| dbo:abstract
|
- Una província eclesiàstica és una divisió territorial pròpia del cristianisme. Cada província agrupa diverses diòcesis i sol estar regida per un arquebisbe. Moltes de les províncies van sorgir per analogia amb divisions polítiques anàlogues, per exemple la Tarraconensis prové del temps de la romanització, i això ha provocat de vegades conflictes quan les fronteres nacionals han variat. Només el Papa pot decidir canviar les províncies eclesiàstiques. (ca)
- Provincie resp. církevní provincie je vysoká jurisdikční jednotka církevní správy (obvykle územně vymezená). Existuje v rámci římskokatolické církve, řadě ostatních církvích uznávajících autoritu papeže, u pravoslavných církví a v anglikánských církvích. Toto uspořádání se zrodilo v raných stoletích existence církve, kdy první velké komunity křesťanů s tradicí měly určité nadřazené a otcovské postavení vůči těm, které založili jejich kazatelé a misionáři jinde. Existují i řádové provincie, na něž se člení velké řády. Označení provincie je převzato z označení územních celků starověké Římské říše. Dodnes se používá k označení územněsprávních celků některých států. (cs)
- Eine Kirchenprovinz (lateinisch: provincia ecclesiastica) oder Metropolie ist ein Verband mehrerer benachbarter Diözesen und bildet in manchen kirchlichen Hierarchien eine Zwischenebene zwischen der Lokalkirche und der Gesamtkirche. Provinzen gibt es in der römisch-katholischen Kirche, den orthodoxen Kirchen, den Kirchen der Anglikanischen Gemeinschaft und der altkatholischen Kirche. Nur Namensgleichheit besteht mit den früheren Kirchenprovinzen der Evangelischen Kirche der altpreußischen Union. (de)
- Eklezia provinco estas administra unuo en kristanaj eklezioj, konsistanta el grupo de najbaraj episkopujoj kaj gvidata de unu ĉefepiskopo aŭ metropolito. En la nuntempa Latina Eklezio, regata per la Kodekso de la Kanona Juro de 1983, eklezia provinco (latine provincia ecclesiastica) estas arigo de najbaraj apartaj ekleziaj distriktoj, kun plenaj rajtoj de jura persono kaj administrata de provinca ĉefepiskopo asistata de provinca koncilio. La ekleziaj provincoj originas el la administra organizado de la antikva Romia Imperio. En la malfrua Romia Imperio (ekde la Tetrarkio), la provinco estis parto de tio, kio tiam oni nomis diocezo. (eo)
- An ecclesiastical province is one of the basic forms of jurisdiction in Christian Churches with traditional hierarchical structure, including Western Christianity and Eastern Christianity. In general, an ecclesiastical province consists of several dioceses (or eparchies), one of them being the archdiocese (or archeparchy), headed by a metropolitan bishop or archbishop who has ecclesiastical jurisdiction over all other bishops of the province. In the Greco-Roman world, ecclesia (Ancient Greek: ἐκκλησία; Latin: ecclesia) was used to refer to a lawful assembly, or a called legislative body. As early as Pythagoras, the word took on the additional meaning of a community with shared beliefs. This is the meaning taken in the Greek translation of the Hebrew Scriptures (the Septuagint), and later adopted by the Christian community to refer to the assembly of believers. In the history of Western world (sometimes more precisely as Greco-Roman world) adopted by the Roman Empire and the Byzantine Empire, Christian ecclesiastical provinces were named by analogy with the secular Roman province as well as certain extraterritorial formations of western world in early medieval times (see Early Middle Ages). The administrative seat of each province is an episcopal see. In hierarchical Christian churches that have dioceses, a province is a collection of those dioceses (as a basic unit of administration). Over the years certain provinces adopted the status of metropolis and have a certain degree of self-rule. A bishop of such province is called the metropolitan bishop or metropolitan. The Catholic Church (both Latin and Eastern Catholic), the Orthodox Churches and the Anglican Communion all have provinces. These provinces are led by a metropolitan archbishop. (en)
- Una provincia eclesiástica es una agrupación de diócesis que existe en ciertas iglesias cristianas. Tradicionalmente, consta de una arquidiócesis metropolitana y de cierto número de diócesis, conocidas como sedes sufragáneas. El arzobispo de la metrópoli es el metropolitano de la provincia. Sin embargo, en algunas partes de la Comunión anglicana el metropolitano es elegido de entre todos los obispos de la provincia. (es)
- Dans l'Église catholique latine contemporaine, régie par le code de droit canonique de 1983, une province ecclésiastique (en latin : provincia ecclesiastica) est un regroupement d'Églises particulières voisines, jouissant de plein droit de la personnalité juridique et administré par un archevêque métropolitain assisté d'un concile provincial. Un regroupement de provinces ecclésiastiques voisines forme une région ecclésiastique. Les provinces ecclésiastiques trouvent leur origine dans l'organisation administrative de l'ancien Empire romain. Dans l'Empire romain tardif (à partir de la Tétrarchie), la province était une subdivision d'un diocèse. (fr)
- Provinsi gerejawi, atau provinsi gerejani, adalah istilah yang dipakai Gereja Katolik Roma untuk penyebutan wilayah pelayanan dari Keuskupan Agung dan beberapa Keuskupan lainnya yang berdekatan dalam suatu daerah. Wilayah tersebut bisa sama atau tidak sama dengan batas-batas wilayah pemerintahan. Batas wilayah Provinsi Gerejani ditentukan sama dengan batas wilayah pelayanan dari keuskupan-keuskupan yang tergabung di dalamnya. (in)
- Una provincia ecclesiastica o metropolia è un'unità del governo religioso, presente in alcune Chiese cristiane, che consiste nella dipendenza di varie diocesi o eparchie da un'arcidiocesi o arcieparchia, detta sede metropolitana. Il titolare a capo della provincia ecclesiastica ha il titolo di metropolita. (it)
- 관구(管區, 라틴어: provincia)는 기독교의 자치적이고 독립적인 지역교회들의 연합이며, 관구를 구성하는 지역교회를 교구(Diocess)라고 한다. 대한민국에서 로마 가톨릭교회와 대한성공회의 경우 두 개 이상의 교구가 연합하여서 관구를 형성하며, 미국 성공회(The Episcopal Church)에서는 여러개의 관구가 연합하여 지역 성공회 미국 교회를 형성하기도 한다. 한국의 로마가톨릭은 서울·대구·광주의 세 관구로 나누어져 있으며 각각 대주교가 관할하고 있다. (ko)
- Een kerkprovincie (ook wel metropolie) is een verband van naburige particuliere kerken dat in de Rooms-Katholieke Kerk wordt opgericht om een gemeenschappelijk pastoraal handelen van verschillende naburige bisdommen te bevorderen en de onderlinge betrekkingen van de diocesane bisschoppen te behartigen. (nl)
- 教会管区（きょうかいかんく、ラテン語: provincia ecclesiastica、英語: ecclesiastical province）は、キリスト教のいくつかの教派で使われる言葉で、複数の教区が集まった集合体である。もともとローマ帝国の政治単位の「プロヴィンキアProvincia」（州）に習っている。 カトリック教会では複数の教区（司教区、あるいは大司教区）を取りまとめて管轄するカトリック教会の組織で、教会法431条に基づく。通常、大司教区(archdiocese)が兼務する。日本の場合、長崎、東京、大阪の3つの大司教区の大司教が教会管区長も兼ねている。教会管区は管区大司教によって統治される。 聖公会では日本管区（日本聖公会）、韓国管区（大韓聖公会）などと現在は国家単位になっている場合が多く、所属教区の代表から管区代表が選ばれる。ただし、大所帯の英国聖公会ではとがあり、米国聖公会では第1管区から第8管区まであり、こうして1国家内に複数の管区がある場合もある。救世軍もやはり国家単位になっていて、「軍国」と呼ばれる。 (ja)
- Prowincja kościelna – jednostka administracyjna kościoła (nazwa pochodząca od analogii z prowincją rzymską). W hierarchicznych kościołach chrześcijańskich składają się z diecezji. Na czele prowincji stoi arcybiskup. W Kościele katolickim prowincja jest zwykle jednoznaczna z metropolią, a jej przywódca nazywany jest metropolitą. (pl)
- A província eclesiástica é um conjunto de dioceses próximas territorialmente, que tem como sede a Arquidiocese Metropolitana jurisdicional, com o objetivo de promover uma ação comum por parte de dioceses vizinhas e favorecer eficazmente a mútua relação entre os Bispos. Pode também ser definida como um agrupamento de várias Igrejas particulares (dioceses ou equivalentes), chamadas sufragâneas, sob a égide duma principal (a metrópole), tendo à frente um arcebispo metropolitano ou metropolita. Na Igreja Católica de rito latino, a província eclesiástica é regida pelos cânones 431-446 do Código de Direito Canônico. Nas Igrejas Ortodoxas de rito bizantino desenvolveu-se uma evolução na antiga prática de dividir a Igreja em províncias eclesiásticas. As igrejas históricas, como os antigos patriarcados de Constantinopla, Antioquia, Jerusalém e Alexandria, foram divididas em províncias eclesiásticas (às vezes chamadas eparquias), conforme documentado pelos atos dos antigos concílios ecumênicos e as dos patriarcados de Constantinopla e Antioquia, os únicos que chegaram até os nossos dias. Na Igreja Anglicana, as Igrejas nacionais são geralmente consideradas províncias, independentemente de haver arquidioceses. A Igreja da Inglaterra, em continuidade com a tradição que precedeu o cisma anglicano, divide a região em duas províncias sob os arcebispos da Cantuária e York, e usa o termo bispo sufragâneo não para os bispos das dioceses nas províncias, mas para os bispos auxiliares de cada diocese. (pt)
- En kyrkoprovins är ett område, som främst inom den romersk-katolska kyrkan är avsett som en administrativ mellannivå mellan påvestolen och stiften. Den består vanligen av flera stift och ett ärkestift (ibland även av ett eller flera underlydande ärkestift) och leds av ärkebiskopen i det överordnade ärkestiftet. Denne kallas ibland även primas eller metropolit för att skilja denne från underlydande ärkebiskopar och ibland även underlydande kyrkoprovinser. Till exempel är påven Italiens primas och ärkebiskopen av Canterbury "primas av hela England" (primate of all England) och således engelska kyrkans ledare trots att en kyrkoprovins finns i norra England under ärkebiskopen av York som även kallas "primas av England". I vissa sällsynta fall bär ärkebiskopen och ledaren för en kyrkoprovins titeln patriark, till exempel patriarken av Venedig. Begreppet kommer från den romerska administrativa termen provins (latin província, 'ämbetsområde'). I den tidiga kyrkan kallades en kyrkoprovins för metropolis (grek. meter, ’moder’ och polis ’stad’), biskopen i provinshuvudstaden kallades för metropolit. I romersk-katolska kyrkan utgörs provinsen ibland av en stat (i det medeltida Norden och ofta i stater där katolicismen är i minoritetsställning). Men i centrala och södra Europa finns sedan gammalt många kyrkoprovinser inom samma stat. Exempelvis i det moderna Frankrike finns det 16 kyrkoprovinser och 24 ärkebiskopar och i dagens Italien finns det 42 kyrkoprovinser, 62 ärkebiskopar och sammanlagt 217 biskops- och ärkestift, samt ytterligare 8 från stiften territoriellt självständiga och med stiften jämbördiga enheter, varav 2 prelaturer och 6 kloster. Antalet stift där går tillbaka på en romersk tradition att alla städer i princip skulle ha en biskop, bland annat för att kunna utföra sakramentet konfirmation åt varje konfirmand i stiftet genom att ge smörjelse åt dem. Därför fanns även hjälpbiskopar. Även den anglikanska kyrkogemenskapen har kyrkoprovinser (till exempel är England som nämnts indelat i kyrkoprovinserna York och Canterbury) och ortodoxa kyrkor har ärkebiskopsdömen och metropolitdömen som kyrkoprovinser. (sv)
- Церко́вна прові́нція (лат. і італ. provincia ecclesiastica; англ. ecclesiastical province, ісп. provincia eclesiástica) — у християнстві церковна адміністративно-територіальна одиниця, що підпорядковується архієпископу або митрополиту. Складається з архієпископства (архідіоцезії або архієпархії) і декількох єпископств (діоцезій або єпархій). Зазвичай, центром церковної провінції є місто, де розташована катедра архієпископа. Перші церковні провінції існували в Східній Римській імперії: Сирійська з центром в Антиохії, Азійська з центром в Ефесі, Єгипетська з центром в Александрії, Італійська з центром у Римі. Церковні провінції існують в католицькій, англіканській, деяких православних і протестантських церквах. (uk)
- 教省（拉丁語：Provincia ecclesiastica）是基督教的教會管區制度中的一種行政區劃，位階在教區之上，通常由數個教區組成。目前有天主教會、東正教會、聖公會等教派實行此制度。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Una província eclesiàstica és una divisió territorial pròpia del cristianisme. Cada província agrupa diverses diòcesis i sol estar regida per un arquebisbe. Moltes de les províncies van sorgir per analogia amb divisions polítiques anàlogues, per exemple la Tarraconensis prové del temps de la romanització, i això ha provocat de vegades conflictes quan les fronteres nacionals han variat. Només el Papa pot decidir canviar les províncies eclesiàstiques. (ca)
- Eine Kirchenprovinz (lateinisch: provincia ecclesiastica) oder Metropolie ist ein Verband mehrerer benachbarter Diözesen und bildet in manchen kirchlichen Hierarchien eine Zwischenebene zwischen der Lokalkirche und der Gesamtkirche. Provinzen gibt es in der römisch-katholischen Kirche, den orthodoxen Kirchen, den Kirchen der Anglikanischen Gemeinschaft und der altkatholischen Kirche. Nur Namensgleichheit besteht mit den früheren Kirchenprovinzen der Evangelischen Kirche der altpreußischen Union. (de)
- Una provincia eclesiástica es una agrupación de diócesis que existe en ciertas iglesias cristianas. Tradicionalmente, consta de una arquidiócesis metropolitana y de cierto número de diócesis, conocidas como sedes sufragáneas. El arzobispo de la metrópoli es el metropolitano de la provincia. Sin embargo, en algunas partes de la Comunión anglicana el metropolitano es elegido de entre todos los obispos de la provincia. (es)
- Provinsi gerejawi, atau provinsi gerejani, adalah istilah yang dipakai Gereja Katolik Roma untuk penyebutan wilayah pelayanan dari Keuskupan Agung dan beberapa Keuskupan lainnya yang berdekatan dalam suatu daerah. Wilayah tersebut bisa sama atau tidak sama dengan batas-batas wilayah pemerintahan. Batas wilayah Provinsi Gerejani ditentukan sama dengan batas wilayah pelayanan dari keuskupan-keuskupan yang tergabung di dalamnya. (in)
- Una provincia ecclesiastica o metropolia è un'unità del governo religioso, presente in alcune Chiese cristiane, che consiste nella dipendenza di varie diocesi o eparchie da un'arcidiocesi o arcieparchia, detta sede metropolitana. Il titolare a capo della provincia ecclesiastica ha il titolo di metropolita. (it)
- 관구(管區, 라틴어: provincia)는 기독교의 자치적이고 독립적인 지역교회들의 연합이며, 관구를 구성하는 지역교회를 교구(Diocess)라고 한다. 대한민국에서 로마 가톨릭교회와 대한성공회의 경우 두 개 이상의 교구가 연합하여서 관구를 형성하며, 미국 성공회(The Episcopal Church)에서는 여러개의 관구가 연합하여 지역 성공회 미국 교회를 형성하기도 한다. 한국의 로마가톨릭은 서울·대구·광주의 세 관구로 나누어져 있으며 각각 대주교가 관할하고 있다. (ko)
- Een kerkprovincie (ook wel metropolie) is een verband van naburige particuliere kerken dat in de Rooms-Katholieke Kerk wordt opgericht om een gemeenschappelijk pastoraal handelen van verschillende naburige bisdommen te bevorderen en de onderlinge betrekkingen van de diocesane bisschoppen te behartigen. (nl)
- 教会管区（きょうかいかんく、ラテン語: provincia ecclesiastica、英語: ecclesiastical province）は、キリスト教のいくつかの教派で使われる言葉で、複数の教区が集まった集合体である。もともとローマ帝国の政治単位の「プロヴィンキアProvincia」（州）に習っている。 カトリック教会では複数の教区（司教区、あるいは大司教区）を取りまとめて管轄するカトリック教会の組織で、教会法431条に基づく。通常、大司教区(archdiocese)が兼務する。日本の場合、長崎、東京、大阪の3つの大司教区の大司教が教会管区長も兼ねている。教会管区は管区大司教によって統治される。 聖公会では日本管区（日本聖公会）、韓国管区（大韓聖公会）などと現在は国家単位になっている場合が多く、所属教区の代表から管区代表が選ばれる。ただし、大所帯の英国聖公会ではとがあり、米国聖公会では第1管区から第8管区まであり、こうして1国家内に複数の管区がある場合もある。救世軍もやはり国家単位になっていて、「軍国」と呼ばれる。 (ja)
- Prowincja kościelna – jednostka administracyjna kościoła (nazwa pochodząca od analogii z prowincją rzymską). W hierarchicznych kościołach chrześcijańskich składają się z diecezji. Na czele prowincji stoi arcybiskup. W Kościele katolickim prowincja jest zwykle jednoznaczna z metropolią, a jej przywódca nazywany jest metropolitą. (pl)
- Церко́вна прові́нція (лат. і італ. provincia ecclesiastica; англ. ecclesiastical province, ісп. provincia eclesiástica) — у християнстві церковна адміністративно-територіальна одиниця, що підпорядковується архієпископу або митрополиту. Складається з архієпископства (архідіоцезії або архієпархії) і декількох єпископств (діоцезій або єпархій). Зазвичай, центром церковної провінції є місто, де розташована катедра архієпископа. Перші церковні провінції існували в Східній Римській імперії: Сирійська з центром в Антиохії, Азійська з центром в Ефесі, Єгипетська з центром в Александрії, Італійська з центром у Римі. Церковні провінції існують в католицькій, англіканській, деяких православних і протестантських церквах. (uk)
- 教省（拉丁語：Provincia ecclesiastica）是基督教的教會管區制度中的一種行政區劃，位階在教區之上，通常由數個教區組成。目前有天主教會、東正教會、聖公會等教派實行此制度。 (zh)
- Provincie resp. církevní provincie je vysoká jurisdikční jednotka církevní správy (obvykle územně vymezená). Existuje v rámci římskokatolické církve, řadě ostatních církvích uznávajících autoritu papeže, u pravoslavných církví a v anglikánských církvích. Toto uspořádání se zrodilo v raných stoletích existence církve, kdy první velké komunity křesťanů s tradicí měly určité nadřazené a otcovské postavení vůči těm, které založili jejich kazatelé a misionáři jinde. Existují i řádové provincie, na něž se člení velké řády. (cs)
- Eklezia provinco estas administra unuo en kristanaj eklezioj, konsistanta el grupo de najbaraj episkopujoj kaj gvidata de unu ĉefepiskopo aŭ metropolito. En la nuntempa Latina Eklezio, regata per la Kodekso de la Kanona Juro de 1983, eklezia provinco (latine provincia ecclesiastica) estas arigo de najbaraj apartaj ekleziaj distriktoj, kun plenaj rajtoj de jura persono kaj administrata de provinca ĉefepiskopo asistata de provinca koncilio. (eo)
- An ecclesiastical province is one of the basic forms of jurisdiction in Christian Churches with traditional hierarchical structure, including Western Christianity and Eastern Christianity. In general, an ecclesiastical province consists of several dioceses (or eparchies), one of them being the archdiocese (or archeparchy), headed by a metropolitan bishop or archbishop who has ecclesiastical jurisdiction over all other bishops of the province. (en)
- Dans l'Église catholique latine contemporaine, régie par le code de droit canonique de 1983, une province ecclésiastique (en latin : provincia ecclesiastica) est un regroupement d'Églises particulières voisines, jouissant de plein droit de la personnalité juridique et administré par un archevêque métropolitain assisté d'un concile provincial. Un regroupement de provinces ecclésiastiques voisines forme une région ecclésiastique. (fr)
- A província eclesiástica é um conjunto de dioceses próximas territorialmente, que tem como sede a Arquidiocese Metropolitana jurisdicional, com o objetivo de promover uma ação comum por parte de dioceses vizinhas e favorecer eficazmente a mútua relação entre os Bispos. Pode também ser definida como um agrupamento de várias Igrejas particulares (dioceses ou equivalentes), chamadas sufragâneas, sob a égide duma principal (a metrópole), tendo à frente um arcebispo metropolitano ou metropolita. (pt)
- En kyrkoprovins är ett område, som främst inom den romersk-katolska kyrkan är avsett som en administrativ mellannivå mellan påvestolen och stiften. Den består vanligen av flera stift och ett ärkestift (ibland även av ett eller flera underlydande ärkestift) och leds av ärkebiskopen i det överordnade ärkestiftet. Denne kallas ibland även primas eller metropolit för att skilja denne från underlydande ärkebiskopar och ibland även underlydande kyrkoprovinser. Till exempel är påven Italiens primas och ärkebiskopen av Canterbury "primas av hela England" (primate of all England) och således engelska kyrkans ledare trots att en kyrkoprovins finns i norra England under ärkebiskopen av York som även kallas "primas av England". I vissa sällsynta fall bär ärkebiskopen och ledaren för en kyrkoprovins ti (sv)
|
