| dbo:abstract
|
- El Museu d'Art Modern de París, oficialment i en francès Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris (pronunciació francesa: [myze daʁ mɔdɛʁn də la vil də paʁi]) és un museu d'art situat a París, dedicat a les arts del segle xx. Es troba al número 11 de la Avenue du Président Wilson al districte 16 de París. (ca)
- Muzeum moderního umění města Paříže (francouzsky Musée d'art moderne de la Ville de Paris) je muzeum v Paříži. Nachází se ve východním křídle Palais de Tokyo v 16. obvodu na Avenue du Président-Wilson. Muzeum se zaměřuje na moderní umění. Muzeum bylo po rekonstrukci znovu otevřeno 2. února 2006. Vstup do muzea je na stálou expozici zdarma. Platí se pouze u dočasných výstav. (cs)
- متحف الفن الحديث بمدينة باريس (بالفرنسية: Musée dArt Moderne de Paris) هو متحف للفن الحديث يقعُ في مدينة باريس، وهو متحف البلدية الرئيسي المخصص للفن الحديث والفن المعاصر من 20 و21 قرنا، بما في ذلك الجداريات الضخمة التي راؤول دوفي، غاستون سويس، وهنري ماتيس. يقع في الجادة رقم 11 في وودرو ويلسون في الدائرة 16 من باريس. المتحف هو واحد من 14 متاحف مدينة باريس التي تم دمجها منذ 1 يناير 2013 في المؤسسة العامة باريس ميوزيه. (ar)
- Το Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης του Παρισιού (Γαλλικά: Le musée d'Art moderne de Paris ) είναι γαλλικό μουσείο τέχνης και βρίσκεται στη λεωφόρο Πρεζιντάν-Γουίλσον 11, στο 16ο διαμέρισμα του Παρισιού. Παρουσιάζει τη δημοτική συλλογή μοντέρνας και σύγχρονης τέχνης, περιλαμβάνοντας περισσότερα από 15.000 έργα, που επικεντρώνονται κυρίως σε καλλιτεχνικά κινήματα που συνδέονται με το Παρίσι αλλά και με την ευρωπαϊκή καλλιτεχνική σκηνή. Οι συλλογές του Μουσείου Μοντέρνας Τέχνης στο Παρίσι αντιπροσωπεύουν τον πλούτο της καλλιτεχνικής δημιουργίας κατά τον 20ό και 21ο αιώνα και μαρτυρούν τον δυναμισμό της σύγχρονης καλλιτεχνικής σκηνής. Το μουσείο καταλαμβάνει την ανατολική πτέρυγα του Παλαί ντε Τοκιό, η δυτική πτέρυγα του οποίου, είναι επίσης αφιερωμένη στη σύγχρονη δημιουργία σε όλες τις μορφές της. Το μουσείο, που εγκαινιάστηκε το 1961, άνοιξε πάλι το 2006, μετά από μια περίοδο ανακαίνισης, με έκθεση αφιερωμένη στον Πιέρ Μπονάρ. Το Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης του Παρισιού είναι ένα από τα 14 μουσεία της πόλης του Παρισιού που από την 1η Ιανουαρίου 2013 διαχειρίζεται το δημόσιο διοικητικό ίδρυμα Paris Musées. (el)
- Das Musée d’art moderne de la Ville de Paris (MAM) (Museum für Moderne Kunst der Stadt Paris) ist ein kommunales Museum der modernen Kunst im 16. Arrondissement von Paris und belegt den Ostflügel im Palais de Tokyo. Es gliedert sich in die zwei Sammlungsbereiche moderne Kunst und zeitgenössische Kunst. (de)
- La Muzeo de Moderna Arto de Parizo (france Musée d'Art moderne de la ville de Paris [myze daʁ mɔdɛʁn də la vil də paʁi]) estas muzeo situanta en Parizo, dediĉita al arto de la 20-a jarcento. Ĝi situas ĉe n-ro 11 de Avenuo du Président Wilson en la 16-a arondismento. (eo)
- El Museo de Arte Moderno de la Ciudad de París (en francés: Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris), abreviado como Museo de Arte Moderno de París, es un museo de arte parisino dedicado al arte del siglo XX. Está ubicado en el número 11 de la Avenue du Président Wilson, en el XVI Distrito de París. (es)
- Musée d'Art Moderne de Paris (French pronunciation: [myze daʁ mɔdɛʁn də paʁi], Paris' Museum of Modern Art) or MAM Paris, is a major municipal museum dedicated to modern and contemporary art of the 20th and 21st centuries, including monumental murals by Raoul Dufy, Gaston Suisse, and Henri Matisse. It is located at 11, Avenue du Président Wilson in the 16th arrondissement of Paris. The museum is one of the 14 City of Paris' Museums that have been incorporated since 1 January 2013 in the public institution Paris Musées. (en)
- Le musée d'Art moderne de Paris (anciennement : musée d'Art moderne de la Ville de Paris, MAMVP), ou MAM Paris, situé au 11, avenue du Président-Wilson dans le 16e arrondissement de Paris, est un musée d'art français. Il présente la collection municipale d'art moderne et contemporain depuis le fauvisme, riche de plus de 15 000 œuvres, principalement axées sur les mouvements artistiques liés à la capitale et plus récemment sur la scène artistique européenne. Il occupe l'aile est du palais de Tokyo. L'aile ouest du palais, qui appartient à l'État, est par ailleurs consacrée à la création contemporaine sous toutes ses formes. Le musée, inauguré en 1961, a rouvert le 2 février 2006, après une période de rénovation, avec une exposition consacrée à Pierre Bonnard. Il s'agit d'un des quatorze musées de la ville de Paris gérés depuis le 1er janvier 2013 par l'établissement public administratif Paris Musées. (fr)
- Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris (pengucapan bahasa Prancis: [myze daʁ mɔdɛʁn də la vil də paʁi], (Museum of Modern Art of the City of Paris) merupakan sebuah museum seni yang ditujukan pada seni abad ke-20 (48°51′50″N 2°17′50″E / 48.86389°N 2.29722°E). Museum ini terletak di 11 Avenue du Président Wilson di Paris. (in)
- ( 비슷한 이름의 국립근대미술관 (파리)에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 파리 시립 근대미술관(프랑스어: Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris) (IPA: [myze daʁ mɔdɛʁn də la vil də paʁi])은 프랑스 파리에 있는 미술관이다. 20세기 미술 작품들을 전시하고 있다. 파리 16구 우드로 윌슨이 11번지(Avenue du Président Wilson)에 위치해 있다. (ko)
- パリ市立近代美術館（パリしりつきんだいびじゅつかん、フランス語: Musée d'art moderne de la Ville de Paris）は、パリ16区、パレ・ド・トーキョー東翼内にある美術館である。 (ja)
- Il Musée d'art moderne de la Ville de Paris (Avenue du Président-Wilson 11, Parigi, Francia) è un museo d'arte moderna e d'arte contemporanea. Il museo espone opere di Marc Chagall, Henri Matisse, Amedeo Modigliani, Pablo Picasso e altri artisti. Nel maggio 2010, anche a causa di falle nel sistema di sicurezza, furono rubati cinque dipinti rispettivamente di Picasso, Modigliani, Matisse, Braque e Léger. (it)
- Het Musée d'art moderne de la Ville de Paris of MAM (Museum voor moderne kunst van de stad Parijs) is een museum voor moderne kunst in de Franse hoofdstad Parijs, gesitueerd aan de 11 in het 16e arrondissement. Het museum bezet de oostelijke vleugel van het , terwijl de westvleugel (die eigendom is van de staat), na een herinrichting die werd voltooid in 2002, is bestemd voor activiteiten/tentoonstellingen op het gebied van hedendaagse kunst: schilder- en beeldhouwkunst, design, mode, videokunst, literatuur en dans. Het museum werd op 2 februari 2006 heropend met een expositie van Pierre Bonnard, na lange tijd te zijn gesloten vanwege een renovatie. (nl)
- Музей современного искусства города Парижа (фр. Musée d'Art moderne de la Ville de Paris) занимает восточное крыло Токийского дворца. В музее представлены более 8 000 экспонатов, отражающие разнообразные течения искусства XX века. Не путать с Французским Государственным музеем современного искусства, расположенном в Центре Жоржа Помпиду. (ru)
- 巴黎市现代艺术博物馆（法語：Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris）是位于巴黎十六区的一座美术馆，其中展示有许多现代艺术作品。 2010年5月20日，博物馆内发生盗窃事件，包括巴勃罗·毕卡索的《鴿子與豌豆》（Le pigeon aux petits pois）、亨利·马蒂斯的《田园》（La Pastorale）、乔治·布拉克的《埃斯特克附近的橄榄树》（L'Olivier Près de l'Estaque）、阿梅代奥·莫迪利亚尼的《风扇前的女人》（La Femme a l'Eventail）与费尔南·莱热的《熄灭的蜡烛》（Nature Morte aux Chandeliers）在内的五幅总价值5亿欧元的作品失窃。 (zh)
- Паризький міський музей сучасного мистецтва (фр. Musée d'Art moderne de la Ville de Paris) — художній музей, заснований в 1961 році. Музей займає східне крило Токійського палацу. Більше 8000 експонатів представляють різноманітні течії мистецтва XX століття. Цей музей слід не плутати з Національним музеєм сучасного мистецтва, розташованим в Центрі Жоржа Помпіду. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Museu d'Art Modern de París, oficialment i en francès Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris (pronunciació francesa: [myze daʁ mɔdɛʁn də la vil də paʁi]) és un museu d'art situat a París, dedicat a les arts del segle xx. Es troba al número 11 de la Avenue du Président Wilson al districte 16 de París. (ca)
- Muzeum moderního umění města Paříže (francouzsky Musée d'art moderne de la Ville de Paris) je muzeum v Paříži. Nachází se ve východním křídle Palais de Tokyo v 16. obvodu na Avenue du Président-Wilson. Muzeum se zaměřuje na moderní umění. Muzeum bylo po rekonstrukci znovu otevřeno 2. února 2006. Vstup do muzea je na stálou expozici zdarma. Platí se pouze u dočasných výstav. (cs)
- متحف الفن الحديث بمدينة باريس (بالفرنسية: Musée dArt Moderne de Paris) هو متحف للفن الحديث يقعُ في مدينة باريس، وهو متحف البلدية الرئيسي المخصص للفن الحديث والفن المعاصر من 20 و21 قرنا، بما في ذلك الجداريات الضخمة التي راؤول دوفي، غاستون سويس، وهنري ماتيس. يقع في الجادة رقم 11 في وودرو ويلسون في الدائرة 16 من باريس. المتحف هو واحد من 14 متاحف مدينة باريس التي تم دمجها منذ 1 يناير 2013 في المؤسسة العامة باريس ميوزيه. (ar)
- Das Musée d’art moderne de la Ville de Paris (MAM) (Museum für Moderne Kunst der Stadt Paris) ist ein kommunales Museum der modernen Kunst im 16. Arrondissement von Paris und belegt den Ostflügel im Palais de Tokyo. Es gliedert sich in die zwei Sammlungsbereiche moderne Kunst und zeitgenössische Kunst. (de)
- La Muzeo de Moderna Arto de Parizo (france Musée d'Art moderne de la ville de Paris [myze daʁ mɔdɛʁn də la vil də paʁi]) estas muzeo situanta en Parizo, dediĉita al arto de la 20-a jarcento. Ĝi situas ĉe n-ro 11 de Avenuo du Président Wilson en la 16-a arondismento. (eo)
- El Museo de Arte Moderno de la Ciudad de París (en francés: Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris), abreviado como Museo de Arte Moderno de París, es un museo de arte parisino dedicado al arte del siglo XX. Está ubicado en el número 11 de la Avenue du Président Wilson, en el XVI Distrito de París. (es)
- Musée d'Art Moderne de Paris (French pronunciation: [myze daʁ mɔdɛʁn də paʁi], Paris' Museum of Modern Art) or MAM Paris, is a major municipal museum dedicated to modern and contemporary art of the 20th and 21st centuries, including monumental murals by Raoul Dufy, Gaston Suisse, and Henri Matisse. It is located at 11, Avenue du Président Wilson in the 16th arrondissement of Paris. The museum is one of the 14 City of Paris' Museums that have been incorporated since 1 January 2013 in the public institution Paris Musées. (en)
- Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris (pengucapan bahasa Prancis: [myze daʁ mɔdɛʁn də la vil də paʁi], (Museum of Modern Art of the City of Paris) merupakan sebuah museum seni yang ditujukan pada seni abad ke-20 (48°51′50″N 2°17′50″E / 48.86389°N 2.29722°E). Museum ini terletak di 11 Avenue du Président Wilson di Paris. (in)
- ( 비슷한 이름의 국립근대미술관 (파리)에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 파리 시립 근대미술관(프랑스어: Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris) (IPA: [myze daʁ mɔdɛʁn də la vil də paʁi])은 프랑스 파리에 있는 미술관이다. 20세기 미술 작품들을 전시하고 있다. 파리 16구 우드로 윌슨이 11번지(Avenue du Président Wilson)에 위치해 있다. (ko)
- パリ市立近代美術館（パリしりつきんだいびじゅつかん、フランス語: Musée d'art moderne de la Ville de Paris）は、パリ16区、パレ・ド・トーキョー東翼内にある美術館である。 (ja)
- Il Musée d'art moderne de la Ville de Paris (Avenue du Président-Wilson 11, Parigi, Francia) è un museo d'arte moderna e d'arte contemporanea. Il museo espone opere di Marc Chagall, Henri Matisse, Amedeo Modigliani, Pablo Picasso e altri artisti. Nel maggio 2010, anche a causa di falle nel sistema di sicurezza, furono rubati cinque dipinti rispettivamente di Picasso, Modigliani, Matisse, Braque e Léger. (it)
- Музей современного искусства города Парижа (фр. Musée d'Art moderne de la Ville de Paris) занимает восточное крыло Токийского дворца. В музее представлены более 8 000 экспонатов, отражающие разнообразные течения искусства XX века. Не путать с Французским Государственным музеем современного искусства, расположенном в Центре Жоржа Помпиду. (ru)
- 巴黎市现代艺术博物馆（法語：Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris）是位于巴黎十六区的一座美术馆，其中展示有许多现代艺术作品。 2010年5月20日，博物馆内发生盗窃事件，包括巴勃罗·毕卡索的《鴿子與豌豆》（Le pigeon aux petits pois）、亨利·马蒂斯的《田园》（La Pastorale）、乔治·布拉克的《埃斯特克附近的橄榄树》（L'Olivier Près de l'Estaque）、阿梅代奥·莫迪利亚尼的《风扇前的女人》（La Femme a l'Eventail）与费尔南·莱热的《熄灭的蜡烛》（Nature Morte aux Chandeliers）在内的五幅总价值5亿欧元的作品失窃。 (zh)
- Паризький міський музей сучасного мистецтва (фр. Musée d'Art moderne de la Ville de Paris) — художній музей, заснований в 1961 році. Музей займає східне крило Токійського палацу. Більше 8000 експонатів представляють різноманітні течії мистецтва XX століття. Цей музей слід не плутати з Національним музеєм сучасного мистецтва, розташованим в Центрі Жоржа Помпіду. (uk)
- Το Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης του Παρισιού (Γαλλικά: Le musée d'Art moderne de Paris ) είναι γαλλικό μουσείο τέχνης και βρίσκεται στη λεωφόρο Πρεζιντάν-Γουίλσον 11, στο 16ο διαμέρισμα του Παρισιού. Παρουσιάζει τη δημοτική συλλογή μοντέρνας και σύγχρονης τέχνης, περιλαμβάνοντας περισσότερα από 15.000 έργα, που επικεντρώνονται κυρίως σε καλλιτεχνικά κινήματα που συνδέονται με το Παρίσι αλλά και με την ευρωπαϊκή καλλιτεχνική σκηνή. Οι συλλογές του Μουσείου Μοντέρνας Τέχνης στο Παρίσι αντιπροσωπεύουν τον πλούτο της καλλιτεχνικής δημιουργίας κατά τον 20ό και 21ο αιώνα και μαρτυρούν τον δυναμισμό της σύγχρονης καλλιτεχνικής σκηνής. (el)
- Le musée d'Art moderne de Paris (anciennement : musée d'Art moderne de la Ville de Paris, MAMVP), ou MAM Paris, situé au 11, avenue du Président-Wilson dans le 16e arrondissement de Paris, est un musée d'art français. Il présente la collection municipale d'art moderne et contemporain depuis le fauvisme, riche de plus de 15 000 œuvres, principalement axées sur les mouvements artistiques liés à la capitale et plus récemment sur la scène artistique européenne. (fr)
- Het Musée d'art moderne de la Ville de Paris of MAM (Museum voor moderne kunst van de stad Parijs) is een museum voor moderne kunst in de Franse hoofdstad Parijs, gesitueerd aan de 11 in het 16e arrondissement. Het museum bezet de oostelijke vleugel van het , terwijl de westvleugel (die eigendom is van de staat), na een herinrichting die werd voltooid in 2002, is bestemd voor activiteiten/tentoonstellingen op het gebied van hedendaagse kunst: schilder- en beeldhouwkunst, design, mode, videokunst, literatuur en dans. (nl)
|
,_oil_on_canvas,_66_x_81_cm,_Musée_d'Art_Moderne_de_la_Ville_de_Paris...jpg){kind=link}
,_oil_on_canvas,_140_×_142_cm,_Musée_d'Art_Moderne_de_la_Ville_de_Paris.jpg){kind=link}
_oil_on_canvas,_230_x_196_cm,_Musée_d'Art_Moderne_de_la_Ville_de_Paris..jpg){kind=link}
,_André_Lhote,_two_works_(center),_Albert_Gleizes,_Baigneuse_(right),_Musée_d'Art_Moderne_de_la_Ville_de_Paris.jpg){kind=link}
