| dbo:abstract
|
- Michael „Ebs“ Rösch (* 4. Mai 1983 in Pirna) ist ein ehemaliger belgisch-deutscher Biathlet, der bis 2012 für Deutschland antrat und seit 2014 für Belgien startete. 2006 gewann Rösch bei den Olympischen Winterspielen die Goldmedaille mit der Staffel. Aufgewachsen ist er in Zinnwald-Georgenfeld. (de)
- Michael Rösch (Pirna, 4 de mayo de 1983) es un deportista alemán que compitió en biatlón. Es hijo del también biatleta Eberhard Rösch. Participó en los Juegos Olímpicos de Turín 2006, obteniendo una medalla de oro en la prueba por relevos. Ganó tres medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 2007 y 2009, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Biatlón de 2004. (es)
- Michael Rösch (born May 4, 1983) is a German and Belgian (since 2014) former biathlete. (en)
- Michael Rösch, né le 4 mai 1983 à Pirna en Allemagne de l'Est, est un biathlète belgo-allemand représentant la Belgique depuis 2014. Il est champion olympique de relais en 2006 avec l'Allemagne. (fr)
- Michael Rösch (Pirna, 4 maggio 1983) è un biatleta tedesco naturalizzato belga. È figlio di Eberhard, a sua volta biatleta di alto livello. (it)
- Michael Rösch (ur. 4 maja 1983 w Pirnie) – biathlonista niemiecki, od sezonu 2013/2014 reprezentant Belgii, mistrz olimpijski, trzykrotny medalista mistrzostw świata. (pl)
- Michael Rösch (Pirna, 4 mei 1983) is een van origine Duits voormalig biatleet die sinds november 2013 ook de Belgische nationaliteit heeft. (nl)
- Michael Rösch, född 4 maj 1983 i Zinnwald i Sachsen, är en tysk före detta skidskytt. Han var med i det tyska lag som vann stafetten vid OS i Turin. Han är bosatt i Zinnwald som är beläget cirka 40 km söder om Dresden- Rösch tog en seger i världscupen (februari 2007) i jaktstart och han tog totalt sex pallplatser. Han avslutade sin karriär i januari 2019. (sv)
- Михаэ́ль Рёш (нем. Michael Rösch; род. 4 мая 1983 года, Пирна, Дрезден, ГДР) — немецкий и бельгийский биатлонист, основных успехов добивавшийся в составе сборной Германии, олимпийский чемпион 2006 года в эстафетной гонке, трёхкратный бронзовый призёр чемпионатов мира в эстафете (2007, 2008 и 2009). Занял 5-е место в общем зачёте Кубка мира 2005/2006. Двукратный чемпион мира 2009 года по летнему биатлону. завершил карьеру в сезоне 2018/2019 годов. — сын известного биатлониста, трёхкратного чемпиона мира в эстафете Эберхарда Рёша. Михаэль успешно выступал на юниорском уровне — в 2001—2004 годах он выиграл 8 наград юниорских чемпионатов мира (4 золота и 4 серебра), однако на взрослом уровне таких успехов в личных гонках ему добиться не удалось. В 2012 году ввиду непопадания в основу сборной Германии, принял решение выступать за сборную Бельгии. Однако в связи с трудностями в оформлении гражданства, Рёш был вынужден пропустить два сезона. В феврале 2014 года появилась информация об интересе к спортсмену со стороны федерации биатлона Молдавии. В случае, если биатлонист не смог бы оформить все документы, то они готовы были предоставить ему гражданство своей страны. Однако Рёш после Олимпийских игр в Сочи получил возможность выступать за Бельгию. Впервые под новым для себя флагом он вышел на старт в марте 2014 года на этапе Кубка IBU, где занял 19-е место в спринте. (ru)
- Міхаель Реш (нім. Michael Rösch нар. 4 травня 1983 , Пірна, Німеччина) — німецький та бельгійський біатлоніст, олімпійський чемпіон 2006 року в естафеті, триразовий бронзовий призер чемпіонатів світу з біатлону в естафеті, переможець етапів кубка світу з біатлону, чемпіон світу з літнього біатлону. З 2014 року почав виступати за Бельгію. (uk)
- 米夏埃尔·勒施（德語：Michael Rösch，1983年4月5日－），德国、比利时男子冬季两项运动员。他曾代表德国和比利时参加2006年和2018年冬季奥林匹克运动会冬季两项比赛，获得一枚金牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Michael „Ebs“ Rösch (* 4. Mai 1983 in Pirna) ist ein ehemaliger belgisch-deutscher Biathlet, der bis 2012 für Deutschland antrat und seit 2014 für Belgien startete. 2006 gewann Rösch bei den Olympischen Winterspielen die Goldmedaille mit der Staffel. Aufgewachsen ist er in Zinnwald-Georgenfeld. (de)
- Michael Rösch (Pirna, 4 de mayo de 1983) es un deportista alemán que compitió en biatlón. Es hijo del también biatleta Eberhard Rösch. Participó en los Juegos Olímpicos de Turín 2006, obteniendo una medalla de oro en la prueba por relevos. Ganó tres medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 2007 y 2009, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Biatlón de 2004. (es)
- Michael Rösch (born May 4, 1983) is a German and Belgian (since 2014) former biathlete. (en)
- Michael Rösch, né le 4 mai 1983 à Pirna en Allemagne de l'Est, est un biathlète belgo-allemand représentant la Belgique depuis 2014. Il est champion olympique de relais en 2006 avec l'Allemagne. (fr)
- Michael Rösch (Pirna, 4 maggio 1983) è un biatleta tedesco naturalizzato belga. È figlio di Eberhard, a sua volta biatleta di alto livello. (it)
- Michael Rösch (ur. 4 maja 1983 w Pirnie) – biathlonista niemiecki, od sezonu 2013/2014 reprezentant Belgii, mistrz olimpijski, trzykrotny medalista mistrzostw świata. (pl)
- Michael Rösch (Pirna, 4 mei 1983) is een van origine Duits voormalig biatleet die sinds november 2013 ook de Belgische nationaliteit heeft. (nl)
- Michael Rösch, född 4 maj 1983 i Zinnwald i Sachsen, är en tysk före detta skidskytt. Han var med i det tyska lag som vann stafetten vid OS i Turin. Han är bosatt i Zinnwald som är beläget cirka 40 km söder om Dresden- Rösch tog en seger i världscupen (februari 2007) i jaktstart och han tog totalt sex pallplatser. Han avslutade sin karriär i januari 2019. (sv)
- Міхаель Реш (нім. Michael Rösch нар. 4 травня 1983 , Пірна, Німеччина) — німецький та бельгійський біатлоніст, олімпійський чемпіон 2006 року в естафеті, триразовий бронзовий призер чемпіонатів світу з біатлону в естафеті, переможець етапів кубка світу з біатлону, чемпіон світу з літнього біатлону. З 2014 року почав виступати за Бельгію. (uk)
- 米夏埃尔·勒施（德語：Michael Rösch，1983年4月5日－），德国、比利时男子冬季两项运动员。他曾代表德国和比利时参加2006年和2018年冬季奥林匹克运动会冬季两项比赛，获得一枚金牌。 (zh)
- Михаэ́ль Рёш (нем. Michael Rösch; род. 4 мая 1983 года, Пирна, Дрезден, ГДР) — немецкий и бельгийский биатлонист, основных успехов добивавшийся в составе сборной Германии, олимпийский чемпион 2006 года в эстафетной гонке, трёхкратный бронзовый призёр чемпионатов мира в эстафете (2007, 2008 и 2009). Занял 5-е место в общем зачёте Кубка мира 2005/2006. Двукратный чемпион мира 2009 года по летнему биатлону. завершил карьеру в сезоне 2018/2019 годов. — сын известного биатлониста, трёхкратного чемпиона мира в эстафете Эберхарда Рёша. (ru)
|
