| dbo:abstract
|
- كان الجمهوريون الراديكاليون (عُرفوا لاحقًا أيضًا ب«ستالوارتز») فئة من السياسيين الأمريكيين ضمن الحزب الجمهوري منذ تأسيس الحزب في عام 1854 (قبل الحرب الأهلية الأمريكية) حتى نهاية عصر إعادة الإعمار في تسوية العام 1877. وقد سموا أنفسهم ب«الراديكاليين» بسبب هدفهم المباشر والتام والدائم بالقضاء على العبودية دون مساومة. وُوجه الراديكاليون خلال الحرب من قبل الجمهوريين المعتدلين المعاصرين (بقيادة الرئيس أبراهام لينكولن)، وأيضًا من قبل الحزب الديمقراطي المؤيد للعبودية والمناهض لإعادة البناء وأيضًا الليبراليين في الولايات الأمريكية الشمالية خلال إعادة الإعمار. قاد الراديكاليون الجهود بعد الحرب لمنح العبيد السابقين حقوقًا مدنية في الولايات الثائرة، وطرحوا التعديل الرابع عشر لدستور الولايات المتحدة الأمريكية والحماية التشريعية ضمن الكونغرس. وعارضوا السماح لموظفي الولايات الكونفدرالية الأمريكية السابقة باستعادة السلطة السياسية في الولايات الجنوبية وشددوا على المساواة والحقوق المدنية وحق الاقتراع للمعتوقين، أي للعبيد السابقين الذين حرروا خلال الحرب الأهلية أو بعدها عبر إعلان تحرير العبيد وتعديل الثالث عشر لدستور الولايات المتحدة الأمريكية. خلال الحرب، عارض الجمهوريون الراديكاليون اختيار لينكولن الأولي للجنرال جورج بي مكليلان لقيادة جيش بوتوماك الشرقي الرئيسي وعارضوا أيضًا جهود لينكولن في عام 1864 لإعادة ضم الولايات الجنوبية المنفصلة إلى الاتحاد بأسرع وأقرب وقت ممكن. أدرك لينكولن في وقت لاحق ضعف ماكليلان وأعفاه من مهمة القيادة. مرر الراديكاليون خطتهم الخاصة بإعادة الإعمار ضمن الكونغرس في عام 1864، إلا أن لينكولن منع الخطة وكان عند اغتياله في شهر أبريل من عام 1865 يطبق سياساته الخاصة بصفته القائد العسكري للقوات المسلحة. طرح الردايكاليون إلغاء العبودية دون تعويض في حين أراد لينكولن تعويض ملاك العبيد الذين كانوا موالين للاتحاد. بعد الحرب، طالب الراديكاليون بالحقوق المدنية للعبيد المحررين، بما في ذلك الإجراءات التي تضمن حق الاقتراع. وكانوا أصحاب المبادرة في قوانين إعادة الإعمار المتعددة وأيضًا التعديل الرابع عشر لدستور الولايات المتحدة الأمريكية وحدوا من الحقوق السياسية وحقوق الاقتراع للموظفين المدنيين في الولايات الكونفدرالية الأمريكية السابقة والموظفين العسكريين. وخاضوا صراعًا حادًا ضد خلف لينكولن، آندرو جونسون، وهو مالك عبيد سابق من تينيسي كان يؤيد السماح للولايات الجنوبية في أن تبت بمسألة حقوق ومكانة العبيد السابقين. بعد رفض جونسون للعديد من قوانين مجلس الشيوخ التي كانت تؤيد الحقوق المدنية للعبيد السابقين، حاول الراديكاليون الإطاحة به من منصبه من خلال إجراء سحب الثقة، الذي لم يُقر بفارق صوت واحد في عام 1868. (ar)
- Die Radikalen Republikaner (englisch Radical Republicans) waren eine Fraktion innerhalb der Republikanischen Partei der USA, die von 1854 bis 1877 bestand. Dieser informelle Zusammenschluss von republikanischen Senatoren und Abgeordneten bestimmte vor allem die Politik während der Endphase des Sezessionskrieges sowie die darauf folgende Periode der Reconstruction. Hauptanliegen der Radikalen Republikaner waren die Abschaffung der Sklaverei, weitgehende Bürgerrechte für die befreiten Afroamerikaner sowie eine harte Bestrafung der Anführer und Unterstützer der Konföderierten Staaten. Die Radikalen Republikaner widersetzten sich vor allem der Politik der konservativen Demokraten und standen teils auch den moderaten Republikanern (wie US-Präsident Abraham Lincoln) kritisch gegenüber. Den Höhepunkt dieser politischen Konflikte bildeten die Jahre der Präsidentschaft Andrew Johnsons, als es zu starken politischen Zerwürfnissen – bis hin zu einem knapp gescheiterten Amtsenthebungsverfahren – zwischen den Radikalen Republikanern im Kongress und dem Präsidenten kam. (de)
- The Radical Republicans (later also known as "Stalwarts") were a faction within the Republican Party, originating from the party's founding in 1854, some 6 years before the Civil War, until the Compromise of 1877, which effectively ended Reconstruction. They called themselves "Radicals" because of their goal of immediate, complete, and permanent eradication of slavery, without compromise. They were opposed during the War by the Moderate Republicans (led by President Abraham Lincoln), and by the pro-slavery and anti-Reconstruction Democratic Party. Radicals led efforts after the war to establish civil rights for former slaves and fully implement emancipation. After weaker measures in 1866 resulted in violence against former slaves in the rebel states, Radicals pushed the Fourteenth Amendment and statutory protections through Congress. They opposed allowing ex-Confederate officers to retake political power in the Southern United States, and emphasized equality, civil rights and voting rights for the "freedmen", i.e., former slaves who had been freed during or after the Civil War by the Emancipation Proclamation and the Thirteenth Amendment. During the war, Radical Republicans opposed Lincoln's initial selection of General George B. McClellan for top command of the major eastern Army of the Potomac and Lincoln's efforts in 1864 to bring seceded Southern states back into the Union as quickly and easily as possible. Lincoln later recognized McClellan's weakness and relieved him of command. The Radicals passed their own Reconstruction plan through Congress in 1864, but Lincoln vetoed it and was putting his own policies in effect as military commander-in-chief when he was assassinated in April 1865. Radicals pushed for the uncompensated abolition of slavery, while Lincoln wanted to pay slave owners who were loyal to the Union. After the war, the Radicals demanded civil rights for freed slaves, including measures ensuring suffrage. They initiated the various Reconstruction Acts as well as the Fourteenth Amendment and limited political and voting rights for ex-Confederate civil officials and military officers. They keenly fought Lincoln's successor, Andrew Johnson, a slave owner from Tennessee who favored allowing Southern states to decide the rights and status of former slaves. After Johnson vetoed various congressional acts favoring civil rights for former slaves, they attempted to remove him from office through impeachment, which failed by one vote in 1868. (en)
- Les Républicains radicaux constituent un mouvement politique américain au sein du Parti républicain de 1854 — avant la guerre de Sécession — jusqu'à la fin de la Reconstruction en 1877. Ils se faisaient appeler les « radicaux » et étaient opposés pendant la guerre aux modérés et aux conservateurs menés par Abraham Lincoln puis, après la guerre, aux conservateurs ex-confédérés et aux libéraux de l'Union. Les républicains radicaux se sont fortement opposés à l'esclavage pendant la guerre et ont entretenu par la suite une méfiance à l'égard des ex-confédérés. Ils ont exigé des mesures sévères à l'encontre des anciens rebelles et ont insisté sur la nécessité d'accorder des droits civiques et le droit de vote aux esclaves affranchis. (fr)
- I Repubblicani radicali (in inglese Radical Republicans) furono una fazione politica interna al Partito Repubblicano statunitense attiva dal 1854 al 1877. (it)
- 急進派共和党（きゅうしんはきょうわとう、英: Radical Republican）は、アメリカ合衆国の共和党の歴史で、南北戦争前の1854年頃からレコンストラクションの終わった1877年まで存在した派閥である。自らを「急進派」と呼び、戦中はエイブラハム・リンカーンが率いた中道と保守派に対抗し、戦後は南部の保守派と北部のリベラル派と対抗した。戦中に奴隷制に強く反対し、戦後は元アメリカ連合国支持者を信用せず、元の反乱者に対して厳しい政策を要求し、解放奴隷の公民権と選挙権を強調した。 戦中にリンカーンが将軍を選ぶ条件（特に民主党員のジョージ・マクレランの選択）や、南部州を合衆国に戻すための努力に反対することが多かった。1864年には独自のレコンストラクション計画を成立させたが、リンカーンがそれに拒否権を使い、1865年に暗殺された時にはリンカーンの政策が実行されていた。急進派共和党は奴隷の無償解放を推進したが、リンカーンは合衆国に忠実だった奴隷所有者にはその補償を望んだ。戦後、急進派共和党は解放奴隷に選挙権を確保するなど公民権を要求した。レコンストラクション法を提案し、元アメリカ連合国支持者の参政権と選挙権を制限した。アンドリュー・ジョンソン大統領とも激しく戦った。ジョンソンの権限を弱め、弾劾によって大統領の座から追おうとしたが、1票差で実現しなかった。民主党からは活発に対抗され、共和党中道派やリベラル派からも反対されることが多かった。 (ja)
- 급진공화(急進共和, 영어: Radical Republicans)란 1854년 이전(즉, 미국 남북전쟁 발발 이전)에서 1877년경(재건 시대의 끝무렵)까지 존재했던 미국 공화당의 좌익 파벌이다. 이 파벌은 스스로를 “급진파”(Radical)라고 칭했으며, 노예제는 반대하지만 그렇다고 당대 기준 급진적인 정책엔 동의하지 않던 공화당 내 온건 파벌들과 거리를 두었다. 급진파는 내전 기간 중 노예 제도를 강력하게 반대했으며, 종전 후에도 전(前) 남부 맹방을 신뢰하지 못하여 반역자들에게 엄격한 정책을 입안할 것을 요구했다. 또한 해방 노예의 생계 문제나 시민권, 선거권 문제에도 많은 관심을 가졌다. 남북 전쟁 기간 이들 중 일부는 링컨이 반란군에게 강경하지 못하다며 불만을 표출하기도 했으나, 노예해방선언이 이뤄지고 링컨이 1865년 노예제 폐지를 천명한 미국 수정 헌법 제13조를 통과시키거나 해방노예국 등을 설립할 땐 서로 힘을 합치기도 한다. 남북 전쟁이 끝나고, 급진파들은 참정권 보장과 같은 조치로 해방 노예에 대한 시민권을 요구했다. 그들은 전 남부 맹방에 대한 정치적 권한과 참정권을 제한하는 〈〉(Reconstruction Acts)을 초안했다. 이들은 링컨이 사망한 이후 공화당을 휘어잡고 전후 인종 문제 등에 미온적이던 남부 출신 앤드루 존슨 대통령과 심하게 마찰했으며, 대통령의 권한을 줄이다 탄핵을 통해 그를 공직에서 제거하려고까지 했지만, 한 표의 부족으로 무산되었다. 그래도 존슨이 퇴임한 이후부턴 율리시스 S. 그랜트 정권기 동안 남부 흑인들을 위한 정책을 내놓으며 재건 시대를 이끌었다. (ko)
- Radykalni Republikanie (ang. Radical Republicans) – frakcja wyłoniona z Partii Republikańskiej w Stanach Zjednoczonych, która przez pewien okres funkcjonowała jako oddzielna partia polityczna. Działalność Radykalnych Republikanów przypada na lata 1858–1877. (pl)
- Os Republicanos Radicais eram uma facção dentro do Partido Republicano dos Estados Unidos, fundado em 1854. Dominaram o seu partido desde sua fundação até 1877. Eles mesmos se denominavam "Radicais" e costumavam bater cabeça com os republicanos moderados (liderados por Abraham Lincoln) e também com a ala conservadora do partido (liderados pelo Secretário de Estado William H. Seward). Ainda se opunham ferozmente contra o, à época, pró-escravidão e anti-Reconstrução Partido Democrata. Durante a guerra civil americana (1861-1865), os radicais se opuseram fanaticamente contra a escravidão pelo país, constantemente pressionando a Casa Branca e o presidente Lincoln a abolir a escravatura (feito no último ano da guerra através da Décima terceira Emenda). Durante e depois do conflito, eles não se davam bem com os simpatizantes da Confederação e passaram a exigir, durante a Reconstrução, punições severas contra ex-rebeldes. Eles também exigiam legislações que defendessem a igualdade racial, direitos civis e ao voto, além de proteções e oportunidades para os ex-escravos (chamados "Libertos"). (pt)
- Радикальные республиканцы (англ. Radical Republican) — левая фракция Республиканской партии, существовавшая во второй половине XIX века. В ходе гражданской войны в США превратились в основную политическую силу в Конгрессе, проводя политику радикальной реконструкции. Закат власти радикальных республиканцев пришелся на президентство Улисса Гранта, чей период нахождения при власти был отмечен крупными коррупционными скандалами, следствием чего стал компромисс 1877 года и общий спад популярности республиканской партии в США в стратегической перспективе. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- I Repubblicani radicali (in inglese Radical Republicans) furono una fazione politica interna al Partito Repubblicano statunitense attiva dal 1854 al 1877. (it)
- Radykalni Republikanie (ang. Radical Republicans) – frakcja wyłoniona z Partii Republikańskiej w Stanach Zjednoczonych, która przez pewien okres funkcjonowała jako oddzielna partia polityczna. Działalność Radykalnych Republikanów przypada na lata 1858–1877. (pl)
- Радикальные республиканцы (англ. Radical Republican) — левая фракция Республиканской партии, существовавшая во второй половине XIX века. В ходе гражданской войны в США превратились в основную политическую силу в Конгрессе, проводя политику радикальной реконструкции. Закат власти радикальных республиканцев пришелся на президентство Улисса Гранта, чей период нахождения при власти был отмечен крупными коррупционными скандалами, следствием чего стал компромисс 1877 года и общий спад популярности республиканской партии в США в стратегической перспективе. (ru)
- كان الجمهوريون الراديكاليون (عُرفوا لاحقًا أيضًا ب«ستالوارتز») فئة من السياسيين الأمريكيين ضمن الحزب الجمهوري منذ تأسيس الحزب في عام 1854 (قبل الحرب الأهلية الأمريكية) حتى نهاية عصر إعادة الإعمار في تسوية العام 1877. وقد سموا أنفسهم ب«الراديكاليين» بسبب هدفهم المباشر والتام والدائم بالقضاء على العبودية دون مساومة. وُوجه الراديكاليون خلال الحرب من قبل الجمهوريين المعتدلين المعاصرين (بقيادة الرئيس أبراهام لينكولن)، وأيضًا من قبل الحزب الديمقراطي المؤيد للعبودية والمناهض لإعادة البناء وأيضًا الليبراليين في الولايات الأمريكية الشمالية خلال إعادة الإعمار. قاد الراديكاليون الجهود بعد الحرب لمنح العبيد السابقين حقوقًا مدنية في الولايات الثائرة، وطرحوا التعديل الرابع عشر لدستور الولايات المتحدة الأمريكية والحماية التشريعية ضمن الكونغرس. وعارضوا السماح لموظفي الولايات الكونفدرالية الأمريكية السابقة (ar)
- Die Radikalen Republikaner (englisch Radical Republicans) waren eine Fraktion innerhalb der Republikanischen Partei der USA, die von 1854 bis 1877 bestand. Dieser informelle Zusammenschluss von republikanischen Senatoren und Abgeordneten bestimmte vor allem die Politik während der Endphase des Sezessionskrieges sowie die darauf folgende Periode der Reconstruction. Hauptanliegen der Radikalen Republikaner waren die Abschaffung der Sklaverei, weitgehende Bürgerrechte für die befreiten Afroamerikaner sowie eine harte Bestrafung der Anführer und Unterstützer der Konföderierten Staaten. Die Radikalen Republikaner widersetzten sich vor allem der Politik der konservativen Demokraten und standen teils auch den moderaten Republikanern (wie US-Präsident Abraham Lincoln) kritisch gegenüber. Den Höhep (de)
- The Radical Republicans (later also known as "Stalwarts") were a faction within the Republican Party, originating from the party's founding in 1854, some 6 years before the Civil War, until the Compromise of 1877, which effectively ended Reconstruction. They called themselves "Radicals" because of their goal of immediate, complete, and permanent eradication of slavery, without compromise. They were opposed during the War by the Moderate Republicans (led by President Abraham Lincoln), and by the pro-slavery and anti-Reconstruction Democratic Party. Radicals led efforts after the war to establish civil rights for former slaves and fully implement emancipation. After weaker measures in 1866 resulted in violence against former slaves in the rebel states, Radicals pushed the Fourteenth Amendmen (en)
- Les Républicains radicaux constituent un mouvement politique américain au sein du Parti républicain de 1854 — avant la guerre de Sécession — jusqu'à la fin de la Reconstruction en 1877. Ils se faisaient appeler les « radicaux » et étaient opposés pendant la guerre aux modérés et aux conservateurs menés par Abraham Lincoln puis, après la guerre, aux conservateurs ex-confédérés et aux libéraux de l'Union. (fr)
- 急進派共和党（きゅうしんはきょうわとう、英: Radical Republican）は、アメリカ合衆国の共和党の歴史で、南北戦争前の1854年頃からレコンストラクションの終わった1877年まで存在した派閥である。自らを「急進派」と呼び、戦中はエイブラハム・リンカーンが率いた中道と保守派に対抗し、戦後は南部の保守派と北部のリベラル派と対抗した。戦中に奴隷制に強く反対し、戦後は元アメリカ連合国支持者を信用せず、元の反乱者に対して厳しい政策を要求し、解放奴隷の公民権と選挙権を強調した。 (ja)
- 급진공화(急進共和, 영어: Radical Republicans)란 1854년 이전(즉, 미국 남북전쟁 발발 이전)에서 1877년경(재건 시대의 끝무렵)까지 존재했던 미국 공화당의 좌익 파벌이다. 이 파벌은 스스로를 “급진파”(Radical)라고 칭했으며, 노예제는 반대하지만 그렇다고 당대 기준 급진적인 정책엔 동의하지 않던 공화당 내 온건 파벌들과 거리를 두었다. 급진파는 내전 기간 중 노예 제도를 강력하게 반대했으며, 종전 후에도 전(前) 남부 맹방을 신뢰하지 못하여 반역자들에게 엄격한 정책을 입안할 것을 요구했다. 또한 해방 노예의 생계 문제나 시민권, 선거권 문제에도 많은 관심을 가졌다. 남북 전쟁 기간 이들 중 일부는 링컨이 반란군에게 강경하지 못하다며 불만을 표출하기도 했으나, 노예해방선언이 이뤄지고 링컨이 1865년 노예제 폐지를 천명한 미국 수정 헌법 제13조를 통과시키거나 해방노예국 등을 설립할 땐 서로 힘을 합치기도 한다. 남북 전쟁이 끝나고, 급진파들은 참정권 보장과 같은 조치로 해방 노예에 대한 시민권을 요구했다. 그들은 전 남부 맹방에 대한 정치적 권한과 참정권을 제한하는 〈〉(Reconstruction Acts)을 초안했다. (ko)
- Os Republicanos Radicais eram uma facção dentro do Partido Republicano dos Estados Unidos, fundado em 1854. Dominaram o seu partido desde sua fundação até 1877. Eles mesmos se denominavam "Radicais" e costumavam bater cabeça com os republicanos moderados (liderados por Abraham Lincoln) e também com a ala conservadora do partido (liderados pelo Secretário de Estado William H. Seward). Ainda se opunham ferozmente contra o, à época, pró-escravidão e anti-Reconstrução Partido Democrata. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
