| dbo:abstract
|
- Mexická drogová válka je označení pro ozbrojený konflikt, který se od roku 2006 odehrává mezi mexickou vládou a zároveň několika tamními drogovými kartely, které se snaží ovládnout co nejvíce území a získat tak kontrolu nad vývozem drog do sousedních Spojených států. (cs)
- La Guerra contra el narcotràfic a Mèxic és una en curs i asimètrica entre el Govern Mexicà i diversos sindicats del narcotràfic. Des de 2006, quan va començar la intervenció amb els militars mexicans, l'objectiu principal del govern ha estat la d'acabar amb la violència relacionada amb les drogues. A més, el govern mexicà ha afirmat que el seu enfocament principal està en el desmantellament dels poderosos , en comptes de prevenir el narcotràfic, que es deixa als funcionaris dels Estats Units. Tot i que els càrtels mexicans de la droga o les organitzacions de tràfic de drogues han existit des de fa diverses dècades, la seva influència ha augmentat des de la desaparició dels càrtels de Cali i Medellín a Colòmbia en la dècada de 1990. Els càrtels mexicans de la droga ara dominen el mercat a l'engròs de les drogues i el 2007 controlaven el 90% de la cocaïna que entrava als Estats Units. Les detencions dels principals líders dels càrtels, en particular en els i del Golf, han portat a l'augment de la violència del narcotràfic així com la lluita dels càrtels pel control de les rutes del narcotràfic cap als Estats Units. Els analistes estimen que els guanys a l'engròs de la venda de drogues il·lícites és de 13,6 mil milions a 49,4 mil milions de dòlars a l'any. Al final de l'administració de Felipe Calderón (2006-12), la xifra oficial de morts de la Guerra contra el narcotràfic a Mèxic va ser d'almenys 60 mil. Les estimacions fixen la xifra de morts per sobre de 120 mil el 2013, sense incloure els 27 mil desapareguts. (ca)
- الحرب ضد تهريب المخدرات في المكسيك هو الصراع المسلح الدائر حالياً في المكسيك بين تكتلات المتنافسة بينها على تهريب المخدرات والهيمنة على مناطق الإنتاج، من جهة، وبينها وبين القوات الحكومية من جهة أخرى. حيث تُعتبر المكسيك أحد أكبر موردي الهيروين إلى السوق الأميركية، وأكبر مصدر أجنبي للماريغوانا، حيث تهيمن عصابات المخدرات المكسيكية حالياً على سوق الجملة المحظورة باستئثارها بنحو 90% من حجم المخدرات التي تتسرب إلى داخل الولايات المتحدة. وتتراوح الإيرادات الكلية لمبيعات المخدرات المحظورة ما بين 13.6 مليار دولار و49.4 ملياراً. (ar)
- Ο Πόλεμος των Ναρκωτικών στο Μεξικό (γνωστός ως Πόλεμος κατά των Ναρκωτικών στο Μεξικό) είναι ένας, χαμηλής έντασης, συνεχιζόμενος ασύμμετρος πόλεμος μεταξύ της και διαφόρων αντιπάλων καρτέλ ναρκωτικών, που μάχονται μεταξύ τους για περιφερειακό έλεγχο και στρέφονται κατά ομάδων πολιτών φρουρών. Από το 2006, όταν και επενέβη για πρώτη φορά ο μεξικανικός στρατός, κύριος στόχος της κυβέρνησης είναι να θέσει την κατάσταση υπό έλεγχο, με σκοπό να τερματιστούν οι βιαιότητες που σχετίζονται με τα ναρκωτικά. Επιπλέον, η μεξικανική κυβέρνηση ισχυρίζεται ότι πρωταρχικός στόχος της είναι η διάλυση των ισχυρών καρτέλ των ναρκωτικών και όχι η πρόληψη της παράνομης διακίνησης ναρκωτικών, έργο με το οποίο είναι επιφορτισμένοι αξιωματούχοι των ΗΠΑ. Παρά το γεγονός ότι τα μεξικανικά καρτέλ των ναρκωτικών, ή οργανώσεις διακίνησης ναρκωτικών, υπάρχουν εδώ και πολλές δεκαετίες, ισχυροποιήθηκαν έπειτα από τη διάλυση των κολομβιανών καρτέλ του Κάλι και του Μεδεγίν, στη δεκαετία του 1990. Μεξικανικά καρτέλ ναρκωτικών κυριαρχούν σήμερα στην χονδρική αγορά παράνομων ναρκωτικών, ενώ το 2007 έλεγχαν το 90% της κοκαΐνης που εισέρχονταν στις Ηνωμένες Πολιτείες. Συλλήψεις των βασικών ηγετών των καρτέλ, ιδιαίτερα αυτών της Τιχουάνα και του Κόλπου, οδήγησαν σε αύξηση της βίας των ναρκωτικών, στην προσπάθεια των καρτέλ για τον έλεγχο των οδών διακίνησης προς τις Ηνωμένες Πολιτείες. Οι αναλυτές εκτιμούν ότι τα κέρδη από την παράνομη χονδρική πώληση ναρκωτικών κυμαίνεται από 13,6 δισεκατομμύρια έως 49,4 δισεκατομμύρια δολάρια ετησίως. Μέχρι το τέλος της διακυβέρνησης του Φελίπε Καλδερόν (2006–12), ο επίσημος αριθμός των νεκρών του πολέμου των ναρκωτικών στο Μεξικό ήταν τουλάχιστον 60.000. Εκτιμήσεις κάνουν λόγο για πάνω από 120.000 νεκρούς από το 2013, μη συμπεριλαμβανομένων 27.000 αγνοουμένων. (el)
- Der Drogenkrieg in Mexiko ist ein bewaffneter Konflikt zwischen Staat und mexikanischer Bevölkerung auf der einen Seite und Drogenkartellen, die sich vor allem untereinander bekriegen, auf der anderen Seite. In einigen Landesteilen Mexikos haben die Kartelle das Gewaltmonopol des Staates faktisch außer Kraft gesetzt. Das Heidelberger Institut für Internationale Konfliktforschung stufte ihn seit 2010 als innerstaatlichen Krieg ein. Im Jahr 2011 kämpften 50.000 Angehörige der mexikanischen Streitkräfte und 35.000 der mexikanischen Bundespolizei gegen schätzungsweise 300.000 Angehörige der – untereinander verfeindeten – mexikanischen Drogenkartelle und ihre paramilitärischen Einheiten. Auf Seiten des Staates konnten immer wieder Erfolge verbucht werden, insbesondere durch Verhaftungen von Anführern. Jedoch setzten Nachfolger bzw. Abspaltungen der Drogenkartelle Gewalt und Geschäfte fort. Eine Ursache des Krieges ist die gewinnträchtige Nachfrage nach illegalen Drogen, insbesondere in den Vereinigten Staaten. Die Kartelle kämpfen um die besten Drogenrouten und -verkaufsstellen. Die Armut in Lateinamerika bewegt viele Mexikaner und spanischsprachige Ausländer dazu, sich in den Dienst der vermögenden kriminellen Organisationen zu stellen. Jugendliche werden, angesichts ihrer relativen Perspektivlosigkeit, vom offen zur Schau getragenen Reichtum der Narcos angezogen (siehe auch Narco-Staat). Jene nutzen moderne Waffen sowie Verschlüsselungs- und Überwachungssysteme. Bei den Tötungen von Rivalen machen sich die Drogenkartelle die „neuen Medien“ bzw. das Internet zunutze, um öffentlichkeitswirksam . Insgesamt gibt es in diesem Krieg (Stand 2020) über 200 kriminelle, bewaffnete Gruppen, deren Geschäftsfelder sich nicht ausschließlich auf den Drogenhandel beschränken, sondern die ähnlich wie die Mafiosi ihre diversifizieren. Der Krieg hat von 2006, als das Militär systematisch im Inland eingesetzt wurde, bis zu den Jahren 2017–2018 zwischen 200.000 und 250.000 Menschen das Leben gekostet. Bis in das Jahr 2020 kamen in diesem Krieg grob geschätzt 300.000 Menschen um. Mehr als 27.000 der Verstorbenen erreichten höchstens das 19. Lebensjahr. Wurden Mitte des Jahres 2020 über 73.000 , stieg die Zahl der Vermisstenfälle während des Folgejahres auf über 90.000 an. Stand 2022 werden mehr als 100.000 Personen vermisst. Ein großes Problem auf staatlicher Seite ist die Korruption, auch bei Justiz und Verwaltung. Vergehen auf staatlicher Seite, bis hin zu Hinrichtungen seitens der Polizei, bleiben oft straflos. Historisch wird die tiefe Verwicklung von Kriminalität und mexikanischem Staat auch mit der 71-jährigen Herrschaft (1929 bis 2000) der Partei PRI in Verbindung gebracht, deren Funktionäre sich arrangierten und an den Gewinnen beteiligt wurden. Wiederholt bilden sich Bürgerwehren, die staatliche Sicherheitskräfte ersetzen wollen. Auch kommt Lynchjustiz gehäuft vor, insbesondere in ländlichen Gegenden und in den Randgebieten der Städte. Die Aufklärungsquote von Verbrechen der Kartelle ist äußerst gering, viele werden gar nicht erst bei der Polizei angezeigt. Mit dem Regierungsantritt von Andrés Manuel López Obrador Ende des Jahres 2018 sollten Anti-Korruptionsmaßnahmen sowie Deeskalation helfen, den Krieg einzudämmen. Dies ist de facto gescheitert. (de)
- Narkotrafikoaren aurkako gerra deitzen zaio Mexikoko droga-kartelek (El Narco gazteleraz), elkarren aurka lurraldea kontrolatzeko, eta Mexikoko gobernuaren aurka daukaten gatazka armatuari. Mexikoko droga-kartelak hainbat hamarkadatan zehar aritu badira ere, boteretsuago bilakatu dira Kolonbiako Cali eta Medellingo kartelak 1990eko hamarkadan makaldu zirenetik. Egun, Mexikoko kartelek menderatzen dute AEBetako drogen merkatu ilegala . Zenbait karteletako buru atzemanda, batik bat Tijuanako eta Golkoko karteletan, bortizkeria areagotu da, kartelak borrokan hasi baitira haien artean drogako bideak AEBetarantz beren mendean izateko. Felipe Calderón Mexikoko presidentetzara iritsitakoan, 2006ko abenduan, hasi ziren segurtasun indarrak -Polizia Federala eta armada- erabiltzen drogen trafikoa Mexikotik indarrez erauzteko. 2010era arte, 30.000 hilketa zerrendatu dira gerra horretan, haietako asko Ciudad Juarezen (Chihuahuako estatuan) eginak. Estatistika horretan, Estatuko indar armatuen eta droga-kartelen taldeko kideez gain, drogei loturik ez ziren zibilak, gazteak, haurrak eta kazetariak sartzen dira. Mexikoko gobernuak drogen trafikoko taldeen kontra hartutako bideak kritika ugari jaso ditu. Eskubide zibilen aldeko hainbat elkartek adierazi dute armada kaleetara ateratzean giza eskubideen urraketak ugaldu direla. (eu)
- La guerra contra el narcotráfico en México, comúnmente llamada guerra contra el narco, es un conflicto armado interno en México librado por el Estado mexicano en contra de los cárteles que controlan diversas actividades ilegales, principalmente el narcotráfico y en el que participan además Grupos de Autodefensa Popular y Comunitaria conformados por civiles. El inicio oficial del conflicto fue el 11 de diciembre de 2006, cuando el gobierno federal anunció un operativo contra el crimen organizado en el estado de Michoacán, donde a lo largo de 2006 se habían contabilizado cerca de 500 asesinatos entre miembros de los cárteles del narcotráfico (véase «Cronología de la guerra contra el narcotráfico en México»). Para enfrentarlos, el gobierno mexicano privilegió el uso de las fuerzas armadas. Desde el inicio del conflicto se ha movilizado a la Policía Federal en compañía de los cuerpos de seguridad de cada entidad federativa y de diversos municipios. A ellos se habían sumado el ejército y la marina. De acuerdo con datos de la Secretaría de Seguridad Pública Federal, hasta marzo de 2010 se había detenido a 121.199 personas a las cuales se ha vinculado con grupos del crimen organizado. Los grupos más afectados por las detenciones son los cárteles del Golfo y Los Zetas. Muchos de los detenidos aún no han recibido sentencia. Algunas de las aprehensiones y abatimientos más notables son las de Édgar Valdez Villarreal, José de Jesús Méndez Vargas alias "El Chango" y Heriberto Lazcano Lazcano. Entre diciembre de 2006 y enero de 2012 murieron alrededor de 121.000 personas mediante ejecuciones, enfrentamientos entre bandas rivales y agresiones a la autoridad. En 2019 el número ascendió a casi 275 mil desde 2006, sobrepasando los 30 mil solo en el año 2019. Este número de víctimas engloba a narcotraficantes, efectivos de los cuerpos de seguridad y civiles. Entre los civiles se encuentran periodistas, defensores de los derechos humanos y personas sin identidad o no identificadas que son ejecutadas por los cárteles. Entre los narcotraficantes fallecidos en operaciones realizadas por las fuerzas del gobierno se encuentran Arturo Beltrán Leyva, Ignacio Coronel Villarreal, Antonio Ezequiel Cárdenas Guillén y Nazario Moreno. Se desconoce con precisión el número de asesinatos de personas sin relación con actividades delictivas —que son llamadas «daños colaterales» por el gobierno.—, los cuales han sido denunciados por diversas organizaciones. El presidente Andrés Manuel López Obrador declaró en 2019 que se había acabado la guerra contra el narco, y que "buscaría la paz".· Sin embargo, los comentarios del presidente fueron recibidos con duras críticas, esto debido a que la tasa de homicidios durante su gobierno sigue siendo alta. Por otro lado, el 10 de diciembre de 2019, a 13 años del inicio del conflicto, es detenido en Texas Genaro García Luna, quien fuera Secretario de Seguridad Pública durante el sexenio de Felipe Calderón, y uno de los principales líderes de operación de la Guerra. Se le acusó de conspiración para efectos de tráfico de drogas, cobro de sobornos efectuados por el Cártel de Sinaloa y falsedad en declaraciones. Con tal acusación, la opinión pública puso en tela de juicio la objetividad del combate armado durante la administración de Calderón; este último negando también conocer las actividades ilícitas de García Luna. El 15 de octubre de 2020, Salvador Cienfuegos, extitular de la Secretaría de la Defensa Nacional durante el sexenio de Enrique Peña Nieto, fue detenido en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles a solicitud de la DEA, como parte de la "Operación Padrino", donde se le imputaron los delitos de producción y distribución de drogas hacia Estados Unidos, además de lavado de dinero, y presuntamente por su participación como valioso operador para el Cártel de los Beltrán Leyva, donde era conocido como "El Padrino" o "Zepeda". Un mes después mediante una petición del presidente López Obrador y el canciller Marcelo Ebrard, se solicitó la extradición a México, donde fue puesto en libertad de forma inmediata para asombro de la sociedad civil y la comunidad internacional. (es)
- La guerre de la drogue au Mexique, aussi appelée la guerre des cartels au Mexique, est un conflit armé où les cartels de la drogue s'opposent au gouvernement mexicain et les uns aux autres. Elle commence à impliquer massivement l'armée mexicaine à partir de décembre 2006, bien que celle-ci ait été utilisée dans la lutte contre le trafic des stupéfiants antérieurement. Début 2009, environ 36 000 militaires et policiers, dont 8 500 dans la seule ville de Juárez, luttent contre environ 100 000 membres des cartels de la drogue mexicains et leurs unités paramilitaires. Cette lutte contre les narcotrafiquants et les règlements de compte entre cartels ont causé plus de 50 000 morts dans le pays entre l'arrivée au pouvoir du président Felipe Calderón fin 2006 et juin 2012. Cependant, d'autres estimations font monter le chiffre total à environ 100 000 victimes sur la même période et cela sans compter les 27 000 disparus. En conséquence, le nombre d'homicides par an n'a pas cessé d'augmenter au Mexique depuis 2006, jusqu'à dépasser en 2019 les 30 000 victimes par an et atteindre un total de près de 275 000 personnes assassinées depuis le début de la période. L'enjeu pour les cartels réside dans le contrôle du marché local, et du trafic vers les États-Unis, premier consommateur mondial de cocaïne. (fr)
- The Mexican drug war (also known as the Mexican war on drugs; Spanish: Guerra contra el narcotráfico en México) is the Mexican theater of the global war on drugs, as led by the U.S. federal government, an ongoing asymmetric low-intensity conflict between the Mexican government and various drug trafficking syndicates. When the Mexican military began to intervene in 2006, the government's main objective was to reduce drug-related violence. The Mexican government has asserted that their primary focus is dismantling the cartels, and preventing drug trafficking demand along with U.S. functionaries. Violence escalated soon after the arrest of Miguel Ángel Félix Gallardo in 1989; he was the leader and the founder of the first Mexican drug cartel, the Guadalajara Cartel, an alliance of the current existing cartels (which included the Sinaloa Cartel, the Juarez Cartel, the Tijuana Cartel, and the Sonora Cartel). After his arrest, the alliance broke and high-ranking members formed their own cartels, fighting for control of territory and trafficking routes. Although Mexican drug trafficking organizations have existed for several decades, their influence increased after the demise of the Colombian Cali and Medellín cartels in the 1990s. Mexican drug cartels dominate wholesale illicit drug markets and in 2007 controlled 90% of the cocaine entering the United States. Arrests of key cartel leaders, particularly in the Tijuana and Gulf cartels, have led to increasing drug violence as cartels fight for control of the trafficking routes into the United States. Federal law enforcement has been reorganized at least five times since 1982 in various attempts to control corruption and reduce cartel violence. During the same period, there have been at least four elite special forces created as new, corruption-free soldiers who could do battle with Mexico's endemic bribery system. Analysts estimate that wholesale earnings from illicit drug sales range from $13.6 to $49.4 billion annually. The U.S. Congress passed legislation in late June 2008 to provide Mexico with US$1.6 billion for the Mérida Initiative as well as technical advice to strengthen the national justice systems. By the end of President Felipe Calderón's administration (December 1, 2006 – November 30, 2012), the official death toll of the Mexican drug war was at least 60,000. Estimates set the death toll above 120,000 killed by 2013, not including 27,000 missing. Since taking office in 2018, President Andrés Manuel López Obrador declared that the war was over. His comment was criticized, as the homicide rate remains high. (en)
- Perang Narkoba Meksiko adalah konflik bersenjata antara kartel narkoba dan pemerintah Meksiko. Peperangan ini menyebabkan penangkapan beberapa figur penting pada perdagangan narkoba. Meksiko merupakan rute utama kokain dan narkoba ilegal lainnya memasuki Amerika Serikat dan Kanada. Kolombia merupakan produsen kokain utama. (in)
- メキシコ麻薬戦争（メキシコまやくせんそう）は、麻薬組織（カルテル）同士の縄張り争い、および麻薬密売の取締を推進するメキシコ政府と麻薬カルテルとの間で2022年も進行中の武力紛争のことを指す。 (ja)
- 멕시코 마약 밀매와의 전쟁(스페인어: Guerra contra el narcotráfico en México)은 세력 다툼을 벌이고 있는 라이벌 마약 카르텔들과 그들을 제압하려는 멕시코 정부군과 시민 자경단 간에 현재 진행 중인 무장 충돌을 일컫는다. 2006년, 멕시코 군부가 개입하면서 정부의 최선의 과제는 마약과 관련된 모든 폭력을 종식시키는 것이었다. 정부는 강력한 마약 카르텔들을 와해시키는 것을 첫 번째 목표로 삼았으며 마약 밀매를 방지하는 것은 미국 정부가 알아서 해야 하는 것이었다. 멕시코의 마약 카르텔, 혹은 마약 밀매 조직들은 이미 수 십 년간 존재해 오고 있었으나 1990년대 콜롬비아의 칼리와 메데인 카르텔의 몰락을 기점으로 보다 강력해졌다. 멕시코 마약 조직들은 현재 불법 마약 도매 시장을 지배하고 있으며 2007년에는 미국으로 들어오는 코카인의 90%를 공급하였다. 거대 조직인 티후아나와 걸프 카르텔의 중심 인물들이 검거되었으나 이는 오히려 더 심각한 폭력 사태들을 초래하였고 미국으로의 밀매 경로를 차지하고자 하는 카르텔들의 경쟁이 더 심해졌다. 해마다 불법 마약 도매로 얻는 수익은 136억 불에서 494억 불 정도로 추산된다. 펠리페 칼데론 대통령의 임기가 끝날 때까지 멕시코 마약 전쟁으로 인한 공식적인 사망자 수는 최소한 6만여 명으로 추산되고 있다. 그러나 수많은 실종자들의 수를 감안할 때 최소 10만여 명이 살해된 것으로 추산된다. (ko)
- La guerra messicana della droga è un conflitto armato che vede contrapposti i cartelli messicani della droga tra loro e contro le forze armate del governo messicano e le milizie del Pana. Le autorità statunitensi e messicane affermano che in Colombia, luogo dove si trovano la maggior parte delle piantagioni, la produzione di droghe illegali è in crescita da quando la principale rotta di rifornimento di cocaina e altre droghe illegali che entrano negli Stati Uniti passa per il Messico e l'America centrale. Il conflitto è cominciato in Messico nel 1989 dopo l'arresto di Miguel Ángel Félix Gallardo, detto El Padrino, che gestiva il traffico di cocaina. Vi fu una tregua verso la fine degli anni novanta, ma dal 2000 il ritorno alla violenza è aumentato. Il presidente Vicente Fox inviò un piccolo numero di truppe a Nuevo Laredo e nel Tamaulipas, ai confini con gli Stati Uniti, ma non ottenne i successi sperati. Il Dipartimento di Giustizia statunitense stima che i guadagni all'ingrosso dalle vendite di droga vadano da 13,6 a 48,4 miliardi di dollari l'anno. I trafficanti di droga messicani spostano clandestinamente in Messico somme di denaro sempre più ingenti all'interno di automobili e camion. Nella seconda metà del 2015, quindi a oltre 8 anni e mezzo dall'inizio della guerra alla droga messicana o narcoguerra militarizzata dichiarata dal presidente Felipe Calderón nel dicembre 2006, i cartelli messicani secondo la DEA (Drug Enforcement Administration) erano otto: Sinaloa, Cartello Jalisco Nueva Generación (CJNG), Beltrán-Leyva Organization (BLO), Los Zetas, Cartello del Golfo (CDG), Cartello di Juárez/La Línea (CDJ), La Familia Michoacana (LFM) e Los Caballeros Templarios (LCT). (it)
- De Mexicaanse drugsoorlog is een gewapend conflict tussen de drugskartels in Mexico en de Mexicaanse regering. Hoewel er in Mexico al langere tijd sprake is van geweldsuitbarstingen gerelateerd aan drugshandel wordt meestal pas van de drugsoorlog gesproken vanaf het moment dat Felipe Calderón in december 2006 6.500 militairen naar de staat Michoacán stuurde om de kartels aldaar aan te pakken. Sindsdien is de strijd geëscaleerd. Oorzaken van het conflict liggen bij de grote economische macht van de kartels, die verantwoordelijk zijn voor ongeveer 70% van de instroom van drugs in de Verenigde Staten. Verder speelt een rol dat de machtsstructuren van de Institutioneel Revolutionaire Partij (PRI) zijn verdwenen. De PRI regeerde Mexico tot in de jaren 90 vrijwel als eenpartijstaat en wist door onderlinge deals met drugsbazen het geweld te smoren; na het verdwijnen van de corporatistische structuren van de PRI ontstond een machtsvacuüm. Ook wordt wel als verklaring gegeven dat door de strijd tegen drugskartels in Colombia de internationale drugshandel haar zwaartepunt heeft verplaatst naar Mexico. Andere factoren zijn de nabijheid van de Verenigde Staten, zowel als afzetland voor drugs als leverancier van vuurwapens, en de grote kloof tussen arm en rijk in Mexico. (nl)
- Wojny narkotykowe w Meksyku – konflikty toczone przez meksykańskie kartele narkotykowe pomiędzy sobą oraz przeciwko meksykańskim siłom rządowym od 2006 roku. Celem karteli jest przejęcie kontroli nad szlakami narkotykowymi do Stanów Zjednoczonych, natomiast celem sił rządowych jest likwidacja karteli. Wojny te co roku pochłaniają tysiące ofiar. (pl)
- Guerra contra o narcotráfico no México é um conflito armado entre cartéis de drogas ilegais pelo controle regional e contra as forças armadas do governo mexicano e milícias locais (os vigilantes). Desde 2006, quando a intervenção militar mexicana em larga escala começou, o governo central se dispôs a acabar com a violência relacionada ao narcotráfico. Além disso, um dos principais objetivos seria desmantelar os grupos de traficantes e não necessariamente deter o processo de venda de entorpecentes, que é deixado a cargo dos agentes policiais estadunidenses na fronteira. Apesar dos cartéis mexicanos de drogas, ou outras organizações criminosas de traficantes, existirem há décadas, eles se tornaram mais poderosos devido ao enfraquecimento dos cartéis colômbianos de Cali e Medellín na década de 90. Os traficantes mexicanos agora dominam a venda de entorpecentes no atacado e, segundo relatórios, em 2007 era responsável por 90% da cocaína que entrava nos Estados Unidos. A prisão de líderes de algumas das principais organizações criminosas mexicanas, particularmente dos cartéis de Tijuana e do , descentralizou o comando das transações de drogas e aumentou o surgimento de diversas grupos que lutaram entre si pelo controle dos pontos de venda e, principalmente, dos pontos de distribuição de drogas, especialmente para os Estados Unidos. Segundo analistas, as vendas no atacado de drogas ilícitas feitas por cartéis mexicanos geram um lucro estimado de US$13,6 bilhões a quase US$49,4 bilhões de dólares anuais. Ao fim da administração do presidente Felipe Calderón (2006–2012), foi estimado que ao menos 60 000 pessoas morreram na guerra às drogas no México. Contudo, alguns indicadores afirmam que o número de homicídios pode chegar a mais de 100 000 pessoas, se somar as que estão desaparecidas (e provavelmente mortas). Nos últimos anos, a situação no México vem se deteriorando. O número de mortos aumentou consideravelmente e a violência perpetrada pelos cartéis piorou. Em 2014, milícias populares surgiram em algumas cidades mexicanas (especialmente no estado de Michoacán) para combater os cartéis que, segundo eles, brutalizavam a população. Acusando a polícia e o governo de serem tremendamente corruptos, eles buscavam fazer justiça "com as próprias mãos". O governo do México enviou tropas federais e a violência na região se intensificou consideravelmente. (pt)
- Drogkriget i Mexiko är en väpnad konflikt, och ett pågående större krig, mellan rivaliserande knarksyndikat i Mexiko, där även staten har varit en stridande part. Mexikanska narkotikakarteller har existerat i några decennier, men blev mäktigare efter att de ledande colombianska kartellerna, Medellínkartellen och Calikartellen, upplösts och tappat i betydelse på 1990-talet. Idag dominerar mexikanska drogkarteller knarkmarknaden i USA. Våldet har eskalerat efter gripandet av flera nyckelfigurer inom kartellerna, då kartellerna slåss om kontrollen över införsrutter till USA. Sedan 2006 har den mexikanska regeringen satt in både civila och militära styrkor i en organiserad kampanj mot drogkarteller vilka har en välorganiserad paramilitär struktur. Därför kategoriseras konflikten ibland som en väpnad konflikt. Antalet döda ökade efter att stora narkotikakarteller krossades och splittrades i mindre karteller som började strida med varandra. Statens drogkrig, och ökande inkomster från narkotikahandeln, har därför bidragit till att i Mexiko mördades totalt 35 588 personer under 2019, men många av förövarna tillhör okända grupper. År 2019 betraktades 11 813 som dödsoffer i samband med strider mellan klart identifierbara grupper enligt Uppsala Conflict Data Programs (UCDP), och konflikten uppfyllde år 2019 därför definitionen för större krig. UCDP är medvetna om att deras siffra är låg. Av dessa dog 3 personer i strider där staten var en aktiv part, övriga i samband med våld mellan icke-statliga grupper. President Andrés Manuel López Obrador deklarerade i januari 2019 att drogkriget var över, men antalet döda i väpnade konflikter har fortsatt att öka efter det. , en av ledarna för Sinaloa-kartellen, arresterades i oktober 2019, men presidenten beslutade att släppa honom efter några timmar efter att kartellen utförde ett gisslantagande mot militär och deras familjer. (sv)
- Нарковойна в Мексике (исп. Guerra contra el narcotráfico en México) — вооружённый конфликт между враждующими наркокартелями, правительственными войсками и полицией в Мексике. Только за 5 первых лет (с конца 2006 года по 2011 год) жертвами вооруженной борьбы мексиканских наркокартелей между собой, а также против сил федерального правительства стали более 47,5 тысяч человек. Мексиканские наркокартели существуют уже несколько десятилетий, и уже с 1970-х годов отмечено содействие их деятельности со стороны некоторых государственных структур Мексики. Мексиканские наркокартели усилились после распада в 1990-х годах колумбийских наркокартелей — Медельинского и Кали. В настоящее время Мексика является основным иностранным поставщиком каннабиса, кокаина и метамфетамина в США, а мексиканские наркокартели доминируют на оптовом незаконном рынке наркотиков в США. Аресты лидеров картелей привели к повышению уровня насилия, так как обострили борьбу картелей между собой за контроль над маршрутами доставки наркотиков в США. Соединенные Штаты — главный источник оружия, задействованного в разборках наркокартелей в Мексике. В отдельных районах Мексики наркокартели накопили оружие армейского образца, имеют в своем штате бывших сотрудников специальных вооруженных сил, проводят активную контрразведку, имеют пособников среди властей и армию рядовых из числа бедных молодых людей, стремящихся присоединиться к ним. Против наркокартелей выступает , вооружённые силы Мексики и антинаркотическая служба DEA США. Правительство Мексики при правлении Фелипе Кальдерона впервые нанесло ощутимый удар по картелям, среди прочих средств, выдавая их наиболее активных членов иностранным государствам (в первую очередь властям США), конфискуя денежные средства и оружие. Сайт YouTube стал пропагандистской площадкой нарковойны, где анонимные компании загружают видеофильмы и оды картелям и их предводителям, в которых восхваляются преимущества лидера одного картеля над другим. (ru)
- 墨西哥毒品戰爭（西班牙語：Guerra contra el narcotráfico en México）是墨西哥從2006年12月11日起至現在，販毒集團之間或贩毒集团與墨西哥政府之間進行的低强度的非对称作战。墨西哥政府宣稱，它的目標主要是遏止販毒集團之間的暴力事件，以及瓦解強大的販毒集團，阻止毒品販運則在次要，後者主要留給美國政府處理。 墨西哥販毒集團已有數十年的歷史，而发展壮大则是到1990年代哥倫比亞的卡利及麥德林販毒集團衰落之後。墨西哥販毒集團現在已經主导了美國的毒品批發市場。同时，对一些販毒集團首腦的逮捕引發了更多毒品暴力，販毒集團之间為了爭奪进入美國的运毒路线的控制權而不斷衝突。 美國司法部估計非法毒品交易帶來的批發收益全年介乎136億至484億美元之間，而且總量還在增加中，兩國吸毒市場近四千萬人，甚至猜測可以達到近千億美元的天文數字，造成大量的外匯流失。而且又因為美國是世界最大的槍械彈藥製造國，搭配上南美的武裝走私，在墨國的富有黑幫中造成槍枝嚴重氾濫的治安問題。 在墨西哥总统费利佩·卡尔德龙任职期间（2006年12月1日－2012年11月30日），官方统计在毒品战争中死亡人数至少达6万人。在2013年，估计死亡总人数为12万人，其中不包括有2万7千人失踪。 2019年1月30日，墨西哥总统宣稱毒品战争正式结束。 (zh)
- Нарковійна в Мексиці — збройний конфлікт між ворогуючими наркокартелями, урядовими військами і поліцією в Мексиці. Тільки за перші 5 років (з кінця 2006 року до 2011 року) жертвами збройної боротьби мексиканських наркокартелів між собою, а також проти сил федерального уряду стали понад 47,5 тисяч осіб. Мексиканські наркокартелі існують вже декілька десятиліть, і вже з 1970-х років має місце сприяння їх діяльності з боку деяких державних структур Мексики. Мексиканські наркокартелі посилилися після розпаду в 1990-х роках колумбійських наркокартелів — Медельїнського і Калі. На сьогодні Мексика є основним іноземним постачальником канабісу, кокаїну та метамфетаміну в США, а мексиканські наркокартелі домінують на оптовому незаконному ринку наркотиків в США. Арешти лідерів картелів призвели до підвищення рівня насильства, так як загострили боротьбу картелів між собою за контроль над маршрутами доставки наркотиків в США. Сполучені Штати — головне джерело зброї, задіяної в сутичках наркокартелів у Мексиці. В окремих районах Мексики наркокартелі накопичили зброю армійського зразка, мають у своєму штаті колишніх співробітників спеціальних збройних сил, проводять активну контррозвідку, мають спільників серед влади і армію рядових з числа бідних молодих людей, які прагнуть приєднатися до них. Проти наркокартелів виступає поліція, збройні сили Мексики і антинаркотична служба DEA США. Уряд Мексики при владі Феліпе Кальдерона вперше завдав відчутний удар по картелям — видаючи їх найбільш активних членів іноземним державам, конфіскуючи грошові кошти і зброю. Сайт Youtube став пропагандистським майданчиком нарковійни, де анонімні компанії завантажують відеофільми та оди картелям та їх ватажкам, в яких вихваляються переваги лідера одного картелю над іншим. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Mexická drogová válka je označení pro ozbrojený konflikt, který se od roku 2006 odehrává mezi mexickou vládou a zároveň několika tamními drogovými kartely, které se snaží ovládnout co nejvíce území a získat tak kontrolu nad vývozem drog do sousedních Spojených států. (cs)
- الحرب ضد تهريب المخدرات في المكسيك هو الصراع المسلح الدائر حالياً في المكسيك بين تكتلات المتنافسة بينها على تهريب المخدرات والهيمنة على مناطق الإنتاج، من جهة، وبينها وبين القوات الحكومية من جهة أخرى. حيث تُعتبر المكسيك أحد أكبر موردي الهيروين إلى السوق الأميركية، وأكبر مصدر أجنبي للماريغوانا، حيث تهيمن عصابات المخدرات المكسيكية حالياً على سوق الجملة المحظورة باستئثارها بنحو 90% من حجم المخدرات التي تتسرب إلى داخل الولايات المتحدة. وتتراوح الإيرادات الكلية لمبيعات المخدرات المحظورة ما بين 13.6 مليار دولار و49.4 ملياراً. (ar)
- Perang Narkoba Meksiko adalah konflik bersenjata antara kartel narkoba dan pemerintah Meksiko. Peperangan ini menyebabkan penangkapan beberapa figur penting pada perdagangan narkoba. Meksiko merupakan rute utama kokain dan narkoba ilegal lainnya memasuki Amerika Serikat dan Kanada. Kolombia merupakan produsen kokain utama. (in)
- メキシコ麻薬戦争（メキシコまやくせんそう）は、麻薬組織（カルテル）同士の縄張り争い、および麻薬密売の取締を推進するメキシコ政府と麻薬カルテルとの間で2022年も進行中の武力紛争のことを指す。 (ja)
- Wojny narkotykowe w Meksyku – konflikty toczone przez meksykańskie kartele narkotykowe pomiędzy sobą oraz przeciwko meksykańskim siłom rządowym od 2006 roku. Celem karteli jest przejęcie kontroli nad szlakami narkotykowymi do Stanów Zjednoczonych, natomiast celem sił rządowych jest likwidacja karteli. Wojny te co roku pochłaniają tysiące ofiar. (pl)
- 墨西哥毒品戰爭（西班牙語：Guerra contra el narcotráfico en México）是墨西哥從2006年12月11日起至現在，販毒集團之間或贩毒集团與墨西哥政府之間進行的低强度的非对称作战。墨西哥政府宣稱，它的目標主要是遏止販毒集團之間的暴力事件，以及瓦解強大的販毒集團，阻止毒品販運則在次要，後者主要留給美國政府處理。 墨西哥販毒集團已有數十年的歷史，而发展壮大则是到1990年代哥倫比亞的卡利及麥德林販毒集團衰落之後。墨西哥販毒集團現在已經主导了美國的毒品批發市場。同时，对一些販毒集團首腦的逮捕引發了更多毒品暴力，販毒集團之间為了爭奪进入美國的运毒路线的控制權而不斷衝突。 美國司法部估計非法毒品交易帶來的批發收益全年介乎136億至484億美元之間，而且總量還在增加中，兩國吸毒市場近四千萬人，甚至猜測可以達到近千億美元的天文數字，造成大量的外匯流失。而且又因為美國是世界最大的槍械彈藥製造國，搭配上南美的武裝走私，在墨國的富有黑幫中造成槍枝嚴重氾濫的治安問題。 在墨西哥总统费利佩·卡尔德龙任职期间（2006年12月1日－2012年11月30日），官方统计在毒品战争中死亡人数至少达6万人。在2013年，估计死亡总人数为12万人，其中不包括有2万7千人失踪。 2019年1月30日，墨西哥总统宣稱毒品战争正式结束。 (zh)
- La Guerra contra el narcotràfic a Mèxic és una en curs i asimètrica entre el Govern Mexicà i diversos sindicats del narcotràfic. Des de 2006, quan va començar la intervenció amb els militars mexicans, l'objectiu principal del govern ha estat la d'acabar amb la violència relacionada amb les drogues. A més, el govern mexicà ha afirmat que el seu enfocament principal està en el desmantellament dels poderosos , en comptes de prevenir el narcotràfic, que es deixa als funcionaris dels Estats Units. (ca)
- Ο Πόλεμος των Ναρκωτικών στο Μεξικό (γνωστός ως Πόλεμος κατά των Ναρκωτικών στο Μεξικό) είναι ένας, χαμηλής έντασης, συνεχιζόμενος ασύμμετρος πόλεμος μεταξύ της και διαφόρων αντιπάλων καρτέλ ναρκωτικών, που μάχονται μεταξύ τους για περιφερειακό έλεγχο και στρέφονται κατά ομάδων πολιτών φρουρών. Από το 2006, όταν και επενέβη για πρώτη φορά ο μεξικανικός στρατός, κύριος στόχος της κυβέρνησης είναι να θέσει την κατάσταση υπό έλεγχο, με σκοπό να τερματιστούν οι βιαιότητες που σχετίζονται με τα ναρκωτικά. Επιπλέον, η μεξικανική κυβέρνηση ισχυρίζεται ότι πρωταρχικός στόχος της είναι η διάλυση των ισχυρών καρτέλ των ναρκωτικών και όχι η πρόληψη της παράνομης διακίνησης ναρκωτικών, έργο με το οποίο είναι επιφορτισμένοι αξιωματούχοι των ΗΠΑ. (el)
- Der Drogenkrieg in Mexiko ist ein bewaffneter Konflikt zwischen Staat und mexikanischer Bevölkerung auf der einen Seite und Drogenkartellen, die sich vor allem untereinander bekriegen, auf der anderen Seite. In einigen Landesteilen Mexikos haben die Kartelle das Gewaltmonopol des Staates faktisch außer Kraft gesetzt. Eine Ursache des Krieges ist die gewinnträchtige Nachfrage nach illegalen Drogen, insbesondere in den Vereinigten Staaten. Die Kartelle kämpfen um die besten Drogenrouten und -verkaufsstellen. (de)
- La guerra contra el narcotráfico en México, comúnmente llamada guerra contra el narco, es un conflicto armado interno en México librado por el Estado mexicano en contra de los cárteles que controlan diversas actividades ilegales, principalmente el narcotráfico y en el que participan además Grupos de Autodefensa Popular y Comunitaria conformados por civiles. El inicio oficial del conflicto fue el 11 de diciembre de 2006, cuando el gobierno federal anunció un operativo contra el crimen organizado en el estado de Michoacán, donde a lo largo de 2006 se habían contabilizado cerca de 500 asesinatos entre miembros de los cárteles del narcotráfico (véase «Cronología de la guerra contra el narcotráfico en México»). Para enfrentarlos, el gobierno mexicano privilegió el uso de las fuerzas armadas. D (es)
- Narkotrafikoaren aurkako gerra deitzen zaio Mexikoko droga-kartelek (El Narco gazteleraz), elkarren aurka lurraldea kontrolatzeko, eta Mexikoko gobernuaren aurka daukaten gatazka armatuari. Mexikoko droga-kartelak hainbat hamarkadatan zehar aritu badira ere, boteretsuago bilakatu dira Kolonbiako Cali eta Medellingo kartelak 1990eko hamarkadan makaldu zirenetik. Egun, Mexikoko kartelek menderatzen dute AEBetako drogen merkatu ilegala . Zenbait karteletako buru atzemanda, batik bat Tijuanako eta Golkoko karteletan, bortizkeria areagotu da, kartelak borrokan hasi baitira haien artean drogako bideak AEBetarantz beren mendean izateko. (eu)
- The Mexican drug war (also known as the Mexican war on drugs; Spanish: Guerra contra el narcotráfico en México) is the Mexican theater of the global war on drugs, as led by the U.S. federal government, an ongoing asymmetric low-intensity conflict between the Mexican government and various drug trafficking syndicates. When the Mexican military began to intervene in 2006, the government's main objective was to reduce drug-related violence. The Mexican government has asserted that their primary focus is dismantling the cartels, and preventing drug trafficking demand along with U.S. functionaries. (en)
- La guerre de la drogue au Mexique, aussi appelée la guerre des cartels au Mexique, est un conflit armé où les cartels de la drogue s'opposent au gouvernement mexicain et les uns aux autres. Elle commence à impliquer massivement l'armée mexicaine à partir de décembre 2006, bien que celle-ci ait été utilisée dans la lutte contre le trafic des stupéfiants antérieurement. Début 2009, environ 36 000 militaires et policiers, dont 8 500 dans la seule ville de Juárez, luttent contre environ 100 000 membres des cartels de la drogue mexicains et leurs unités paramilitaires. (fr)
- 멕시코 마약 밀매와의 전쟁(스페인어: Guerra contra el narcotráfico en México)은 세력 다툼을 벌이고 있는 라이벌 마약 카르텔들과 그들을 제압하려는 멕시코 정부군과 시민 자경단 간에 현재 진행 중인 무장 충돌을 일컫는다. 2006년, 멕시코 군부가 개입하면서 정부의 최선의 과제는 마약과 관련된 모든 폭력을 종식시키는 것이었다. 정부는 강력한 마약 카르텔들을 와해시키는 것을 첫 번째 목표로 삼았으며 마약 밀매를 방지하는 것은 미국 정부가 알아서 해야 하는 것이었다. 멕시코의 마약 카르텔, 혹은 마약 밀매 조직들은 이미 수 십 년간 존재해 오고 있었으나 1990년대 콜롬비아의 칼리와 메데인 카르텔의 몰락을 기점으로 보다 강력해졌다. 멕시코 마약 조직들은 현재 불법 마약 도매 시장을 지배하고 있으며 2007년에는 미국으로 들어오는 코카인의 90%를 공급하였다. 거대 조직인 티후아나와 걸프 카르텔의 중심 인물들이 검거되었으나 이는 오히려 더 심각한 폭력 사태들을 초래하였고 미국으로의 밀매 경로를 차지하고자 하는 카르텔들의 경쟁이 더 심해졌다. (ko)
- La guerra messicana della droga è un conflitto armato che vede contrapposti i cartelli messicani della droga tra loro e contro le forze armate del governo messicano e le milizie del Pana. Le autorità statunitensi e messicane affermano che in Colombia, luogo dove si trovano la maggior parte delle piantagioni, la produzione di droghe illegali è in crescita da quando la principale rotta di rifornimento di cocaina e altre droghe illegali che entrano negli Stati Uniti passa per il Messico e l'America centrale. Il conflitto è cominciato in Messico nel 1989 dopo l'arresto di Miguel Ángel Félix Gallardo, detto El Padrino, che gestiva il traffico di cocaina. Vi fu una tregua verso la fine degli anni novanta, ma dal 2000 il ritorno alla violenza è aumentato. Il presidente Vicente Fox inviò un piccol (it)
- De Mexicaanse drugsoorlog is een gewapend conflict tussen de drugskartels in Mexico en de Mexicaanse regering. Hoewel er in Mexico al langere tijd sprake is van geweldsuitbarstingen gerelateerd aan drugshandel wordt meestal pas van de drugsoorlog gesproken vanaf het moment dat Felipe Calderón in december 2006 6.500 militairen naar de staat Michoacán stuurde om de kartels aldaar aan te pakken. Sindsdien is de strijd geëscaleerd. (nl)
- Guerra contra o narcotráfico no México é um conflito armado entre cartéis de drogas ilegais pelo controle regional e contra as forças armadas do governo mexicano e milícias locais (os vigilantes). Desde 2006, quando a intervenção militar mexicana em larga escala começou, o governo central se dispôs a acabar com a violência relacionada ao narcotráfico. Além disso, um dos principais objetivos seria desmantelar os grupos de traficantes e não necessariamente deter o processo de venda de entorpecentes, que é deixado a cargo dos agentes policiais estadunidenses na fronteira. (pt)
- Drogkriget i Mexiko är en väpnad konflikt, och ett pågående större krig, mellan rivaliserande knarksyndikat i Mexiko, där även staten har varit en stridande part. Mexikanska narkotikakarteller har existerat i några decennier, men blev mäktigare efter att de ledande colombianska kartellerna, Medellínkartellen och Calikartellen, upplösts och tappat i betydelse på 1990-talet. Idag dominerar mexikanska drogkarteller knarkmarknaden i USA. Våldet har eskalerat efter gripandet av flera nyckelfigurer inom kartellerna, då kartellerna slåss om kontrollen över införsrutter till USA. (sv)
- Нарковойна в Мексике (исп. Guerra contra el narcotráfico en México) — вооружённый конфликт между враждующими наркокартелями, правительственными войсками и полицией в Мексике. Только за 5 первых лет (с конца 2006 года по 2011 год) жертвами вооруженной борьбы мексиканских наркокартелей между собой, а также против сил федерального правительства стали более 47,5 тысяч человек. Аресты лидеров картелей привели к повышению уровня насилия, так как обострили борьбу картелей между собой за контроль над маршрутами доставки наркотиков в США. (ru)
- Нарковійна в Мексиці — збройний конфлікт між ворогуючими наркокартелями, урядовими військами і поліцією в Мексиці. Тільки за перші 5 років (з кінця 2006 року до 2011 року) жертвами збройної боротьби мексиканських наркокартелів між собою, а також проти сил федерального уряду стали понад 47,5 тисяч осіб. Арешти лідерів картелів призвели до підвищення рівня насильства, так як загострили боротьбу картелів між собою за контроль над маршрутами доставки наркотиків в США. (uk)
|
