| dbo:abstract
|
- Violacions de guerra fa referència a les violacions comeses pels soldats, altres combatents o civils durant els conflictes armats o les guerres, o durant una ocupació militar, que es distingeixen de les agressions sexuals i violacions comeses entre les pròpies tropes durant el servei militar. També cobreix les situacions en les quals les dones es veuen obligades a exercir la prostitució o esclavitud sexual per una potencia ocupant, com en el cas de les dones de consol japoneses durant la Segona Guerra Mundial. Durant la guerra i els conflictes armats, la violació s'utilitza sovint com a mitjà d'una guerra psicològica amb la finalitat d'humiliar l'enemic i minar la seva moral. Les violacions de guerra són, sovint, sistemàtiques i exhaustives, i els líders militars en realitat poden fins i tot incentivar als seus soldats cap a la violació de civils. Les violacions de guerra poden ocórrer en una varietat de situacions, incloses l'esclavitud sexual institucionalitzada, les violacions de guerra associades a batalles específiques o massacres i els actes individuals o aïllats de violència sexual. Les violacions de guerra també poden incloure la violació en grup i la violació amb objectes. Partint d'una pràctica generalitzada i sistemàtica, la violació i l'esclavitud sexual, són ara reconeguts per la Convenció de Ginebra com crims de lesa humanitat I crims de guerra.La violació també està ara reconeguda com un element del delicte de genocidi, comès amb la intenció de destruir, en tot o en part, a un grup específic. No obstant això, la violació segueix sent generalitzada a les zones de conflicte. (ca)
- اغتصاب الحرب (بالإنجليزية: War rape) هي جرائم الاغتصاب التي يقوم برتكابها قوات نظامية أو مليشيات أو المدنيين في اوقات الصراعات المسلحة أو الحروب الأهلية أو خلال الاحتلال العسكري، ويميز هذا النمط من الاعتداءات الجنسية عن الاغتصابات التي ترتكب بين صفوف الجنود في الخدمة العسكرية وكما يشمل أيضا الوضع الذي تجبر النساء على ممارسة الدعارة أو من قبل قوة احتلال، كما في حالة تجنيد نساء المتعة من قبل الجيش الياباني أثناء الحرب العالمية الثانية، خلال الحروب والنزاعات المسلحة غالبا ما ترتبط فكرة الحرب بفكرة اغتصاب اجساد نساء الآخر التي تتحول إلى هدف حربي في تلك الصراعات، وكثيرا ما يستخدم الاغتصاب كوسيلة من وسائل الحرب النفسية من أجل إذلال العدو وتقويض معنوياتهم، اغتصاب الحرب هو منهجي في كثير من الأحيان وشامل مشحون بمشاعر من الكراهية واحتقار والانتقام من الآخر هدفه جسد الإنسان نفسه، في الواقع قد يلجئ بعض القادة العسكريين في تشجع جنودهم للاغتصاب المدنيين، وقد حدثت اغتصابات الحرب في مجموعة متنوعة من الحالات، بما في ذلك الاستعباد الجنسي المؤسسي والاغتصاب حرب المرتبطة معارك محددة أو مجازر، وأعمال فردية أو معزولة من العنف الجنسي قد تشمل أيضا الاغتصاب الجماعي والاغتصاب مع أستخدام ادوات حادة أو صلبة، ولقد امتدت فكرة اغتصاب اجساد النساء لتطال اجساد الرجال انفسهم، باهانتهم في مواقع حساسة من اجسادهم، كنوع متطور من الاذلال والمهانة كواقعة حدوث تعذيب المساجين في سجن أبو غريب وتحول الجسد المهان إلى لحظة تذكارية أو بمعنى أخرى سياحة حربية. عندما تم الاعتراف أنه ممارس بطريقة منهجية واسعة النطاق، أعتبر الاغتصاب والاستعباد الجنسي بموجب اتفاقية جنيف جرائم ضد الإنسانية وجرائم حرب وأيضا الاغتصاب معترف به الآن بوصفه عنصرا من عناصر جريمة الإبادة الجماعية عندما ترتكب بقصد التدمير الكلي أو الجزئي لجماعة مستهدفة. ومع ذلك، لا يزال واسع الانتشار الاغتصاب في مناطق النزاع. (ar)
- Sexualisierte Gewalt als Instrument zur Bekämpfung und Demütigung des Gegners ist eine Praxis und Strategie von gewaltsamen Konflikten weltweit. Ein besonders menschenverachtendes Merkmal ist die gezielte sexuelle Gewaltausübung gegen Zivilisten. In den meisten Fällen sind Frauen betroffen, jedoch werden auch Männer vergewaltigt. Die Praxis wird von allen internationalen Konventionen geächtet. Am Ende des 20. und beginnenden 21. Jahrhundert wurde in den Kriegen in Nigeria, Kosovo, Bosnien, Kongo, Ruanda, Libyen und Bangladesch systematisch sexualisierte Gewalt gegen mehrheitlich Frauen als Strategie in militärischen Konflikten eingesetzt. (de)
- La violencia sexual en tiempos de guerra se refieren las violaciones u otras formas de violencia sexual cometidas por soldados, otros combatientes o civiles durante los conflictos armados o las guerras, o durante una ocupación militar siendo utilizada a menudo como botín de guerra, pero a veces, particularmente en conflictos étnicos, el fenómeno tiene motivos sociológicos más amplios utilizándose en ocasiones como forma de "limpieza étnica". La violencia sexual en tiempos de guerra también puede incluir la violación en grupo y la violación con objetos. Se distingue del acoso sexual, las agresiones sexuales y las violaciones cometidas entre las propias tropas durante el servicio militar. También se refiere a las situaciones en las que las mujeres se ven obligadas a ejercer la prostitución o esclavitud sexual por una potencia ocupante, como en el caso de las esclavas sexuales japonesas durante la Segunda Guerra Mundial. Durante la guerra y los conflictos armados, la violación se utiliza frecuentemente como medio de una guerra psicológica con el fin de humillar al enemigo y minar su moral. La violencia sexual en tiempos de guerra se practica con frecuencia de manera sistemática y exhaustiva. Puede producirse en una variedad de situaciones, incluidas la esclavitud sexual institucionalizada, las violaciones de guerra asociadas a batallas específicas o masacres y actos individuales o aislados. A pesar de que la violencia sexual ha sido utilizada como arma de guerra durante siglos, apenas recientemente ha sido reconocida como un crimen contra la humanidad. La primera mención explícita de la violación se remonta a la Cuarta Convención de Ginebra (1949), aunque no fue considerado un crimen de guerra grave. Los tribunales internacionales para la antigua Yugoslavia y Ruanda permitieron definir estos crímenes con mayor precisión en el Derecho Internacional. En 1998 en el Estatuto de Roma que define el papel de la Corte Penal Internacional se estableció una definición de los elementos que constituyen el crimen de violación y violencia sexual en tiempos de guerra o represión violenta. Esto incluye la prostitución forzada, el embarazo forzado o la esclavitud sexual. En 2007 Naciones Unidas lanzó la Iniciativa contra la violencia Sexual en los Conflictos. En junio de 2008, el Consejo de Seguridad de la ONU adoptó la Resolución 1820, que señalaba que "la violación y otras formas de violencia sexual pueden constituir crímenes de guerra, crímenes de lesa humanidad o un acto constitutivo con respecto al genocidio". Fue la primera resolución en la que se reconocía la violencia sexual como táctica de guerra, ya sea cuando se utiliza de forma sistemática para lograr fines militares o políticos o cuando se recurre a ella de manera oportunista por motivos culturales o escudándose en la impunidad. La resolución identifica la violencia sexual como amenaza para la paz y la seguridad internacionales que necesita una respuesta desde el punto de vista de la seguridad. Además, reconoce que esos actos "pueden agudizar las situaciones de conflicto armado y constituir un impedimento para el restablecimiento de la paz y la seguridad." También señala que la violación y otras formas de violencia sexual pueden constituir un crimen de guerra, un crimen contra la humanidad o un acto de genocidio. En diciembre de 2010 se adoptó la resolución 1960 del Consejo de Seguridad, que proporciona un sistema de rendición de cuentas para acabar con la violencia sexual asociada a situaciones de conflicto. La resolución exige elaborar listas de agresores e informes anuales sobre sospechosos de cometer o ser responsables de actos de violencia sexual. Además, dispone la recogida estratégica, coordinada y oportuna de información y su presentación al Consejo de Seguridad sobre la violencia sexual asociada a situaciones de conflicto, e insta a los Estados a asumir compromisos con plazos concretos para abordar la cuestión. (es)
- Le viol de guerre englobe les actes de viol, d'agression sexuelle, de prostitution forcée et d'esclavage sexuel commis dans un contexte de guerre ou de conflit. Le terme exclut les faits de harcèlement sexuel, d'agression sexuelle et de viol internes aux armées, faisant partie des (en). On parle de viol comme arme de guerre ou comme méthode de guerre lorsqu’il est planifié par une autorité politico-militaire et utilisé de manière stratégique par une des parties d’un conflit pour humilier, affaiblir, assujettir, chasser ou détruire l’autre. Il s’agit généralement des viols de masse (perpétrés sur de nombreuses victimes), multiples (une victime est agressée à plusieurs reprises) et collectifs (la victime est agressée par plusieurs assaillants), fréquemment commis en public, accompagnés le plus souvent de brutalités et de coups. (fr)
- Kekerasan seksual pada masa perang adalah pemerkosaan atau bentuk-bentuk kekerasan seksual yang dilakukan oleh selama atau perang atau pendudukan militer yang sering kali dianggap sebagai rampasan perang; tapi terkadang, terutamanya dalam konflik etnis, fenomena tersebut memiliki motif sosiologis yang lebih luas. kekerasan seksual pada masa perang juga mungkin termasuk dan pemerkosaan dengan benda-benda. Hal ini dibedakan dengan . Hal ini juga mencakup situasi di mana anak perempuan dan perempuan dewasa dipaksa menjadi pelacur atau perbudakan seksual oleh kekuatan penjajah. Selama perang dan konflik bersenjata, pemerkosaan sering digunakan sebagai alat perang psikologis untuk mempermalukan musuh. Kekerasan seksual pada masa perang dapat terjadi dalam berbagai situasi, termasuk perbudakan seksual pelembagaan, kekerasan seksual masa perang terkait dengan pertempuran atau pembantaian yang spesifik, dan tindakan individu atau terisolasi dari kekerasan seksual. Pemerkosaan juga dapat diakui sebagai genosida dan/atau pembersihan etnis jika dilakukan dengan maksud untuk menghancurkan, secara keseluruhan atau sebagian, kelompok sasaran; Namun, pemerkosaan tetap meluas di daerah konflik. Ada instrumen hukum internasional lain untuk mengadili para pelaku, tetapi ini telah terjadi hingga akhir tahun 1990-an. Namun, instrumen hukum sejauh ini hanya digunakan untuk konflik internasional, sehingga membutuhkan dalam mengutip sifat internasional dari konflik agar penuntutan dapat diperoses. (in)
- Wartime sexual violence is rape or other forms of sexual violence committed by combatants during armed conflict, war, or military occupation often as spoils of war, but sometimes, particularly in ethnic conflict, the phenomenon has broader sociological motives. Wartime sexual violence may also include gang rape and rape with objects. A war crime, it is distinguished from sexual harassment, sexual assaults and rape committed amongst troops in military service. During war and armed conflict, rape is frequently used as a means of psychological warfare in order to humiliate the enemy. Wartime sexual violence may occur in a variety of situations, including institutionalized sexual slavery, wartime sexual violence associated with specific battles or massacres, as well as individual or isolated acts of sexual violence. Rape can also be recognized as genocide when it is committed with the intent to destroy, in whole or in part, a targeted group. International legal instruments for prosecuting perpetrators of genocide were developed in the 1990s, and the Akayesu case of the International Criminal Tribunal for Rwanda was widely considered a precedent. However, these legal instruments have so far only been used for international conflicts, thus putting the burden of proof in citing the international nature of conflict in order for prosecution to proceed. (en)
- 전시 성폭력(戰時性暴力)은 전쟁 기간 중에 일어나는 성폭력이다. 전쟁 기간 중에 이루어지는 강간을 전시강간(戰時強姦)이나 전지강간(戰地強姦)이라 부르기도 한다. 군대에 의해 자행되는 성범죄 뿐 아니라 민족 분쟁과 같이 전쟁기의 혼란한 상황 속에서 민간인들 사이에서 벌어지는 각종 성범죄도 포함하는 단어이다. 전시 성폭력에는 특정인에 대한 윤간 및 사물을 이용한 강간도 포함되나, 군 복무 중 부대 안에서 전투원끼리 저질러진 성희롱 및 성추행, 강간과는 구분된다. (ko)
- Con stupri di guerra si intendono gli stupri commessi da soldati, altri combattenti o civili durante un conflitto armato, una guerra o un'occupazione militare che vanno distinti da violenze sessuali commesse tra soldati in servizio attivo. Nella categoria 'stupri di guerra' rientrano anche le situazioni nelle quali le donne sono costrette a prostituirsi o a diventare schiave sessuali dalle forze occupanti, come nel caso delle comfort women durante la seconda guerra mondiale. Durante le guerre e i conflitti armati, gli stupri sono usati di frequente come strumento di una guerra psicologica nel tentativo di umiliare il nemico e minare il suo morale. Le violenze sessuali sono spesso sistematiche e complete, e i comandanti possono realmente incoraggiare i loro soldati ad usare violenza con i civili. Queste violenze possono accadere in diverse situazioni, incluso l'istituzionalizzazione della schiavitù sessuale, stupri associati a specifiche battaglie o massacri e atti individuali o isolati di violenza. Gli stupri di guerra comprendono anche violenze sessuali di gruppo e violenze con obiettivi specifici, sempre durante un conflitto armato e con soldati come autori delle violenze stesse. Lo stupro di guerra e la schiavitù sessuale sono oggi riconosciuti dalle convenzioni di Ginevra come crimini contro l'umanità e crimini di guerra. Lo stupro oggi è anche affiancato al crimine di genocidio quando commesso con l'intento di distruggere, in parte o totalmente, un gruppo specifico di individui. In ogni caso, la violenza sessuale rimane diffusa in zone di guerra. (it)
- Seksueel geweld in conflictgebieden, ook wel bekend als seksueel oorlogsgeweld of (in nauwere zin) oorlogsverkrachting, is seksueel geweld dat voorkomt bij oorlogen en gewapende conflicten. Seksueel geweld als onderdeel van conflicten kan in verschillende situaties voorkomen en betreft niet alleen verkrachting, maar ook een seksuele aanval op het lichaam zonder penetratie, seksuele mutilatie, gedwongen prostitutie (zoals de troostmeisjes in Japan tijdens de Tweede Wereldoorlog), gedwongen sterilisatie en gedwongen zwangerschap. Hoewel de meeste slachtoffers meisjes en vrouwen zijn, vindt er ook op grote schaal seksueel geweld tegen jongens en mannen plaats. Seksueel geweld gaat vaak samen met andere lichamelijke en psychische vormen van geweld. Tijdens een gewapend conflict kan seksueel geweld ingezet worden als psychologische oorlogsvoering om de vijand te vernederen of zijn moreel te ondermijnen: sommige militaire leiders moedigen hun troepen aan om burgers te verkrachten. Wanneer onderdeel van een uitgebreid en systematische praktijk, is seksueel geweld erkend als misdaad tegen de menselijkheid. Onder het Verdrag van Genève is seksueel geweld tegen de burgerbevolking een oorlogsmisdaad. Verkrachting kan ook een element zijn in een strategie tot genocide als het doel is om een groep mensen, of een deel ervan, te vernietigen. Dit kan bijvoorbeeld door seksueel overdraagbare aandoeningen zoals HIV/Aids op die manier te verspreiden. is door het Rwandatribunaal in 2011 onder meer veroordeeld voor het inzetten van verkrachting als genocidemiddel. Seksueel geweld kan echter ook individuele of geïsoleerde gevallen betreffen. Seksueel geweld kan ook worden gebruikt om de sociale verbondenheid van een samenleving en de cultuur van die samenleving te vernietigen. Dit gebeurt doordat in veel samenlevingen de familie en de echtgenoten verantwoordelijk worden gehouden voor de bescherming van hun kinderen en vrouwen en diens seksualiteit. De slachtoffers, als individuen, worden zo doelwit van collectieve acties en sociale en politieke fantasieën. De gevolgen voor de slachtoffers zijn groot. Naast de grote lichamelijke risico’s zoals HIV/AIDS, blijvende beschadigingen aan voortplantingsorganen en zwangerschappen als gevolg van de verkrachtingen, zijn de psychische en sociale gevolgen voor de slachtoffers enorm. Slachtoffers kampen vaak met depressies, posttraumatische stress problemen en schaamte. Ze worden vaak verantwoordelijk gehouden met als gevolg sociale uitsluiting. Bovendien wordt de eer van de familie aangetast en dit kan weer aanleiding zijn voor huiselijk geweld. De schaamte en sociale gevolgen veroorzaken dat vrouwen zwijgen. (nl)
- Våldtäkt i krig är ett vanligt vapen under krig och konflikter. Våldtäkter sätts i system för att utöva terror, förödmjuka, förnedra, visa sin makt och tvinga till underkastelse. Genom praxis från FN:s olika krigstribunaler har systematiska våldtäkter som beskrivs i stycket ovan, kommit att jämställas med tortyr, folkmord och brott mot mänskligheten. Av den internationella brottsmålsdomstolens stadgar framgår att våldtäkt och sexuellt våld kan utgöra krigsförbrytelser under väpnade konflikter och folkmord i fredstid. Även de ledare som inte aktivt deltagit i våldtäkten men accepterat eller uppmuntrat till våldtäkt kan dömas för brott mot mänskligheten. Till våldtäktens målsättningar kan höra att framtvinga graviditeter för att på så vis förödmjuka både den enskilda kvinnan och hennes familj och grupp – hon tvingas till fortplantning av fienden. Våldtäkten kan ta sig uttryck i påtvingad prostitution och trafficking, av såväl fienden som den egna gruppen (för att "tillfredsställa" militären). Dessutom är våldtäkter i hemmet vanligare under krig och liknande konflikter. (sv)
- Воєнне сексуальне насильство (англ. Wartime sexual violence) — зґвалтування та інше сексуальне насильство проти цивільного населення, скоєні солдатами, іншими бійцями або цивільними особами під час збройного конфлікту, війни чи військової окупації. Термін також охоплює ситуації, коли окупуюча армія втягує жінок до проституції або сексуального рабства, як у випадку з японськими «жінками для утіх» під час Другої світової війни. Відрізняється від сексуального насильства загалом та сексуального насилля всередині військ під час служби (між військовослужбовцями-колегами). (uk)
- Estupros de guerra são violações (ou outras formas de violência sexual ) cometidas por soldados, outros combatentes ou civis durante conflitos armados ou guerras, ou durante ocupação militar, que distinguem-se das agressões sexuais e estupros entre as tropas durante o serviço militar. Também são abrangidas as situações em que homens e mulheres são forçados a se prostituírem ou à escravidão sexual por uma potência ocupante, como no caso das mulheres de conforto japonesas durante a II Guerra Mundial. Durante a guerra e conflitos armados o estupro é frequentemente utilizado como um meio da guerra psicológica, a fim de humilhar o inimigo e minar sua moral. Violações de guerra são muitas vezes sistemáticas e exaustivas, e os líderes militares podem realmente incentivar. As violações de guerra podem ocorrer em uma variedade de situações, incluindo escravidão sexual institucionalizada, estupros associados a batalhas específicas ou massacres e atos individuais ou isolados de violência sexual. As violações de guerra também podem incluir estupros com objetos. Com base em uma prática generalizada e sistemática, estupro e escravidão sexual são agora reconhecidos pela Convenção de Genebra comocrimes Contra a Humanidade e crimes de Guerra. O estupro também pode ser reconhecido como genocídio quando cometido com a intenção de destruir , no todo ou em parte, um grupo-alvo. Os instrumentos jurídicos internacionais para processar os perpetradores de genocídio foram desenvolvidos na década de 1990, com o do Tribunal Penal Internacional para o Ruanda sendo geralmente considerado como um precedente. No entanto, até agora, esses instrumentos jurídicos têm sido usados apenas para conflitos internacionais , colocando assim o ônus da prova em citar a natureza internacional do conflito para que o processo continue. (pt)
- 战争时期的性暴力是指，在武装冲突、战争或武装占领期間，通常把敵方女性作为战利品，由战斗员实施的强奸或其他形式的性暴力。但有些时候特别是在種族衝突、宗教戰爭、國與國戰爭、侵略性戰爭或中小型戰役等流血衝突中，这种现象有着更广泛的社会动机。战争时期的性暴力也包括了姦殺和轮奸以及用异物进行强奸，甚至還會有姦淫敵方女性屍體的情形發生。这与在军队中实施的性骚扰和强奸不同。 战争时期的性暴力同样包括了未成年女孩和妇女或女俘虜，被占领方女性經常會被戰勝方强迫为娼，成为性奴隶或慰安婦的情况，相同於性暴力伴隨一起出現於戰爭的罪刑有「綁架、人口販賣、奴役俘虜、酷刑虐待、搶劫、破壞、縱火、驅趕、屠殺、種族滅絕、文化滅絕」等。 在战争和武装冲突期间，强奸常被用作心理战的一种，以此来羞辱敌人。战争时期的性暴力可能在多种情况下同時发生，包括长期性奴隶、特定區域發生的战役和攻擊方在攻城或佔領地同時進行屠杀、掠奪、搶劫而發生的战时性暴力，以及在對於不同文化、宗教、種族發動的戰爭也時常出現戰時性暴力；戰時性暴力也可分別為“个别”或“少數”，以及“大規模”等三種層次发生的性暴力，戰時性暴力尤其是在領土或城池，以及城市或村落和邊境地區，已落入敵方的攻佔下發生。 当强奸的实施目的是为了全部或部分摧毁一个目标群体时，其亦可被视为种族屠杀或宗教清洗；然而戰時强奸在戰爭的中小型戰役與武裝冲突地區，和進行中戰爭的軍事佔領地区，以及對於不滿政府的政治抗爭與不滿政策實施的示威活動…等，當中帶有政治鬥爭和要求實施“政治體制與國家制度的改革，以及人民提出政治訴求與請願等”的遊行活動，又或是已爆發內戰和陷入動盪混亂狀態的國家和地區，非法強姦的情形也仍是在大量的发生。虽然有一些用以控诉行凶者的法律工具，但其在1990年代才出现，且大多只适用于国际冲突，因此需要证明该冲突具有国际性以使控诉生效，这增加了取证的难度。 (zh)
- Сексуальное насилие во время вооружённых конфликтов — изнасилование или другое сексуальное насилие, а также принуждение к занятию проституцией или сексуальному рабству, совершаемое комбатантами во время войны, иного вооружённого конфликта или военной оккупации. Нередко возможность безнаказанного насилия над пленными и побеждёнными рассматривается как один из военных трофеев, но иногда, особенно во время межэтнических конфликтов, встречаются иные мотивы такого насилия. Его следует отличать от (англ. Military sexual trauma), происходящего между военнослужащими одной стороны. Во время вооружённого конфликта сексуальное насилие часто используется как средство психологической войны с целью деморализации противника. Встречаются как единичные изнасилования по собственной инициативе отдельных комбатантов, так и случаи преднамеренной организации руководителями участвующих государств или вооружённых формирований массовых изнасилований, принудительной проституции и сексуального рабства. Бывает и массовое насилие с целью осуществления этнических чисток, полного или частичного уничтожения определённой расовой, национальной или религиозной группы. В конце 1990-х годов в ряде актов международного права такое насилие стало рассматриваться как преступление против мира и человечности, правда только в случае его осуществления в ходе международного конфликта. В 1988 году Международный трибунал по Руанде (МТР) впервые в мировой истории признал изнасилование в качестве возможного акта геноцида. В 2001 году Международный трибунал по бывшей Югославии признал систематическое массовое изнасилование женщин преступлением против человечества. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- 전시 성폭력(戰時性暴力)은 전쟁 기간 중에 일어나는 성폭력이다. 전쟁 기간 중에 이루어지는 강간을 전시강간(戰時強姦)이나 전지강간(戰地強姦)이라 부르기도 한다. 군대에 의해 자행되는 성범죄 뿐 아니라 민족 분쟁과 같이 전쟁기의 혼란한 상황 속에서 민간인들 사이에서 벌어지는 각종 성범죄도 포함하는 단어이다. 전시 성폭력에는 특정인에 대한 윤간 및 사물을 이용한 강간도 포함되나, 군 복무 중 부대 안에서 전투원끼리 저질러진 성희롱 및 성추행, 강간과는 구분된다. (ko)
- Воєнне сексуальне насильство (англ. Wartime sexual violence) — зґвалтування та інше сексуальне насильство проти цивільного населення, скоєні солдатами, іншими бійцями або цивільними особами під час збройного конфлікту, війни чи військової окупації. Термін також охоплює ситуації, коли окупуюча армія втягує жінок до проституції або сексуального рабства, як у випадку з японськими «жінками для утіх» під час Другої світової війни. Відрізняється від сексуального насильства загалом та сексуального насилля всередині військ під час служби (між військовослужбовцями-колегами). (uk)
- اغتصاب الحرب (بالإنجليزية: War rape) هي جرائم الاغتصاب التي يقوم برتكابها قوات نظامية أو مليشيات أو المدنيين في اوقات الصراعات المسلحة أو الحروب الأهلية أو خلال الاحتلال العسكري، ويميز هذا النمط من الاعتداءات الجنسية عن الاغتصابات التي ترتكب بين صفوف الجنود في الخدمة العسكرية وكما يشمل أيضا الوضع الذي تجبر النساء على ممارسة الدعارة أو من قبل قوة احتلال، كما في حالة تجنيد نساء المتعة من قبل الجيش الياباني أثناء الحرب العالمية الثانية، خلال الحروب والنزاعات المسلحة غالبا ما ترتبط فكرة الحرب بفكرة اغتصاب اجساد نساء الآخر التي تتحول إلى هدف حربي في تلك الصراعات، وكثيرا ما يستخدم الاغتصاب كوسيلة من وسائل الحرب النفسية من أجل إذلال العدو وتقويض معنوياتهم، اغتصاب الحرب هو منهجي في كثير من الأحيان وشامل مشحون بمشاعر من الكراهية واحتقار والانتقام من الآخر هدفه جسد الإنسان نفسه، في الواقع قد يلجئ (ar)
- Violacions de guerra fa referència a les violacions comeses pels soldats, altres combatents o civils durant els conflictes armats o les guerres, o durant una ocupació militar, que es distingeixen de les agressions sexuals i violacions comeses entre les pròpies tropes durant el servei militar. També cobreix les situacions en les quals les dones es veuen obligades a exercir la prostitució o esclavitud sexual per una potencia ocupant, com en el cas de les dones de consol japoneses durant la Segona Guerra Mundial. (ca)
- Sexualisierte Gewalt als Instrument zur Bekämpfung und Demütigung des Gegners ist eine Praxis und Strategie von gewaltsamen Konflikten weltweit. Ein besonders menschenverachtendes Merkmal ist die gezielte sexuelle Gewaltausübung gegen Zivilisten. In den meisten Fällen sind Frauen betroffen, jedoch werden auch Männer vergewaltigt. Die Praxis wird von allen internationalen Konventionen geächtet. (de)
- La violencia sexual en tiempos de guerra se refieren las violaciones u otras formas de violencia sexual cometidas por soldados, otros combatientes o civiles durante los conflictos armados o las guerras, o durante una ocupación militar siendo utilizada a menudo como botín de guerra, pero a veces, particularmente en conflictos étnicos, el fenómeno tiene motivos sociológicos más amplios utilizándose en ocasiones como forma de "limpieza étnica". La violencia sexual en tiempos de guerra también puede incluir la violación en grupo y la violación con objetos. Se distingue del acoso sexual, las agresiones sexuales y las violaciones cometidas entre las propias tropas durante el servicio militar. También se refiere a las situaciones en las que las mujeres se ven obligadas a ejercer la prostituci (es)
- Kekerasan seksual pada masa perang adalah pemerkosaan atau bentuk-bentuk kekerasan seksual yang dilakukan oleh selama atau perang atau pendudukan militer yang sering kali dianggap sebagai rampasan perang; tapi terkadang, terutamanya dalam konflik etnis, fenomena tersebut memiliki motif sosiologis yang lebih luas. kekerasan seksual pada masa perang juga mungkin termasuk dan pemerkosaan dengan benda-benda. Hal ini dibedakan dengan . Hal ini juga mencakup situasi di mana anak perempuan dan perempuan dewasa dipaksa menjadi pelacur atau perbudakan seksual oleh kekuatan penjajah. (in)
- Le viol de guerre englobe les actes de viol, d'agression sexuelle, de prostitution forcée et d'esclavage sexuel commis dans un contexte de guerre ou de conflit. Le terme exclut les faits de harcèlement sexuel, d'agression sexuelle et de viol internes aux armées, faisant partie des (en). (fr)
- Wartime sexual violence is rape or other forms of sexual violence committed by combatants during armed conflict, war, or military occupation often as spoils of war, but sometimes, particularly in ethnic conflict, the phenomenon has broader sociological motives. Wartime sexual violence may also include gang rape and rape with objects. A war crime, it is distinguished from sexual harassment, sexual assaults and rape committed amongst troops in military service. (en)
- Con stupri di guerra si intendono gli stupri commessi da soldati, altri combattenti o civili durante un conflitto armato, una guerra o un'occupazione militare che vanno distinti da violenze sessuali commesse tra soldati in servizio attivo. Nella categoria 'stupri di guerra' rientrano anche le situazioni nelle quali le donne sono costrette a prostituirsi o a diventare schiave sessuali dalle forze occupanti, come nel caso delle comfort women durante la seconda guerra mondiale. (it)
- Seksueel geweld in conflictgebieden, ook wel bekend als seksueel oorlogsgeweld of (in nauwere zin) oorlogsverkrachting, is seksueel geweld dat voorkomt bij oorlogen en gewapende conflicten. Seksueel geweld als onderdeel van conflicten kan in verschillende situaties voorkomen en betreft niet alleen verkrachting, maar ook een seksuele aanval op het lichaam zonder penetratie, seksuele mutilatie, gedwongen prostitutie (zoals de troostmeisjes in Japan tijdens de Tweede Wereldoorlog), gedwongen sterilisatie en gedwongen zwangerschap. Hoewel de meeste slachtoffers meisjes en vrouwen zijn, vindt er ook op grote schaal seksueel geweld tegen jongens en mannen plaats. Seksueel geweld gaat vaak samen met andere lichamelijke en psychische vormen van geweld. (nl)
- Сексуальное насилие во время вооружённых конфликтов — изнасилование или другое сексуальное насилие, а также принуждение к занятию проституцией или сексуальному рабству, совершаемое комбатантами во время войны, иного вооружённого конфликта или военной оккупации. Нередко возможность безнаказанного насилия над пленными и побеждёнными рассматривается как один из военных трофеев, но иногда, особенно во время межэтнических конфликтов, встречаются иные мотивы такого насилия. Его следует отличать от (англ. Military sexual trauma), происходящего между военнослужащими одной стороны. (ru)
- Estupros de guerra são violações (ou outras formas de violência sexual ) cometidas por soldados, outros combatentes ou civis durante conflitos armados ou guerras, ou durante ocupação militar, que distinguem-se das agressões sexuais e estupros entre as tropas durante o serviço militar. Também são abrangidas as situações em que homens e mulheres são forçados a se prostituírem ou à escravidão sexual por uma potência ocupante, como no caso das mulheres de conforto japonesas durante a II Guerra Mundial. (pt)
- Våldtäkt i krig är ett vanligt vapen under krig och konflikter. Våldtäkter sätts i system för att utöva terror, förödmjuka, förnedra, visa sin makt och tvinga till underkastelse. Genom praxis från FN:s olika krigstribunaler har systematiska våldtäkter som beskrivs i stycket ovan, kommit att jämställas med tortyr, folkmord och brott mot mänskligheten. Av den internationella brottsmålsdomstolens stadgar framgår att våldtäkt och sexuellt våld kan utgöra krigsförbrytelser under väpnade konflikter och folkmord i fredstid. (sv)
- 战争时期的性暴力是指，在武装冲突、战争或武装占领期間，通常把敵方女性作为战利品，由战斗员实施的强奸或其他形式的性暴力。但有些时候特别是在種族衝突、宗教戰爭、國與國戰爭、侵略性戰爭或中小型戰役等流血衝突中，这种现象有着更广泛的社会动机。战争时期的性暴力也包括了姦殺和轮奸以及用异物进行强奸，甚至還會有姦淫敵方女性屍體的情形發生。这与在军队中实施的性骚扰和强奸不同。 战争时期的性暴力同样包括了未成年女孩和妇女或女俘虜，被占领方女性經常會被戰勝方强迫为娼，成为性奴隶或慰安婦的情况，相同於性暴力伴隨一起出現於戰爭的罪刑有「綁架、人口販賣、奴役俘虜、酷刑虐待、搶劫、破壞、縱火、驅趕、屠殺、種族滅絕、文化滅絕」等。 在战争和武装冲突期间，强奸常被用作心理战的一种，以此来羞辱敌人。战争时期的性暴力可能在多种情况下同時发生，包括长期性奴隶、特定區域發生的战役和攻擊方在攻城或佔領地同時進行屠杀、掠奪、搶劫而發生的战时性暴力，以及在對於不同文化、宗教、種族發動的戰爭也時常出現戰時性暴力；戰時性暴力也可分別為“个别”或“少數”，以及“大規模”等三種層次发生的性暴力，戰時性暴力尤其是在領土或城池，以及城市或村落和邊境地區，已落入敵方的攻佔下發生。 (zh)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
