| dbo:abstract
|
- مبتكر لغات (بالإنجليزية: conlanger) هو الشخص الذي يبتكر اللغات المصطنعة. من أشهرهم: لودفيك زامنهوف، جون رونالد تولكين، دايفيد جاي بيترسون.وقد أنشأ اللساني الأمريكي «مارك أوكراند» «قاموس » (ISBN 858588701X). (ar)
- El término ideolingüista ha sido acuñado junto con ideolengua como traducción de los neologismos del inglés conlanger y conlang, respectivamente (el término fue acuñado por Alex Condori en 2000[cita requerida] y fue usado con cierto éxito en internet a partir de una lista de correo denominada ideolengua). Un ideolingüista es una persona que tiene por afición o profesión construir, inventar o diseñar lenguas no existentes previamente, llamadas ideolenguas o lenguas construidas. Ejemplo de ideolingüistas reconocidos son Ludwik Zamenhof, J. R. R. Tolkien y Marc Okrand, este último, desarrollador del idioma klingon. (es)
- A conlanger /ˈkɒnlæŋər/ is a person who invents constructed languages (aka conlangs). (en)
- 언어 창작자(言語創作者 Conlanger)는 인공어를 창작하는 사람을 의미하는 말이다. 영어의 ‘conlanger’를 그대로 써서 컨랭어라고 쓰기도 한다. 가장 널리 잘 알려진 언어창작자는 소설가 J. R. R. 톨킨과 에스페란토의 창시자 라자로 루드비코 자멘호프이다. 언어창작을 직업으로 하는 매우 드문 사람 중에 잘 알려진 사람은 이다. (ko)
- Een ideolinguïst (van het Griekse ἰδέα "vorm, beeld, idee" en het Latijnse lingua "taal") of conlanger (van het Engelse constructed language) is iemand die zich bezighoudt met het vervaardigen van een of meerdere kunsttalen, een kunsttaalauteur dus. Wanneer de kunsttaal een fictieve achtergrond heeft, dan wordt de ideolinguïst ook wel linguaficticus genoemd. Over het algemeen wordt zo'n kunsttaal gecreëerd met een bepaald doel voor ogen: zo kan de taal bedoeld zijn om
* de internationale communicatie te vereenvoudigen (hulptaal),
* bepaalde gedachten in taal om te zetten
* taalkundige veronderstellingen te toetsen (logische taal, ),
* ter illustratie dienen van een fictieve cultuur (artistieke taal),
* bijvoorbeeld een dagboek voor anderen onleesbaar te maken of om zodanig met ingewijden te kunnen communiceren dat de buitenwereld er niets van begrijpt (geheimtaal). De activiteiten van een ideolinguïst omvatten in de eerste plaats het opstellen van een eigen fonologie, woordenschat en grammatica. Bekende ideolinguïsten zijn: J.R.R. Tolkien, Lejzer Zamenhof, en Marc Okrand. (nl)
- Um ideolinguista (conlanger em inglês) é uma pessoa que inventa línguas artificiais. Até à presente data, os mais famosos ideolinguistas são J. R. R. Tolkien e L. L. Zamenhof. Um dos poucos ideolinguistas profissionais é Marc Okrand, que criou o "Dicionário da língua Klingon" (ISBN 858588701X). (pt)
|
| rdfs:comment
|
- مبتكر لغات (بالإنجليزية: conlanger) هو الشخص الذي يبتكر اللغات المصطنعة. من أشهرهم: لودفيك زامنهوف، جون رونالد تولكين، دايفيد جاي بيترسون.وقد أنشأ اللساني الأمريكي «مارك أوكراند» «قاموس » (ISBN 858588701X). (ar)
- A conlanger /ˈkɒnlæŋər/ is a person who invents constructed languages (aka conlangs). (en)
- 언어 창작자(言語創作者 Conlanger)는 인공어를 창작하는 사람을 의미하는 말이다. 영어의 ‘conlanger’를 그대로 써서 컨랭어라고 쓰기도 한다. 가장 널리 잘 알려진 언어창작자는 소설가 J. R. R. 톨킨과 에스페란토의 창시자 라자로 루드비코 자멘호프이다. 언어창작을 직업으로 하는 매우 드문 사람 중에 잘 알려진 사람은 이다. (ko)
- Um ideolinguista (conlanger em inglês) é uma pessoa que inventa línguas artificiais. Até à presente data, os mais famosos ideolinguistas são J. R. R. Tolkien e L. L. Zamenhof. Um dos poucos ideolinguistas profissionais é Marc Okrand, que criou o "Dicionário da língua Klingon" (ISBN 858588701X). (pt)
- El término ideolingüista ha sido acuñado junto con ideolengua como traducción de los neologismos del inglés conlanger y conlang, respectivamente (el término fue acuñado por Alex Condori en 2000[cita requerida] y fue usado con cierto éxito en internet a partir de una lista de correo denominada ideolengua). Un ideolingüista es una persona que tiene por afición o profesión construir, inventar o diseñar lenguas no existentes previamente, llamadas ideolenguas o lenguas construidas. (es)
- Een ideolinguïst (van het Griekse ἰδέα "vorm, beeld, idee" en het Latijnse lingua "taal") of conlanger (van het Engelse constructed language) is iemand die zich bezighoudt met het vervaardigen van een of meerdere kunsttalen, een kunsttaalauteur dus. Wanneer de kunsttaal een fictieve achtergrond heeft, dan wordt de ideolinguïst ook wel linguaficticus genoemd. Over het algemeen wordt zo'n kunsttaal gecreëerd met een bepaald doel voor ogen: zo kan de taal bedoeld zijn om (nl)
|
