| dbo:abstract
|
- Mario Kart (マリオカート , Mario Kāto?) és una saga de videojocs de cotxes, karts (en anglès), conduïts pels personatges de Mario Bros i altres jocs de Mario. Ha estat editat per a gairebé totes les consoles, i a cada versió hi ha hagut nous canvis respecte de l'anterior. (ca)
- ماريو كارت (بالإنجليزية: Mario Kart) هي سلسلة من ألعاب سباق السيارات تطورها نينتندو كامتداد لألعاب شخصيتها الشهيرة ماريو وتم إصدارها في عام 1992، وقد حققت نجاح كبير. حتى هذا اليوم، تم إصدار خمسة أجزاء على منصات اللعب المنزلي، وثلاثة أجزاء للأجهزة كل من المحمولة والأركيد. الجزء العاشر تم إصداره على وي يو ويحمل عنوان ماريو كارت 8. (ar)
- Mario Kart (japonsky:マリオカート, přepis: Mario Kāto) je série (z podžánru ). Hry z této série vydává Nintendo. Vychází ze série Super Mario. První hrou bylo na SNES z roku 1992. Celkově se prodalo přes 100 milionů kopií po celém světě. (cs)
- Mario Kart (japanisch: マリオカート, Hepburn: Mario Kāto) ist der Name einer populären Videospiel-Reihe des japanischen Unternehmens Nintendo, bei der die Spieler mit den fiktiven Figuren aus Nintendo-Spielen Autorennen (ursprünglich mit Go-Karts) austragen. Sie begann auf der Spielkonsole Super Nintendo Entertainment System (SNES) und wurde auf dem Nintendo 64, dem Game Boy Advance, dem GameCube, dem Nintendo DS, der Wii, dem Nintendo 3DS, der Wii U sowie der Nintendo Switch fortgeführt. Darüber hinaus erschienen Ableger als Arcade-Automaten und für Smartphones. Die Mario-Kart-Spiele gehören zum Genre der Fun-Racer und sind sowohl allein als auch im Mehrspielermodus spielbar. Die Mario-Kart-Marke setzte bislang über 150 Millionen Einheiten ab und ist damit, gemessen an den Verkaufszahlen, die erfolgreichste Rennspielserie aller Zeiten. (de)
- Mario Kart es una serie de videojuegos de carreras desarrollados y distribuidos por Nintendo como spin-offs de su marca registrada Super Mario y cuentan con la aparición de los personajes de la franquicia de Mario. El primer juego de la serie, Super Mario Kart, fue lanzado en 1992 para la consola Super Nintendo y fue un éxito comercial y crítico. Hasta la fecha se han lanzado 6 juegos de Mario Kart para videoconsolas de sobremesa, 3 para videoconsolas portátiles y uno para dispositivos móviles. También hay 4 extra para arcade, que no suelen contabilizarse. En septiembre de 2020 con motivo del 35 aniversario de Super Mario, se anunció Mario Kart Live: Home Circuit, donde con la videoconsola Nintendo Switch se controlará coches teledirigidos de los personajes de la serie. (es)
- Mario Kart is a series of racing games developed and published by Nintendo. Players compete in go-kart races while using various power-up items. It features characters and courses from the Mario series as well as other gaming franchises such as The Legend of Zelda, Animal Crossing, F-Zero and Splatoon. The series was launched in 1992 with Super Mario Kart on the Super Nintendo Entertainment System, to critical and commercial success. The Mario Kart series totals fourteen games, with six on home consoles, three on handheld consoles, four arcade games co-developed with Namco, and one for mobile phones. The latest game in the main series, Mario Kart Live: Home Circuit, was released on the Nintendo Switch in October 2020. Over 164.43 million copies in the series have been sold worldwide. (en)
- Mario Kart est une série de jeux vidéo de course et de combat motorisé produite par Nintendo, adaptée de la série de jeux de plates-formes Super Mario. Débutée en 1992 par Super Mario Kart sur Super Nintendo, la série continue plus de vingt-cinq ans après avec Mario Kart 8 Deluxe sorti le 28 avril 2017 sur Nintendo Switch. Elle compte ainsi un total de huit opus sortis sur les principales consoles Nintendo, et trois titres « hors-série » développés sur borne d'arcade. L'objectif principal de Mario Kart est simple : le joueur doit parcourir le plus rapidement possible des circuits, un certain nombre de fois, dans l'optique de franchir la ligne d'arrivée en premier. Les adversaires sont contrôlés soit par l'ordinateur, soit par d'autres joueurs. Pour se faciliter la tâche, le joueur a la possibilité d'utiliser de nombreux objets. Ceux-ci s'obtiennent en atteignant avec son véhicule des cubes dotés d'un « ? » nommés Boîtes à Objets. Les objets peuvent être offensifs, défensifs ou encore stratégiques, permettant au joueur de bénéficier d'une accélération supplémentaire, ou encore d'enjamber un obstacle pour gagner du temps au tour. De plus, de nombreux modes de jeu supplémentaires ont été créés tout au long de la série, tels que la course en multijoueur et le mode Bataille dans lequel l'objectif est de crever les ballons accrochés au véhicule du joueur adverse, en l'atteignant à l'aide d'objets offensifs. Ce mode de jeu oppose les personnages dans des arènes qui ont la particularité de ne pas avoir de direction fixe, contrairement aux circuits. À l'intérieur, les joueurs y circulent donc librement. Cette série a reçu des critiques globalement très positives de la part de la presse spécialisée. Les sites de compilateurs de notes Metacritic et GameRankings accordent pour chaque épisode des moyennes situées entre 80 et 95 %. L'épisode ayant connu le plus grand succès commercial est Mario Kart 8/Deluxe avec plus de 50 millions de jeux vendus, version originale Wii U et portage Switch inclus. Il est suivi de Mario Kart Wii avec 37,38 millions de copies vendues à travers le monde, et Mario Kart DS avec 23,6 millions de jeux vendus. (fr)
- Mario Kart (マリオカート Mario Kāto) adalah sebuah serial yang dikembangkan dan dipublikasikan oleh Nintendo sebagai spin-off dari serial Super Mario. Permainan pertama dalam serial tersebut, , diluncurkan pada 1992 pada Super Nintendo Entertainment System dengan kesuksesan komersial dan kritis. Terdapat lima permainan Mario Kart yang dirilis untuk konsol rumah, tiga permainan portabel, dan tiga permainan arkade hasil kerja sama dengan Namco, dengan total sebelas permainan. Permainan terakhir dalam serial tersebut, , dirilis dalam bentuk Wii U pada Mei 2014. Serial tersebut terjual lebih dari 100 juta salinan di seluruh dunia sampai sekarang. (in)
- マリオカートシリーズ（英: MARIO KART Series）は、任天堂が開発・発売しているマリオシリーズ内のアクションレースゲームシリーズ。2020年現在、マリオカートシリーズの累計の売り上げは全世界で1億5000万本以上を達成。 (ja)
- ( 이 문서는 시리즈 전반에 관한 것입니다. 시리즈 첫 번째 게임에 대해서는 슈퍼 마리오 카트 문서를 참고하십시오.) 《마리오 카트》(Mario Kart)는 닌텐도에서 제작한 마리오 프랜차이즈의 레이싱 게임 시리즈이다. 슈퍼 마리오 시리즈의 스핀오프로, 마리오 스핀오프 중 가장 높은 판매량을 보여주고 있다. 1992년 슈퍼 패미컴으로 《슈퍼 마리오 카트》가 발매되었으며, 시리즈 최신작은 2020년에 발매된 닌텐도 스위치용 마리오 카트 라이브: 홈 서킷이다. (ko)
- Mario Kart – seria gier wyścigowych, w której występują postacie z gier z serii Mario. W przeciwieństwie do typowych gier wyścigowych, gra nie odwzorowuje realistycznie wyścigów samochodowych (w tym przypadku wyścigów w gokartach), co sprawia, iż gracz łatwo może się nauczyć zasad gry; jest kierowana do młodszych odbiorców. Pierwszą grą z serii jest gra Super Mario Kart wydana w 1992 roku na SNES, a ostatnią, wydaną w 2020 na Nintendo Switch, jest Mario Kart Live: Home Circuit. Zostały także wydane automaty z grami i , zawierające również niektóre postacie ze świata Pac-Mana. (pl)
- Mario Kart è una serie di videogiochi di corsa di auto sviluppati e pubblicati da Nintendo a partire dal 1992, caratterizzati dalla presenza di molti luoghi e personaggi provenienti dall'universo immaginario di Super Mario e dalla possibilità di ottenere ed utilizzare armi bizzarre per ostacolare gli avversari durante le gare. (it)
- Mario Kart is een serie racespellen in de stijl van het karten, ontwikkeld en uitgegeven door het Japanse bedrijf Nintendo. De serie is een spin-off van de Marioserie. Er zijn in totaal tien computerspellen uit de reeks verschenen, met Mario Kart Live: Home Circuit als het meest recente spel. De serie van Mario Kart is intussen een vaste waarde geworden in de geschiedenis van Nintendo en volgens traditie kent bijna elke spelconsole van het bedrijf een eigen versie. (nl)
- Mario Kart är en spelserie som utvecklas och ges ut av Nintendo. Det första spelet var Super Mario Kart som kom ut 1992 till Super Nintendo Entertainment System, och sedan dess har det kommit ett Mario Kart-spel till alla Nintendos konsoler. Hittills har det släppts tio spel i serien, varav åtta räknas till huvudserien. Fem spel är för stationära konsoler och tre för bärbara konsoler samt två arkadspel. Den senaste installationen i serien är Mario Kart Live:Home Circuit till Nintendo Switch, som släpptes 16 oktober 2020. (sv)
- Mario Kart (マリオカート Mario Kāto?) é uma série de jogos de corrida desenvolvida e publicada pela Nintendo como spin-off da franquia Mario. O primeiro da série, Super Mario Kart, foi lançado em 1992 para o Super Nintendo Entertainment System e é considerado um dos jogos mais influentes da história, e seguramente a maior referência em termos de spin-off. Os jogos apresentam personagens da franquia Mario e outras séries da Nintendo competindo em várias pistas distintas e utilizando itens para ganhar vantagem na jogatina. Atualmente, existem seis jogos lançados para consoles domésticos, três para portáteis, quatro para Arcades e um para smartphones e tablets, totalizando quatorze jogos, sendo oito da série principal. O título mais recente, Mario Kart Live: Home Circuit foi lançado para o Nintendo Switch em outubro de 2020. A série vendeu mais de 150 milhões de cópias em todo o mundo até o momento. (pt)
- Mario Kart (яп. マ リ オ カ ー ト Марио Каːто) — серия компьютерных игр в жанре гонок, разработанных и изданных японской компании Nintendo в качестве спин-оффа к серии Super Mario. Первая игра в серии Super Mario Kart, была выпущена в 1992 году на Super Nintendo, которая имела коммерческий успех. Всего было выпущено 6 игр Mario Kart для домашних консолей, 6 для портативных и 4 совместно разработанных аркадных игр вместе с компанией Namco, в общей сложности 16. Предпоследняя игра в серии, Mario Kart 8, была выпущена в 2014 году и переиздана на Nintendo Switch в апреле 2017 года. На сегодняшний день игры,серии разошлись тиражом в более 100 миллионов копий по всему миру. (ru)
- 瑪利歐賽車系列（日语：マリオカート，英语：Mario Kart，中国大陆译作“马力欧卡丁车”，香港和台湾译作“瑪利歐賽車”，香港俗稱「孖寶賽車」）是以任天堂旗下知名遊戲瑪利歐系列人物為背景開發的賽車遊戲，特色是可使用各式各樣的道具幫助自己與陷害對手，為本傳以外相關遊戲中銷售最好的系列，其中《瑪利歐賽車8 豪华版》更打破本傳的《超級瑪利歐兄弟》成為所有瑪利歐系列銷量最高的作品。目前家用主機總共推出有超級任天堂、任天堂64、GameCube、Wii、Wii U與任天堂Switch版，掌上型遊戲機則推出有Game Boy Advance、任天堂DS、任天堂3DS、任天堂Switch Lite、iOS與Android版，大型電玩則有萬代南夢宫協助開發的同名遊戲機。目前瑪利歐賽車系列銷售量已超過1億6900萬份，超過藝電的极品飞车系列（1億5000萬份）成為有史以來最暢銷的賽車遊戲。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mario Kart (マリオカート , Mario Kāto?) és una saga de videojocs de cotxes, karts (en anglès), conduïts pels personatges de Mario Bros i altres jocs de Mario. Ha estat editat per a gairebé totes les consoles, i a cada versió hi ha hagut nous canvis respecte de l'anterior. (ca)
- ماريو كارت (بالإنجليزية: Mario Kart) هي سلسلة من ألعاب سباق السيارات تطورها نينتندو كامتداد لألعاب شخصيتها الشهيرة ماريو وتم إصدارها في عام 1992، وقد حققت نجاح كبير. حتى هذا اليوم، تم إصدار خمسة أجزاء على منصات اللعب المنزلي، وثلاثة أجزاء للأجهزة كل من المحمولة والأركيد. الجزء العاشر تم إصداره على وي يو ويحمل عنوان ماريو كارت 8. (ar)
- Mario Kart (japonsky:マリオカート, přepis: Mario Kāto) je série (z podžánru ). Hry z této série vydává Nintendo. Vychází ze série Super Mario. První hrou bylo na SNES z roku 1992. Celkově se prodalo přes 100 milionů kopií po celém světě. (cs)
- マリオカートシリーズ（英: MARIO KART Series）は、任天堂が開発・発売しているマリオシリーズ内のアクションレースゲームシリーズ。2020年現在、マリオカートシリーズの累計の売り上げは全世界で1億5000万本以上を達成。 (ja)
- ( 이 문서는 시리즈 전반에 관한 것입니다. 시리즈 첫 번째 게임에 대해서는 슈퍼 마리오 카트 문서를 참고하십시오.) 《마리오 카트》(Mario Kart)는 닌텐도에서 제작한 마리오 프랜차이즈의 레이싱 게임 시리즈이다. 슈퍼 마리오 시리즈의 스핀오프로, 마리오 스핀오프 중 가장 높은 판매량을 보여주고 있다. 1992년 슈퍼 패미컴으로 《슈퍼 마리오 카트》가 발매되었으며, 시리즈 최신작은 2020년에 발매된 닌텐도 스위치용 마리오 카트 라이브: 홈 서킷이다. (ko)
- Mario Kart – seria gier wyścigowych, w której występują postacie z gier z serii Mario. W przeciwieństwie do typowych gier wyścigowych, gra nie odwzorowuje realistycznie wyścigów samochodowych (w tym przypadku wyścigów w gokartach), co sprawia, iż gracz łatwo może się nauczyć zasad gry; jest kierowana do młodszych odbiorców. Pierwszą grą z serii jest gra Super Mario Kart wydana w 1992 roku na SNES, a ostatnią, wydaną w 2020 na Nintendo Switch, jest Mario Kart Live: Home Circuit. Zostały także wydane automaty z grami i , zawierające również niektóre postacie ze świata Pac-Mana. (pl)
- Mario Kart è una serie di videogiochi di corsa di auto sviluppati e pubblicati da Nintendo a partire dal 1992, caratterizzati dalla presenza di molti luoghi e personaggi provenienti dall'universo immaginario di Super Mario e dalla possibilità di ottenere ed utilizzare armi bizzarre per ostacolare gli avversari durante le gare. (it)
- Mario Kart is een serie racespellen in de stijl van het karten, ontwikkeld en uitgegeven door het Japanse bedrijf Nintendo. De serie is een spin-off van de Marioserie. Er zijn in totaal tien computerspellen uit de reeks verschenen, met Mario Kart Live: Home Circuit als het meest recente spel. De serie van Mario Kart is intussen een vaste waarde geworden in de geschiedenis van Nintendo en volgens traditie kent bijna elke spelconsole van het bedrijf een eigen versie. (nl)
- Mario Kart är en spelserie som utvecklas och ges ut av Nintendo. Det första spelet var Super Mario Kart som kom ut 1992 till Super Nintendo Entertainment System, och sedan dess har det kommit ett Mario Kart-spel till alla Nintendos konsoler. Hittills har det släppts tio spel i serien, varav åtta räknas till huvudserien. Fem spel är för stationära konsoler och tre för bärbara konsoler samt två arkadspel. Den senaste installationen i serien är Mario Kart Live:Home Circuit till Nintendo Switch, som släpptes 16 oktober 2020. (sv)
- Mario Kart (яп. マ リ オ カ ー ト Марио Каːто) — серия компьютерных игр в жанре гонок, разработанных и изданных японской компании Nintendo в качестве спин-оффа к серии Super Mario. Первая игра в серии Super Mario Kart, была выпущена в 1992 году на Super Nintendo, которая имела коммерческий успех. Всего было выпущено 6 игр Mario Kart для домашних консолей, 6 для портативных и 4 совместно разработанных аркадных игр вместе с компанией Namco, в общей сложности 16. Предпоследняя игра в серии, Mario Kart 8, была выпущена в 2014 году и переиздана на Nintendo Switch в апреле 2017 года. На сегодняшний день игры,серии разошлись тиражом в более 100 миллионов копий по всему миру. (ru)
- 瑪利歐賽車系列（日语：マリオカート，英语：Mario Kart，中国大陆译作“马力欧卡丁车”，香港和台湾译作“瑪利歐賽車”，香港俗稱「孖寶賽車」）是以任天堂旗下知名遊戲瑪利歐系列人物為背景開發的賽車遊戲，特色是可使用各式各樣的道具幫助自己與陷害對手，為本傳以外相關遊戲中銷售最好的系列，其中《瑪利歐賽車8 豪华版》更打破本傳的《超級瑪利歐兄弟》成為所有瑪利歐系列銷量最高的作品。目前家用主機總共推出有超級任天堂、任天堂64、GameCube、Wii、Wii U與任天堂Switch版，掌上型遊戲機則推出有Game Boy Advance、任天堂DS、任天堂3DS、任天堂Switch Lite、iOS與Android版，大型電玩則有萬代南夢宫協助開發的同名遊戲機。目前瑪利歐賽車系列銷售量已超過1億6900萬份，超過藝電的极品飞车系列（1億5000萬份）成為有史以來最暢銷的賽車遊戲。 (zh)
- Mario Kart es una serie de videojuegos de carreras desarrollados y distribuidos por Nintendo como spin-offs de su marca registrada Super Mario y cuentan con la aparición de los personajes de la franquicia de Mario. El primer juego de la serie, Super Mario Kart, fue lanzado en 1992 para la consola Super Nintendo y fue un éxito comercial y crítico. (es)
- Mario Kart (japanisch: マリオカート, Hepburn: Mario Kāto) ist der Name einer populären Videospiel-Reihe des japanischen Unternehmens Nintendo, bei der die Spieler mit den fiktiven Figuren aus Nintendo-Spielen Autorennen (ursprünglich mit Go-Karts) austragen. Sie begann auf der Spielkonsole Super Nintendo Entertainment System (SNES) und wurde auf dem Nintendo 64, dem Game Boy Advance, dem GameCube, dem Nintendo DS, der Wii, dem Nintendo 3DS, der Wii U sowie der Nintendo Switch fortgeführt. Darüber hinaus erschienen Ableger als Arcade-Automaten und für Smartphones. Die Mario-Kart-Spiele gehören zum Genre der Fun-Racer und sind sowohl allein als auch im Mehrspielermodus spielbar. Die Mario-Kart-Marke setzte bislang über 150 Millionen Einheiten ab und ist damit, gemessen an den Verkaufszahlen, die e (de)
- Mario Kart is a series of racing games developed and published by Nintendo. Players compete in go-kart races while using various power-up items. It features characters and courses from the Mario series as well as other gaming franchises such as The Legend of Zelda, Animal Crossing, F-Zero and Splatoon. (en)
- Mario Kart (マリオカート Mario Kāto) adalah sebuah serial yang dikembangkan dan dipublikasikan oleh Nintendo sebagai spin-off dari serial Super Mario. Permainan pertama dalam serial tersebut, , diluncurkan pada 1992 pada Super Nintendo Entertainment System dengan kesuksesan komersial dan kritis. (in)
- Mario Kart est une série de jeux vidéo de course et de combat motorisé produite par Nintendo, adaptée de la série de jeux de plates-formes Super Mario. Débutée en 1992 par Super Mario Kart sur Super Nintendo, la série continue plus de vingt-cinq ans après avec Mario Kart 8 Deluxe sorti le 28 avril 2017 sur Nintendo Switch. Elle compte ainsi un total de huit opus sortis sur les principales consoles Nintendo, et trois titres « hors-série » développés sur borne d'arcade. (fr)
- Mario Kart (マリオカート Mario Kāto?) é uma série de jogos de corrida desenvolvida e publicada pela Nintendo como spin-off da franquia Mario. O primeiro da série, Super Mario Kart, foi lançado em 1992 para o Super Nintendo Entertainment System e é considerado um dos jogos mais influentes da história, e seguramente a maior referência em termos de spin-off. Os jogos apresentam personagens da franquia Mario e outras séries da Nintendo competindo em várias pistas distintas e utilizando itens para ganhar vantagem na jogatina. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
