dbo:abstract
|
- سوسة النخيل الحمراء (الاسم العلمي: Rhynchophorus ferrugineus) أسم لنوع من الخنافس ذات الخطم تعتبر من أخطر الآفات الحشرية التي تهاجم النخيل بالمملكة العربية السعودية وكثير من دول العالم مثل الهند (الموطن الأصلي)، باكستان، أندونيسيا، فلبين، بورما، سيريلانكا، تايلند، العراق، الإمارات العربية المتحدة، البحرين، الكويت، قطر، سلطنة عمان ،جمهورية مصر العربية،ليبيا، المملكة الأردنية الهاشمية، إسبانيا، إيران، اليابان وغيرها. وتم اكتشاف أول إصابة بها في السعودية في بداية عام 1987 م. ثم انتشرت بعد ذلك إلى دول الخليج العربي الأخرى ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.[1] وتتبع سوسة النخيل الحمراء رتبة الحشرات غمدية الأجنحة حيث يتميز هذا القسم بما يلي: 1- تعيش أطوار الحشرة غير الكاملة داخل أنفاق تصنعها بنفسها داخل النسيج الخشبي حيث تعتبر مأوى لتواجد الحشرة 2- الحشرة الكاملة لها المقدرة على الطيران لمسافات بعيدة حيث تطير لمسافة 800-1200م طيران متواصل دون توقف ولعدة كيلو ميترات طيران متقطع مما يساعد على سرعة انتشارها 3- صعوبة الكشف المبكر للإصابة والتي تحتاج لمعرفة جيدة وخبرة عملية طويلة 4- تصيب الهيكل الأساسي ( الجذاع الرئيسي ) للأشجار 5- لها عدة أجيال في السنة تصل إلى ثلاثة أجيال وتكون هذه الأجيال متداخلة 6- أجزاء فم الطور اليرقي ( الطور الضار ) قوية حيث تعتمد عليها في التغذية وعمل الأنفاق داخل جذع النخلة (ar)
- El morrut de les palmeres, becut vermell o morrut roig (Rhynchophorus ferrugineus) és una espècie de coleòpter polífag de la família dels drioftòrids. És una greu plaga per a les palmeres ornamentals a la península Ibèrica on es va detectar per primer cop al 1994. És originari del sud-est asiàtic i la Polinèsia. (ca)
- Rhynchophorus ferrugineus (auch Roter Palmrüssler) ist ein Käfer aus der Familie der Rüsselkäfer, Unterfamilie Dryophthorinae. Ursprünglich aus Asien stammend, verbreitete er sich in nur wenigen Jahren fast weltweit, unter anderem auch im Mittelmeerraum, und bedroht hier sämtliche Bestände von Palmen. Seine Larve ist bekannt als Sagowurm und wird lokal als Lebensmittel und damit wichtiger Eiweißlieferant genutzt. (de)
- El picudo rojo (Rhynchophorus ferrugineus) es una especie de coleóptero de la familia de los gorgojos, originario del Asia tropical. Es un gorgojo de gran tamaño, entre dos y cinco centímetros. Su color rojizo ferruginoso lo hace inconfundible. (es)
- Kumbang sagu(Lat.: Rhynchophorus ferrugineus, larvanya disebut ulat sagu) adalah jenis kumbang yang tersebar luas dari India sampai , mengikuti penyebaran inangnya. Tubuh berwarna coklat kemerahan atau hitam,sebesar kenari. Moncong panjang meruncing kemuka dan kebelakang. Larva sebesar ibu jari tangan, kadang - kadang lebih besar. Kepala kecil berwarna coklat kehitaman, kulit berkerut. Larva dan kumbang dewasa makan empulur batang sagu yang membusuk. Kepompong panjang sebesar biji durian, berwarna putih kekuningan, terbungkus anyaman serat batang sagu. Kumbang ini di temui pula pada batang kelapa, aren, salak dan kirai, karenanya sering dinamakan kumbang kelapa. Di beberapa tempat di Indonesia, larva kumbang sagu dikenal sebagai makanan lezat.Kumbang Sagu merupakan salah satu serangga hama pada tanaman kelapa. Hama ini berada di pucuk tanaman kelapa mulai dari telur sampai dewasa. Masyarakat Maluku dan Suku Kamoro dari Papua biasa mengkonsumsi ulat ini dengan cara dibakar seperti sate atau dimakan mentah (hidup-hidup). Mereka meyakini bahwa ulat sagu banyak mengandung protein dan vitamin sehingga semakin banyak mereka mengkonsumsinya maka tubuh akan menjadi sehat dan perkasa. Serangga ini merupakan hama untuk pohon kurma, kelapa, kelapa sawit, sagu, siwalan. aren, dan pohon palem-paleman lainnya. Serangga ini diketahui menyebabkan kerusakan besar-besaran pada tanaman kelapa pada tahun 1906 di India dan pada pohon kurma pada tahun 1918. Serangga ini masuk ke timur tengah pada tahun 1980an dan menjadi hama yang merusak perkebunan kurma. (in)
- Rhynchophorus ferrugineus Rhynchophorus ferrugineus Charançon rouge des palmiersMuséum de Toulouse Espèce Rhynchophorus ferrugineus(Olivier, 1790) Le charançon rouge des palmiers (Rhynchophorus ferrugineus) est une espèce d'insectes coléoptères appartenant à la famille des Dryophthoridae, à la sous-famille des Rhynchophorinae, tribu des Rhynchophorini, et du genre Rhynchophorus. Il est considéré comme nuisible pour les plantations de palmiers d'Asie et de Mélanésie. Il a atteint le Moyen-Orient et le bassin méditerranéen au milieu des années 1980 (il est mentionné en Espagne en 1994) où il se propage rapidement en posant de grands problèmes de gestion. Il est identifié dans le Sud-Est de la France mi-2006. (fr)
- The palm weevil Rhynchophorus ferrugineus is one of two species of snout beetle known as the red palm weevil, Asian palm weevil or sago palm weevil. The adult beetles are relatively large, ranging between 2 and 4 centimetres (1 and 1+1⁄2 inches) long, and are usually a rusty red colour—but many colour variants exist and have often been classified as different species (e.g., Rhynchophorus vulneratus). Weevil larvae can excavate holes in the trunks of palm trees up to 1 metre (3.3 ft) long, thereby weakening and eventually killing the host plant. As a result, the weevil is considered a major pest in palm plantations, including the coconut palm, date palm and oil palm. Originally from tropical Asia, the red palm weevil has spread to Africa and Europe, reaching the Mediterranean in the 1980s. It was first recorded in Spain in 1994, and in France in 2006. Additional infestations have been located in Malta, Italy (Tuscany, Sicily, Campania, Sardinia, Lazio, Marche, Puglia and Liguria), Croatia and Montenegro. It is also well established throughout most of Portugal, especially in the South. It also has established in Morocco, Tunisia, and other North African countries. The weevil was first reported in the Americas on Curaçao in January 2009 and sighted the same year in Aruba. It was reported in the United States at Laguna Beach, California late in 2010 but this was a misidentification of the closely related species, Rhynchophorus vulneratus, and it did not become established. Larvae of Rhynchophorus ferrugineus are considered a delicacy in Southeast Asian cuisine. In some regions, however, larvae farming is strictly prohibited to prevent the potential devastation of plantation crops. (en)
- ヤシオオオサゾウムシ (Rhynchophorus ferrugineus) は、コウチュウ目(鞘翅目)ゾウムシ上科オサゾウムシ科に分類される昆虫の一種。 東南アジアとオセアニアの熱帯域に分布する大型のゾウムシで、ヤシ類を枯死に至らしめる害虫として知られる。20世紀末頃からは日本の西日本、中東、ヨーロッパ各国まで分布を広げており、外来種としても警戒されている。 (ja)
- De rode palmkever (Rhynchophorus ferrugineus) is een kever uit de familie snuitkevers (Curculionidae). Het is een relatief grote kever die tot vier centimeter lang wordt en een opvallende roodbruine tot rode kleur heeft met zwarte vlekken op delen van het lichaam. Net als alle snuitkevers draagt de kop een verlengd deel, het rostrum, dat lijkt op een steeltje. De rode palmkever komt oorspronkelijk voor in Zuidoost-Azië, maar is door de wereldwijde handel in palmbomen over verschillende delen van de wereld verspreid. De rode palmkever staat bekend als een zeer schadelijke soort omdat de larven het hout van palmbomen aantasten. In België en Nederland komt de kever niet voor. De kever plant zich snel voort, er worden vele eitjes afgezet en de levenscyclus van de larven is relatief kort. De kever kan moeilijk bestreden worden omdat de larven in de stam van de palm gangen uitvreten. De rode palmkever wordt gezien als een van de schadelijkste houtaantastende insecten. (nl)
- Il punteruolo rosso della palma (Rhynchophorus ferrugineus Olivier, 1790) è un coleottero curculionide, originario dell'Asia, micidiale parassita di molte specie di palme. (it)
- Красный пальмовый долгоносик (лат. Rhynchophorus ferrugineus) — вид жесткокрылых из семейства долгоносиков. Ряд исследователей выделяют Dryophthorinae в статус самостоятельного семейства.Опасный карантинный фитофаг, инвазивный вид, являющийся вредителем пальм, сахарного тростника, и бананов. (ru)
- O escaravelho-vermelho (Rhynchophorus ferrugineus) é um gorgulho. É relativamente grande, entre dois e cinco centímetros de comprimento, e tem uma cor vermelho-ferrugem. Suas larvas escavam buracos de até um metro de comprimento no estipe (o tipo do caule das palmeiras) das palmeiras, podendo matar a planta hospedeira. Como resultado, o besouro é uma importante praga das palmeiras - também é conhecido pelo nome de escaravelho-das-palmeiras ou gorgulho-das-palmeiras - e seu controle tem se demonstrado bastante complicado. Originário da , o escaravelho vermelho se espalhou para a África e Europa, atingindo o Mediterrâneo em 1980. Conseguem voar grandes distâncias, cerca de cinco quilómetros. (pt)
- Rhynchophórus ferruginе́us, червоний пальмовий рінхофорус — вид жуків родини Дріофториди, або ж Трубконосики (Dryophthoridae). Це досить крупна комаха 35 — 50 мм завдовжки. Червоний пальмовий рінхофорус є одним з основних шкідників пальм, зокрема кокосових у тропічних та у багатьох субтропічних місцевостях. (uk)
|
rdfs:comment
|
- El morrut de les palmeres, becut vermell o morrut roig (Rhynchophorus ferrugineus) és una espècie de coleòpter polífag de la família dels drioftòrids. És una greu plaga per a les palmeres ornamentals a la península Ibèrica on es va detectar per primer cop al 1994. És originari del sud-est asiàtic i la Polinèsia. (ca)
- Rhynchophorus ferrugineus (auch Roter Palmrüssler) ist ein Käfer aus der Familie der Rüsselkäfer, Unterfamilie Dryophthorinae. Ursprünglich aus Asien stammend, verbreitete er sich in nur wenigen Jahren fast weltweit, unter anderem auch im Mittelmeerraum, und bedroht hier sämtliche Bestände von Palmen. Seine Larve ist bekannt als Sagowurm und wird lokal als Lebensmittel und damit wichtiger Eiweißlieferant genutzt. (de)
- El picudo rojo (Rhynchophorus ferrugineus) es una especie de coleóptero de la familia de los gorgojos, originario del Asia tropical. Es un gorgojo de gran tamaño, entre dos y cinco centímetros. Su color rojizo ferruginoso lo hace inconfundible. (es)
- ヤシオオオサゾウムシ (Rhynchophorus ferrugineus) は、コウチュウ目(鞘翅目)ゾウムシ上科オサゾウムシ科に分類される昆虫の一種。 東南アジアとオセアニアの熱帯域に分布する大型のゾウムシで、ヤシ類を枯死に至らしめる害虫として知られる。20世紀末頃からは日本の西日本、中東、ヨーロッパ各国まで分布を広げており、外来種としても警戒されている。 (ja)
- Il punteruolo rosso della palma (Rhynchophorus ferrugineus Olivier, 1790) è un coleottero curculionide, originario dell'Asia, micidiale parassita di molte specie di palme. (it)
- Красный пальмовый долгоносик (лат. Rhynchophorus ferrugineus) — вид жесткокрылых из семейства долгоносиков. Ряд исследователей выделяют Dryophthorinae в статус самостоятельного семейства.Опасный карантинный фитофаг, инвазивный вид, являющийся вредителем пальм, сахарного тростника, и бананов. (ru)
- Rhynchophórus ferruginе́us, червоний пальмовий рінхофорус — вид жуків родини Дріофториди, або ж Трубконосики (Dryophthoridae). Це досить крупна комаха 35 — 50 мм завдовжки. Червоний пальмовий рінхофорус є одним з основних шкідників пальм, зокрема кокосових у тропічних та у багатьох субтропічних місцевостях. (uk)
- سوسة النخيل الحمراء (الاسم العلمي: Rhynchophorus ferrugineus) أسم لنوع من الخنافس ذات الخطم تعتبر من أخطر الآفات الحشرية التي تهاجم النخيل بالمملكة العربية السعودية وكثير من دول العالم مثل الهند (الموطن الأصلي)، باكستان، أندونيسيا، فلبين، بورما، سيريلانكا، تايلند، العراق، الإمارات العربية المتحدة، البحرين، الكويت، قطر، سلطنة عمان ،جمهورية مصر العربية،ليبيا، المملكة الأردنية الهاشمية، إسبانيا، إيران، اليابان وغيرها. وتم اكتشاف أول إصابة بها في السعودية في بداية عام 1987 م. ثم انتشرت بعد ذلك إلى دول الخليج العربي الأخرى ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.[1] وتتبع سوسة النخيل الحمراء رتبة الحشرات غمدية الأجنحة حيث يتميز هذا القسم بما يلي: (ar)
- Rhynchophorus ferrugineus Rhynchophorus ferrugineus Charançon rouge des palmiersMuséum de Toulouse Espèce Rhynchophorus ferrugineus(Olivier, 1790) Le charançon rouge des palmiers (Rhynchophorus ferrugineus) est une espèce d'insectes coléoptères appartenant à la famille des Dryophthoridae, à la sous-famille des Rhynchophorinae, tribu des Rhynchophorini, et du genre Rhynchophorus. (fr)
- The palm weevil Rhynchophorus ferrugineus is one of two species of snout beetle known as the red palm weevil, Asian palm weevil or sago palm weevil. The adult beetles are relatively large, ranging between 2 and 4 centimetres (1 and 1+1⁄2 inches) long, and are usually a rusty red colour—but many colour variants exist and have often been classified as different species (e.g., Rhynchophorus vulneratus). Weevil larvae can excavate holes in the trunks of palm trees up to 1 metre (3.3 ft) long, thereby weakening and eventually killing the host plant. As a result, the weevil is considered a major pest in palm plantations, including the coconut palm, date palm and oil palm. (en)
- Kumbang sagu(Lat.: Rhynchophorus ferrugineus, larvanya disebut ulat sagu) adalah jenis kumbang yang tersebar luas dari India sampai , mengikuti penyebaran inangnya. Tubuh berwarna coklat kemerahan atau hitam,sebesar kenari. Moncong panjang meruncing kemuka dan kebelakang. Larva sebesar ibu jari tangan, kadang - kadang lebih besar. Kepala kecil berwarna coklat kehitaman, kulit berkerut. Larva dan kumbang dewasa makan empulur batang sagu yang membusuk. Kepompong panjang sebesar biji durian, berwarna putih kekuningan, terbungkus anyaman serat batang sagu. Kumbang ini di temui pula pada batang kelapa, aren, salak dan kirai, karenanya sering dinamakan kumbang kelapa. Di beberapa tempat di Indonesia, larva kumbang sagu dikenal sebagai makanan lezat.Kumbang Sagu merupakan salah satu serangga hama (in)
- De rode palmkever (Rhynchophorus ferrugineus) is een kever uit de familie snuitkevers (Curculionidae). Het is een relatief grote kever die tot vier centimeter lang wordt en een opvallende roodbruine tot rode kleur heeft met zwarte vlekken op delen van het lichaam. Net als alle snuitkevers draagt de kop een verlengd deel, het rostrum, dat lijkt op een steeltje. (nl)
- O escaravelho-vermelho (Rhynchophorus ferrugineus) é um gorgulho. É relativamente grande, entre dois e cinco centímetros de comprimento, e tem uma cor vermelho-ferrugem. Suas larvas escavam buracos de até um metro de comprimento no estipe (o tipo do caule das palmeiras) das palmeiras, podendo matar a planta hospedeira. Como resultado, o besouro é uma importante praga das palmeiras - também é conhecido pelo nome de escaravelho-das-palmeiras ou gorgulho-das-palmeiras - e seu controle tem se demonstrado bastante complicado. Conseguem voar grandes distâncias, cerca de cinco quilómetros. (pt)
|