| dbo:abstract
|
- مهدي بعلة (بالفرنسية: Mehdi Baala) ولد في 17 أغسطس 1978 في ستراسبورغ، وهو لاعب ألعاب قوى فرنسي من أصل جزائري يتنافس أساسا في مسافة 1500 م، وقد فاز بعلة بميداليات عديدة من بينها ميداليتين ذهبيتين في بطولة أوروبا لألعاب القوى ويعتبر مهدي بعلة من أفضل العدائين الفرنسيين لمسافات المتوسطة في كل العصور وهو حاصل على أربع أرقام قياسية فرنسية (800 م: 1.43.15، 1000 م : 2.13.96، 1500 م : 3.28.98، 2000 م : 4.53.12)، وثلاثة ارقام قياسية داخلية أيضا، ولكنه لم يفز بأي ميدالية ذهبية في الألعاب الأولمبية وبطولة العالم لألعاب القوى. (ar)
- Mehdi Baala (* 17. srpna 1978, Štrasburk) je francouzský atlet alžírského původu, dvojnásobný mistr Evropy v běhu na 1500 metrů. (cs)
- Mehdi Baala (* 17. August 1978 in Straßburg) ist ein französischer Mittelstreckenläufer. (de)
- Mehdi Baala (Estrasburgo, 17 de agosto de 1978) es un atleta francés, especialista en la prueba de los 1500 metros lisos. Es probablemente el mejor atleta francés en las carreras de media distancia de todos los tiempos. Posee los plusmarcas de Francia en 800 metros, 1000 metros, 1500 metros y 2000 metros. Su récord en 1500 metros (3.28.98) es muy cercano del récord de Europa del español Fermín Cacho (3.28.95). Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, Atenas 2004 y Pekín 2008, consiguiendo una medalla de bronce en los 1500 metros celebrados en Pekín. También ganó una medalla de plata en los 1500 metros del Campeonato Mundial de Atletismo de 2003 celebrado en París, llegando por detrás del marroquí Hicham El Guerrouj. Ha ganado en dos ocasiones los Campeonatos de Europa, en 2002 y 2006. (es)
- Mehdi Baala (Arabic: مهدي بعلة; born 17 August 1978 in Strasbourg) is a French, middle-distance runner competing mainly in the 1500 metres event. Baala has won several major international championships medals in the 1500 metres event – an Olympic Games bronze, a World Championships silver, two European Championships golds and a European Indoor Championships bronze. Moreover, he has won several medals in the 1500 metres event of the European Cup, IAAF World Cup and the IAAF World Athletics Final. Baala is considered to be the best French middle-distance runner of all time. As of July 2013, he holds French national outdoor records for four distances (800m: 1.43.15, 1000m: 2.13.96, 1500m: 3.28.98 and 2000m: 4.53.12; all of these were set from 2002 to 2005) and French national indoor records for four distances (800m, 1000m, 1500m and the mile; all of these were set from 2003 to 2009). Baala won the silver medal at the 2003 World Championships in the 1500 metres event. At the 2007 World Championships in Osaka in 2007, he finished first in his 1500 metres semi-final heat but was disqualified for causing the fall of two other athletes. Baala finished fourth in the 1500 metres final at the 2000 Olympics. At the 2008 Olympics, Baala won the bronze medal for the 1500 metres event. He had initially finished in fourth place in the final once again, but the initial winner Rashid Ramzi was stripped of his gold medal when he was found guilty of doping and hence Baala was elevated to receive the bronze medal. On 22 July 2011, immediately after the 1500m race of the Monaco meeting of the IAAF Diamond League, Baala and his fellow competitor and compatriot Mahiedine Mekhissi-Benabbad traded blows on the track. The French Athletics Federation handed Baala and Mekhissi-Benabbad a suspension of 10 months each – 5 months suspended – from all European Athletics and IAAF track meets. Both were each fined 1500 euros and ordered to perform 50 hours of community service. Baala and Mekhissi-Benabbad were nevertheless cleared to take part in the upcoming 2011 World Championships (en)
- Mehdi Baala (né le 17 août 1978 à Strasbourg) est un athlète français, spécialiste des courses de demi-fond. Double champion d'Europe du 1 500 mètres, en 2002 à Munich et en 2006 à Göteborg, il est également vice-champion du monde en 2003, et médaillé de bronze des Jeux olympiques de 2008. Il est l'actuel détenteur des records de France du 1 000 mètres et du 1 500 mètres. (fr)
- Mehdi Abdelhafid Baala (in arabo: مهدي بعلة; Strasburgo, 17 agosto 1978) è un mezzofondista francese di origine algerina, attivo principalmente sui 1500 metri piani, competizione nella quale ha vinto una medaglia d'argento ai mondiali, un bronzo alle Olimpiadi, due titoli europei e un bronzo continentale indoor. Detiene tre record nazionali all'aperto ( 2'13"96 sui 1000 metri piani, 3'28"98 sui 1500 metri piani e 4'53"12 sui 2000 metri piani) e tre record nazionali indoor. (it)
- メディー・バアラ（Mehdi Baala ,アラビア語: مهدي بعلة , 1978年8月17日 - ）は、フランスのストラスブール出身の中距離陸上選手で、専門は1500m。アルジェリア系移民の子である。バアラはヨーロッパ陸上選手権で2度優勝、世界陸上選手権でもメダルを獲得している。2007年大阪で行われた世界選手権では準決勝で失格している。(モロッコの選手を引っ張り倒した)男子1500mで歴代10位となる記録を2003年9月5日に記録している。 (ja)
- Mehdi Baala (Straatsburg, 17 augustus 1978) is een Franse atleet, gespecialiseerd in de middellange afstanden, waarvan de 1500 m zijn beste afstand is. Hij nam driemaal deel aan de Olympische Spelen en hield daar eenmaal een bronzen medaille aan over, overigens pas nadat de aanvankelijke winnaar Rashid Ramzi een jaar later wegens een overtreding van het dopingreglement werd gediskwalificeerd. (nl)
- Mehdi Baala (ur. 17 sierpnia 1978 w Strasburgu) – francuski lekkoatleta, specjalizujący się głównie w biegu na 1500 m. (pl)
- Мехди Баала (фр. Mehdi Baala, араб. مهدي بعلة, 17 августа 1978 года, Страсбург, Франция) — французский бегун на средние дистанции. Бронзовый призёр Олимпийских игр 2008 года на дистанции 1500 метров. В финальном забеге финишировал на 4-м месте, однако после того, как за употребление допинга был дисквалифицирован Рашид Рамзи, он поднялся на 3-е место. Первых успехов добился в 1995 году, когда стал чемпионом Франции среди юношей. В 1996 году выиграл национальный чемпионат среди юниоров. Чемпион Франции 2000 года в помещении на дистанции 1500 метров. (ru)
- Mehdi Baala, född den 17 augusti 1978 i Strasbourg, Frankrike, är en fransk friidrottare som tävlar i 800 och 1500 meter. Baala deltog vid Olympiska sommarspelen 2000 i Sydney där han slutade på fjärde plats på 1 500 meter. 2001 deltog han vid VM i Edmonton men slutade först på 12:e plats i finalen. Hans första mästerskapsmedalj kom 2002 vid EM i München där han vann 1 500 meters loppet på tiden 3.45,25. Ytterligare en framgång blev VM i Paris 2003 där han blev silvermedaljör slagen bara av grenens stora stjärna Hicham El Guerrouj. Olympiska sommarspelen 2004 blev en stor besvikelse för Baala som slutade sist i sitt försök på 1 500 meter och han lyckades därmed inte ta sig vidare till semifinalen. Vid VM 2005 valde han att byta distans till 800 meter men slutade först på en sjätte plats. Till EM 2006 i Göteborg hade han bytt tillbaka till 1 500 meter och lyckades försvara sitt EM-guld från i München. Vid VM 2007 i Osaka blev han diskvalificerad i semifinalen för att han knuffat andra löpare. Baala deltog vid Olympiska sommarspelen 2008 där han ursprungligen slutade på fjärde plats. Men då IOK beslöt att diskvalificera segraren Rashid Ramzi för dopingbrott blev han bronsmedaljör. Baala innehar de franska rekorden på distanserna 800 meter, 1 000 meter, 1 500 meter och 2 000 meter. (sv)
- Mehdi Baala (em árabe مهدي بعلة ; Estrasburgo, 17 de Agosto de 1978) é um atleta francês de meio-fundo que compete principalmente em corridas de 800 m e 1500 m. (pt)
- Меді Баала (фр. Mehdi Baala, 17 серпня 1978) — французький легкоатлет, олімпійський медаліст. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- مهدي بعلة (بالفرنسية: Mehdi Baala) ولد في 17 أغسطس 1978 في ستراسبورغ، وهو لاعب ألعاب قوى فرنسي من أصل جزائري يتنافس أساسا في مسافة 1500 م، وقد فاز بعلة بميداليات عديدة من بينها ميداليتين ذهبيتين في بطولة أوروبا لألعاب القوى ويعتبر مهدي بعلة من أفضل العدائين الفرنسيين لمسافات المتوسطة في كل العصور وهو حاصل على أربع أرقام قياسية فرنسية (800 م: 1.43.15، 1000 م : 2.13.96، 1500 م : 3.28.98، 2000 م : 4.53.12)، وثلاثة ارقام قياسية داخلية أيضا، ولكنه لم يفز بأي ميدالية ذهبية في الألعاب الأولمبية وبطولة العالم لألعاب القوى. (ar)
- Mehdi Baala (* 17. srpna 1978, Štrasburk) je francouzský atlet alžírského původu, dvojnásobný mistr Evropy v běhu na 1500 metrů. (cs)
- Mehdi Baala (* 17. August 1978 in Straßburg) ist ein französischer Mittelstreckenläufer. (de)
- Mehdi Baala (né le 17 août 1978 à Strasbourg) est un athlète français, spécialiste des courses de demi-fond. Double champion d'Europe du 1 500 mètres, en 2002 à Munich et en 2006 à Göteborg, il est également vice-champion du monde en 2003, et médaillé de bronze des Jeux olympiques de 2008. Il est l'actuel détenteur des records de France du 1 000 mètres et du 1 500 mètres. (fr)
- Mehdi Abdelhafid Baala (in arabo: مهدي بعلة; Strasburgo, 17 agosto 1978) è un mezzofondista francese di origine algerina, attivo principalmente sui 1500 metri piani, competizione nella quale ha vinto una medaglia d'argento ai mondiali, un bronzo alle Olimpiadi, due titoli europei e un bronzo continentale indoor. Detiene tre record nazionali all'aperto ( 2'13"96 sui 1000 metri piani, 3'28"98 sui 1500 metri piani e 4'53"12 sui 2000 metri piani) e tre record nazionali indoor. (it)
- メディー・バアラ（Mehdi Baala ,アラビア語: مهدي بعلة , 1978年8月17日 - ）は、フランスのストラスブール出身の中距離陸上選手で、専門は1500m。アルジェリア系移民の子である。バアラはヨーロッパ陸上選手権で2度優勝、世界陸上選手権でもメダルを獲得している。2007年大阪で行われた世界選手権では準決勝で失格している。(モロッコの選手を引っ張り倒した)男子1500mで歴代10位となる記録を2003年9月5日に記録している。 (ja)
- Mehdi Baala (Straatsburg, 17 augustus 1978) is een Franse atleet, gespecialiseerd in de middellange afstanden, waarvan de 1500 m zijn beste afstand is. Hij nam driemaal deel aan de Olympische Spelen en hield daar eenmaal een bronzen medaille aan over, overigens pas nadat de aanvankelijke winnaar Rashid Ramzi een jaar later wegens een overtreding van het dopingreglement werd gediskwalificeerd. (nl)
- Mehdi Baala (ur. 17 sierpnia 1978 w Strasburgu) – francuski lekkoatleta, specjalizujący się głównie w biegu na 1500 m. (pl)
- Мехди Баала (фр. Mehdi Baala, араб. مهدي بعلة, 17 августа 1978 года, Страсбург, Франция) — французский бегун на средние дистанции. Бронзовый призёр Олимпийских игр 2008 года на дистанции 1500 метров. В финальном забеге финишировал на 4-м месте, однако после того, как за употребление допинга был дисквалифицирован Рашид Рамзи, он поднялся на 3-е место. Первых успехов добился в 1995 году, когда стал чемпионом Франции среди юношей. В 1996 году выиграл национальный чемпионат среди юниоров. Чемпион Франции 2000 года в помещении на дистанции 1500 метров. (ru)
- Mehdi Baala (em árabe مهدي بعلة ; Estrasburgo, 17 de Agosto de 1978) é um atleta francês de meio-fundo que compete principalmente em corridas de 800 m e 1500 m. (pt)
- Меді Баала (фр. Mehdi Baala, 17 серпня 1978) — французький легкоатлет, олімпійський медаліст. (uk)
- Mehdi Baala (Estrasburgo, 17 de agosto de 1978) es un atleta francés, especialista en la prueba de los 1500 metros lisos. Es probablemente el mejor atleta francés en las carreras de media distancia de todos los tiempos. Posee los plusmarcas de Francia en 800 metros, 1000 metros, 1500 metros y 2000 metros. Su récord en 1500 metros (3.28.98) es muy cercano del récord de Europa del español Fermín Cacho (3.28.95). (es)
- Mehdi Baala (Arabic: مهدي بعلة; born 17 August 1978 in Strasbourg) is a French, middle-distance runner competing mainly in the 1500 metres event. Baala has won several major international championships medals in the 1500 metres event – an Olympic Games bronze, a World Championships silver, two European Championships golds and a European Indoor Championships bronze. Moreover, he has won several medals in the 1500 metres event of the European Cup, IAAF World Cup and the IAAF World Athletics Final. Baala is considered to be the best French middle-distance runner of all time. As of July 2013, he holds French national outdoor records for four distances (800m: 1.43.15, 1000m: 2.13.96, 1500m: 3.28.98 and 2000m: 4.53.12; all of these were set from 2002 to 2005) and French national indoor records f (en)
- Mehdi Baala, född den 17 augusti 1978 i Strasbourg, Frankrike, är en fransk friidrottare som tävlar i 800 och 1500 meter. Baala deltog vid Olympiska sommarspelen 2000 i Sydney där han slutade på fjärde plats på 1 500 meter. 2001 deltog han vid VM i Edmonton men slutade först på 12:e plats i finalen. Hans första mästerskapsmedalj kom 2002 vid EM i München där han vann 1 500 meters loppet på tiden 3.45,25. Ytterligare en framgång blev VM i Paris 2003 där han blev silvermedaljör slagen bara av grenens stora stjärna Hicham El Guerrouj. (sv)
|
