| dbo:abstract
|
- Un seqüenciador és un dispositiu electrònic físic o una aplicació informàtica que permet programar i reproduir música forma seqüencial. Utilitza una interfície de control físic i/o lògic, connectat a un o més instruments musicals electrònics. La interfície de control més estesa és l'estàndard MIDI. El seqüenciador és l'eina principal de composició, programació i control sobre els equips d'instrumentació electrònica musical (sintetitzadors, samplers, caixes de ritme, , etc.). (ca)
- Sekvencer je elektronický přístroj, který dokáže vytvářet a vysílat sekvence povelů, kterými lze řídit připojené zvukové generátory a vytvářet tak rytmické, melodické či harmonické smyčky a úseky nebo i celé skladby. Analogové sekvencery produkují posloupnosti pulsů s volitelnou délkou a amplitudou, digitální sekvencery většinou produkují MIDI data. Mnohé digitální sekvencery umožňují i záznam a editaci těchto dat. Sekvencery jsou součástí bicích automatů, některých analogových nebo digitálních syntetizérů nebo existují jako samostatná zařízení.V dnešní době byly samostatné sekvencery téměř zcela nahrazeny softwarovými verzemi. Moderní sekvencerové programy umožňují současně s MIDI daty zaznamenávat, zpracovávat a přehrávat i zvukové signály. (cs)
- المرتب الموسيقي (بالإنجليزية: Music sequencer) هو جهاز أو برنامج تطبيقي يمكنه تسجيل أو تعديل أو تشغيل الموسيقى، من خلال معالجة معلومات النوطات والعزف في عدة صيغ، مثل CV/Gate أو ميدي أو بروتوكول OSC، بالإضافة إلى بيانات الصوت والأتمتة في محطات عمل الصوتيات الرقمية والإضافات الصوتية. (ar)
- Ο σήκουενσερ ή αλλιώς αναπαραγωγέας ακολουθιών ήχου είναι μια συσκευή ή λογισμικό εφαρμογών που μπορεί να καταγράφει, να επεξεργάζεται ή να αναπαράγει μουσική, χειριζόμενος πληροφορίες για τον τόνο και την απόδοσή του σε διάφορες μορφές, συνήθως θύρα C/V, MIDI ή Open Sound Control OSC) και ενδεχομένως δεδομένα ελέγχου για τον ήχο και τον αυτοματισμό για DAW και . (el)
- Ein Sequenzer [zeˈkvɛntsər] ist ein elektronisches Gerät oder eine Software zur Aufnahme, Wiedergabe und Bearbeitung von Daten zur Erstellung von Musik. (de)
- Sekvencilo estas elektronika aparato aŭ programaro por registri, redoni kaj prilabori muzikon. (eo)
- Musikan, sekuentziadorea MIDI edota audio-gertakariak grabatzeko, editatzeko, prozesatzeko eta erreproduzitzeko aukera ematen duen hardware- edo software-tresna da. Hasieran, sekuentziadoreak MIDI datuak prozesatzen zituzten hardware-tresnak ziren, baina gaur egun badira audio-informazioa ere prozesa dezaketen software-programak. Instrumentu elektronikoak MIDI bidez komunikatzen dira sekuentziazio-softwarearekin. Ordenagailu bidez musika konposatzeko edo moldatzeko erabiltzen den software nagusi mota da. (eu)
- En musique, un séquenceur est un outil capable d'enregistrer et exécuter une séquence de commandes (par exemple une partition) permettant de piloter des instruments de musique électronique. Il ne produit aucun son par lui-même, mais sert à automatiser l’exécution d'une séquence musicale. Suivant la technologie utilisée, ces commandes peuvent être une simple séquence de tensions pour les instruments analogiques, ou des messages numériques (par exemple en MIDI). (fr)
- Un secuenciador es un dispositivo electrónico físico o una aplicación informática que permite programar y reproducir eventos musicales previamente grabados de forma secuencial mediante una interfaz de control físico o lógico conectado a uno o más instrumentos musicales electrónicos. La interfaz de control más extendida es el estándar MIDI. El secuenciador es la herramienta principal de composición, programación y control sobre los equipos de instrumentación electrónica musical (sintetizadores, samplers, cajas de ritmos, , etc). (es)
- A music sequencer (or audio sequencer or simply sequencer) is a device or application software that can record, edit, or play back music, by handling note and performance information in several forms, typically CV/Gate, MIDI, or Open Sound Control (OSC), and possibly audio and automation data for DAWs and plug-ins. (en)
- Music sequencer / sequencer musik (atau hanya sequencer) adalah perangkat atau aplikasi perangkat lunak yang dapat merekam, mengedit, atau memutar musik, dengan menangani catatan dan informasi kinerja dalam beberapa bentuk, biasanya MIDI atau CV / Gate, dan mungkin data audio dan otomatisasi untuk DAWs dan plug-in. (in)
- ミュージックシーケンサー（Music Sequencer）は、演奏データを再生することで自動演奏を行うことを目的とした装置、およびソフトウェアをいう。 (ja)
- Een sequencer is een apparaat waarmee het mogelijk is muziekinformatie zoals noten en klankparameters op te nemen, te wijzigen en weer uit te sturen naar een synthesizer of andere elektronische klankbron, in een vooraf bepaald tempo. (nl)
- Il sequencer (traducibile come "sequenziatore") è un dispositivo di tipo sia fisico (hardware), sia logico (software), utilizzato nel campo musicale per la creazione, gestione e riproduzione di sequenze di segnali di controllo, che consentono di comandare uno strumento musicale elettronico. Sebbene il sequencer venga usato per fini musicali, esso non dev'essere confuso col dispositivo di registrazione audio. A differenza del registratore, dove sono le forme d'onda di un suono a essere memorizzate, nel sequencer non vengono memorizzati segnali audio, bensì segnali di controllo. Si può immaginare un sequencer come un musicista che opera in modo automatico e programmabile, in grado di suonare più strumenti ed effettuare le regolazioni di sintetizzatori e processori audio. (it)
- 시퀀서(영어: sequencer)는 연주 데이터를 재생하여 자동 연주하는 것을 목적으로 한 장비 또는 소프트웨어를 말한다. (ko)
- Sekwencer – urządzenie lub program komputerowy sterujący urządzeniem MIDI, np. syntezatorem, które zapamiętuje sekwencję dźwięków i umożliwia wielokrotne jej odtwarzanie. Trudności, jakie napotkali muzycy tworzący muzykę elektroniczną w odtwarzaniu jej na żywo, w czasie koncertów, skłoniły wytwórców syntezatorów do wyposażania ich w sekwencery, czyli programowalne urządzenia sterujące nimi. Przy wykorzystaniu sekwencerów artyści byli w stanie część muzyki, zwykle tworzącej tło oraz rytm, powierzyć sekwencerom, skupiając się na własnoręcznym graniu zasadniczej części muzyki. Z tego też względu specjalizowany sekwencer jest jednym z elementów składowych automatu perkusyjnego. (pl)
- En sequencer är ett verktyg inom elektronisk musik som kontrollerar musikinformation för elektroniska musikinstrument, till exempel en synthesizer eller sampler. Från början var en sequencer en dedikerad fysisk enhet men idag finns även sequencern i form av datorprogram som kan ge användaren möjlighet att spela in, spela upp och redigera toninformation, ofta enligt standarden MIDI. En sequencer i sin ursprungliga form lagrar och spelar endast in information om till exempel toners tidpunkt, höjd, längd och styrka. Idag kan dock de flesta sequensers även lagra och spela in ljud i form av samplingar. Vissa elektroniska instrument har egna inbyggda sequencers. (sv)
- Sequenciador é um dispositivo que, conectado a um sintetizador, permite criar linhas melódicas com notas pré-definidas que são posteriormente reproduzidas de maneira autônoma conforme comando do compositor, permitindo o desenvolvimento de camadas, ostinatos, ou frases diversas de acordo com a quantidade de pistas disponíveis. É comumente utilizado na gravação de músicas. Pode vir na forma de um dispositivo físico (hardware), ou de um software atualmente. No final da década de 70 alguns sintetizadores passaram a integrar sequenciadores rudimentares em seu circuito evoluindo até os atuais sintetizadores workstation [ver tópico em teclado] que possuem memória para armazenar longas sequências de notas além de diversas pistas de gravação. O sequenciador ganhou uma nova dimensão com o advento dos softwares de produção musical. Ele permite que um compositor toque instrumentos (guitarra, baixo, bateria etc.) em momentos diferentes e, consiga mixa-los, como se fosse uma banda tocando todos os instrumentos ao mesmo tempo usando apenas um computador desktop ou notebook. Nuendo, Cubase, e Pro Tools podem ser citados como os mais comuns softwares utilizados com este fim. O uso do sequenciador pode ser mais facilmente observado e compreendido ao se escutar trabalhos da música eletrônica tradicional executados em instrumentos analógicos, onde há menos quantidade de pistas em comparação com a atual música pop produzida em softwares. (pt)
- Секве́нсор, секве́нсер (англ. sequencer, от англ. sequence — «последовательность») — аппаратное устройство или прикладная программа для записи, редактирования и воспроизведения последовательности звуков (например, MIDI-данных), главным образом, формульных ритмических фигур и мелодических фраз (секвенций или «паттернов»). В принципе, секвенсор способен записывать любые MIDI-сообщения, например, панорамирование, переключение определённых заранее тембров (патчей), динамические нюансы и другие параметрические характеристики звучания. Пользователь передаёт MIDI-сообщения секвенсору обычно с MIDI-клавиатуры, с любого другого MIDI-устройства либо с клавиатуры автономного секвенсора. Секвенсор до некоторой степени можно уподобить цифровому магнитофону, с той разницей, что секвенсор записывает и воспроизводит не аналоговый/цифровой звук, а MIDI-сообщения. (ru)
- 音序器是MIDI音乐制作設備，可以将MIDI类型的音符按照一定顺序进行排列组合。它可以是将音符记录下来，然后对这些音符进行修改和编辑，再加上所需要的声音效果。音序器可以分为硬件的和软件两种类型，前者通常含有16个音轨，並且必須配有MIDI键盘和音源，而且可以通过音序器的液晶屏幕进行MIDI音乐的编写。后者大部分安装在电脑中。软件音序器基本替代了硬件音序器。 (zh)
- Секвенсер (англ. Sequencer) у первісному розумінні — пристрій запису та відтворення послідовності контрольної інформації для електронного музичного інструменту; згодом — функція записуючого програмного забезпечення, що дозволяє користувачеві зберігати, програвати та редагувати MIDI-інформацію. Ранні аналогові музичні секвенсери використовували контрольні системи вольтажів та тригерів, але на заміну їм прийшло цифрове обладнання та програмні MIDI-секвенсери, що програють MIDI-події та контрольну інформацію MIDI із вказаним ритмом. Зі зростанням потужностей комп'ютерів у 1990-х до програмного забезпечення були додані функції аудіозапису та редагування, а також семплювання (англ. sample triggering). Програма звукозапису, оснащена цими функціями, називається цифровою звуковою робочою станцією (англ. digital audio workstation, DAW). DAW майже завжди містять у собі функції секвенсерів, однак, виходять за межі того, що являє собою секвенсер. Багато секвенсерів мають функцію нотного запису, або здатні відображати музику у формі т. зв. (англ. Piano roll). Хоча термін «секвенсер» сьогодні використовується переважно для програмного забезпечення, деякі аналогові синтезатори та майже всі включають вбудований MIDI-секвенсер. Однак існують і окремі аналогові музичні секвенсери. Драм-машина може розглядатися як спеціалізований секвенсер. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Un seqüenciador és un dispositiu electrònic físic o una aplicació informàtica que permet programar i reproduir música forma seqüencial. Utilitza una interfície de control físic i/o lògic, connectat a un o més instruments musicals electrònics. La interfície de control més estesa és l'estàndard MIDI. El seqüenciador és l'eina principal de composició, programació i control sobre els equips d'instrumentació electrònica musical (sintetitzadors, samplers, caixes de ritme, , etc.). (ca)
- المرتب الموسيقي (بالإنجليزية: Music sequencer) هو جهاز أو برنامج تطبيقي يمكنه تسجيل أو تعديل أو تشغيل الموسيقى، من خلال معالجة معلومات النوطات والعزف في عدة صيغ، مثل CV/Gate أو ميدي أو بروتوكول OSC، بالإضافة إلى بيانات الصوت والأتمتة في محطات عمل الصوتيات الرقمية والإضافات الصوتية. (ar)
- Ο σήκουενσερ ή αλλιώς αναπαραγωγέας ακολουθιών ήχου είναι μια συσκευή ή λογισμικό εφαρμογών που μπορεί να καταγράφει, να επεξεργάζεται ή να αναπαράγει μουσική, χειριζόμενος πληροφορίες για τον τόνο και την απόδοσή του σε διάφορες μορφές, συνήθως θύρα C/V, MIDI ή Open Sound Control OSC) και ενδεχομένως δεδομένα ελέγχου για τον ήχο και τον αυτοματισμό για DAW και . (el)
- Ein Sequenzer [zeˈkvɛntsər] ist ein elektronisches Gerät oder eine Software zur Aufnahme, Wiedergabe und Bearbeitung von Daten zur Erstellung von Musik. (de)
- Sekvencilo estas elektronika aparato aŭ programaro por registri, redoni kaj prilabori muzikon. (eo)
- Musikan, sekuentziadorea MIDI edota audio-gertakariak grabatzeko, editatzeko, prozesatzeko eta erreproduzitzeko aukera ematen duen hardware- edo software-tresna da. Hasieran, sekuentziadoreak MIDI datuak prozesatzen zituzten hardware-tresnak ziren, baina gaur egun badira audio-informazioa ere prozesa dezaketen software-programak. Instrumentu elektronikoak MIDI bidez komunikatzen dira sekuentziazio-softwarearekin. Ordenagailu bidez musika konposatzeko edo moldatzeko erabiltzen den software nagusi mota da. (eu)
- En musique, un séquenceur est un outil capable d'enregistrer et exécuter une séquence de commandes (par exemple une partition) permettant de piloter des instruments de musique électronique. Il ne produit aucun son par lui-même, mais sert à automatiser l’exécution d'une séquence musicale. Suivant la technologie utilisée, ces commandes peuvent être une simple séquence de tensions pour les instruments analogiques, ou des messages numériques (par exemple en MIDI). (fr)
- Un secuenciador es un dispositivo electrónico físico o una aplicación informática que permite programar y reproducir eventos musicales previamente grabados de forma secuencial mediante una interfaz de control físico o lógico conectado a uno o más instrumentos musicales electrónicos. La interfaz de control más extendida es el estándar MIDI. El secuenciador es la herramienta principal de composición, programación y control sobre los equipos de instrumentación electrónica musical (sintetizadores, samplers, cajas de ritmos, , etc). (es)
- A music sequencer (or audio sequencer or simply sequencer) is a device or application software that can record, edit, or play back music, by handling note and performance information in several forms, typically CV/Gate, MIDI, or Open Sound Control (OSC), and possibly audio and automation data for DAWs and plug-ins. (en)
- Music sequencer / sequencer musik (atau hanya sequencer) adalah perangkat atau aplikasi perangkat lunak yang dapat merekam, mengedit, atau memutar musik, dengan menangani catatan dan informasi kinerja dalam beberapa bentuk, biasanya MIDI atau CV / Gate, dan mungkin data audio dan otomatisasi untuk DAWs dan plug-in. (in)
- ミュージックシーケンサー（Music Sequencer）は、演奏データを再生することで自動演奏を行うことを目的とした装置、およびソフトウェアをいう。 (ja)
- Een sequencer is een apparaat waarmee het mogelijk is muziekinformatie zoals noten en klankparameters op te nemen, te wijzigen en weer uit te sturen naar een synthesizer of andere elektronische klankbron, in een vooraf bepaald tempo. (nl)
- 시퀀서(영어: sequencer)는 연주 데이터를 재생하여 자동 연주하는 것을 목적으로 한 장비 또는 소프트웨어를 말한다. (ko)
- Sekwencer – urządzenie lub program komputerowy sterujący urządzeniem MIDI, np. syntezatorem, które zapamiętuje sekwencję dźwięków i umożliwia wielokrotne jej odtwarzanie. Trudności, jakie napotkali muzycy tworzący muzykę elektroniczną w odtwarzaniu jej na żywo, w czasie koncertów, skłoniły wytwórców syntezatorów do wyposażania ich w sekwencery, czyli programowalne urządzenia sterujące nimi. Przy wykorzystaniu sekwencerów artyści byli w stanie część muzyki, zwykle tworzącej tło oraz rytm, powierzyć sekwencerom, skupiając się na własnoręcznym graniu zasadniczej części muzyki. Z tego też względu specjalizowany sekwencer jest jednym z elementów składowych automatu perkusyjnego. (pl)
- En sequencer är ett verktyg inom elektronisk musik som kontrollerar musikinformation för elektroniska musikinstrument, till exempel en synthesizer eller sampler. Från början var en sequencer en dedikerad fysisk enhet men idag finns även sequencern i form av datorprogram som kan ge användaren möjlighet att spela in, spela upp och redigera toninformation, ofta enligt standarden MIDI. En sequencer i sin ursprungliga form lagrar och spelar endast in information om till exempel toners tidpunkt, höjd, längd och styrka. Idag kan dock de flesta sequensers även lagra och spela in ljud i form av samplingar. Vissa elektroniska instrument har egna inbyggda sequencers. (sv)
- 音序器是MIDI音乐制作設備，可以将MIDI类型的音符按照一定顺序进行排列组合。它可以是将音符记录下来，然后对这些音符进行修改和编辑，再加上所需要的声音效果。音序器可以分为硬件的和软件两种类型，前者通常含有16个音轨，並且必須配有MIDI键盘和音源，而且可以通过音序器的液晶屏幕进行MIDI音乐的编写。后者大部分安装在电脑中。软件音序器基本替代了硬件音序器。 (zh)
- Sekvencer je elektronický přístroj, který dokáže vytvářet a vysílat sekvence povelů, kterými lze řídit připojené zvukové generátory a vytvářet tak rytmické, melodické či harmonické smyčky a úseky nebo i celé skladby. Analogové sekvencery produkují posloupnosti pulsů s volitelnou délkou a amplitudou, digitální sekvencery většinou produkují MIDI data. Mnohé digitální sekvencery umožňují i záznam a editaci těchto dat. (cs)
- Il sequencer (traducibile come "sequenziatore") è un dispositivo di tipo sia fisico (hardware), sia logico (software), utilizzato nel campo musicale per la creazione, gestione e riproduzione di sequenze di segnali di controllo, che consentono di comandare uno strumento musicale elettronico. (it)
- Sequenciador é um dispositivo que, conectado a um sintetizador, permite criar linhas melódicas com notas pré-definidas que são posteriormente reproduzidas de maneira autônoma conforme comando do compositor, permitindo o desenvolvimento de camadas, ostinatos, ou frases diversas de acordo com a quantidade de pistas disponíveis. É comumente utilizado na gravação de músicas. Pode vir na forma de um dispositivo físico (hardware), ou de um software atualmente. No final da década de 70 alguns sintetizadores passaram a integrar sequenciadores rudimentares em seu circuito evoluindo até os atuais sintetizadores workstation [ver tópico em teclado] que possuem memória para armazenar longas sequências de notas além de diversas pistas de gravação. (pt)
- Секве́нсор, секве́нсер (англ. sequencer, от англ. sequence — «последовательность») — аппаратное устройство или прикладная программа для записи, редактирования и воспроизведения последовательности звуков (например, MIDI-данных), главным образом, формульных ритмических фигур и мелодических фраз (секвенций или «паттернов»). (ru)
- Секвенсер (англ. Sequencer) у первісному розумінні — пристрій запису та відтворення послідовності контрольної інформації для електронного музичного інструменту; згодом — функція записуючого програмного забезпечення, що дозволяє користувачеві зберігати, програвати та редагувати MIDI-інформацію. Ранні аналогові музичні секвенсери використовували контрольні системи вольтажів та тригерів, але на заміну їм прийшло цифрове обладнання та програмні MIDI-секвенсери, що програють MIDI-події та контрольну інформацію MIDI із вказаним ритмом. Драм-машина може розглядатися як спеціалізований секвенсер. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_Drum_System_II_(or_Percussion_Computer_II),_circa_1981,_United_Kingdom_-_Knobcon_2014.jpg){kind=link}
_-_Assembly_06_(brighten,_transformed_&_clipped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_@_Stearns_Collection_(Stearns_2035),_University_of_Michigan.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_on_Lab_Series_SynAmp_prototype_(1978,_SN_E0471),_at_Cantos_Music_Foundation_in_2009.jpg){kind=link}
_Drum_System_II_(or_Percussion_Computer_II),_circa_1981,_United_Kingdom_-_Knobcon_2014.jpg){kind=link}
_-_Assembly_06_(brighten,_transformed_&_clipped).jpg){kind=link}
_disc_sequencer.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}