| dbo:abstract
|
- Maranhão és un estat del Brasil localitzat a l'oest de la Regió Nord-est. Té com a limits: l'Oceà Atlàntic al Nord, l'estat de Piauí a l'Est, l'estat de Tocantins al Sud i Sud-est i l'Estat de Pará a l'Oest. Ocupa una superfície de 333.365,60 km². La capital és São Luís. Les ciutats més importants són: São Luís, Imperatriz, i Caxias. (ca)
- ولاية مارانهاو (Maranhão ؛ تلفظ برتغالي: /maɾɐˈɲɐ̃w, maɾɐj̃ɐ̃w/ ) واحدة من الولايات السبع والعشرين البرازيلية تقع في المنطقة الشمالية الشرقية للبلاد، يحدها من الشمال المحيط الأطلسي، ومن الشرق بياوي وولاية توكانتينس من الجنوب، ومن الغرب ولاية بارا.عاصمتها مدينية ساو لويز، ويبلغ عدد سكانها حوالي 7 ملايين نسمة وتبلغ مساحتها 332،000 كيلومتر مربع (128،000 ميل مربع). يبلغ عدد سكان الولاية 3.4٪ من سكان البرازيل وتنتج 1.3٪ فقط من الناتج المحلي الإجمالي البرازيلي. وهي أفقر ولاية في البرازيل. تعد صفائح مارانهاو منطقة مهمة للحفاظ على البيئة. ومما يثير الاهتمام أيضًا عاصمة ولاية ساو لويس، التي تم تصنيفها كموقع تراث عالمي لليونسكو. ومنطقة محمية أخرى هي دلتا نهر بارنيبا، بين ولايتي مارانهاو وبياوي، بحيراتها الضحلة وكثبانها الصحراوية وشواطئها أو جزرها المهجورة، مثل جزيرة كاجو تأوي الطيور النادرة. الاقتصاد يعتمد على تصنيع الألومنيوم، السياحة وأستخراج الزيت من نبتة باباصو، الزراعة وتربية الحيوانات. (ar)
- Maranhão je brazilský spolkový stát na severovýchodě Brazílie. Má hranice se spolkovými státy Piauí, Tocantins a Pará, na severu je ohraničen pobřežím Atlantského oceánu. Rozlohou i počtem obyvatel patří mezi středně velké brazilské státy: na území 331 983 km² (srovnatelném s Polskem) zde žije okolo 7 milionů obyvatel, z toho jeden milion v hlavním městě São Luís. Stát se vyznačuje velkou diverzitou ekosystémů a nachází se zde několik národních parků, z nichž nejznámější je pobřežní oblast Lençóis Maranhenses. Maranhão patří stejně jako celý Severovýchodní region mezi chudší části federace. Vyváží hlavně železnou rudu, oxid hlinitý a sóju. (cs)
- Το Μαρανιάο (πορτογαλικά: Maranhão) είναι πολιτεία στα βορειοανατολικά της Βραζιλίας. Στα δυτικά συνορεύει με την Παρά, στα νοτιά με το Τοκαντίνς και στα ανατολικά με το Πιαουί. Στα βόρεια βρέχεται από τον Ατλαντικό. Πρωτεύουσα της είναι Σάο Λουίς. Έχει πληθυσμό 6.574.789 κατοίκους (10η θέση) και έκταση 331.935,507 τ.χλμ. (8η θέση). Το Μαρανιάο βρίσκεται στα βόρεια του . Λιμάνια της πολιτείας είναι Σάο Λουίς και . Στο Μαρανιάο βρίσκεται το διαστημικό κέντρο (πορτογαλικά: Centro de Lançamento de Alcântara). Η πολιτεία Μαρανιάο διοικητικά διαιρείται σε πέντε μεσοπεριοχές και 21 μικροπεριοχές και έχει 217 δήμους. (el)
- Maranjo (portugale: Maranhão) estas unu el la ŝtatoj de Brazilo, lokata en la nordorienta parto de la lando, ĉe la bordo de la Sudamerika kontinento. En la portugala lingvo, ĝi nomiĝas Maranhão. Kaj tio prononciĝas iom kiel [Maranjaŭm']. Tamen, oni devas "nazumigi" la lastan A-n. (eo)
- Maranhão, amtlich portugiesisch Estado do Maranhão, ist ein Bundesstaat im Nordosten von Brasilien. Er grenzt an die Bundesstaaten Piauí, Tocantins und Pará. Die Hauptstadt von Maranhão ist São Luís. Die Bevölkerungszahl wurde zum 1. Juli 2021 auf 7.153.262 Einwohner geschätzt, die auf rund 329.642,2 km² (2019) leben. (de)
- Maranhão Brasilgo ipar-ekialdean dagoen estatua da. 331.983 km2-ko azalera dauka eta 6.109.684 biztanle zituen 2005ean (18.6 biz./km2). Sao Luis hiriburua eta hiri nagusia da. (eu)
- Maranhão (en español: Marañón) es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa del Brasil. Su capital es São Luís. Está ubicado en la Región Nordeste del país. Limita al norte con el océano Atlántico, al este con Piauí, al sur con Tocantíns y al oeste con Pará. Con unos 331 937.4 km², es el octavo estado más extenso, por detrás de Amazonas, Pará, Mato Grosso, Minas Gerais, Bahía, Mato Grosso del Sur y Goiás. El estado, que tiene el 3,4 % de la población brasileña, es responsable de solo el 1,3 % del PIB brasileño. Otras ciudades importantes, aparte de la capital, son: Imperatriz, , , Açailândia, Codó, , Bacabal y Balsas. En su territorio se encuentra el Centro de Lanzamiento de Alcántara. (es)
- Maranhão (Portuguese pronunciation: [maɾɐˈɲɐ̃w, maɾɐj̃ɐ̃w]) is a state in Brazil. Located in the country's Northeast Region, it has a population of about 7 million and an area of 332,000 km2 (128,000 sq mi). Clockwise from north, it borders on the Atlantic Ocean for 2,243 km and the states of Piauí, Tocantins and Pará. The people of Maranhão have a distinctive accent inside the common Northeastern Brazilian dialect. Maranhão is described in books such as The Land of the Palm Trees by Gonçalves Dias and Casa de Pensão by Aluísio Azevedo. The dunes of Lençóis are an important area of environmental preservation. Also of interest is the state capital of São Luís, designated a Unesco World Heritage Site. Another important conservation area is the Parnaíba River delta, between the states of Maranhão and Piauí, with its lagoons, desert dunes and deserted beaches or islands, such as the Caju island, which shelters rare birds. (en)
- Stát de chuid na Brasaíle atá suite in oirthuaisceart na tíre is ea Maranhão. Tá an stát ar an gcósta Atlantach. São Luís an phríomhchathair agus is é Jackson Lago an gobharnóir. Tá 5,642,960 duine ina gcónaí i Maranhão. Tá spásfort suite sa stát in . (ga)
- Maranhão adalah sebuah negara bagian Brasil. Maranhão berbatasan dengan Samudra Atlantik di sebelah utara. Negara bagian ini memiliki luas wilayah 333.366 km² dan populasi 5.642.960 jiwa.
* l
* b
* s (in)
- Le Maranhão (anciennement en français Maragnan), de son nom complet État du Maranhão (en portugais : Estado do Maranhão), est l'un des États du Brésil. Il est situé au nord de la région Nord-Est. Les États limitrophes sont Piauí, Tocantins et Pará. En 2019, l'État, qui compte 3,4 % de la population brésilienne, est responsable de 1,3 % du PIB du pays. Sa capitale est São Luís, qui comptait 978 824 habitants en 2005[réf. nécessaire] (1 227 659 pour la région métropolitaine). La population de l'État est à 59,5 % urbaine et à 40,5 % rurale[réf. nécessaire]. Le climat est tropical humide. La température moyenne minimum est de 21 °C, la moyenne maximum : 32 °C. Les précipitations annuelles sont de 1 200 mm à 2 000 mm et même plus au littoral.Le Maranhão est partagé entre l'influence amazonienne au Nord et le Sertão, au Sud. C'est dans cet État qu'est située la base spatiale d'Alcântara. Le parc national des Lençóis Maranhenses est un désert de dunes de sable blanc, dont les creux remplis d'eau douce forment des lagons d'un bleu cristallin qui s'étend sur 150 000 hectares. Situé à l'est de São Luis, il est proche du delta du Rio Parnaíba qui a contribué à sa formation. Villes principales (de plus de 100 000 habitants) : São Luis, Caxias, Codó, Imperatriz, São José de Ribamar, Timon. (fr)
- Maranhão is een van de 26 deelstaten van Brazilië. De staat met de standaardafkorting MA heeft een oppervlakte van ca. 331.937 km² en ligt in de regio Noordoost. Maranhão grenst aan de Atlantische Oceaan in het noorden en de staten Piauí in het oosten, Tocantins in het zuidwesten en Pará in het noordwesten. In 2017 had de staat 7.000.229 inwoners. De hoofdstad is São Luís. Verreweg de meeste mensen in Maranhão zijn van Afrikaanse afkomst, afstammelingen van slaven. Er is ook een aanzienlijke blanke minderheid, meestal van Portugese afkomst. Er zijn ook nog inwoners van inheemse afkomst, de zogenaamde Indianen. Aan de kust gaat het eerder om Tupi en dieper in het binnenland om Ge. De staat heeft 3,4% van de Braziliaanse bevolking en produceert slechts 1,3% van het BBP van het land. (nl)
- 마라냥주(브라질 포르투갈어: Estado do Maranhão)는 브라질 북동 지방, 대서양 연안에 위치하며 토칸칭스주, 파라 주, 피아우이주와 이웃하고 있다. (ko)
- Maranhão è uno stato del Brasile situato nella parte nord-orientale del paese.A nord si affaccia sull'Oceano Atlantico. Confina con Piauí, Tocantins e Pará. Lo stato, che ha il 3,4% della popolazione brasiliana, è responsabile solo dell'1,3% del PIL brasiliano. Tra le città principali, oltre alla capitale São Luís, vi sono:
* Imperatriz
* Timon
* Caxias Nel nord dello Stato, poco lontano da São Luís, si trova il Cosmodromo di Alcântara. (it)
- マラニョン州（マラニョンしゅう、マラニャン州とも、Estado do Maranhão [maɾɐˈɲɐ̃w, maɾɐj̃ɐ̃w]）は、ブラジル東北部の州で、州庁所在地はサン・ルイス (São Luís) である。州の略称は「MA」である。 マラニョン州出身の人物の愛称としてもよく使われる。 (ja)
- Maranhão (wym. [maɾɐˈɲɐ̃w]) – jeden z 26 stanów Brazylii, położony w Regionie Północno-Wschodnim. Od zachodu, od południa graniczy ze stanem Tocantins, od północy jest Ocean Atlantycki, a od wschodu stan Piauí. (pl)
- Maranhão (região inicialmente chamada de Mairi) é uma das 27 unidades federativas do Brasil, localizada na Região Nordeste englobando a sub-região Meio-Norte do País. O estado faz divisa com três estados brasileiros: Piauí (leste), Tocantins (sul e sudoeste) e Pará (oeste), além do Oceano Atlântico (norte). Com área de 331 937,450 km² e com 217 municípios, é o segundo maior estado da região Nordeste e o oitavo maior estado do Brasil. Com uma população de 7 153 262 habitantes, é o 11º estado mais populoso do país. A capital e cidade mais populosa é São Luís. Outros municípios com população superior a cem mil habitantes são Imperatriz, São José de Ribamar, Timon, Caxias, Codó, Paço do Lumiar, Açailândia e Bacabal. Em termos de produto interno bruto, é o quarto estado mais rico da Região Nordeste do Brasil e o 17º estado mais rico do Brasil. As principais atividades econômicas são a indústria (o trabalho de transformar alumínio e alumina, celulose, alimentícia, madeireira), os serviços, o extrativismo vegetal (babaçu), a agricultura (soja, mandioca, arroz, milho) e a pecuária. Possui um dos menores Índices de Desenvolvimento Humano (IDH) do país, com 0,687 pontos. Localizado entre as regiões Norte e Nordeste do Brasil, o Maranhão possui o segundo maior litoral do país, resultando em uma grande diversidade de ecossistemas. São 640 quilômetros de extensão de praias tropicais, floresta amazônica, diversas variedades de cerrados, mangues, delta em mar aberto e o único deserto do mundo com milhares de lagoas de águas cristalinas. Também é perceptível, na maior parte do ano(entre os meses de maio a novembro), a seca branda na Microrregião das Chapadas do Alto Itapecuru, acentuadamente em São João dos Patos e Barão de Grajaú. Essa diversidade está organizada em cinco polos turísticos, cada um com seus atrativos naturais, culturais e arquitetônicos. São eles: o polo turístico de São Luís, o Parque Nacional dos Lençóis Maranhenses, o Parque Nacional da Chapada das Mesas, o Delta do Parnaíba e o polo da Floresta dos Guarás. Com redução de altitudes e regularidade da topografia, é apresentado um relevo modesto, superior a 90% da superfície inferior a 300 metros. Tocantins, Gurupi, Pindaré, Mearim, Parnaíba, Turiaçu e Itapecuru são os rios mais importantes e pertencem às bacias hidrográficas do Parnaíba, do Atlântico Nordeste Ocidental e do Tocantins-Araguaia. O Rei de Portugal Dom João III dividiu a região do Maranhão em duas capitanias hereditárias, que o monarca entregou a Aires da Cunha e Fernando Álvares de Andrade, no ano de 1535 (região descrita como "grande baía com uma ilha"). A partir de então, até os franceses se estabelecerem em 1612 (França Equinocial), o conhecimento da área não foi tomado por Portugal. Em 1615, no contexto da Conquista do Nordeste e Conquista da Amazônia (período de combate as forças estrangeiras que estabeleceram fortificações na região), uma expedição com portugueses e brasileiros partiu da Capitania de Pernambuco, sob ordem do Governador Geral da Armada e Conquista do Maranhão Alexandre de Moura e liderança de Jerônimo de Albuquerque, visando expulsar os franceses e consolidar o domínio português. Como recompensa pelo êxito na empreitada, o General nomeou Jerônimo de Albuquerque Capitão-Mor da Conquista do Maranhão e, em 1621, foi instituído o Estado do Maranhão, por Filipe II de Portugal (e Filipe III da Espanha) no Norte do América Portuguesa, porém instalado em 1626 devido aos conflitos com os holandeses. Sendo o novo Estado uma colônia independente e autônoma do Estado do Brasil, a criação da Capitania do Maranhão ocorreu em paralelo à fundação do Estado do Maranhão, ficando a Capitania subordinação ao Estado. Em 1641, os neerlandeses ocupam a ilha de São Luís, de onde foram expulsos pelos portugueses em 1644 consolidado o domínio português. Em 1654, foi criado o Estado do Maranhão e Grão-Pará, devido ao progresso e ascensão da região de Belém, e a Coroa Portuguesa verificou que tal organização administrativa favorecia apenas aos interesses pessoais de donatários e sesmeiros. Em 1774, o Estado foi dividido em duas unidades administrativas por Marquês de Pombal: o Estado do Maranhão e Piauí e Estado do Grão-Pará e Rio Negro. O Maranhão apenas foi conquistado pelo Império do Brasil em 1823, porque Portugal o defendeu muito fortemente, e somente depois que o almirante Lord Cochrane interveio, a pedido de Dom Pedro I. Em 1831, foi irrompida a Setembrada, que pregou que fossem expulsos os portugueses e os frades franciscanos, e, em 1838, a Balaiada, um movimento popular que contrariava a aristocracia rural. A economia declinou devido ao fato de que Princesa Isabel aboliu a escravidão, só vindo à recuperação na época da 1ª Guerra Mundial. (pt)
- Maranhão är en av Brasiliens 27 delstater och ligger i den nordöstra regionen av landet. Delstaten gränsar till de tre brasilianska staterna Piauí, Tocantins och Pará, samt av Atlanten. Huvudstaden är São Luís. Några andra viktiga städer i Maranhão är Açailândia, Bacabal, Caxias, Codó, Imperatriz, Paço do Lumiar, São José de Ribamar och Timon. Staten har 3,4% av den brasilianska befolkningen och producerar endast 1,3% av landets BNP. (sv)
- Мараньян (порт. Maranhão) — штат Бразилії, розташований у Північно-східному регіоні. Площа штату становить 333 тис. км² (8-мий), а населення — 5,6 млн мешканців (10-тий). Межує із штатами Піауї, Токантінс, Пара, омивається Атлантичним океаном. Столиця та найбільше місто штату — Сан-Луїс, заснований французами у 1612 році. Скорочена назва штату «MA». (uk)
- 馬拉尼昂州（葡萄牙語：Maranhão，IPA：宽式IPA：/ma.ɾa.'ɲɐ̃w̃/是巴西的一個州，位於東北部大西洋岸。面積331,983平方公里，2005年人口6,109,694人。首府聖路易斯。自2015年1月1日起，该州由巴西共产党执政。 倫索伊斯馬拉年塞斯國家公園即位於此州境內。 (zh)
- Маранья́н (порт. Maranhão) — штат на северо-востоке Бразилии. Граничит со штатами Пара на западе, Токантинс на юге, Пиауи на востоке; север штата омывает Атлантический океан. Административный центр — город Сан-Луис. Мараньян знаменит космической базой Алкантара, расположенной на берегу океана на противоположном Сан-Луису берегу бухты Сан-Маркус. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Maranhão és un estat del Brasil localitzat a l'oest de la Regió Nord-est. Té com a limits: l'Oceà Atlàntic al Nord, l'estat de Piauí a l'Est, l'estat de Tocantins al Sud i Sud-est i l'Estat de Pará a l'Oest. Ocupa una superfície de 333.365,60 km². La capital és São Luís. Les ciutats més importants són: São Luís, Imperatriz, i Caxias. (ca)
- Maranjo (portugale: Maranhão) estas unu el la ŝtatoj de Brazilo, lokata en la nordorienta parto de la lando, ĉe la bordo de la Sudamerika kontinento. En la portugala lingvo, ĝi nomiĝas Maranhão. Kaj tio prononciĝas iom kiel [Maranjaŭm']. Tamen, oni devas "nazumigi" la lastan A-n. (eo)
- Maranhão, amtlich portugiesisch Estado do Maranhão, ist ein Bundesstaat im Nordosten von Brasilien. Er grenzt an die Bundesstaaten Piauí, Tocantins und Pará. Die Hauptstadt von Maranhão ist São Luís. Die Bevölkerungszahl wurde zum 1. Juli 2021 auf 7.153.262 Einwohner geschätzt, die auf rund 329.642,2 km² (2019) leben. (de)
- Maranhão Brasilgo ipar-ekialdean dagoen estatua da. 331.983 km2-ko azalera dauka eta 6.109.684 biztanle zituen 2005ean (18.6 biz./km2). Sao Luis hiriburua eta hiri nagusia da. (eu)
- Stát de chuid na Brasaíle atá suite in oirthuaisceart na tíre is ea Maranhão. Tá an stát ar an gcósta Atlantach. São Luís an phríomhchathair agus is é Jackson Lago an gobharnóir. Tá 5,642,960 duine ina gcónaí i Maranhão. Tá spásfort suite sa stát in . (ga)
- Maranhão adalah sebuah negara bagian Brasil. Maranhão berbatasan dengan Samudra Atlantik di sebelah utara. Negara bagian ini memiliki luas wilayah 333.366 km² dan populasi 5.642.960 jiwa.
* l
* b
* s (in)
- 마라냥주(브라질 포르투갈어: Estado do Maranhão)는 브라질 북동 지방, 대서양 연안에 위치하며 토칸칭스주, 파라 주, 피아우이주와 이웃하고 있다. (ko)
- Maranhão è uno stato del Brasile situato nella parte nord-orientale del paese.A nord si affaccia sull'Oceano Atlantico. Confina con Piauí, Tocantins e Pará. Lo stato, che ha il 3,4% della popolazione brasiliana, è responsabile solo dell'1,3% del PIL brasiliano. Tra le città principali, oltre alla capitale São Luís, vi sono:
* Imperatriz
* Timon
* Caxias Nel nord dello Stato, poco lontano da São Luís, si trova il Cosmodromo di Alcântara. (it)
- マラニョン州（マラニョンしゅう、マラニャン州とも、Estado do Maranhão [maɾɐˈɲɐ̃w, maɾɐj̃ɐ̃w]）は、ブラジル東北部の州で、州庁所在地はサン・ルイス (São Luís) である。州の略称は「MA」である。 マラニョン州出身の人物の愛称としてもよく使われる。 (ja)
- Maranhão (wym. [maɾɐˈɲɐ̃w]) – jeden z 26 stanów Brazylii, położony w Regionie Północno-Wschodnim. Od zachodu, od południa graniczy ze stanem Tocantins, od północy jest Ocean Atlantycki, a od wschodu stan Piauí. (pl)
- Maranhão är en av Brasiliens 27 delstater och ligger i den nordöstra regionen av landet. Delstaten gränsar till de tre brasilianska staterna Piauí, Tocantins och Pará, samt av Atlanten. Huvudstaden är São Luís. Några andra viktiga städer i Maranhão är Açailândia, Bacabal, Caxias, Codó, Imperatriz, Paço do Lumiar, São José de Ribamar och Timon. Staten har 3,4% av den brasilianska befolkningen och producerar endast 1,3% av landets BNP. (sv)
- Мараньян (порт. Maranhão) — штат Бразилії, розташований у Північно-східному регіоні. Площа штату становить 333 тис. км² (8-мий), а населення — 5,6 млн мешканців (10-тий). Межує із штатами Піауї, Токантінс, Пара, омивається Атлантичним океаном. Столиця та найбільше місто штату — Сан-Луїс, заснований французами у 1612 році. Скорочена назва штату «MA». (uk)
- 馬拉尼昂州（葡萄牙語：Maranhão，IPA：宽式IPA：/ma.ɾa.'ɲɐ̃w̃/是巴西的一個州，位於東北部大西洋岸。面積331,983平方公里，2005年人口6,109,694人。首府聖路易斯。自2015年1月1日起，该州由巴西共产党执政。 倫索伊斯馬拉年塞斯國家公園即位於此州境內。 (zh)
- Маранья́н (порт. Maranhão) — штат на северо-востоке Бразилии. Граничит со штатами Пара на западе, Токантинс на юге, Пиауи на востоке; север штата омывает Атлантический океан. Административный центр — город Сан-Луис. Мараньян знаменит космической базой Алкантара, расположенной на берегу океана на противоположном Сан-Луису берегу бухты Сан-Маркус. (ru)
- ولاية مارانهاو (Maranhão ؛ تلفظ برتغالي: /maɾɐˈɲɐ̃w, maɾɐj̃ɐ̃w/ ) واحدة من الولايات السبع والعشرين البرازيلية تقع في المنطقة الشمالية الشرقية للبلاد، يحدها من الشمال المحيط الأطلسي، ومن الشرق بياوي وولاية توكانتينس من الجنوب، ومن الغرب ولاية بارا.عاصمتها مدينية ساو لويز، ويبلغ عدد سكانها حوالي 7 ملايين نسمة وتبلغ مساحتها 332،000 كيلومتر مربع (128،000 ميل مربع). يبلغ عدد سكان الولاية 3.4٪ من سكان البرازيل وتنتج 1.3٪ فقط من الناتج المحلي الإجمالي البرازيلي. وهي أفقر ولاية في البرازيل. الاقتصاد يعتمد على تصنيع الألومنيوم، السياحة وأستخراج الزيت من نبتة باباصو، الزراعة وتربية الحيوانات. (ar)
- Maranhão je brazilský spolkový stát na severovýchodě Brazílie. Má hranice se spolkovými státy Piauí, Tocantins a Pará, na severu je ohraničen pobřežím Atlantského oceánu. Rozlohou i počtem obyvatel patří mezi středně velké brazilské státy: na území 331 983 km² (srovnatelném s Polskem) zde žije okolo 7 milionů obyvatel, z toho jeden milion v hlavním městě São Luís. Stát se vyznačuje velkou diverzitou ekosystémů a nachází se zde několik národních parků, z nichž nejznámější je pobřežní oblast Lençóis Maranhenses. (cs)
- Το Μαρανιάο (πορτογαλικά: Maranhão) είναι πολιτεία στα βορειοανατολικά της Βραζιλίας. Στα δυτικά συνορεύει με την Παρά, στα νοτιά με το Τοκαντίνς και στα ανατολικά με το Πιαουί. Στα βόρεια βρέχεται από τον Ατλαντικό. Πρωτεύουσα της είναι Σάο Λουίς. Έχει πληθυσμό 6.574.789 κατοίκους (10η θέση) και έκταση 331.935,507 τ.χλμ. (8η θέση). Το Μαρανιάο βρίσκεται στα βόρεια του . Λιμάνια της πολιτείας είναι Σάο Λουίς και . Στο Μαρανιάο βρίσκεται το διαστημικό κέντρο (πορτογαλικά: Centro de Lançamento de Alcântara). (el)
- Maranhão (en español: Marañón) es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa del Brasil. Su capital es São Luís. Está ubicado en la Región Nordeste del país. Limita al norte con el océano Atlántico, al este con Piauí, al sur con Tocantíns y al oeste con Pará. Con unos 331 937.4 km², es el octavo estado más extenso, por detrás de Amazonas, Pará, Mato Grosso, Minas Gerais, Bahía, Mato Grosso del Sur y Goiás. El estado, que tiene el 3,4 % de la población brasileña, es responsable de solo el 1,3 % del PIB brasileño. (es)
- Maranhão (Portuguese pronunciation: [maɾɐˈɲɐ̃w, maɾɐj̃ɐ̃w]) is a state in Brazil. Located in the country's Northeast Region, it has a population of about 7 million and an area of 332,000 km2 (128,000 sq mi). Clockwise from north, it borders on the Atlantic Ocean for 2,243 km and the states of Piauí, Tocantins and Pará. The people of Maranhão have a distinctive accent inside the common Northeastern Brazilian dialect. Maranhão is described in books such as The Land of the Palm Trees by Gonçalves Dias and Casa de Pensão by Aluísio Azevedo. (en)
- Le Maranhão (anciennement en français Maragnan), de son nom complet État du Maranhão (en portugais : Estado do Maranhão), est l'un des États du Brésil. Il est situé au nord de la région Nord-Est. Les États limitrophes sont Piauí, Tocantins et Pará. En 2019, l'État, qui compte 3,4 % de la population brésilienne, est responsable de 1,3 % du PIB du pays. Sa capitale est São Luís, qui comptait 978 824 habitants en 2005[réf. nécessaire] (1 227 659 pour la région métropolitaine). La population de l'État est à 59,5 % urbaine et à 40,5 % rurale[réf. nécessaire]. (fr)
- Maranhão is een van de 26 deelstaten van Brazilië. De staat met de standaardafkorting MA heeft een oppervlakte van ca. 331.937 km² en ligt in de regio Noordoost. Maranhão grenst aan de Atlantische Oceaan in het noorden en de staten Piauí in het oosten, Tocantins in het zuidwesten en Pará in het noordwesten. In 2017 had de staat 7.000.229 inwoners. De hoofdstad is São Luís. Verreweg de meeste mensen in Maranhão zijn van Afrikaanse afkomst, afstammelingen van slaven. Er is ook een aanzienlijke blanke minderheid, meestal van Portugese afkomst. Er zijn ook nog inwoners van inheemse afkomst, de zogenaamde Indianen. Aan de kust gaat het eerder om Tupi en dieper in het binnenland om Ge. (nl)
- Maranhão (região inicialmente chamada de Mairi) é uma das 27 unidades federativas do Brasil, localizada na Região Nordeste englobando a sub-região Meio-Norte do País. O estado faz divisa com três estados brasileiros: Piauí (leste), Tocantins (sul e sudoeste) e Pará (oeste), além do Oceano Atlântico (norte). Com área de 331 937,450 km² e com 217 municípios, é o segundo maior estado da região Nordeste e o oitavo maior estado do Brasil. Com uma população de 7 153 262 habitantes, é o 11º estado mais populoso do país. A capital e cidade mais populosa é São Luís. Outros municípios com população superior a cem mil habitantes são Imperatriz, São José de Ribamar, Timon, Caxias, Codó, Paço do Lumiar, Açailândia e Bacabal. Em termos de produto interno bruto, é o quarto estado mais rico da Região Nord (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
