| dbo:abstract
|
- Die Muskoka District Municipality ist eine Regional Municipality (Regionalgemeinde) im Zentrum der kanadischen Provinz Ontario. Hauptort und Sitz des Regionalrates ist Bracebridge. Die Einwohnerzahl beträgt 60.599 (Stand: 2016), die Fläche 3.940,48 km², was einer Bevölkerungsdichte von 15,4 Einwohnern je km² entspricht. Der Bezirk entstand am 1. Januar 1971. Im Westen grenzt er an die Georgian Bay des Huronsees, im Osten an den Algonquin Provincial Park und an Haliburton County. Von Toronto sind es über den Highway 400 und dem Highway 11 etwa 150 km. Die Gegend ist bekannt für Fremdenverkehr und dient als Wochenendziel für viele Großstädter. Sie ist durchzogen von Wochenendhäusern (Cottages) und Lodges. In den Sommermonaten steigt die Zahl der Besucher steil an und übertrifft oft um ein Vielfaches die Zahl der ständigen Einwohner. Urlauber schätzen die Natur und die vielen Seen. Weiterhin ist sie besonders bekannt für ihren Cranberry-Anbau. Besonders im Bereich Bala (Ontarios „Cranberry-Hauptstadt“) findet man ausgedehnte Cranberryfelder. (de)
- The District Municipality of Muskoka, more generally referred to as the District of Muskoka or Muskoka, is a regional municipality in Central Ontario, Canada. Muskoka extends from Georgian Bay in the west, to the northern tip of Lake Couchiching in the south, to the western border of Algonquin Provincial Park in the east. A two-hour drive north of Toronto, Muskoka spans 6,475 km2 (2,500 sq mi). Muskoka has some 1,600 lakes, making it a popular cottaging destination. This region, which, along with Haliburton, Kawartha Lakes, and Peterborough County is referred to as "cottage country", sees over 2.1 million visitors annually. Muskoka is an area populated with several villages and towns, farming communities, and lakeside vacation hotels and resorts near to golf courses, country clubs, and marinas. The regional government seat is Bracebridge and the largest population centre is Huntsville. Muskoka is geographically located within the Central Ontario region of the province, although it is treated as part of Northern Ontario and even Eastern Ontario by some government programs. Muskoka is a summer destination for Toronto residents and was the #1 most searched Canadian destination for vacation rentals in 2017. The Muskoka region was also ranked #1 for best trips of 2011 by National Geographic, and was a finalist for the same distinction in 2012. The name of the municipality derives from a First Nations chief of the 1850s. Lake Muskoka was then the hunting grounds of a troop led by Chief Yellowhead or Mesqua Ukie or Musquakie. He was revered by the government, who built a home for him in Orillia where he lived until his death at the age of 95. Muskoka has 60,000 permanent residents, but an additional 100,000 seasonal property owners spend their summers in the region every year, making this a major summer colony. Due to the regions' popularity and high property costs, hundreds of Muskoka properties are available to rent short-term through platforms. Many of Muskoka's seasonal properties are large mansion-like summer estates, some of which have been passed down through families from generation to generation. Most of these expensive properties can be found along the shores of Muskoka's three major lakes: Lake Muskoka, Lake Rosseau, and Lake Joseph. In recent years, various Hollywood and sports stars have built retreats in Muskoka, including Steven Spielberg, Tom Hanks, Mike Weir, Martin Short, Harry Hamlin, Cindy Crawford, Goldie Hawn and Kurt Russell. (en)
- El municipio de distrito de Muskoka, más generalmente conocido como el distrito de Muskoka o Muskoka, es un municipio regional en el centro de Ontario, Canadá. Muskoka se extiende desde Georgian Bay en el oeste, hasta el extremo norte del en el sur, hasta el límite occidental del Parque Provincial Algonquin en el este. A dos horas en coche al norte de Toronto, Muskoka se extiende por 6,475 km² (2,5 mi²) . Muskoka tiene unos 1.600 lagos, lo que lo convierte en un popular destino de cottaging. Esta región, que, junto con Haliburton, Kawartha Lakes y , se conoce como "país rural", recibe más de 2,1 millones de visitantes al año. Muskoka es un área poblada por varios pueblos y ciudades, comunidades agrícolas y hoteles y complejos turísticos junto al lago cerca de campos de golf, clubes de campo y puertos deportivos. La sede del gobierno regional es y el centro de población más grande es . Muskoka está ubicada geográficamente dentro de la región de Ontario Central de la provincia, aunque algunos programas gubernamentales la tratan como parte del norte de Ontario. Muskoka es un destino de verano para los residentes de Toronto y fue el destino canadiense más buscado para alquileres de vacaciones en 2017. La región de Muskoka también ocupó el puesto número 1 en los mejores viajes de 2011 por National Geographic, y fue finalista de la misma distinción en 2012. El nombre del municipio deriva de un jefe de las Naciones Originarias de la década de 1850. El lago Muskoka era entonces el terreno de caza de una tropa dirigida por el Jefe Yellowhead o Mesqua Ukie o Musquakie . Fue venerado por el gobierno, que le construyó una casa en Orillia, donde vivió hasta su muerte a la edad de 95 años. Muskoka tiene 60.000 residentes permanentes, pero otros 100.000 propietarios de propiedades de temporada pasan sus veranos en la región cada año, lo que la convierte en una importante colonia de verano. Debido a la popularidad de las regiones y los altos costos de propiedad, cientos de propiedades de Muskoka están disponibles para alquilar a corto plazo a través de plataformas. Muchas de las propiedades de temporada de Muskoka son grandes mansiones de verano, algunas de las cuales se han transmitido de generación en generación. La mayoría de estas propiedades caras se pueden encontrar a lo largo de las orillas de los tres lagos principales de Muskoka: el lago Muskoka, el lago Rosseau y el lago Joseph . En los últimos años, varias estrellas de Hollywood y del deporte han construido retiros en Muskoka, incluidos Steven Spielberg, Tom Hanks, Mike Weir, Martin Short, Harry Hamlin, Cindy Crawford, Goldie Hawn y Kurt Russell . La telenovela Paradise Falls, sobre una comunidad de casas de campo ficticia, se filmó en parte en este lugar, para aprovechar el fondo escénico. Muchos campamentos de verano se encuentran en la región para aprovechar los lagos, que ofrecen oportunidades para practicar piragüismo, vela, windsurf, kayak, esquí acuático y otras actividades acuáticas. La zona ofrece un refugio de las ciudades cálidas durante los meses de verano. El programa de televisión animado Total Drama Island, que se emitió en Teletoon, se desarrolla en el ficticio Camp Wawanakwa, un campamento de verano en ruinas ubicado en un área no especificada en Muskoka. (es)
- La municipalité de district de Muskoka est une municipalité de district ontarienne (Canada). (fr)
- マスコーカ地域（マスコーカちいき、英：District Municipality of Muskoka）は、カナダのオンタリオ州中央部に位置する地方行政区のひとつ。一般にはこのエリアを「マスコーカ地方」とも呼ぶ。発音は「ムスコカ」及び「ムスコーカ」に近いため、こちらの表記も多いが、観光局の公式表記は「マスコーカ」となっている。また、名称は「Regional Municipality（地域）」でないが、行政レベルは同等と定義されている。 (ja)
- 무스코카 자치지구 또는 무스코카는 캐나다 온타리오주 중부에 위치한 6개의 지방자치단체와 2개의 원주민 보호구역으로 이루어진 지방자치구로, 서쪽으로는 조지아 만, 남쪽으로 와 서쪽으로 이 있다. 토론토에서 자동차로 두 시간 거리에 있는 무스코카는 1,600여개의 호수와 함께 리조트로 많이 찾는 곳이다. 무스코카 자치지구청은 에 소재해있으며 자치지구청은 그레이븐허스트, 레이크오브베이스, 무스코카레이크스, 브레이스브리지, 조지안베이 및 헌츠빌 등 6개의 지방자치단체를 관할한다. 무스코카는 또한 , , 과 더불어 별장이 많이 있는 곳으로, 주변에 뛰어난 자연 경관과 함께 골프장과 컨트리 클럽, 마리나와 호텔과 리조트가 많이 분포해있다. 무스코카는 5만 명 남짓의 주민들이 사는 곳이지만 여름에는 수만 명이 이 지역에 있는 별장으로 찾아오며 이러한 별장은 가문 대대로 전해져 내려오는 경우가 부지기수이다. 이곳은 또한 연속극 의 촬영지이자 캐나다 애니메이션 토탈 드라마 아일랜드의 배경이 되는 곳이기도 하다. (ko)
- La municipalità distrettuale di Muskoka è una suddivisione dell'Ontario in Canada, nella regione dell'Ontario centrale. Al 2006 contava una popolazione di 57 563 abitanti. Il suo capoluogo è Bracebridge. (it)
- Dystrykt Muskoka Muskoka District - jednostka administracyjna Kanadyjskiej prowincji Ontario leżąca w północnym Ontario. Dystrykt tworzą następujące ośrodki komunalne:
* Bracebridge
* Georgian Bay
* Gravenhurst
* Huntsville
* Lake of Bays
* Muskoka Lakes (pl)
- O Distrito Municipal de Muskoka - que é oficialmente uma Municipalidade Regional, e não um Distrito - é uma região administrativa da província canadense de Ontário. Está localizado às margens do Lago Huron. Possui cerca de 6,475 km² e 50,000 habitantes. Muskoka possui cerca de 1.6 mil lagos, e suas belezas naturais atraem mais de 2.1 milhões de turistas todo ano. (pt)
- District Municipality of Muskoka är en sekundärkommun av typen region i den kanadensiska provinsen Ontario. Den ligger i den sydöstra delen av landet, 300 km väster om huvudstaden Ottawa. Antalet invånare var 60 599 vid folkräkningen 2016. Arean är 3 890 kvadratkilometer. District Municipality of Muskoka delas in i:
* Bracebridge
* Georgian Bay
* Gravenhurst
* Huntsville
*
* (sv)
- 马斯科卡区地区自治体（英語：District Municipality of Muskoka），简称马斯科卡区或马斯科卡地区（District of Muskoka，Muskoka），是位于加拿大的一个自治区。马斯科卡区西临喬治亞灣，南面为Couchiching湖，东接阿尔冈金省立公园。马斯科卡区离多伦多北面大约需要2个小时，总面积为6,475平方公里（2,500平方英里）。马斯科卡区有大约1,600个湖泊，是著名的旅游胜地。 马斯科卡区和哈利伯顿、卡沃瑟湖区及佩得伯勒县都被称为“”（cottage country），每年有超过210万访客。马斯科卡区政府位于。 自治区的名称来自19世纪50年代的一个第一民族首领。当时的马斯科卡湖是黄头发首领（Chief Yellowhead）或称Mesqua Ukie所带领队伍的狩猎地。他被政府所尊敬。政府在他居住的奥里利亚为他建了房子，直到他于95岁去世。 马斯科卡区有60,000名永久居民。还有100,000名季节性的业主每年夏天都会来到这里，使这里成为重要的。很多季节性的房产都是夏天居住的大房子，有些通过家族代代相传。多数豪宅都在三个主要湖泊的湖岸，分别是、和约瑟夫湖。近年来，很多好莱坞明星和体育明星也在马斯科卡建造寓所，包括斯蒂芬·斯皮尔伯格、汤姆·汉克斯、麥克·維爾、马丁·肖特、、仙迪·歌羅馥、歌蒂·韓和寇特·羅素。 肥皂剧《》曾在此地取景拍摄。大量夏令營活动在马斯科卡区进行，这里可以进行皮划艇、帆船、帆板、滑水及其它水上运动。 马斯科卡区包括6个自治体，分别是、喬治亞灣、、亨茨維爾、布雷斯布里奇以及格雷文赫斯特。Wahta Mohawk Territory和Moose Point 79也在该区。 Teletoon频道播出的动画片《孤島生存大亂鬥》的故事地点就在马斯科卡区。 (zh)
- Окружний муніципалітет Маскока (англ. District Municipality of Muskoka) — у провінції Онтаріо, Канада, розташований в Центральному Онтаріо: простягається від Затоки Джорджен-Бей на заході, до північного краю озера Кучічінґ (англ. Couchiching) на півдні, на західному кордоні провінційного парку Алґонкін на сході. Площа регіону Маскока (6 475 км²) включає близько 1600 озер, що робить його популярним відпочинковим регіоном. Щороку приблизно 2,1 мільйона людей відвідувають регіон Маскока, який складається із декількох сіл та міст і фермерських громад. Тут є декілька готелів на березі озера, курорти з гольфовими полями, заміські клуби і яхт-клуби. У Маскоку найкраще попасти з Торонто автом — це приблизно дві години їзди. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La municipalité de district de Muskoka est une municipalité de district ontarienne (Canada). (fr)
- マスコーカ地域（マスコーカちいき、英：District Municipality of Muskoka）は、カナダのオンタリオ州中央部に位置する地方行政区のひとつ。一般にはこのエリアを「マスコーカ地方」とも呼ぶ。発音は「ムスコカ」及び「ムスコーカ」に近いため、こちらの表記も多いが、観光局の公式表記は「マスコーカ」となっている。また、名称は「Regional Municipality（地域）」でないが、行政レベルは同等と定義されている。 (ja)
- 무스코카 자치지구 또는 무스코카는 캐나다 온타리오주 중부에 위치한 6개의 지방자치단체와 2개의 원주민 보호구역으로 이루어진 지방자치구로, 서쪽으로는 조지아 만, 남쪽으로 와 서쪽으로 이 있다. 토론토에서 자동차로 두 시간 거리에 있는 무스코카는 1,600여개의 호수와 함께 리조트로 많이 찾는 곳이다. 무스코카 자치지구청은 에 소재해있으며 자치지구청은 그레이븐허스트, 레이크오브베이스, 무스코카레이크스, 브레이스브리지, 조지안베이 및 헌츠빌 등 6개의 지방자치단체를 관할한다. 무스코카는 또한 , , 과 더불어 별장이 많이 있는 곳으로, 주변에 뛰어난 자연 경관과 함께 골프장과 컨트리 클럽, 마리나와 호텔과 리조트가 많이 분포해있다. 무스코카는 5만 명 남짓의 주민들이 사는 곳이지만 여름에는 수만 명이 이 지역에 있는 별장으로 찾아오며 이러한 별장은 가문 대대로 전해져 내려오는 경우가 부지기수이다. 이곳은 또한 연속극 의 촬영지이자 캐나다 애니메이션 토탈 드라마 아일랜드의 배경이 되는 곳이기도 하다. (ko)
- La municipalità distrettuale di Muskoka è una suddivisione dell'Ontario in Canada, nella regione dell'Ontario centrale. Al 2006 contava una popolazione di 57 563 abitanti. Il suo capoluogo è Bracebridge. (it)
- Dystrykt Muskoka Muskoka District - jednostka administracyjna Kanadyjskiej prowincji Ontario leżąca w północnym Ontario. Dystrykt tworzą następujące ośrodki komunalne:
* Bracebridge
* Georgian Bay
* Gravenhurst
* Huntsville
* Lake of Bays
* Muskoka Lakes (pl)
- O Distrito Municipal de Muskoka - que é oficialmente uma Municipalidade Regional, e não um Distrito - é uma região administrativa da província canadense de Ontário. Está localizado às margens do Lago Huron. Possui cerca de 6,475 km² e 50,000 habitantes. Muskoka possui cerca de 1.6 mil lagos, e suas belezas naturais atraem mais de 2.1 milhões de turistas todo ano. (pt)
- District Municipality of Muskoka är en sekundärkommun av typen region i den kanadensiska provinsen Ontario. Den ligger i den sydöstra delen av landet, 300 km väster om huvudstaden Ottawa. Antalet invånare var 60 599 vid folkräkningen 2016. Arean är 3 890 kvadratkilometer. District Municipality of Muskoka delas in i:
* Bracebridge
* Georgian Bay
* Gravenhurst
* Huntsville
*
* (sv)
- Die Muskoka District Municipality ist eine Regional Municipality (Regionalgemeinde) im Zentrum der kanadischen Provinz Ontario. Hauptort und Sitz des Regionalrates ist Bracebridge. Die Einwohnerzahl beträgt 60.599 (Stand: 2016), die Fläche 3.940,48 km², was einer Bevölkerungsdichte von 15,4 Einwohnern je km² entspricht. Der Bezirk entstand am 1. Januar 1971. Im Westen grenzt er an die Georgian Bay des Huronsees, im Osten an den Algonquin Provincial Park und an Haliburton County. Von Toronto sind es über den Highway 400 und dem Highway 11 etwa 150 km. (de)
- The District Municipality of Muskoka, more generally referred to as the District of Muskoka or Muskoka, is a regional municipality in Central Ontario, Canada. Muskoka extends from Georgian Bay in the west, to the northern tip of Lake Couchiching in the south, to the western border of Algonquin Provincial Park in the east. A two-hour drive north of Toronto, Muskoka spans 6,475 km2 (2,500 sq mi). Muskoka has some 1,600 lakes, making it a popular cottaging destination. (en)
- El municipio de distrito de Muskoka, más generalmente conocido como el distrito de Muskoka o Muskoka, es un municipio regional en el centro de Ontario, Canadá. Muskoka se extiende desde Georgian Bay en el oeste, hasta el extremo norte del en el sur, hasta el límite occidental del Parque Provincial Algonquin en el este. A dos horas en coche al norte de Toronto, Muskoka se extiende por 6,475 km² (2,5 mi²) . Muskoka tiene unos 1.600 lagos, lo que lo convierte en un popular destino de cottaging. (es)
- Окружний муніципалітет Маскока (англ. District Municipality of Muskoka) — у провінції Онтаріо, Канада, розташований в Центральному Онтаріо: простягається від Затоки Джорджен-Бей на заході, до північного краю озера Кучічінґ (англ. Couchiching) на півдні, на західному кордоні провінційного парку Алґонкін на сході. Площа регіону Маскока (6 475 км²) включає близько 1600 озер, що робить його популярним відпочинковим регіоном. (uk)
- 马斯科卡区地区自治体（英語：District Municipality of Muskoka），简称马斯科卡区或马斯科卡地区（District of Muskoka，Muskoka），是位于加拿大的一个自治区。马斯科卡区西临喬治亞灣，南面为Couchiching湖，东接阿尔冈金省立公园。马斯科卡区离多伦多北面大约需要2个小时，总面积为6,475平方公里（2,500平方英里）。马斯科卡区有大约1,600个湖泊，是著名的旅游胜地。 马斯科卡区和哈利伯顿、卡沃瑟湖区及佩得伯勒县都被称为“”（cottage country），每年有超过210万访客。马斯科卡区政府位于。 自治区的名称来自19世纪50年代的一个第一民族首领。当时的马斯科卡湖是黄头发首领（Chief Yellowhead）或称Mesqua Ukie所带领队伍的狩猎地。他被政府所尊敬。政府在他居住的奥里利亚为他建了房子，直到他于95岁去世。 马斯科卡区有60,000名永久居民。还有100,000名季节性的业主每年夏天都会来到这里，使这里成为重要的。很多季节性的房产都是夏天居住的大房子，有些通过家族代代相传。多数豪宅都在三个主要湖泊的湖岸，分别是、和约瑟夫湖。近年来，很多好莱坞明星和体育明星也在马斯科卡建造寓所，包括斯蒂芬·斯皮尔伯格、汤姆·汉克斯、麥克·維爾、马丁·肖特、、仙迪·歌羅馥、歌蒂·韓和寇特·羅素。 (zh)
|
