| dbo:abstract
|
- L'Olivera (en italià L'Ulivo) fou una coalició política italiana, va ser creada el 1996, i el 2007 s'integrà al Partit Democràtic. El líder d'aquesta formació fou Romano Prodi, Primer Ministre d'Itàlia des de 2006 a 2008.Aquesta coalició formà part de la gran coalició L'Unione. (ca)
- La Olivarbo (itale L'Ulivo), estas la nomo de koalicio inter la modere progresivaj partioj en Italio, fondita en 1996. Ekde 2005 la koalicio nomiĝas (L'Unione). La olivarba koalicio gajnis, en kunlaboro de la Komunista partio, en 1996 la parlamentelektadojn , post kio Romano Prodi fariĝis ĉefministro (ĝis 1998). En 1998 la antaŭa komunista gvidanto Massimo D'Alema gajnis la parlamentelektadojn kaj post tio fariĝis premiero. La Olivarba koalicio en 2001 estis venkita de la centra-dekstra kunlabora ligo de Silvio Berlusconi. En 2006 la Olivarba koalicio denove venkis kaj plej verŝajne Romano Prodi denove fariĝos ĉefministro. (eo)
- L’Ulivo (italienisch für Olivenbaum) war ein Mitte-links-Bündnis in Italien, das von 1995 bis 2007 bestand. Von 1996 bis 2001 sowie erneut ab 2006 stellte L’Ulivo die Regierung bzw. war maßgeblich an ihr beteiligt. Letztlich fusionierten mehrere Parteien des L’Ulivo-Bündnisses 2007 zu einer einzigen Partei: der Partito Democratico. (de)
- El Olivo (en italiano, L'Ulivo) fue una coalición coalición italiana de centroizquierda activa entre 1996 y 2007, aunque desde 2005 fue prácticamente sustituida por otra coalición más amplia, La Unión. Su integrantes fueron variando en función de las elecciones, pero se puede afirmar que sus miembros principales fueron Demócratas de Izquierda y Democracia es Libertad-La Margarita y sus formaciones predecesoras. (es)
- L’Olivier (L’Ulivo, en italien) est une coalition politique de centre gauche, fondée en 1995 par le haut fonctionnaire Romano Prodi et dissoute en 2007, principalement au profit du Parti démocrate (PD). (fr)
- The Olive Tree (Italian: L'Ulivo) was a denomination used for several successive centre-left political and electoral alliances of Italian political parties from 1995 to 2007. The historical leader and ideologue of these coalitions was Romano Prodi, Professor of Economics and former leftist Christian Democrat, who invented the name and the symbol of The Olive Tree with Arturo Parisi in 1995. For the 2006 general election The Olive Tree was largely supplanted by a wider Prodi-led alliance called The Union, while The Olive Tree remained a smaller federation of parties which merged to form the Democratic Party in October 2007, which continues to be the lead party of an unnamed centre-left coalition. (en)
- 올리브나무(이탈리아어: L'Ulivo 룰리보[*])는 1995년부터 2007년까지 존재했던 이탈리아의 중도좌파 정당 연합이다. 1995년 로마노 프로디에 의해 결성되었으며 1996년에서 실시된 총선거에서 승리하면서 이탈리아 원내 제1당이 되었다. 1998년에는 마시모 달레마 총리가 대표로 취임했지만 2001년에 실시된 총선거에서 중도우파 정당 연합인 자유의 집에 패배하고 만다. 2006년에 실시된 총선거에서 승리하면서 다시 이탈리아 원내 제1당이 되었지만 2007년 10월 민주당에 통합되면서 소멸되었다. (ko)
- オリーブの木（オリーブのき、イタリア語: L'Ulivo）は、かつて存在したイタリアの政党連合。 (ja)
- L'Ulivo è stata un'alleanza elettorale del centro-sinistra italiano. Essa ha costituito:
* dal 1995 al 2004, lo schieramento dei diversi partiti politici del centro-sinistra, sotto le cui insegne essi si sono presentati, al Senato e nella quota maggioritaria della Camera, in occasione delle elezioni politiche del 1996 e del 2001;
* il soggetto unitario presentatosi alla Camera alle elezioni politiche del 2006 e formato da Democratici di Sinistra e La Margherita, i quali già avevano costituito, alle europee del 2004 e alle regionali del 2005, la lista elettorale denominata Uniti nell'Ulivo, cui avevano altresì aderito i Socialisti Democratici Italiani e il Movimento Repubblicani Europei. Sorto per iniziativa di Romano Prodi come sintesi tra le esperienze dei Progressisti e quelle del centrista Patto per l'Italia, L'Ulivo ha rappresentato il raggruppamento di forze riformiste riunito attorno a tre sostanziali idee-cardine: la cultura socialista-socialdemocratica, quella cattolico-democratica e quella liberaldemocratica, cui facevano poi seguito il convinto impegno ambientalista ed europeista. Il raggruppamento ulivista è stato al governo negli anni 1996-2001 (governi: Prodi I, D'Alema I, D'Alema II e Amato II) e 2006-2008 (governo Prodi II). Ha inoltre dato l'appoggio esterno al governo Dini (1995-1996). Sulla "radice" dell'Ulivo è sorto il 14 ottobre 2007 il Partito Democratico, che ha deciso di conservare nel proprio simbolo il ramoscello d'ulivo utilizzato già dal 1996. Con le primarie del Partito Democratico del 14 ottobre 2007, l'esperienza politica dell'Ulivo trova la sua conclusione. (it)
- Drzewo Oliwne (L'Ulivo) – koalicja włoskich partii politycznych, powstała z istniejących wcześniej sojuszy partii lewicowych i centrowych. Nazwa została wymyślona przez polityka włoskiej lewicy i chadecji Romano Prodiego.W wyborach z 1996 koalicja odniosła sukces wygrywając wybory, co przyniosło Romano Prodiemu fotel premiera. W wyborach parlamentarnych, które odbyły się 9-10 kwietnia 2006 r., Drzewo Oliwne wzięło udział jako koalicja trzech partii:
* Demokraci Lewicy (Democratici di Sinistra, DS);
* Demokracja to Wolność - Stokrotka (Democrazia è Libertà – La Margherita, DL);
* Europejski Ruch Republikański. (pl)
- De Olijfboomcoalitie (L'Ulivo) was een samenwerkingsverband tussen de gematigd progressieve partijen in Italië, opgericht in 1996. Sinds 2005 is deze coalitie opgegaan in de bredere coalitie L'Unione (De Unie). De Olijfboomcoalitie won, in samenwerking met de Communistische Partij, in 1996 de parlementsverkiezingen, waarna Romano Prodi minister-president werd (tot 1998). In 1998 werden de parlementsverkiezingen gewonnen door de voormalige communistische leider Massimo D'Alema, die daarna premier werd. De Olijfboomcoalitie werd in 2001 verslagen door het centrum-rechtse samenwerkingsverband Huis van de Vrijheden (Casa delle Libertà) van Silvio Berlusconi. (nl)
- Оливковое дерево (итал. L'Ulivo) — крупнейшая итальянская левоцентристская коалиция, историческим лидером и идеологом которой был Романо Проди, профессор экономики и бывший левый христианский демократ, который придумал название и символ «Оливкового дерева» с Артуро Паризи в 1995 году. (ru)
- Olivträdet (italienska: L'Ulivo), sedermera även Olivsträdsalliansen, var namnet på flera olika konstellationer av valallianser mellan 1995 och 2007 bestående av center-vänsterpartier. Allianserna leddes av Romano Prodi. (sv)
- A Oliveira (em italiano L'Ulivo) foi uma coalizão de partidos políticos italianos pertencentes ao centro e à esquerda, nascida em 1995 por iniciativa de Romano Prodi com o fim de constituir uma grande aliança entre todas as forças social-democratas e democratas cristãs do parlamento italiano e da sua tradição, relançando uma política de reformas e re-saneamento de uma Itália, naquele período, ainda em uma grave crise econômica e social. E com o objetivo de derrotar a coalizão comandada por Silvio Berlusconi, que, recém-constituída, havia conseguido num primeiro momento uma débil maioria nas eleições legislativas de 1994. (pt)
- Олива (італ. L'Ulivo) — найбільша італійська лівоцентристська коаліція, історичним лідером та ідеологом якої був Романо Проді, професор економіки й колишній лівий християнський демократ. (uk)
- 橄榄树（義大利語：L'Ulivo）是在1995年至2007年间的数个由中左翼意大利政党组成的政党联盟的名称。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'Olivera (en italià L'Ulivo) fou una coalició política italiana, va ser creada el 1996, i el 2007 s'integrà al Partit Democràtic. El líder d'aquesta formació fou Romano Prodi, Primer Ministre d'Itàlia des de 2006 a 2008.Aquesta coalició formà part de la gran coalició L'Unione. (ca)
- La Olivarbo (itale L'Ulivo), estas la nomo de koalicio inter la modere progresivaj partioj en Italio, fondita en 1996. Ekde 2005 la koalicio nomiĝas (L'Unione). La olivarba koalicio gajnis, en kunlaboro de la Komunista partio, en 1996 la parlamentelektadojn , post kio Romano Prodi fariĝis ĉefministro (ĝis 1998). En 1998 la antaŭa komunista gvidanto Massimo D'Alema gajnis la parlamentelektadojn kaj post tio fariĝis premiero. La Olivarba koalicio en 2001 estis venkita de la centra-dekstra kunlabora ligo de Silvio Berlusconi. En 2006 la Olivarba koalicio denove venkis kaj plej verŝajne Romano Prodi denove fariĝos ĉefministro. (eo)
- L’Ulivo (italienisch für Olivenbaum) war ein Mitte-links-Bündnis in Italien, das von 1995 bis 2007 bestand. Von 1996 bis 2001 sowie erneut ab 2006 stellte L’Ulivo die Regierung bzw. war maßgeblich an ihr beteiligt. Letztlich fusionierten mehrere Parteien des L’Ulivo-Bündnisses 2007 zu einer einzigen Partei: der Partito Democratico. (de)
- El Olivo (en italiano, L'Ulivo) fue una coalición coalición italiana de centroizquierda activa entre 1996 y 2007, aunque desde 2005 fue prácticamente sustituida por otra coalición más amplia, La Unión. Su integrantes fueron variando en función de las elecciones, pero se puede afirmar que sus miembros principales fueron Demócratas de Izquierda y Democracia es Libertad-La Margarita y sus formaciones predecesoras. (es)
- L’Olivier (L’Ulivo, en italien) est une coalition politique de centre gauche, fondée en 1995 par le haut fonctionnaire Romano Prodi et dissoute en 2007, principalement au profit du Parti démocrate (PD). (fr)
- The Olive Tree (Italian: L'Ulivo) was a denomination used for several successive centre-left political and electoral alliances of Italian political parties from 1995 to 2007. The historical leader and ideologue of these coalitions was Romano Prodi, Professor of Economics and former leftist Christian Democrat, who invented the name and the symbol of The Olive Tree with Arturo Parisi in 1995. For the 2006 general election The Olive Tree was largely supplanted by a wider Prodi-led alliance called The Union, while The Olive Tree remained a smaller federation of parties which merged to form the Democratic Party in October 2007, which continues to be the lead party of an unnamed centre-left coalition. (en)
- 올리브나무(이탈리아어: L'Ulivo 룰리보[*])는 1995년부터 2007년까지 존재했던 이탈리아의 중도좌파 정당 연합이다. 1995년 로마노 프로디에 의해 결성되었으며 1996년에서 실시된 총선거에서 승리하면서 이탈리아 원내 제1당이 되었다. 1998년에는 마시모 달레마 총리가 대표로 취임했지만 2001년에 실시된 총선거에서 중도우파 정당 연합인 자유의 집에 패배하고 만다. 2006년에 실시된 총선거에서 승리하면서 다시 이탈리아 원내 제1당이 되었지만 2007년 10월 민주당에 통합되면서 소멸되었다. (ko)
- オリーブの木（オリーブのき、イタリア語: L'Ulivo）は、かつて存在したイタリアの政党連合。 (ja)
- Оливковое дерево (итал. L'Ulivo) — крупнейшая итальянская левоцентристская коалиция, историческим лидером и идеологом которой был Романо Проди, профессор экономики и бывший левый христианский демократ, который придумал название и символ «Оливкового дерева» с Артуро Паризи в 1995 году. (ru)
- Olivträdet (italienska: L'Ulivo), sedermera även Olivsträdsalliansen, var namnet på flera olika konstellationer av valallianser mellan 1995 och 2007 bestående av center-vänsterpartier. Allianserna leddes av Romano Prodi. (sv)
- A Oliveira (em italiano L'Ulivo) foi uma coalizão de partidos políticos italianos pertencentes ao centro e à esquerda, nascida em 1995 por iniciativa de Romano Prodi com o fim de constituir uma grande aliança entre todas as forças social-democratas e democratas cristãs do parlamento italiano e da sua tradição, relançando uma política de reformas e re-saneamento de uma Itália, naquele período, ainda em uma grave crise econômica e social. E com o objetivo de derrotar a coalizão comandada por Silvio Berlusconi, que, recém-constituída, havia conseguido num primeiro momento uma débil maioria nas eleições legislativas de 1994. (pt)
- Олива (італ. L'Ulivo) — найбільша італійська лівоцентристська коаліція, історичним лідером та ідеологом якої був Романо Проді, професор економіки й колишній лівий християнський демократ. (uk)
- 橄榄树（義大利語：L'Ulivo）是在1995年至2007年间的数个由中左翼意大利政党组成的政党联盟的名称。 (zh)
- L'Ulivo è stata un'alleanza elettorale del centro-sinistra italiano. Essa ha costituito:
* dal 1995 al 2004, lo schieramento dei diversi partiti politici del centro-sinistra, sotto le cui insegne essi si sono presentati, al Senato e nella quota maggioritaria della Camera, in occasione delle elezioni politiche del 1996 e del 2001;
* il soggetto unitario presentatosi alla Camera alle elezioni politiche del 2006 e formato da Democratici di Sinistra e La Margherita, i quali già avevano costituito, alle europee del 2004 e alle regionali del 2005, la lista elettorale denominata Uniti nell'Ulivo, cui avevano altresì aderito i Socialisti Democratici Italiani e il Movimento Repubblicani Europei. (it)
- Drzewo Oliwne (L'Ulivo) – koalicja włoskich partii politycznych, powstała z istniejących wcześniej sojuszy partii lewicowych i centrowych. Nazwa została wymyślona przez polityka włoskiej lewicy i chadecji Romano Prodiego.W wyborach z 1996 koalicja odniosła sukces wygrywając wybory, co przyniosło Romano Prodiemu fotel premiera. W wyborach parlamentarnych, które odbyły się 9-10 kwietnia 2006 r., Drzewo Oliwne wzięło udział jako koalicja trzech partii: (pl)
- De Olijfboomcoalitie (L'Ulivo) was een samenwerkingsverband tussen de gematigd progressieve partijen in Italië, opgericht in 1996. Sinds 2005 is deze coalitie opgegaan in de bredere coalitie L'Unione (De Unie). (nl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
