| dbo:abstract
|
- Mauro Sarmiento (* 10. April 1983 in Casoria) ist ein italienischer Taekwondoin. Er startet in der Gewichtsklasse bis 80 Kilogramm. Sarmiento bestritt seine ersten internationalen Titelkämpfe bei der Juniorenweltmeisterschaft 1998 in Istanbul und der Junioreneuropameisterschaft 1999 in Nikosia, wo er jeweils das Viertelfinale erreichte. Im Jahr 2002 nahm er schließlich in Samsun an der Europameisterschaft im Erwachsenenbereich teil. Der Durchbruch in die internationale Spitze gelang Sarmiento im Jahr 2007. Bei der Weltmeisterschaft in Peking schied er erst im Viertelfinale aus, durch einen dritten Rang beim Qualifikationsturnier in Manchester sicherte er sich zudem die Teilnahme an seinen ersten Olympischen Spielen in Peking. Der olympische Wettbewerb lief für Sarmiento sehr erfolgreich. Nach drei Siegen unterlag er erst im Finale Hadi Saei Bonehkohal und feierte mit der Silbermedaille seinen sportlich bislang größten Erfolg. Bei der Europameisterschaft in Riga errang er zudem die Bronzemedaille. Zwischen 2009 und 2012 konnte Sarmiento bei jeweils zwei Welt- und Europameisterschaften das Viertelfinale erreichen, wo er jedoch stets ausschied. Sarmiento gewann im Juli 2011 beim internationalen Olympiaqualifikationsturnier in Baku in der Gewichtsklasse bis 80 Kilogramm den entscheidenden Kampf um den dritten Platz gegen Nicolás García und qualifizierte sich für seine zweiten Olympischen Spiele 2012 in London. Dort gewann der Sportsoldat die Bronzemedaille, nach einem 4:0-Sieg über den Afghanen Nesar Ahmad Bahave. (de)
- Mauro Sarmiento (Casoria, 10 de abril de 1983) es un deportista italiano que compitió en taekwondo. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total dos medallas, plata en Pekín 2008 y bronce en Londres 2012, ambas en la categoría de –80 kg. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Taekwondo de 2008. (es)
- Mauro Sarmiento (born August 10, 1983) is an Italian martial artist. He was born in Casoria, Italy, and represented Italy in Taekwondo at the 2008 Summer Olympics – Men's 80 kg, and won the silver medal, upsetting two-time Olympic champion Steven López of the United States in the quarterfinals. In the gold medal round he lost to Hadi Saei. At the 2012 Summer Olympics, he won the bronze medal in the men's -80 kg taekwondo event, losing to Nicolas Garcia in the semi-finals, and then beating Nesar Ahmad Bahawi in his bronze medal match. (en)
- Mauro Sarmiento, né le 10 avril 1983 à Casoria, est un taekwondoïste italien. (fr)
- Mauro Sarmiento (Casoria, 10 aprile 1983) è un taekwondoka italiano. (it)
- 마우로 사르미엔토(이탈리아어: Mauro Sarmiento, 1983년 8월 10일 ~ )는 이탈리아의 태권도 선수이다. 2008년 올림픽에 참여하였으며 8강전에서 2연속 금메달리스트였던 스티븐 로페스를 이겼고, 준결승전에서는 영궁의 에런 쿡을 이기며 결승전까지 진출하였다. 결승전에서 하디 사에이에게 지며 은메달을 획득하였다. 이후 2012년에도 참가하여 동메달을 획득하였다. (ko)
- Mauro Sarmiento (Casoria, 10 de agosto de 1983) é um taekwondista italiano, . Mauro Sarmiento competiu nos Jogos Olímpicos de 2008, e 2012 na qual conquistou a medalha de prata em 2008 e bronze em 2012. (pt)
- Mauro Sarmiento, född 10 augusti 1983 i byn Casoria i provinsen Neapel, Italien, är en italiensk taekwondoutövare. Han representerade Italien i taekwondo vid olympiska sommarspelen 2008, där han vann silvermedalj genom att slå amerikanen Steven López i kvartsfinalerna. Denna biografiska artikel om en kampsportare saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. Denna biografiska artikel om en italiensk sportperson saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Mauro Sarmiento (ur. 10 kwietnia 1983 w Casorii) – włoski zawodnik taekwondo, wicemistrz olimpijski, brązowy medalista mistrzostw Europy. Srebrny medalista igrzysk olimpijskich w Pekinie w 2008 roku i brązowy medalista igrzysk olimpijskich w Londynie w 2012 roku w kategorii do 80 kg. Jest brązowym medalistą mistrzostw Europy z 2008 roku. (pl)
- Мауро Сармьенто (итал. Mauro Sarmiento, род. 10 августа 1983) — итальянский тхэквондист, бронзовый призёр Олимпийских игр в составе команды Италии на Олимпиаде 2012 года, участник игр 2008 года. (ru)
- Мауро Сармієнто (італ. Mauro Sarmiento; нар. 10 квітня 1983, Казорія) — італійський тхеквондист, олімпійський медаліст. (uk)
- 毛罗·萨尔米恩托（義大利語：Mauro Sarmiento，1983年8月10日－），意大利男子跆拳道运动员。他曾代表意大利参加2008年和2012年夏季奥林匹克运动会跆拳道比赛，共获得一枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mauro Sarmiento (Casoria, 10 de abril de 1983) es un deportista italiano que compitió en taekwondo. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total dos medallas, plata en Pekín 2008 y bronce en Londres 2012, ambas en la categoría de –80 kg. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Taekwondo de 2008. (es)
- Mauro Sarmiento (born August 10, 1983) is an Italian martial artist. He was born in Casoria, Italy, and represented Italy in Taekwondo at the 2008 Summer Olympics – Men's 80 kg, and won the silver medal, upsetting two-time Olympic champion Steven López of the United States in the quarterfinals. In the gold medal round he lost to Hadi Saei. At the 2012 Summer Olympics, he won the bronze medal in the men's -80 kg taekwondo event, losing to Nicolas Garcia in the semi-finals, and then beating Nesar Ahmad Bahawi in his bronze medal match. (en)
- Mauro Sarmiento, né le 10 avril 1983 à Casoria, est un taekwondoïste italien. (fr)
- Mauro Sarmiento (Casoria, 10 aprile 1983) è un taekwondoka italiano. (it)
- 마우로 사르미엔토(이탈리아어: Mauro Sarmiento, 1983년 8월 10일 ~ )는 이탈리아의 태권도 선수이다. 2008년 올림픽에 참여하였으며 8강전에서 2연속 금메달리스트였던 스티븐 로페스를 이겼고, 준결승전에서는 영궁의 에런 쿡을 이기며 결승전까지 진출하였다. 결승전에서 하디 사에이에게 지며 은메달을 획득하였다. 이후 2012년에도 참가하여 동메달을 획득하였다. (ko)
- Mauro Sarmiento (Casoria, 10 de agosto de 1983) é um taekwondista italiano, . Mauro Sarmiento competiu nos Jogos Olímpicos de 2008, e 2012 na qual conquistou a medalha de prata em 2008 e bronze em 2012. (pt)
- Mauro Sarmiento, född 10 augusti 1983 i byn Casoria i provinsen Neapel, Italien, är en italiensk taekwondoutövare. Han representerade Italien i taekwondo vid olympiska sommarspelen 2008, där han vann silvermedalj genom att slå amerikanen Steven López i kvartsfinalerna. Denna biografiska artikel om en kampsportare saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. Denna biografiska artikel om en italiensk sportperson saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Mauro Sarmiento (ur. 10 kwietnia 1983 w Casorii) – włoski zawodnik taekwondo, wicemistrz olimpijski, brązowy medalista mistrzostw Europy. Srebrny medalista igrzysk olimpijskich w Pekinie w 2008 roku i brązowy medalista igrzysk olimpijskich w Londynie w 2012 roku w kategorii do 80 kg. Jest brązowym medalistą mistrzostw Europy z 2008 roku. (pl)
- Мауро Сармьенто (итал. Mauro Sarmiento, род. 10 августа 1983) — итальянский тхэквондист, бронзовый призёр Олимпийских игр в составе команды Италии на Олимпиаде 2012 года, участник игр 2008 года. (ru)
- Мауро Сармієнто (італ. Mauro Sarmiento; нар. 10 квітня 1983, Казорія) — італійський тхеквондист, олімпійський медаліст. (uk)
- 毛罗·萨尔米恩托（義大利語：Mauro Sarmiento，1983年8月10日－），意大利男子跆拳道运动员。他曾代表意大利参加2008年和2012年夏季奥林匹克运动会跆拳道比赛，共获得一枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
- Mauro Sarmiento (* 10. April 1983 in Casoria) ist ein italienischer Taekwondoin. Er startet in der Gewichtsklasse bis 80 Kilogramm. Sarmiento bestritt seine ersten internationalen Titelkämpfe bei der Juniorenweltmeisterschaft 1998 in Istanbul und der Junioreneuropameisterschaft 1999 in Nikosia, wo er jeweils das Viertelfinale erreichte. Im Jahr 2002 nahm er schließlich in Samsun an der Europameisterschaft im Erwachsenenbereich teil. Der Durchbruch in die internationale Spitze gelang Sarmiento im Jahr 2007. Bei der Weltmeisterschaft in Peking schied er erst im Viertelfinale aus, durch einen dritten Rang beim Qualifikationsturnier in Manchester sicherte er sich zudem die Teilnahme an seinen ersten Olympischen Spielen in Peking. Der olympische Wettbewerb lief für Sarmiento sehr erfolgreich. N (de)
|
