dbo:abstract
|
- Specialaj fakterminoj pri kino, filmo, kinematografio kaj fotografio utilotaj en la tia paĝaro:
* ...
* aktualaĵo ~= novaĵfilmo
* dokumenta filmo
* dublado
* ekrano (ReVo)
* Filmanonco
* filmteatro = kinejo (ReVo)
* filtr'i (ReVo)
* fokus'o (ReVo)
* gastrolo
* ...
* kinematograf'o = projekciilo (ReVo) kp la Cinématographe de la Fratoj Lumiere
* kinematografi'o: la arto de krei filmon, == kinarto
* ...
* makgufino
* negativa (bildo) (ReVo)
*
* okulari'o (=angla eyepiece) (ReVo)
* pozitiv'a (bildo) (ReVo)
* mal'pozitiv'a = negativa
* print'i (ReVo)
* projekci'i: meti bildon de filmo surekranen
* , projekci'ilo
* ...
* silenta filmo
* skripto
* sonfilmo
* stuntado
* suspenso
* : tiu, tra kiu oni rigardas por vidi la fotografotan bildon (=angle viewfinder) (ReVo)
* ... Diversaj oficoj el kreditlisto de Incubus:
* stelumantaj (stelumi - esti unu el la ĉefaj geaktoroj en filmo)
* ĉefa fotografisto
* kontrolist-filma eldonista (??)
* sub-direktoro (ĉu sub-direktoro?)
* son-produktisto
* son-prilaboristo
* fotograf-teknikisto
* muzik-eldonisto
* tekst-kontrolisto
* ŝminkisto
* ĉefa-elektristo
* kostumisto
* akcesoraĵisto
* ĉefa-laboristo
* transportado
* subtekstoj
* laboratorio kaj optikaj efektoj
* muzik-produktisto
* produktisto
* dua produktisto
* verkita kaj reĝisorita de Konciza filma terminaro el la libro: Donĉo Ĥristov. El la mirinda mondo de la kino.Hungara Esperanto-Asocio. Budapeŝto. 1985
* Adaptado ~ Anamorfozo ~ Animado (Animitaj Filmoj, )
* ~ ~ ~ Bobeno
* "" ~ "" ~
* ~ ~ Diafragmo ~ Dialogo ~ ~ Dokumenta Filmo ~ Dublanto ~
* Ekrano ~ ~ ~ Epilogo ~ Estetiko ~
* ~
* Gruo
* "Happy End" ~ ~ ~ "Horror-Film"
* ~ ~ "Ilusion" (Iluzio) ~ ~ ~ Internaj (Studaj) Filmbildoj
* Kadro ~ ~ ("Cowboy-film, Western") ~ Kinematografo ~ ~ ~ Kopio (filma) ~ ~ Kroniko (filma)
* Laborforto ~ "Lavendo" (filmaj bendo kaj kopio) ~ Lumigo (de la filma kadro) ~
* Mallumigo (de la filma kadro) ~ Malrapidigitaj (filmbildoj) ~ ~ ~ Modelo (Figura Modelo) ~ Muntaĵo (sona) ~ Muntaĵo (filma)
* Negativo ~ ~
* Objektivo
* Panoramo ~ ~ Pirotekniko ~ Planoj (filmaj) ~ ~ ~ Pozitivo ~ ~ "Rearprojection" ~ *Rekvizito ~ Restarigo ~ Reto (Difuzilo, Filtrilo) ~ Retroirado (de la filma kamerao) ~ Retrospektado
* ~ Scenaristo ~ Scenaro ~ Sceno ~ Silenta (muta, senparola) Filmo ~ Sinkroneco ~ Statisto ~ Figuranto) ~ ~ ~
* Ŝminko (Ŝminkado)
* Tipo (figuro) ~ (Vario-objektivo) ~ Truko ~ (eo)
- The film industry is built upon many technologies and techniques, drawing upon photography, stagecraft, music, and many other disciplines. Following is an index of specific terminology applicable thereto. (en)
- L’ambition de cet article — revu après 7 ans de solitude — est de répertorier les articles parus en français dans Wikipédia concernant le personnel et le matériel nécessaires à la production audiovisuelle (film de cinéma, téléfilm, documentaire, dessin animé et de toute production audiovisuelle en général), depuis la conception du projet, en passant par la préproduction, le tournage et enfin la postproduction et la distribution. Il le complète par l'énoncé des éléments de l'expression cinématographique, tels qu'ils sont définis dans le livre Grammaire du cinéma : « Ce que nous appelons dans ce livre les « points de grammaire » n’ont rien à voir avec ceux de la littérature, ils ne sont pas non plus les règles ou les recettes d’un « comment filmer », ils sont les éléments fondateurs d’un nouveau langage construit pas à pas. » Par exemple, un travelling est autant une technique (dolly, rails, voiture-travelling...) qu'un élément de langage (plan-séquence, travelling contrarié...). Films : Le cinéma se caractérise par le produit artistique qui en découle : les films, quel que soit le moyen de diffusion, aussi bien dans les temps anciens (Théâtre optique, pantomimes lumineuses, kinétoscope (Kinetoscope Parlors), que dans la longue période des salles de cinéma argentique ou dans l’actuelle période du cinéma numérique, avec les projections dans les salles, ou sur l’écran à cristaux liquides ou l’écran à plasma des particuliers, ou les Iphones, et toute technique à venir permettant la confection et la diffusion de films. (fr)
- Il presente glossario contiene termini usati nel mondo del cinema, riguardanti l'intero ciclo di vita dei film, dalla produzione alla distribuzione. Contiene diversi prestiti linguistici comunemente utilizzati in italiano e le varie figure professionali. Per gli acronimi consultare la voce Sigle nel cinema. Per un elenco completo dei termini usati per identificare le varie tipologie di film consultare la voce Generi cinematografici. (it)
|
rdfs:comment
|
- The film industry is built upon many technologies and techniques, drawing upon photography, stagecraft, music, and many other disciplines. Following is an index of specific terminology applicable thereto. (en)
- Il presente glossario contiene termini usati nel mondo del cinema, riguardanti l'intero ciclo di vita dei film, dalla produzione alla distribuzione. Contiene diversi prestiti linguistici comunemente utilizzati in italiano e le varie figure professionali. Per gli acronimi consultare la voce Sigle nel cinema. Per un elenco completo dei termini usati per identificare le varie tipologie di film consultare la voce Generi cinematografici. (it)
- Specialaj fakterminoj pri kino, filmo, kinematografio kaj fotografio utilotaj en la tia paĝaro:
* ...
* aktualaĵo ~= novaĵfilmo
* dokumenta filmo
* dublado
* ekrano (ReVo)
* Filmanonco
* filmteatro = kinejo (ReVo)
* filtr'i (ReVo)
* fokus'o (ReVo)
* gastrolo
* ...
* kinematograf'o = projekciilo (ReVo) kp la Cinématographe de la Fratoj Lumiere
* kinematografi'o: la arto de krei filmon, == kinarto
* ...
* makgufino
* negativa (bildo) (ReVo)
*
* okulari'o (=angla eyepiece) (ReVo)
* pozitiv'a (bildo) (ReVo)
* mal'pozitiv'a = negativa
* print'i (ReVo)
* projekci'i: meti bildon de filmo surekranen
* , projekci'ilo
* ...
* silenta filmo
* skripto
* sonfilmo
* stuntado
* suspenso
* : tiu, tra kiu oni rigardas por vidi la fotografotan bildon (=angle viewfinder) (ReVo) (eo)
- L’ambition de cet article — revu après 7 ans de solitude — est de répertorier les articles parus en français dans Wikipédia concernant le personnel et le matériel nécessaires à la production audiovisuelle (film de cinéma, téléfilm, documentaire, dessin animé et de toute production audiovisuelle en général), depuis la conception du projet, en passant par la préproduction, le tournage et enfin la postproduction et la distribution. Il le complète par l'énoncé des éléments de l'expression cinématographique, tels qu'ils sont définis dans le livre Grammaire du cinéma : « Ce que nous appelons dans ce livre les « points de grammaire » n’ont rien à voir avec ceux de la littérature, ils ne sont pas non plus les règles ou les recettes d’un « comment filmer », ils sont les éléments fondateurs d’un nou (fr)
|