| dbo:abstract
|
- 43. šachová olympiáda, Šachová olympiáda 2018 nebo také Šachová olympiáda v Batumi, pořádaná Mezinárodní šachovou federací (FIDE), se konala v Batumi v Gruzii od 23. září do 6. října 2018. Celkový počet účastníků byl 1667, z toho 920 jich hrálo v otevřené části, 747 pak v ženské části. Týmů se v první části zúčastnilo 185, v ženské 151. Hlavním místem konání byl Sportovní palác v Batumi, ale slavnostní zahájení proběhlo v tzv. . Slavnostně zakončena byla olympiáda v gruzínském Státním hudebním centru. Hlavním rozhodčím byl řecký Takis Nikolopoulos. Čína získala zlato v obou soutěžích a stalo se tak od roku první zemí, která získala oba tituly. Peruánský hráč , který hrál na třetí šachovnici, měl nejlepší individuální výsledek v otevřené části, jelikož získal 7½ z 8 bodů (sedm výher a jedna remíza); jeho výkon dosáhl hodnoty 2925 Elo bodů. Tehdejší mistryně světa v šachu Ťü Wen-ťün, která hrála na první šachovnicim měla nejlepší výsledek ze ženské kategorie: dosáhla na 7 z 9 bodů (pět výher a čtyři remízy), výkon měla 2661 Elo bodů. (cs)
- L'Olimpíades d'escacs de 2018, serà la 43a edició oficial de les Olimpíades d'escacs, torneig d'escacs organitzat per la Federació Internacional d'Escacs (FIDE) i que comprèn un torneig obert i un de femení, així com diversos esdeveniments per a promoure el joc d'escacs, que tindrà lloc a Batum, Geòrgia, del 23 de setembre al 7 d'octubre de 2018. La Federació d'Escacs de Geòrigia també fou l'amfitrió de la Copa del Món de 2017 que tingué lloc a Tbilisi. (ca)
- أقيم أولمبياد الشطرنج الثالث والأربعون (المعروف أيضًا باسم باتومي أوليمبياد الشطرنج ) ، الذي نظمه الاتحاد الدولي للشطرنج (FIDE) ويضم بطولة مفتوحة وبطولة للسيدات، في مدينة باتومي ، جورجيا ، خلال الفترة 23 سبتمبر وحتى 6 أكتوبر 2018. (ar)
- Die Schacholympiade 2018 war ein Mannschaftsturnier im Schach, das vom 23. September bis 6. Oktober 2018 im georgischen Batumi ausgetragen wurde. Es war die 43. Schacholympiade des Weltschachbundes FIDE. Die Entscheidung für die Austragung in Batumi fiel im August 2014, Mitbewerber war das südafrikanische Durban. Am Rande der Schacholympiade fand eine Versammlung der Schachverbände statt, auf welcher Arkadi Dworkowitsch zum neuen FIDE-Präsidenten gewählt wurde. In beiden Teilturnieren gewannen die Mannschaften der Volksrepublik China die Goldmedaille. Im „offenen Turnier“ ging Silber an den Titelverteidiger aus den USA, Bronze an Russland. Im Frauenturnier folgten auf die Chinesinnen die Mannschaft aus der Ukraine und die erste Mannschaft Georgiens.Den Gaprindashvili-Cup für das beste kombinierte Ergebnis aus beiden Turnieren gewann China vor Russland und der Ukraine. (de)
- The 43rd Chess Olympiad (Georgian: 43-ე საჭადრაკო ოლიმპიადა, 43-e sach’adrak’o olimp’iada; also known as the Batumi Chess Olympiad), organised by the Fédération Internationale des Échecs (FIDE) and comprising open and women's tournaments, as well as several events designed to promote the game of chess, was held in Batumi, Georgia, from 23 September to 6 October 2018. This was the first Chess Olympiad to take place in Georgia with the Georgian Chess Federation also hosting the Chess World Cup 2017 in Tbilisi. The total number of participants was 1,667, with 920 in the Open and 747 in the Women's event. The number of registered teams was 185 from 180 nations in the Open section and 151 from 146 nations in the Women's section. Both sections set team participation records. The main venue of the Chess Olympiad was Sport Palace Batumi, while the opening ceremony took place in the Black Sea Arena and the closing ceremony was held in the Batumi State Music Centre. The Chief Arbiter of the event was Greece's International Arbiter Takis Nikolopoulos. China won the gold medal in both the Open and Women's event. This was the first time since 1986 that one country united the titles and China became the second nation to do so after the former Soviet Union. China won their second gold medal in the Open event after they had previously claimed their first title in 2014 and defended their title won in 2016 to claim their sixth title overall in the Women's event. Peruvian player Jorge Cori, who played on the third board, was the best individual player in the Open event by scoring 7½ out of 8 points (seven wins and one draw) with a performance rating of 2925. Chinese reigning Women's World Chess Champion Ju Wenjun, playing on the first board, was the best individual player in the Women's event by scoring 7 out of 9 points (five wins and four draws), with a performance rating of 2661. The 89th FIDE Congress also took place during the event at which Russian politician and economist Arkady Dvorkovich was elected new President of FIDE following Kirsan Ilyumzhinov's withdrawal because of the United States Department of the Treasury's sanctions imposed against him for his alleged support to the Syrian government in the Syrian Civil War. (en)
- L'Olympiade d'échecs de 2018, la 43e édition de la compétition, s'est tenue du 23 septembre au 6 octobre 2018 à Batoumi. La Chine remporte le tournoi mixte et le tournoi féminin, à chaque fois au départage. (fr)
- La 43ª Olimpiada de Ajedrez (también conocida como Olimpiada de Ajedrez Batumi), organizada por la Federación Internacional de Ajedrez y que comprende torneos abiertos [1] y femeninos, así como varios eventos diseñados para promover el juego de ajedrez, se celebró en Batumi, Georgia, del 23 de septiembre al 6 de octubre del 2018. [2] [3] Esta es la primera Olimpiada de Ajedrez que tiene lugar en Georgia, y la Federación Georgiana de Ajedrez también ha sido sede de la copa mundial de ajedrez 2017 en Tbilisi. [4] El número total de participantes es de 1667, con 920 en el Abierto y 747 en el evento de Mujeres. [5] [6] El número de equipos registrados es de 185 de 180 países en la sección Abierta [7] y 151 de 146 naciones en la sección de Mujeres. [8] Ambas secciones establecen registros de participación del equipo. La sede principal de la Olimpiada de Ajedrez es el Palacio Deportivo Batumi, mientras que la ceremonia de apertura tuvo lugar en el Mar Negro Arena y la ceremonia de clausura se llevará a cabo en el Batumi State Music Center. [9] El principal árbitro del evento es el árbitro internacional de Grecia, Takis Nikolopoulos. [10]
* Datos: Q18432165
* Multimedia: Chess Olympiad 2018 / Q18432165 (es)
- Olimpiade Catur ke-43 (juga dikenal sebagai Olimpiade Catur Bombaclat) adalah ajang olahraga catur dunia yang diselenggarakan oleh Fédération Internationale des Échecs (FIDE) dan terdiri dari turnamen terbuka dan wanita, serta beberapa nomor pertandingan yang dirancang untuk mempromosikan permainan catur, berlangsung di Batumi, Georgia, dari 23 September hingga 6 Oktober 2018. Ini merupakan Olimpiade Catur pertama yang berlangsung di Georgia, dan Federasi Catur Georgia juga menjadi tuan rumah di Tbilisi. Jumlah total peserta adalah 1.667, dengan 920 dalam nomor pertandingan terbuka dan 747 dalam nomor wanita. Jumlah tim yang terdaftar adalah 185 dari 180 negara dalam kelompok Terbuka dan 151 dari 146 negara dalam kelompok Wanita. Kedua kelompok tersebut memecahkan rekor partisipasi tim. Tiongkok memenangkan medali emas di nomor Terbuka dan Wanita. Ini adalah pertama kalinya sejak tahun untuk sebuah negara mengawinkan kedua gelar dan Tiongkok menjadi negara kedua yang melakukannya setelah bekas Uni Soviet. Tiongkok memenangkan medali emas kedua mereka di nomor Terbuka setelah sebelumnya mereka merebut gelar pertama mereka pada tahun dan mempertahankan gelar mereka yang diraih tahun untuk merebut gelar keenam mereka secara keseluruhan dalam nomor Wanita. Pecatur Peru , yang bermain di papan ketiga, menjadi pemain individu terbaik dalam nomor Terbuka dengan mencetak 7½ dari 8 poin (tujuh kemenangan dan sekali imbang) dengan rating prestasi 2925. Juara Dunia Catur Wanita bertahan dari Tiongkok Ju Wenjun, yang bermain di papan pertama, menjadi pemain individu terbaik dalam nomor Wanita dengan mencetak 7 dari 9 poin (lima kemenangan dan empat imbang), dengan rating prestasi 2661. Kongres FIDE ke-89 juga berlangsung selama olimpiade ini dengan politisi dan ekonom Rusia terpilih sebagai Presiden FIDE yang baru setelah pengunduran diri Kirsan Ilyumzhinov karena sanksi Departemen Keuangan Amerika Serikat yang dikenakan terhadapnya atas dugaan dukungannya kepada pemerintah Suriah dalam Perang Saudara Suriah. (in)
- Le Olimpiadi degli scacchi del 2018 si sono svolte a Batumi, in Georgia, dal 23 settembre al 7 ottobre. Sono state la 43ª edizione ufficiale organizzata dalla FIDE, e comprendevano un torneo open e uno femminile. Entrambi i tornei sono stati vinti dalla Cina per spareggio tecnico. (it)
- A Olimpíada de Xadrez de 2018, organizada pela Fédération Internationale des Échecs (FIDE) bem como vários eventos para promover o jogo de xadrez foi realizada em Batumi, Geórgia, de 23 de setembro a 7 de outubro de 2018. A Federação de Xadrez da Geórgia também sediou a Copa do Mundo de Xadrez de 2017, que aconteceu em Tbilisi. A proposta de orçamento para os dois eventos é de 20 milhões de dólares. (pt)
- 43. Olimpiada szachowa 2018 (zarówno w konkurencji kobiet, jak i mężczyzn) została rozegrana w Batumi w 2018 roku. Prawo do organizacji olimpiady gruzińskie miasto zdobyło w 2014 r., podczas Kongresu FIDE w Tromsø, pokonując w głosowaniu stosunkiem głosów 93–58 południowoafrykański Durban. (pl)
- 43-я шахматная олимпиада, организованная ФИДЕ, проходила в Грузии, в городе Батуми с 23 сентября по 6 октября 2018 года. Победу в открытой части турнира (в сборных могли играть и мужчины, и женщины) одержала , второе место — у сборной США, третье — у сборной России. Все три вышеперечисленные команды набрали одинаковое количество командных очков (18), поэтому при распределении призовых мест определяющее значение имел коэффициент Соннеборна — Бергера. В женской части турнира победителями также стала команда Китая, второе место досталось сборной Украины, третье — у первой команды Грузии. (ru)
- 第43届国际象棋奥林匹克是由世界国际象棋联合会主办的国际象棋赛事，于2018年9月23日至10月6日在格鲁吉亚巴统举行。 中国队在公开组和女子组分别夺得金牌。 (zh)
- 43-я всесвітня шахова олімпіада відбувалася з 23 вересня по 6 жовтня 2018 року в Батумі (Грузія). У рамках змагань проходила також 28-а жіноча шахова олімпіада. Відкритий турнір зібрав 185 команд із 180 країн — рекорд шахових олімпіад. Уперше після розпаду Радянського Союзу збірна Росії не була найсильнішою командою олімпіади за середнім рейтингом — росіяни посідали друге місце після збірної Сполучених Штатів. У турнірі не брала участь Болгарія (у жовтні 2017-го посідала 19-е місце у світі за середнім рейтингом топ-10 шахістів), яку виключено з ФІДЕ через розслідування фінансових злочинів, у яких підозрюють Болгарську федерацію шахів. Не зіграли №№1 чоловічого та жіночого рейтингу: чемпіон світу норвежець Магнус Карлсен та китаянка Хоу Іфань. Натомість, уперше з 2006 року на олімпіаді зіграв Вішванатан Ананд. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- L'Olimpíades d'escacs de 2018, serà la 43a edició oficial de les Olimpíades d'escacs, torneig d'escacs organitzat per la Federació Internacional d'Escacs (FIDE) i que comprèn un torneig obert i un de femení, així com diversos esdeveniments per a promoure el joc d'escacs, que tindrà lloc a Batum, Geòrgia, del 23 de setembre al 7 d'octubre de 2018. La Federació d'Escacs de Geòrigia també fou l'amfitrió de la Copa del Món de 2017 que tingué lloc a Tbilisi. (ca)
- أقيم أولمبياد الشطرنج الثالث والأربعون (المعروف أيضًا باسم باتومي أوليمبياد الشطرنج ) ، الذي نظمه الاتحاد الدولي للشطرنج (FIDE) ويضم بطولة مفتوحة وبطولة للسيدات، في مدينة باتومي ، جورجيا ، خلال الفترة 23 سبتمبر وحتى 6 أكتوبر 2018. (ar)
- L'Olympiade d'échecs de 2018, la 43e édition de la compétition, s'est tenue du 23 septembre au 6 octobre 2018 à Batoumi. La Chine remporte le tournoi mixte et le tournoi féminin, à chaque fois au départage. (fr)
- Le Olimpiadi degli scacchi del 2018 si sono svolte a Batumi, in Georgia, dal 23 settembre al 7 ottobre. Sono state la 43ª edizione ufficiale organizzata dalla FIDE, e comprendevano un torneo open e uno femminile. Entrambi i tornei sono stati vinti dalla Cina per spareggio tecnico. (it)
- A Olimpíada de Xadrez de 2018, organizada pela Fédération Internationale des Échecs (FIDE) bem como vários eventos para promover o jogo de xadrez foi realizada em Batumi, Geórgia, de 23 de setembro a 7 de outubro de 2018. A Federação de Xadrez da Geórgia também sediou a Copa do Mundo de Xadrez de 2017, que aconteceu em Tbilisi. A proposta de orçamento para os dois eventos é de 20 milhões de dólares. (pt)
- 43. Olimpiada szachowa 2018 (zarówno w konkurencji kobiet, jak i mężczyzn) została rozegrana w Batumi w 2018 roku. Prawo do organizacji olimpiady gruzińskie miasto zdobyło w 2014 r., podczas Kongresu FIDE w Tromsø, pokonując w głosowaniu stosunkiem głosów 93–58 południowoafrykański Durban. (pl)
- 43-я шахматная олимпиада, организованная ФИДЕ, проходила в Грузии, в городе Батуми с 23 сентября по 6 октября 2018 года. Победу в открытой части турнира (в сборных могли играть и мужчины, и женщины) одержала , второе место — у сборной США, третье — у сборной России. Все три вышеперечисленные команды набрали одинаковое количество командных очков (18), поэтому при распределении призовых мест определяющее значение имел коэффициент Соннеборна — Бергера. В женской части турнира победителями также стала команда Китая, второе место досталось сборной Украины, третье — у первой команды Грузии. (ru)
- 第43届国际象棋奥林匹克是由世界国际象棋联合会主办的国际象棋赛事，于2018年9月23日至10月6日在格鲁吉亚巴统举行。 中国队在公开组和女子组分别夺得金牌。 (zh)
- 43. šachová olympiáda, Šachová olympiáda 2018 nebo také Šachová olympiáda v Batumi, pořádaná Mezinárodní šachovou federací (FIDE), se konala v Batumi v Gruzii od 23. září do 6. října 2018. Celkový počet účastníků byl 1667, z toho 920 jich hrálo v otevřené části, 747 pak v ženské části. Týmů se v první části zúčastnilo 185, v ženské 151. Hlavním místem konání byl Sportovní palác v Batumi, ale slavnostní zahájení proběhlo v tzv. . Slavnostně zakončena byla olympiáda v gruzínském Státním hudebním centru. Hlavním rozhodčím byl řecký Takis Nikolopoulos. (cs)
- The 43rd Chess Olympiad (Georgian: 43-ე საჭადრაკო ოლიმპიადა, 43-e sach’adrak’o olimp’iada; also known as the Batumi Chess Olympiad), organised by the Fédération Internationale des Échecs (FIDE) and comprising open and women's tournaments, as well as several events designed to promote the game of chess, was held in Batumi, Georgia, from 23 September to 6 October 2018. This was the first Chess Olympiad to take place in Georgia with the Georgian Chess Federation also hosting the Chess World Cup 2017 in Tbilisi. (en)
- Die Schacholympiade 2018 war ein Mannschaftsturnier im Schach, das vom 23. September bis 6. Oktober 2018 im georgischen Batumi ausgetragen wurde. Es war die 43. Schacholympiade des Weltschachbundes FIDE. Die Entscheidung für die Austragung in Batumi fiel im August 2014, Mitbewerber war das südafrikanische Durban. Am Rande der Schacholympiade fand eine Versammlung der Schachverbände statt, auf welcher Arkadi Dworkowitsch zum neuen FIDE-Präsidenten gewählt wurde. (de)
- La 43ª Olimpiada de Ajedrez (también conocida como Olimpiada de Ajedrez Batumi), organizada por la Federación Internacional de Ajedrez y que comprende torneos abiertos [1] y femeninos, así como varios eventos diseñados para promover el juego de ajedrez, se celebró en Batumi, Georgia, del 23 de septiembre al 6 de octubre del 2018. [2] [3] Esta es la primera Olimpiada de Ajedrez que tiene lugar en Georgia, y la Federación Georgiana de Ajedrez también ha sido sede de la copa mundial de ajedrez 2017 en Tbilisi. [4]
* Datos: Q18432165
* Multimedia: Chess Olympiad 2018 / Q18432165 (es)
- Olimpiade Catur ke-43 (juga dikenal sebagai Olimpiade Catur Bombaclat) adalah ajang olahraga catur dunia yang diselenggarakan oleh Fédération Internationale des Échecs (FIDE) dan terdiri dari turnamen terbuka dan wanita, serta beberapa nomor pertandingan yang dirancang untuk mempromosikan permainan catur, berlangsung di Batumi, Georgia, dari 23 September hingga 6 Oktober 2018. Ini merupakan Olimpiade Catur pertama yang berlangsung di Georgia, dan Federasi Catur Georgia juga menjadi tuan rumah di Tbilisi. (in)
- 43-я всесвітня шахова олімпіада відбувалася з 23 вересня по 6 жовтня 2018 року в Батумі (Грузія). У рамках змагань проходила також 28-а жіноча шахова олімпіада. Відкритий турнір зібрав 185 команд із 180 країн — рекорд шахових олімпіад. Уперше після розпаду Радянського Союзу збірна Росії не була найсильнішою командою олімпіади за середнім рейтингом — росіяни посідали друге місце після збірної Сполучених Штатів. (uk)
|
