسيا، مقرها في موسكو، كان اسمها في السابق تاس ومنذ عام 1992 تعمل هذه الوكالة تحت اسم إيتار تاس، لها شبكة اتصالات ومكاتب في الخارج تقوم على إعداد التقارير والمواضيع. (ar)
- ITAR-TASS (rusky: Информационное телеграфное агентство России – Телеграфное агентство Советского Союза, česky: Informační tisková agentura Ruska – Telegrafní agentura Sovětského svazu) je ruská státní zpravodajská agentura. Produkuje slovní zpravodajství v ruštině, angličtině, němčině, francouzštině, španělštině a arabštině, dále obrazové a zvukové zpravodajství, videozpravodajství, infografiku a další služby. Ústředí sídlí v Moskvě. (cs)
- ITAR-TASS (ruse: ИТАР-ТАСС, Информационно Телеграфное Агентство России - Телеграфное Агентство Советского Союза ) estas unu el la plej gravaj rusaj novaĵagentejoj. Ĝia ĉefsidejo troviĝas en Moskvo. Enkalkulante praagentejojn, ĝi ekzistas ekde 1904. Ekde 1992 ĝi laboras sub la nuna nomo, ITAR-TASS. (eo)
- TASS (russisch ТАСС) ist eine staatliche russische Nachrichtenagentur mit Hauptsitz in Moskau. Unter wechselnden Bezeichnungen besteht sie seit 1904 und ist heute eine der größten Nachrichtenagenturen des Landes. Von 1992 bis 2014 veröffentlichte die Agentur unter dem Namen ITAR-TASS als „zentrale staatliche Nachrichtenagentur“. Über ein Netz in- und ausländischer Büros werden Text- und Bilderdienste in vielen Sprachen bedient. Die Agentur ist in Form einer FGUP organisiert, d. h. sie ist ein Staatsunternehmen. (de)
- TASS (errusieraz: Информационное агентство России ТАСС, Informatsionnoye agentstvo Rossii TASS) Errusiako informazio agentzia izan zen. 1918. urtean sobietarrek San Petersburgoko telegrafo ajentzia hartu zuten eta informazio, prentsa eta propagandarako institutu bihurtu zuten. Hortik sortu zen Rosta (Rossiykoye telegráfnoye aguentstvo), eta 1925. urtean Tass izena eman zitzaion. Golos eta Nashe slovo erbesteratutako komunisten egunkarietako zuzendari zen S.A. Losovskik sortu zuen; gaur egun munduko bost informazio agentzia handienetako bat da. (eu)
- Tass (en russe : ТАСС), acronyme de Telegrafnoïe aguentstvo Sovietskovo Soïouza (Agence télégraphique de l'Union soviétique), de 1992 à 2014 « Itar-Tass » (ИТАР-ТАСС), est une des principales agences de presse de Russie, avec Rossia Segodnia et Interfax. (fr)
- Agensi Berita Rusia TASS (bahasa Rusia: Информацио́нное аге́нтство Росси́и ТАСС, translit. Informatsionnoye agentstvo Rossii TASS), disingkat TASS (bahasa Rusia: ТАСС), adalah sebuah besar di Rusia yang didirikan pada 1904. TASS adalah agensi berita Rusia terbesar dan salah satu agensi berita terbesar di seluruh dunia, bersama dengan Reuters, Associated Press (AP) dan Agence France-Presse (AFP). (in)
- ( 다른 뜻에 대해서는 TAS 문서를 참고하십시오.) 러시아 통신사 타스(러시아어: Информационное агентство России "ТАСС" 인포르마치온노예 아겐츠트보 로시 "타스"[*]는 러시아의 국영 통신사이다. 전신은 소련의 국영 통신사인 타스(러시아어: Телеграфное Агентство Советского Союза)이다. 본사는 모스크바에 있다. 1992년 이타르타스(러시아어: ИТАР-ТАСС, Информационное Tелеграфное Aгенство России 인포르마치온노예 텔레그라프노예 아겐스트보 로시[*], 문화어: 이따르-따쓰)라는 이름으로 설립했다. 러시아 대통령에 의해서 타스의 권리를 계승한 기관이다. 약칭인 "이타르타스"는 정식 명칭의 단어의 머리 글자를 취한 것에 전신의 약칭을 늘어놓은 것이었다. 2014년 9월 사명을 이타르타스에서 원래 사명이었던 타스로 개칭했다. (ko)
- タス通信（タスつうしん、ロシア語: ТАСС）は、ロシアの国営通信社である。モスクワに本社を置き、世界60か国に63の支局を持つ。 帝政ロシア時代の1902年に設立された通商通信局（Торгово-телеграфное агентство）を前身とする。1904年にサンクトペテルブルク通信社となり、幾度かの改名・改組を経た。ソビエト連邦の成立後、1925年に社名をタス（ТАСС、Телеграфное Агентство Советского Союза = ソビエト連邦通信社）に変更した。 ソ連崩壊に伴い1992年に社名をイタルタス（ИТАР-ТАСС）へ変更したが、2014年に社名をタス（ТАСС）へと再度変更した。 (ja)
- La ITAR-TASS, acronimo di Informacionnoe Telegrafnoe Agentstvo Rossii - Telegrafnoe agentstvo svjazi i soobšenija (in russo: Информационное телеграфное агентство России — Телеграфное агентство связи и сообщения?, traslitterato: Agenzia russa di informazione telegrafica - Agenzia telegrafica di collegamento e comunicazione) è l'agenzia di stampa ufficiale russa, erede della sovietica TASS attiva fino al 1992, il cui acronimo è stato conservato nella nuova dizione, anche se durante il periodo dell'URSS esso significava Telegrafnoe Agentstvo Sovetskogo Sojuza (in russo: Телеграфное агентство Советского Союза?, traslitterato: Agenzia Telegrafica dell'Unione Sovietica). (it)
- ITAR-TASS, Russisch: ИТАР-ТАСС, volledige naam Informatie-telegraafagentschap van Rusland, Информационное телеграфное агентство России, Informatsionnoje telegrafnoje agentstvo Rossii, is het belangrijkste nieuwsagentschap van Rusland. Het is een staatsbedrijf, waarvan het hoofdkantoor in de hoofdstad Moskou is gevestigd. Het huidige bedrijf ontstond in 1992 uit het staatsagentschap TASS. (nl)
- Itar-Tass (på ryska ИТАР-ТАСС, Информационное телеграфное агентство России, Informatsionnoje telegrafnoje agentstvo Rossii), Rysslands informations- och telegrambyrå är en rysk nyhetsbyrå. Byrån är statsägd och har ett 70-tal kontor i Ryssland och omkringliggande länder, samt ett drygt 60-tal kontor i andra länder. Högkvarteret ligger i Moskva. (sv)
- Інформаційне агентство Росії «ТАРС» (рос. Информационное агентство России «ТАСС») — основна державна пропагандистська інформаційна аґенція Росії, колишня державна радянська аґенція. (uk)
- ТАСС — российское государственное федеральное информационное агентство, бывшее советское информационное агентство. Организационно-правовая форма — ФГУП. Раньше аббревиатура происходила от названия «Телеграфное агентство Советского Союза» и нынешняя аббревиатура происходит от названия «Телеграфное агентство связи и сообщения». (ru)
- 俄通社-塔斯社（俄語：Информационное телеграфное агентство России，又譯伊塔尔-塔斯社），简称俄塔社（ИТАР-ТАСС），为俄罗斯最大的通讯社，亦是国际性通讯社之一，属于俄罗斯国家通讯社。其前身为苏联官方通讯社塔斯社，为世界五大通讯社之一。 总社位于莫斯科，在俄羅斯及獨聯體設有74個辦公室，除此之外在世界各地還有65個分社。 (zh)
- ITAR-TASS (en ruso: Информационное телеграфное агентство России, Informatsiónnoie telegráfnoie aguentstvo Rossii; Agencia de Información Telegráfica de Rusia) es la agencia de noticias heredera de los servicios y redes de la antigua TASS soviética. Fue creada en 1992, tras la disolución de la Unión Soviética, al ser renombrada como TASS por el presidente ruso Borís Yeltsin mediante un decreto. En septiembre de 2014, la agencia volvió a usar su nombre inicial, reconocido en el mundo entero, pasando a denominarse " Agencia de noticias de Rusia TASS". (es)
- The Russian News Agency TASS (Russian: Информацио́нное аге́нтство Росси́и ТАСС, romanized: Informatsionnoye agentstvo Rossii, or Information agency of Russia), abbreviated TASS (ТАСС), is a major Russian state-owned news agency founded in 1904. TASS is the largest Russian news agency and one of the largest news agencies worldwide. TASS is registered as a Federal State Unitary Enterprise, owned by the Government of Russia. Headquartered in Moscow, TASS has 70 offices in Russia and in the Commonwealth of Independent States (CIS), as well as 68 bureaus around the world. (en)
- Rosyjska Agencja Informacyjna TASS (Информационное агентство России ТАСС, Informacyonnoje Agientstwo Rossii TASS) – centralna agencja prasowa ZSRR i Federacji Rosyjskiej. Telegraficzna Agencja Związku Radzieckiego (Телеграфное агентство Советского Союза, Tielegrafnoje Agientstwo Sowietskogo Sojuza, TASS) została założona 10 lipca 1925 roku jako następczyni istniejącej od 1904 roku Rosyjskiej Agencji Telegraficznej. Agencja publikowała krajowy i zagraniczny serwis informacyjny, prezentując w nim oficjalne stanowisko władz radzieckich, obowiązujące także we wszystkich krajach bloku radzieckiego. (pl)
- Agência de Notícias Russa TASS (em russo: Информацио́нное аге́нтство Росси́и ТАСС), abbreviated TASS (em russo: ТАСС) é a maior agência de notícias da Rússia, fundada em 1904, e uma das maiores agências de notícias do mundo, juntamente com a Reuters, a Associated Press (AP) e a Agence France-Presse (AFP). (pt)
|
_2022.svg?width=300){kind=logo}
_2022.svg){kind=link}
_2022.svg){kind=link}
