dbo:abstract
|
- Der Cemitério dos Prazeres ist ein städtischer Friedhof in der portugiesischen Hauptstadt Lissabon. Er befindet sich in der westlichen Gemeinde („freguesia“) von Estrela. Seinem Haupteingang gegenüber liegt die Endstelle Prazeres der Linie 28 der Straßenbahn Lissabon. (de)
- El Cemitério dos Prazeres (en español, "Cementerio de los Placeres") es un cementerio situado en la parte occidental de Lisboa, en la freguesia de Prazeres, cerca del barrio de Campo de Ourique, y es el mayor cementerio de la capital portuguesa. (es)
- Le cimetière de Prazeres (en portugais : Cemitério dos Prazeres) est le plus grand cimetière de Lisbonne, au Portugal. Il est situé dans la freguesia (paroisse civile) d'Estrela, dans l'Ouest de Lisbonne. Il est considéré comme l'un des cimetières les plus beaux et les plus célèbres du monde. Il abrite le mausolée des ducs de Palmela, le plus grand mausolée d'Europe. Le cimetière de Prazeres est le lieu de repos de nombreuses personnalités célèbres, y compris les premiers ministres et les présidents du Portugal, des personnalités littéraires notables telles que l'auteur Ramalho Ortigão, des artistes célèbres comme les peintres Columbano Bordalo Pinheiro ou Roque Gameiro, le compositeur João Domingos Bomtempo, et de nombreuses autres sépultures notables, en particulier de la noblesse portugaise. Le cimetière de Prazeres a été fondé en 1833 après l'épidémie de choléra dans la ville, avec le cimetière Alto de São João. Il s'appelait à l'origine Cemitério Ocidental de Lisboa (cimetière occidental de Lisbonne). Le cimetière est principalement composé de mausolées. Amália Rodrigues, célèbre comme la "reine du fado", et Aquilino Ribeiro, célèbre romancier, ont tous deux été enterrés au cimetière de Prazeres avant leur réinhumation au Panthéon national. Le célèbre poète Fernando Pessoa a également été enterré à Prazeres avant sa réinhumation au monastère des Hiéronymites. (fr)
- Prazeres Cemetery (Portuguese: Cemitério dos Prazeres) is one of the largest cemeteries in Lisbon, Portugal; it is located in the freguesia (civil parish) of Estrela, in western Lisbon (formerly, within the parish of Prazeres). It is considered to be one of the most beautiful and famous cemeteries in the world. It is home to the Mausoleum of the Dukes of Palmela, the largest mausoleum in Europe. Prazeres Cemetery is the resting place for many famous personalities, including Prime Ministers and Presidents of Portugal, notable literary figures such as author Ramalho Ortigão, famous artists like painters Columbano Bordalo Pinheiro or Roque Gameiro, prominent musical figures like pianist Alexandre Rey Colaço or composer João Domingos Bomtempo, and numerous other notable burials, especially from the Portuguese nobility. (en)
- O Cemitério dos Prazeres é um cemitério situado na parte ocidental de Lisboa. Fica localizado na freguesia da Estrela, perto do bairro de Campo de Ourique, sendo o segundo maior cemitério da capital portuguesa. Após a cidade de Lisboa ter sido atingida por um surto de cólera mórbus, em 1833, foi urgente a criação de grandes cemitérios, tendo sido criado assim o Cemitério dos Prazeres, juntamente com o Cemitério do Alto de São João. Passou para administração municipal em 1840 na sequência de decreto-lei de Rodrigo da Fonseca Magalhães publicado em 1835 pelo qual passaram a ser obrigatórios os enterramentos em espaços exclusivamente destinados para esse fim. Constituído quase exclusivamente por jazigos particulares, é possível admirar monumentos de autores anónimos, lado a lado com peças de arquitectos de renome do século XIX até aos nossos dias, bem como o trabalho de alguns do nossos maiores escultores que desta forma se perpetuaram através da sua magnífica obra. Por servir o lado ocidental de Lisboa, onde estavam implantados os bairros das residências aristocráticas, logo desde os seus primeiros anos, o Cemitério dos Prazeres acabou por se tornar o cemitério das famílias dominantes da cidade, que com os seus gostos e meios materiais, acabam por dar uma certa monumentalidade ao cemitério. As construções imponentes que acabam por ocupar praticamente todo o espaço ajudam-nos a ter uma noção das ideias e gostos arquitectónicos, mas também das convicções e crenças que ficam bem evidentes na rica e variada simbologia que as ornamentam. Na capela do cemitério encontra-se a antiga sala de autópsias e desde 2001 o Núcleo Museológico, ligação entre o espaço monumental exterior e o seu interior, onde se pode observar o espólio composto por interessantes peças de época, provenientes de jazigos abandonados, ligadas ao culto da morte e da memória, tais como crucifixos, figuras de santos, candelabros, jarras, fotografias, entre muitos outros. O Talhão de Artistas, o Talhão da Polícia de Segurança Pública e o Talhão dos Bombeiros Sapadores são únicos locais passíveis de inumação temporária, já que este cemitério não está circunscrito a nenhuma freguesia. O Pórtico de entrada do cemitério é da autoria do arquitecto Domingos Parente da Silva. Encontra-se também aqui a maior e mais antiga concentração de ciprestes da Península Ibérica. Abre todos os dias da semana e tem horário de funcionamento das 9h00 às 17h00 no Inverno e das 9h00 às 18h00 no Verão. (pt)
- Cmentarz Prazeres znajduje się w zachodniej części Lizbony w dzielnicy . Powstał wraz z epidemią cholery w 1833 roku. (pl)
|
rdfs:comment
|
- Der Cemitério dos Prazeres ist ein städtischer Friedhof in der portugiesischen Hauptstadt Lissabon. Er befindet sich in der westlichen Gemeinde („freguesia“) von Estrela. Seinem Haupteingang gegenüber liegt die Endstelle Prazeres der Linie 28 der Straßenbahn Lissabon. (de)
- El Cemitério dos Prazeres (en español, "Cementerio de los Placeres") es un cementerio situado en la parte occidental de Lisboa, en la freguesia de Prazeres, cerca del barrio de Campo de Ourique, y es el mayor cementerio de la capital portuguesa. (es)
- Cmentarz Prazeres znajduje się w zachodniej części Lizbony w dzielnicy . Powstał wraz z epidemią cholery w 1833 roku. (pl)
- Le cimetière de Prazeres (en portugais : Cemitério dos Prazeres) est le plus grand cimetière de Lisbonne, au Portugal. Il est situé dans la freguesia (paroisse civile) d'Estrela, dans l'Ouest de Lisbonne. Il est considéré comme l'un des cimetières les plus beaux et les plus célèbres du monde. Il abrite le mausolée des ducs de Palmela, le plus grand mausolée d'Europe. (fr)
- Prazeres Cemetery (Portuguese: Cemitério dos Prazeres) is one of the largest cemeteries in Lisbon, Portugal; it is located in the freguesia (civil parish) of Estrela, in western Lisbon (formerly, within the parish of Prazeres). It is considered to be one of the most beautiful and famous cemeteries in the world. It is home to the Mausoleum of the Dukes of Palmela, the largest mausoleum in Europe. (en)
- O Cemitério dos Prazeres é um cemitério situado na parte ocidental de Lisboa. Fica localizado na freguesia da Estrela, perto do bairro de Campo de Ourique, sendo o segundo maior cemitério da capital portuguesa. Após a cidade de Lisboa ter sido atingida por um surto de cólera mórbus, em 1833, foi urgente a criação de grandes cemitérios, tendo sido criado assim o Cemitério dos Prazeres, juntamente com o Cemitério do Alto de São João. Passou para administração municipal em 1840 na sequência de decreto-lei de Rodrigo da Fonseca Magalhães publicado em 1835 pelo qual passaram a ser obrigatórios os enterramentos em espaços exclusivamente destinados para esse fim. Constituído quase exclusivamente por jazigos particulares, é possível admirar monumentos de autores anónimos, lado a lado com peças de (pt)
|