| dbo:abstract
|
- Musée Guimet (Guimetovo muzeum), celým názvem Musée national des Arts asiatiques – Guimet (Národní muzeum asijského umění – Guimet) je muzeum, které se nachází v 16. obvodu na Place d'Iéna v Paříži a zaměřuje se na asijské umění. (cs)
- El Museu Guimet, originalment i en francès Musée national des arts asiatiques - Guimet és un museu situat a París, la capital de França. És un dels més importants del món en el seu gènere. (ca)
- Το Εθνικό Μουσείο Ασιατικών Τεχνών - Γκιμέ (Γαλλικά: Musée national des arts asiatiques - Guimet) είναι ένα μουσείο τέχνης που βρίσκεται στην πλατεία της Ιένας στο 16ο διαμέρισμα του Παρισιού, στη Γαλλία. Είναι ένα από τα γαλλικά Εθνικά μουσεία και διαθέτει μια από τις μεγαλύτερες συλλογές ασιατικής τέχνης στην Ευρώπη. (el)
- La Muzeo Guimet, plennome Muzeo Nacia de Artoj Aziaj - Guimet (france Musée national des Arts asiatiques - Guimet) (MNAAG) estas arta muzeo dediĉita al Orienta Azio situanta en la 16-a arondismento de Parizo. Dezajnita dum ĝia renovigo, en 1997, kiel granda centro de scio pri aziaj civilizacioj en la koro de Eŭropo, ĝi prezentas hodiaŭ, kolektitan en spaco dediĉita al ili, unu el la plej kompletaj kolektoj de Aziaj artoj en la mondo. (eo)
- Das Musée Guimet (offiziell Musée national des Arts asiatiques – Guimet, MNAAG; „Nationales Museum der asiatischen Künste“) ist ein auf Initiative des Industriellen Émile Guimet im Jahr 1889 im 16. Arrondissement von Paris errichtetes, heute staatliches Museum asiatischer Künste. Die langjährige Kuratorin Jeannine Auboyer gestaltete es 1960 um und erweiterte es 1991 um die Panthéon bouddhique („buddhistisches Pantheon“) genannte Dépendance im früheren Hôtel Heidelbach. Zu dem Museum gehört ein kleiner japanischer Garten. Als dritter Standort gehört seit 2012 auch das Musée d’Ennery dazu. Ziel des an der Place d’Iéna gelegenen Museums ist es, dem europäischen Publikum die Nuancen zwischen den verschiedenen fernöstlichen Zivilisationen auf didaktische Weise nahezubringen. (de)
- El Museo Guimet (en francés, Musée national des Arts asiatiques-Guimet o Musée Guimet) es un museo de Francia de arte asiático localizado en la avenue d'Iéna, en el XVI distrito de París. Posee una de las más grandes colecciones del arte de Asia del mundo occidental. El museo, que en un principio se localizaba en Lyon (1879) y fue cedido al estado y transferido a París en 1885, fue fundado por Émile Étienne Guimet, un magnate. Entregado fervorosamente a viajar, Guimet fue encargado por el ministro de instrucción pública en 1876 del estudio de religiones del Extremo oriente, por lo que el museo es producto de aquella expedición, incluyendo una magnífica colección de cerámica china y cerámica japonesa, y muchos otros objetos relacionados también con el antiguo Egipto, Grecia y Roma. En una de sus alas se encuentra el llamado Panthéon Bouddhique, que expone arte religioso. Desde diciembre del 2006 a abril de 2007, el museo ha albergado colecciones del museo de Kabul, con piezas arqueológicas provenientes del reino Grecobactriano, la ciudad de Alejandría de Oxiana y el tesoro de Tillya Tepe. (es)
- The Guimet Museum (full name in French: Musée national des arts asiatiques-Guimet; MNAAG; abbr. Musée Guimet) is an art museum located at 6, place d'Iéna in the 16th arrondissement of Paris, France. Literally translated into English, its full name is the National Museum of Asian Arts-Guimet, or Guimet National Museum of Asian Arts. The museum has one of the largest collections of Asian art outside of Asia. (en)
- Guimet museoa (frantsesez: Musée national des Arts asiatiques-Guimet edo Musée Guimet) asiar artearen inguruko Frantziako museo bat da. Pariseko XVI. barrutiko Avenue d’lénan kokatua dago. Mendebalde guztiko Asiar artearen inguruko bildumarik handienetarikoa dauka. Museoa, hasiera batean Lyonen kokatua (1879), estatuari eman zitzaion eta Parisera eraman zen 1885ean. sortu zuen bidaiatzea gustatzen zitzaion handiki frantziar bat. Guimetek instrukzio publikoko ministroarengatik Muturreko ekialdeko erlijioak ikertzeko agindua jaso zuen 1876an, museoa bidai horren ondorio izan zelarik, txinatar eta japoniar zeramika, baita Egipto, Grezia eta Erromarekin loturiko hainbat objektu ere. Bere hegaletako batean Panthéon Bouddhique delakoa kokatzen da, arte erlijiosoa erakusten duena. 2006ko abendutik 2007ko apirilera arte Museoak bildumak izan ditu, Grekobaktriar Erresumatik, Alexandria Oxianakoa hiritik eta altxorretik zetozen pieza arkeologikoekin. (eu)
- Le Musée national des Arts asiatiques - Guimet, abrégé en MNAAG et appelé encore couramment musée Guimet, est un musée d'arts asiatiques situé à Paris, 6, place d'Iéna, dans le 16e arrondissement. Conçu, lors de sa rénovation, en 1997, comme un grand centre de la connaissance des civilisations asiatiques au cœur de l’Europe, il présente aujourd'hui, regroupée dans un espace qui leur est dédié, l'une des plus complètes collections d'arts asiatiques au monde. Ce site est desservi par la station de métro Iéna. (fr)
- Museum Guimet (Prancis: Musée national des Arts asiatiques-Guimet atau Musée Guimet) merupakan sebuah museum yang terletak di 6, place d'Iéna di Paris, Prancis. Memiliki salah satu koleksi seni Asia terbesar di luar Asia. Museum ini pertama didirikan di Lyon tahun 1879 dan diberikan pada negara dan dipindahkan ke Paris tahun 1885, didirikan oleh , seorang industrialis. Tertarik pada perjalanan, Guimet pada tahun 1876 ditugaskan menteri instruksi publik untuk mempelajari agama di Timur Jauh, dan museum ini memiliki banyak hasil dari ekspedisi tersebut, termasuk koleksi asli porselen Cina dan Jepang dan banyak benda yang berkaitan tidak hanya dengan agama Timur tetapi juga Mesir Kuno, Yunani dan Roma. Salah satu sayapnya, , menampilkan karya seni religius. Sejak Desember 2006 hingga April 2007, museum ini menerima koleksi dari , dengan bagian arkeologi kota Ai-Khanoum di , dan harta karun dari . (in)
- ギメ東洋美術館（ギメとうようびじゅつかん、フランス語：Musée Guimet、英語：Guimet Museum）は、フランス共和国パリに位置する国立の東洋美術専門美術館である。 実業家エミール・ギメによってリヨンに創設され、東洋学、特に宗教研究に関心を寄せたギメ自らがアジア各地を訪れ収集した遺物や美術品などの名品を展示した。 1945年には、ルーヴル美術館の東洋部のコレクション全体がギメ美術館に移された。以来、ルーヴル美術館の東洋部の役割を果たしており、アジア以外で最大の東洋美術コレクションを誇っている。 アンコール美術品の所蔵においては質と量ともに世界有数の美術館である。 (ja)
- 국립 기메 동양 박물관(프랑스어: Musée national des Arts asiatiques-Guimet)은 리옹 태생 사업가 에밀 기메(1836년 ~ 1918년)가 이집트 종교와 고미술품, 그리고 아시아 국가를 소재로 프랑스 파리에 1889년 설립한 박물관이다. 1945년부터 시작된 국가 소장품 재배치 계획의 일환으로 기메 박물관은 소장하고 있던 이집트 유물들을 루브르 박물관으로 넘겨주고, 루브르 아시아 예술부에 있던 소장품을 넘겨받는다. 박물관이 개관하면서 함께 설립된 도서관은 현재 동아시아 및 극동아시아 지역의 고미술과 고고학을 전문적으로 다루고 있으며 10만권의 장서를 소장하고 있다. (ko)
- Il Museo Guimet (in francese: Musée national des Arts asiatiques-Guimet o Musée Guimet), situato nel XVI arrondissement di Parigi, in place d'Iéna n. 6 (Métro: Iéna) è uno dei più grandi musei di arte asiatica fuori dall'Asia. La raccolta fu fondata nel 1879 a Lione da , un industriale francese, e fu trasferita a Parigi nel 1885. Appassionato di viaggi, a Guimet nel 1876 fu commissionato dal ministero della pubblica istruzione francese lo studio delle religioni dell'Estremo Oriente e il museo ospita molti frutti di questa spedizione, inclusa una bella collezione di porcellane cinesi e giapponesi, ma anche oggetti di provenienze diverse, ad esempio dall'Antico Egitto e dal mondo greco e romano. Una delle sue ali, il , illustra opere legate alla religione. (it)
- Het Musée national des Arts asiatiques-Guimet, kortweg Musée Guimet, is een Frans museum voor Aziatische kunst. Het is gevestigd in Parijs en maakt deel uit van de Réunion des musées nationaux et du Grand Palais des Champs-Élysées. (nl)
- Musée Guimet, właśc. Musée national des arts asiatiques-Guimet (MNAAG) – muzeum narodowe sztuki azjatyckiej w Paryżu. (pl)
- Musée Guimet (National Museum of Fine Arts asiatiques-Guimet) är ett statligt museum i Paris, ursprungligen grundat och finansierat av affärsmannen Émile Étienne Guimet 1889. Museet är specialiserat på asiatisk konst. Musée Guimet har den största samlingen av konstobjekt från Asien utanför Asien självt (2009). En del av den härrör från grundaren själv som förvärvade många föremål under sina expeditioner i Centralasien och Kina mellan 1927 och 1938. Andra delar av samlingen överfördes från andra museer i samband med världsutställningen i Paris 1937. (sv)
- O Museu Guimet, ou Museu Nacional de Arte Asiática, é um museu de Paris dedicado à preservação, estudo e divulgação de um vasto acervo de arte, arqueologia e etnografia do Oriente. (pt)
- Национальный музей восточных искусств — музей Гиме (фр. Musée national des Arts asiatiques-Guimet), ранее носивший название Музей Гиме (фр. Musée Guimet) — музей в Париже. (ru)
- Національний музей східних мистецтв Ґіме́, (фр. Musée national des Arts asiatiques-Guimet), що раніше називався просто музеєм Ґіме́ (фр. Musée Guimet) — музей мистецтва країн Азії, заснований в 1879 році в Ліоні й 1889 року перевезений до Парижа. (uk)
- 吉美國立亞洲藝術博物館（Musée national des Arts asiatiques-Guimet），简称吉美博物馆（Musée Guimet），又译集美博物馆，是一座位于法国巴黎十六区的亚洲艺术博物馆，为亚洲地区之外最大的亚洲艺术收藏地址一。 吉美博物馆由工业家（1836年－1918年）创办于1879年，馆址最初位于里昂，后来转为国营并于1885年迁至巴黎。吉美热衷旅行，1876年受公共教育部长任命，研究远东宗教。博物馆收藏了很多该次远征的成果，包括许多中国和日本瓷器，以及很多不仅是远东，还包括古埃及、希腊和罗马的物品。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Musée Guimet (Guimetovo muzeum), celým názvem Musée national des Arts asiatiques – Guimet (Národní muzeum asijského umění – Guimet) je muzeum, které se nachází v 16. obvodu na Place d'Iéna v Paříži a zaměřuje se na asijské umění. (cs)
- El Museu Guimet, originalment i en francès Musée national des arts asiatiques - Guimet és un museu situat a París, la capital de França. És un dels més importants del món en el seu gènere. (ca)
- Το Εθνικό Μουσείο Ασιατικών Τεχνών - Γκιμέ (Γαλλικά: Musée national des arts asiatiques - Guimet) είναι ένα μουσείο τέχνης που βρίσκεται στην πλατεία της Ιένας στο 16ο διαμέρισμα του Παρισιού, στη Γαλλία. Είναι ένα από τα γαλλικά Εθνικά μουσεία και διαθέτει μια από τις μεγαλύτερες συλλογές ασιατικής τέχνης στην Ευρώπη. (el)
- La Muzeo Guimet, plennome Muzeo Nacia de Artoj Aziaj - Guimet (france Musée national des Arts asiatiques - Guimet) (MNAAG) estas arta muzeo dediĉita al Orienta Azio situanta en la 16-a arondismento de Parizo. Dezajnita dum ĝia renovigo, en 1997, kiel granda centro de scio pri aziaj civilizacioj en la koro de Eŭropo, ĝi prezentas hodiaŭ, kolektitan en spaco dediĉita al ili, unu el la plej kompletaj kolektoj de Aziaj artoj en la mondo. (eo)
- The Guimet Museum (full name in French: Musée national des arts asiatiques-Guimet; MNAAG; abbr. Musée Guimet) is an art museum located at 6, place d'Iéna in the 16th arrondissement of Paris, France. Literally translated into English, its full name is the National Museum of Asian Arts-Guimet, or Guimet National Museum of Asian Arts. The museum has one of the largest collections of Asian art outside of Asia. (en)
- Le Musée national des Arts asiatiques - Guimet, abrégé en MNAAG et appelé encore couramment musée Guimet, est un musée d'arts asiatiques situé à Paris, 6, place d'Iéna, dans le 16e arrondissement. Conçu, lors de sa rénovation, en 1997, comme un grand centre de la connaissance des civilisations asiatiques au cœur de l’Europe, il présente aujourd'hui, regroupée dans un espace qui leur est dédié, l'une des plus complètes collections d'arts asiatiques au monde. Ce site est desservi par la station de métro Iéna. (fr)
- ギメ東洋美術館（ギメとうようびじゅつかん、フランス語：Musée Guimet、英語：Guimet Museum）は、フランス共和国パリに位置する国立の東洋美術専門美術館である。 実業家エミール・ギメによってリヨンに創設され、東洋学、特に宗教研究に関心を寄せたギメ自らがアジア各地を訪れ収集した遺物や美術品などの名品を展示した。 1945年には、ルーヴル美術館の東洋部のコレクション全体がギメ美術館に移された。以来、ルーヴル美術館の東洋部の役割を果たしており、アジア以外で最大の東洋美術コレクションを誇っている。 アンコール美術品の所蔵においては質と量ともに世界有数の美術館である。 (ja)
- 국립 기메 동양 박물관(프랑스어: Musée national des Arts asiatiques-Guimet)은 리옹 태생 사업가 에밀 기메(1836년 ~ 1918년)가 이집트 종교와 고미술품, 그리고 아시아 국가를 소재로 프랑스 파리에 1889년 설립한 박물관이다. 1945년부터 시작된 국가 소장품 재배치 계획의 일환으로 기메 박물관은 소장하고 있던 이집트 유물들을 루브르 박물관으로 넘겨주고, 루브르 아시아 예술부에 있던 소장품을 넘겨받는다. 박물관이 개관하면서 함께 설립된 도서관은 현재 동아시아 및 극동아시아 지역의 고미술과 고고학을 전문적으로 다루고 있으며 10만권의 장서를 소장하고 있다. (ko)
- Het Musée national des Arts asiatiques-Guimet, kortweg Musée Guimet, is een Frans museum voor Aziatische kunst. Het is gevestigd in Parijs en maakt deel uit van de Réunion des musées nationaux et du Grand Palais des Champs-Élysées. (nl)
- Musée Guimet, właśc. Musée national des arts asiatiques-Guimet (MNAAG) – muzeum narodowe sztuki azjatyckiej w Paryżu. (pl)
- Musée Guimet (National Museum of Fine Arts asiatiques-Guimet) är ett statligt museum i Paris, ursprungligen grundat och finansierat av affärsmannen Émile Étienne Guimet 1889. Museet är specialiserat på asiatisk konst. Musée Guimet har den största samlingen av konstobjekt från Asien utanför Asien självt (2009). En del av den härrör från grundaren själv som förvärvade många föremål under sina expeditioner i Centralasien och Kina mellan 1927 och 1938. Andra delar av samlingen överfördes från andra museer i samband med världsutställningen i Paris 1937. (sv)
- O Museu Guimet, ou Museu Nacional de Arte Asiática, é um museu de Paris dedicado à preservação, estudo e divulgação de um vasto acervo de arte, arqueologia e etnografia do Oriente. (pt)
- Национальный музей восточных искусств — музей Гиме (фр. Musée national des Arts asiatiques-Guimet), ранее носивший название Музей Гиме (фр. Musée Guimet) — музей в Париже. (ru)
- Національний музей східних мистецтв Ґіме́, (фр. Musée national des Arts asiatiques-Guimet), що раніше називався просто музеєм Ґіме́ (фр. Musée Guimet) — музей мистецтва країн Азії, заснований в 1879 році в Ліоні й 1889 року перевезений до Парижа. (uk)
- 吉美國立亞洲藝術博物館（Musée national des Arts asiatiques-Guimet），简称吉美博物馆（Musée Guimet），又译集美博物馆，是一座位于法国巴黎十六区的亚洲艺术博物馆，为亚洲地区之外最大的亚洲艺术收藏地址一。 吉美博物馆由工业家（1836年－1918年）创办于1879年，馆址最初位于里昂，后来转为国营并于1885年迁至巴黎。吉美热衷旅行，1876年受公共教育部长任命，研究远东宗教。博物馆收藏了很多该次远征的成果，包括许多中国和日本瓷器，以及很多不仅是远东，还包括古埃及、希腊和罗马的物品。 (zh)
- Das Musée Guimet (offiziell Musée national des Arts asiatiques – Guimet, MNAAG; „Nationales Museum der asiatischen Künste“) ist ein auf Initiative des Industriellen Émile Guimet im Jahr 1889 im 16. Arrondissement von Paris errichtetes, heute staatliches Museum asiatischer Künste. Die langjährige Kuratorin Jeannine Auboyer gestaltete es 1960 um und erweiterte es 1991 um die Panthéon bouddhique („buddhistisches Pantheon“) genannte Dépendance im früheren Hôtel Heidelbach. Zu dem Museum gehört ein kleiner japanischer Garten. Als dritter Standort gehört seit 2012 auch das Musée d’Ennery dazu. (de)
- El Museo Guimet (en francés, Musée national des Arts asiatiques-Guimet o Musée Guimet) es un museo de Francia de arte asiático localizado en la avenue d'Iéna, en el XVI distrito de París. Posee una de las más grandes colecciones del arte de Asia del mundo occidental. Desde diciembre del 2006 a abril de 2007, el museo ha albergado colecciones del museo de Kabul, con piezas arqueológicas provenientes del reino Grecobactriano, la ciudad de Alejandría de Oxiana y el tesoro de Tillya Tepe. (es)
- Guimet museoa (frantsesez: Musée national des Arts asiatiques-Guimet edo Musée Guimet) asiar artearen inguruko Frantziako museo bat da. Pariseko XVI. barrutiko Avenue d’lénan kokatua dago. Mendebalde guztiko Asiar artearen inguruko bildumarik handienetarikoa dauka. 2006ko abendutik 2007ko apirilera arte Museoak bildumak izan ditu, Grekobaktriar Erresumatik, Alexandria Oxianakoa hiritik eta altxorretik zetozen pieza arkeologikoekin. (eu)
- Museum Guimet (Prancis: Musée national des Arts asiatiques-Guimet atau Musée Guimet) merupakan sebuah museum yang terletak di 6, place d'Iéna di Paris, Prancis. Memiliki salah satu koleksi seni Asia terbesar di luar Asia. Sejak Desember 2006 hingga April 2007, museum ini menerima koleksi dari , dengan bagian arkeologi kota Ai-Khanoum di , dan harta karun dari . (in)
- Il Museo Guimet (in francese: Musée national des Arts asiatiques-Guimet o Musée Guimet), situato nel XVI arrondissement di Parigi, in place d'Iéna n. 6 (Métro: Iéna) è uno dei più grandi musei di arte asiatica fuori dall'Asia. (it)
|
.jpg){kind=link}
,_stile_di_transiz._tra_my_son_A1_e_thap_mam,_Xi-Xii_sec,_01.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
)_(7233496060).jpg){kind=link}
