| dbo:abstract
|
- يوجد حوالي 100 نوع من الثدييات التي تعيش في شبه جزيرة كوريا والمياه المحيطة بها، أو استوطنتها في وقت قريب. بعض هذه الأنواع دخلت إلى كوريا في القرن العشرين، ومنها حيوان الكيب (فأر النهر) والذي أدخل للمزارع في تسعينات القرن العشرين. ومن الأمثلة الأخرى على هذه الأنواع فأر المسك والذي أدخل في بدايات القرن العشرين إلى الشرق الأقصى الروسي ونتيجة لذلك سجل أول فأر مسك في كوريا في حوض في سنة 1965. قوائم الثدييات الكورية تضم أيضاً الببر السيبيري وأسد البحر الياباني مع أنهما في كوريا. معظم ثدييات كوريا توجد في جزء صغير من كوريا. جزيرة جيجو الكبيرة في الجنوب الشرقي ومنطقة جبل بايكتو الوعرة في الشمال الشرقي تعرفان بأنواع الثدييات المميزة بشكل خاص. العديد من الأنواع، ومنها ، توجد فقط في جيجو. وبالمقابل فإن بعض الأنواع الأخرى مثل الخنزير البري قد اختفت أو انقرضت من هناك. بعض الثدييات مثل حيوان تعتبر ، في حين أن البعض الآخر مثل تعتبر . (ar)
- Approximately 100 species of mammal are known to inhabit, or to have recently inhabited, the Korean Peninsula and its surrounding waters. This includes a few species that were introduced in the 20th century; the coypu was introduced for farming in the 1990s, and the muskrat was introduced in the early 20th century into the Russian Far East, and was subsequently first recorded in Korea in the Tumen River basin in 1965. The Siberian tiger is the national animal of South Korea. The Siberian tiger and Amur leopard have most likely been extirpated from Korea, but are still included in standard lists of Korean mammals. Most Korean mammal species are found only in a small part of Korea. The large southeastern island of Jeju, and the rugged northeastern Paektu Mountain region, are particularly known for their distinctive mammal species. Several species, including the Dsinezumi shrew, are found only on Jeju, while many other species, such as the wild boar, are absent or extirpated from there. Some mammals, such as the Manchurian wapiti, are considered natural monuments of North Korea, while others, such as the spotted seal, are considered natural monuments of South Korea. (en)
- 한국의 포유동물 또는 한국의 포유류는 총 7목 102종으로 분류하고 있다. 한국 전체가 반도이므로 대륙의 대형포유동물과 해양의 대형 고래들이 서식한다. 포유동물의 다양성은 일본과 비교하면 종수에서는 적지만 호랑이, 표범 등 대형동물이 일본에서는 서식하지 않는 것과 대조된다. 현재 한반도에서는 멸종위기에 처한 종류는 호랑이를 비롯한 22종이며 대부분이 대형포유동물이 속해있다. 주로 번성하는 포유동물은 멧돼지, 고라니, 너구리, 청서등 적응력이 뛰어나고 번식력이 매우 강한 종류이다. (ko)
|
| rdfs:comment
|
- 한국의 포유동물 또는 한국의 포유류는 총 7목 102종으로 분류하고 있다. 한국 전체가 반도이므로 대륙의 대형포유동물과 해양의 대형 고래들이 서식한다. 포유동물의 다양성은 일본과 비교하면 종수에서는 적지만 호랑이, 표범 등 대형동물이 일본에서는 서식하지 않는 것과 대조된다. 현재 한반도에서는 멸종위기에 처한 종류는 호랑이를 비롯한 22종이며 대부분이 대형포유동물이 속해있다. 주로 번성하는 포유동물은 멧돼지, 고라니, 너구리, 청서등 적응력이 뛰어나고 번식력이 매우 강한 종류이다. (ko)
- يوجد حوالي 100 نوع من الثدييات التي تعيش في شبه جزيرة كوريا والمياه المحيطة بها، أو استوطنتها في وقت قريب. بعض هذه الأنواع دخلت إلى كوريا في القرن العشرين، ومنها حيوان الكيب (فأر النهر) والذي أدخل للمزارع في تسعينات القرن العشرين. ومن الأمثلة الأخرى على هذه الأنواع فأر المسك والذي أدخل في بدايات القرن العشرين إلى الشرق الأقصى الروسي ونتيجة لذلك سجل أول فأر مسك في كوريا في حوض في سنة 1965. قوائم الثدييات الكورية تضم أيضاً الببر السيبيري وأسد البحر الياباني مع أنهما في كوريا. (ar)
- Approximately 100 species of mammal are known to inhabit, or to have recently inhabited, the Korean Peninsula and its surrounding waters. This includes a few species that were introduced in the 20th century; the coypu was introduced for farming in the 1990s, and the muskrat was introduced in the early 20th century into the Russian Far East, and was subsequently first recorded in Korea in the Tumen River basin in 1965. The Siberian tiger is the national animal of South Korea. The Siberian tiger and Amur leopard have most likely been extirpated from Korea, but are still included in standard lists of Korean mammals. (en)
|
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}