| dbo:abstract
|
- His Majesty's Naval Base (Námořní základna Jeho Veličenstva) - HMNB Devonport je jedna ze tří námořních základen Royal Navy (ostatní jsou HMNB Clyde a HMNB Portsmouth). HMNB Devonport se nachází v , části města Plymouth v kraji Devon ve Velké Británii. Je to největší námořní základna v západní Evropě a jediná s nukleárními zařízeními pro Royal Navy. Blízký Royal Dockyard vlastní Námořní divize (BM), která převzala předchozího vlastníka (DML) v roce 2007. BM se běžně říká Devonport Dockyard. Námořní základně v Devonportu se někdy přezdívá Guz - to odkazuje na , což je zastaralá jednotka délky používaná v částech Asie. Je v každé oblasti jiná a odpovídá přibližně yardu. Guz = yard (dockyard). HMNB Devonport je domácí základna Devonportské flotily (Devonport Flotilla), která má největší loď Royal Navy – HMS Ocean a ponorek třídy Trafalgar. (cs)
- Die Marinebasis Devonport (offiziell His Majesty's Naval Base Devonport) ist ein Flottenstützpunkt der britischen Royal Navy. Sie befindet sich im englischen Plymouth am Hamoaze und ist die größte Marinebasis Westeuropas. (de)
- His Majesty's Naval Base, Devonport (HMNB Devonport) is one of three operating bases in the United Kingdom for the Royal Navy (the others being HMNB Clyde and HMNB Portsmouth) and is the sole nuclear repair and refuelling facility for the Royal Navy. The largest naval base in Western Europe, HMNB Devonport is located in Devonport, in the west of the city of Plymouth, England. The base began as Royal Navy Dockyard in the late 17th century, but shipbuilding ceased at Devonport in the early 1970s, although ship maintenance work has continued. The now privatised maintenance facilities are operated by Babcock International Group, who took over the previous owner Devonport Management Limited (DML) in 2007. DML had been running the Dockyard since privatisation in 1987. From 1934 until the early 21st century the naval barracks on the site was named HMS Drake (it had previously been known as HMS Vivid after the base ship of the same name). The name HMS Drake and its command structure has been extended to cover the entire base. The barracks buildings are now named the Fleet Accommodation Centre. In the early 1970s the newly styled 'Fleet Maintenance Base' was itself commissioned as HMS Defiance; it remained so until 1994, when it was amalgamated into HMS Drake. HM Naval Base Devonport is the home port of the Devonport Flotilla which includes the Trafalgar-class submarines. In 2009 the Ministry of Defence announced the conclusion of a long-running review of the long-term role of three naval bases. Devonport would no longer be used as a base for attack submarines after these moved to Faslane by 2017, and the Type 45 destroyers are based at Portsmouth. However, Devonport retains a long-term role as the dedicated home of the amphibious fleet, survey vessels and half the frigate fleet. (en)
- HMNB Devonport est, avec les HMNB Portsmouth et HMNB Clyde, l'une des trois bases opérationnelles de la Royal Navy. Comme son nom l'indique, elle est située à Devonport, un district de la ville de Plymouth. Elle est la plus grande base navale d'Europe occidentale. La base a commencé comme Royal Navy Dockyard à la fin du XVIIe siècle, mais la construction navale a cessé à Devonport au début des années 1970, bien que les travaux d'entretien des navires aient continué. Les installations de maintenance désormais privatisées sont exploitées par Babcock Marine, une division de Babcock International Group, qui a repris l'ancien propriétaire Devonport Management Limited (DML) en 2007. DML dirigeait le chantier naval depuis sa privatisation en 1987. De 1934 jusqu'au début du XXIe siècle, la caserne navale sur le site s'appelait HMS Drake (auparavant connue sous le nom de HMS Vivid d'après le navire-dépôt du même nom ). Le nom HMS Drake et sa structure de commande ont été étendus pour couvrir toute la base. Les bâtiments de la caserne sont maintenant appelés le Fleet Accommodation Center. Au début des années 1970, la nouvelle «base de maintenance de la flotte» fut elle-même commandée sous le nom de HMS Defiance ; il le resta jusqu'en 1994, date à laquelle il fut fusionné avec le HMS Drake . HM Naval Base Devonport est le port d'attache de la flottille de Devonport qui comprend la classe Trafalgar de sous-marins. En 2009, le ministère de la Défense a annoncé la conclusion d'un examen de longue date du rôle à long terme de trois bases navales. Devonport ne serait plus utilisé comme base pour les sous-marins d'attaque après leur transfert à Faslane d'ici 2017, et les destroyers de type 45 sont basés à Portsmouth. Cependant, Devonport conserve un rôle à long terme en tant que foyer dédié de la flotte amphibie, des navires de surveillance et de la moitié de la flotte de frégates (fr)
- デヴォンポート海軍基地（デヴォンポートかいぐんきち、HMNB Devonport、HMS Drake）は、イギリス海軍の3つの軍港のうちの1つ。イギリス南西部のデヴォン州、プリマスの西にあるに位置しており、西ヨーロッパで最大規模の軍港である。さらにはイギリス海軍唯一の原子炉補修と核燃料装填が可能な設備を備えた港でもある。 隣接する造船所はが所有、運営している。同社は2007年にから経営権を引き継いだ。バブコック・マリーンの所有施設は普通「デヴォンポート工廠」と呼ばれている。 デヴォンポート海軍基地はトラファルガー級原子力潜水艦などを含むデヴォンポート小艦隊の母港である。 (ja)
- Her Majesty's Naval Base (HMNB) Devonport (Base Navale di Sua Maestà di Devonport in lingua inglese), conosciuta anche come HMS Drake, è una delle tre basi operative nel Regno Unito della Royal Navy, insieme a HMNB Clyde e HMNB Portsmouth. È situata a Devonport, nella parte occidentale della città di Plymouth, nel Devon. (it)
- HMNB Devonport ("Her Majesty's Naval Base (HMNB) Devonport") é uma das três bases operacionais da "Royal Navy" (Marinha Real Britânica), sendo aos outras HMNB Clyde e HMNB Portsmouth. É localizado em Plymouth, no sul da Inglaterra. (pt)
- Девонпорт — военно-морская база Королевского флота Великобритании близ Плимута, на границе Девона и Корнуолла. Крупнейшая из трех британских военно-морских баз, и единственная способная ремонтировать и оборудовать корабли с ядерной энергетической установкой. (ru)
- HMNB Devonport (en Her Majesty's Naval Base) – baza i stocznia Royal Navy położona w hrabstwie Devon, w Devonport - obecnie zachodniej części Plymouth. Obecnie jedna z trzech aktywnych baz brytyjskiej marynarki wojennej. W 1676 Karol II uznał okolice Plymouth za najlepszą lokalizację dla nowej bazy i stoczni Royal Navy. Budowa stoczni rozpoczęła się w 1691. Urządzenia i wyposażenie bazy sukcesywnie udoskonalano i modernizowano zgodnie z najnowszymi trendami w dziedzinie budowy i remontów jednostek pływających. Obecni baza posiada 15 suchych doków, które mogą być wykorzystane do remontów i budowy okrętów. Jednym z najsłynniejszych okrętów zbudowanych w stoczni był ukończony w 1913 pancernik HMS „Warspite”. Obecnie w bazie stacjonują okręty podwodne typu Trafalgar, fregaty rakietowe typu 22 i 23, duże okręty desantowe i inne, mniejsze jednostki. Baza jako jedyna w Wielkiej Brytanii jest przystosowana do remontów okrętów podwodnych z napędem atomowym. (pl)
- 德文港海军基地（Her Majesty's Naval Base, Devonport；HMNB Devonport）是英国皇家海军的三个现有的海军基地之一，坐落于英格兰德文郡普利茅斯的。它是西欧最大的海军基地。1934年至21世纪初，海军基地也以“HMS Drake”的名义知名。这里驻扎着德文港海军舰队，其中包括特拉法尔加级潜艇。它是三个海军基地中唯一负责核设施维修和燃料补充的基地。 其前身是17世纪末建立的皇家海军造船厂，1970年代停止造船，但仍负责船舶维护。现在其维护设施由私营公司巴布考克国际集团旗下的德文港管理有限公司（Devonport Management Limited）负责。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die Marinebasis Devonport (offiziell His Majesty's Naval Base Devonport) ist ein Flottenstützpunkt der britischen Royal Navy. Sie befindet sich im englischen Plymouth am Hamoaze und ist die größte Marinebasis Westeuropas. (de)
- デヴォンポート海軍基地（デヴォンポートかいぐんきち、HMNB Devonport、HMS Drake）は、イギリス海軍の3つの軍港のうちの1つ。イギリス南西部のデヴォン州、プリマスの西にあるに位置しており、西ヨーロッパで最大規模の軍港である。さらにはイギリス海軍唯一の原子炉補修と核燃料装填が可能な設備を備えた港でもある。 隣接する造船所はが所有、運営している。同社は2007年にから経営権を引き継いだ。バブコック・マリーンの所有施設は普通「デヴォンポート工廠」と呼ばれている。 デヴォンポート海軍基地はトラファルガー級原子力潜水艦などを含むデヴォンポート小艦隊の母港である。 (ja)
- Her Majesty's Naval Base (HMNB) Devonport (Base Navale di Sua Maestà di Devonport in lingua inglese), conosciuta anche come HMS Drake, è una delle tre basi operative nel Regno Unito della Royal Navy, insieme a HMNB Clyde e HMNB Portsmouth. È situata a Devonport, nella parte occidentale della città di Plymouth, nel Devon. (it)
- HMNB Devonport ("Her Majesty's Naval Base (HMNB) Devonport") é uma das três bases operacionais da "Royal Navy" (Marinha Real Britânica), sendo aos outras HMNB Clyde e HMNB Portsmouth. É localizado em Plymouth, no sul da Inglaterra. (pt)
- Девонпорт — военно-морская база Королевского флота Великобритании близ Плимута, на границе Девона и Корнуолла. Крупнейшая из трех британских военно-морских баз, и единственная способная ремонтировать и оборудовать корабли с ядерной энергетической установкой. (ru)
- 德文港海军基地（Her Majesty's Naval Base, Devonport；HMNB Devonport）是英国皇家海军的三个现有的海军基地之一，坐落于英格兰德文郡普利茅斯的。它是西欧最大的海军基地。1934年至21世纪初，海军基地也以“HMS Drake”的名义知名。这里驻扎着德文港海军舰队，其中包括特拉法尔加级潜艇。它是三个海军基地中唯一负责核设施维修和燃料补充的基地。 其前身是17世纪末建立的皇家海军造船厂，1970年代停止造船，但仍负责船舶维护。现在其维护设施由私营公司巴布考克国际集团旗下的德文港管理有限公司（Devonport Management Limited）负责。 (zh)
- His Majesty's Naval Base (Námořní základna Jeho Veličenstva) - HMNB Devonport je jedna ze tří námořních základen Royal Navy (ostatní jsou HMNB Clyde a HMNB Portsmouth). HMNB Devonport se nachází v , části města Plymouth v kraji Devon ve Velké Británii. Je to největší námořní základna v západní Evropě a jediná s nukleárními zařízeními pro Royal Navy. Blízký Royal Dockyard vlastní Námořní divize (BM), která převzala předchozího vlastníka (DML) v roce 2007. BM se běžně říká Devonport Dockyard. (cs)
- His Majesty's Naval Base, Devonport (HMNB Devonport) is one of three operating bases in the United Kingdom for the Royal Navy (the others being HMNB Clyde and HMNB Portsmouth) and is the sole nuclear repair and refuelling facility for the Royal Navy. The largest naval base in Western Europe, HMNB Devonport is located in Devonport, in the west of the city of Plymouth, England. (en)
- HMNB Devonport est, avec les HMNB Portsmouth et HMNB Clyde, l'une des trois bases opérationnelles de la Royal Navy. Comme son nom l'indique, elle est située à Devonport, un district de la ville de Plymouth. Elle est la plus grande base navale d'Europe occidentale. (fr)
- HMNB Devonport (en Her Majesty's Naval Base) – baza i stocznia Royal Navy położona w hrabstwie Devon, w Devonport - obecnie zachodniej części Plymouth. Obecnie jedna z trzech aktywnych baz brytyjskiej marynarki wojennej. W 1676 Karol II uznał okolice Plymouth za najlepszą lokalizację dla nowej bazy i stoczni Royal Navy. Budowa stoczni rozpoczęła się w 1691. Urządzenia i wyposażenie bazy sukcesywnie udoskonalano i modernizowano zgodnie z najnowszymi trendami w dziedzinie budowy i remontów jednostek pływających. (pl)
|
.jpg){kind=link}
.JPG){kind=link}
_at_Devonport_2008.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_at_Devonport_2008.jpg){kind=link}