| dbo:abstract
|
- في 21 فبراير 1973 أقلعت طائرة الخطوط الجوية العربية الليبية الرحلة 114 من طراز بوينغ 727 من مطار طرابلس العالمي في طريقها إلى مطار القاهرة الدولي عبر مدينة بنغازي الليبية، وبعد دخول الطائرة الأجواء المصرية تعرضت لعاصفة رملية أجبرت الطاقم على الاعتماد كليا على الطيار الآلي، ودخلت عن طريق الخطأ في المجال الجوي لشبه جزيرة سيناء الواقعة تحت الاحتلال الإسرائيلي في ذلك الوقت، فقامت طائرتين إسرائيليتين من طراز إف-4 فانتوم الثانية بإسقاط الطائرة في صحراء سيناء، ونتج عن الحادث مقتل 108 ممن كانوا على متنها، ونجا خمسة أشخاص فقط بينهم مساعد الطيار. (ar)
- Let Libyan Arab Airlines 114 byl pravidelný let z Tripolisu do Káhiry s mezipřistáním v Benghází. 21. února 1973 byl Boeing 727-224 (reg. 5A-DAH), který jej obsluhoval, sestřelen izraelskými stíhačkami nad Sinajským poloostrovem, kam zabloudil v důsledku kombinace písečné bouře a selhání přístrojů. Zahynulo 108 ze 113 osob na palubě. Izrael se hájil, že letoun odmítl uposlechnout rozkaz stíhaček, aby je následoval a přistál v Izraeli, což potvrdil i přeživší první důstojník, nicméně později uznal sestřelení letadla za „chybu v úsudku“ a vyplatil pozůstalým kompenzace. (cs)
- Die Maschine des Libyan-Arab-Airlines-Flugs 114 wurde am 21. Februar 1973 über der Sinai-Halbinsel von israelischen Kampfflugzeugen abgeschossen. Von den 113 Insassen der Boeing 727 kamen dabei 108 ums Leben. (de)
- Libyan Arab Airlines Flight 114 (LN 114) was a regularly scheduled flight from Tripoli to Cairo via Benghazi that was shot down in 1973 by Israeli fighter jets after flying off course into prohibited airspace. On 21 February 1973, the Boeing 727-200 that was serving this flight left Tripoli and flew to Benghazi. After taking off from Benghazi, it became lost because of a combination of bad weather and equipment failure over Northern Egypt. It entered Israeli controlled airspace over the Sinai Peninsula where it was intercepted by two Israeli F-4 Phantom IIs; it was shot down after several attempts from the Israeli fighter pilots to make the Libyan aircraft land. Of the 113 people on board, there were five survivors, including the co-pilot, as 108 civilians were killed in the incident. (en)
- Le 21 février 1973, le Boeing 727-224 assurant le vol 114 de Libyan Arab Airlines, entre Tripoli et le Caire avec escale à Benghazi, est abattu par des avions de combat israéliens alors qu'il vole au-dessus du Sinaï, alors occupé par Israël ; l'avion s'écrase, entraînant la mort de 108 personnes parmi les 113 occupants. (fr)
- El vuelo 114 de Libyan Arab Airlines en sus siglas (LN 114) era un vuelo regular desde Trípoli (Libia) a El Cairo (Egipto) vía Bengasi. El 21 de febrero de 1973, un Boeing 727-200 que realizaba este vuelo fue derribado por aviones de combate israelíes F-4 Phantom II sobre la península del Sinaí (entonces ocupada por Israel). El avión salió de Trípoli y voló hasta Bengasi. Después de hacer escala en su aeropuerto despegó rumbo a Egipto. No obstante, al poco de despegar, el avión se perdió en el norte de Egipto debido a una combinación de mal tiempo y fallo del equipo de navegación. Ingresó al espacio aéreo israelí sobre la Península del Sinaí, donde fue interceptado por dos F-4 Phantom II israelíes, y fue derribado luego de varios intentos de los pilotos de combate israelíes para hacer aterrizar el avión libio. De las 113 personas a bordo, hubo cinco sobrevivientes, incluido el copiloto. (es)
- Libyan Arab Airlines Penerbangan 114 merupakan sebuah penerbangan terjadwal oleh Libyan Arab Airlines dari Tripoli menuju Kairo, via Benghazi. Pesawat tersebut ditembak jatuh di Semenanjung Sinai oleh Angkatan Udara Israel. Kecelakaan tersebut menewaskan 108 penumpang dari 113 orang yang berada di dalamnya. (in)
- リビア航空機撃墜事件（リビアこうくうきげきついじけん）とは、1973年2月21日にイスラエル占領下のシナイ半島上空で、航路を逸脱して飛行していたリビア航空のボーイング727がイスラエル空軍機によって撃墜された事件である。 (ja)
- Il volo Libyan Arab Airlines 114 era un collegamento di linea internazionale della compagnia aerea di bandiera libica Libyan Arab Airlines in servizio fra gli aeroporti di Bengasi, in Libia, e di Il Cairo, in Egitto. Il giorno 21 febbraio 1973 il volo era operato da un Boeing 727-224 con a bordo 104 passeggeri e 9 membri dell'equipaggio francesi che, dopo avere perso la rotta sul deserto del Sinai, venne intercettato da due caccia Phantom dell'Aeronautica Militare israeliana e abbattuto a circa 20 chilometri dal Canale di Suez in quella parte del Sinai occupata da Israele nel 1967 con la Guerra dei sei giorni. Il velivolo si distrusse al suolo dopo avere provato un atterraggio di fortuna uccidendo 100 passeggeri e 8 componenti dell'equipaggio. (it)
- 利比亞阿拉伯航空114號班機是一班由利比亞首都的黎波里前往埃及首都開羅的定期航班。在1973年2月21日早上10時，一架波音727客機執行此航班，但因天氣惡劣及導航儀器失靈而迷路，誤闖入當時仍被以色列佔領的西奈半島上空，最後被以色列空軍的兩架F-4幽靈戰鬥機擊落，機上113人中只得5人生還，當中包括肇事客機的副機師。 (zh)
- Катастрофа Boeing 727 над Синайским полуостровом — крупная авиационная катастрофа, произошедшая 21 февраля 1973 года в окрестностях города Исмаилия на Синайском полуострове, когда в результате атаки истребителей израильских ВВС разбился Boeing 727-224 ливийской компании Libyan Arab Airlines, в результате чего погибли 108 человек. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16867 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:aircraftType
| |
| dbp:alt
| |
| dbp:caption
|
- 5 (xsd:integer)
- Location of the crash within Egypt (en)
|
| dbp:colwidth
| |
| dbp:crew
| |
| dbp:date
| |
| dbp:destination
| |
| dbp:fatalities
| |
| dbp:injuries
| |
| dbp:latDeg
| |
| dbp:lonDeg
| |
| dbp:occurrenceType
| |
| dbp:operator
| |
| dbp:origin
| |
| dbp:passengers
| |
| dbp:site
| |
| dbp:stopover
| |
| dbp:survivors
| |
| dbp:tailNumber
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- في 21 فبراير 1973 أقلعت طائرة الخطوط الجوية العربية الليبية الرحلة 114 من طراز بوينغ 727 من مطار طرابلس العالمي في طريقها إلى مطار القاهرة الدولي عبر مدينة بنغازي الليبية، وبعد دخول الطائرة الأجواء المصرية تعرضت لعاصفة رملية أجبرت الطاقم على الاعتماد كليا على الطيار الآلي، ودخلت عن طريق الخطأ في المجال الجوي لشبه جزيرة سيناء الواقعة تحت الاحتلال الإسرائيلي في ذلك الوقت، فقامت طائرتين إسرائيليتين من طراز إف-4 فانتوم الثانية بإسقاط الطائرة في صحراء سيناء، ونتج عن الحادث مقتل 108 ممن كانوا على متنها، ونجا خمسة أشخاص فقط بينهم مساعد الطيار. (ar)
- Let Libyan Arab Airlines 114 byl pravidelný let z Tripolisu do Káhiry s mezipřistáním v Benghází. 21. února 1973 byl Boeing 727-224 (reg. 5A-DAH), který jej obsluhoval, sestřelen izraelskými stíhačkami nad Sinajským poloostrovem, kam zabloudil v důsledku kombinace písečné bouře a selhání přístrojů. Zahynulo 108 ze 113 osob na palubě. Izrael se hájil, že letoun odmítl uposlechnout rozkaz stíhaček, aby je následoval a přistál v Izraeli, což potvrdil i přeživší první důstojník, nicméně později uznal sestřelení letadla za „chybu v úsudku“ a vyplatil pozůstalým kompenzace. (cs)
- Die Maschine des Libyan-Arab-Airlines-Flugs 114 wurde am 21. Februar 1973 über der Sinai-Halbinsel von israelischen Kampfflugzeugen abgeschossen. Von den 113 Insassen der Boeing 727 kamen dabei 108 ums Leben. (de)
- Le 21 février 1973, le Boeing 727-224 assurant le vol 114 de Libyan Arab Airlines, entre Tripoli et le Caire avec escale à Benghazi, est abattu par des avions de combat israéliens alors qu'il vole au-dessus du Sinaï, alors occupé par Israël ; l'avion s'écrase, entraînant la mort de 108 personnes parmi les 113 occupants. (fr)
- Libyan Arab Airlines Penerbangan 114 merupakan sebuah penerbangan terjadwal oleh Libyan Arab Airlines dari Tripoli menuju Kairo, via Benghazi. Pesawat tersebut ditembak jatuh di Semenanjung Sinai oleh Angkatan Udara Israel. Kecelakaan tersebut menewaskan 108 penumpang dari 113 orang yang berada di dalamnya. (in)
- リビア航空機撃墜事件（リビアこうくうきげきついじけん）とは、1973年2月21日にイスラエル占領下のシナイ半島上空で、航路を逸脱して飛行していたリビア航空のボーイング727がイスラエル空軍機によって撃墜された事件である。 (ja)
- Il volo Libyan Arab Airlines 114 era un collegamento di linea internazionale della compagnia aerea di bandiera libica Libyan Arab Airlines in servizio fra gli aeroporti di Bengasi, in Libia, e di Il Cairo, in Egitto. Il giorno 21 febbraio 1973 il volo era operato da un Boeing 727-224 con a bordo 104 passeggeri e 9 membri dell'equipaggio francesi che, dopo avere perso la rotta sul deserto del Sinai, venne intercettato da due caccia Phantom dell'Aeronautica Militare israeliana e abbattuto a circa 20 chilometri dal Canale di Suez in quella parte del Sinai occupata da Israele nel 1967 con la Guerra dei sei giorni. Il velivolo si distrusse al suolo dopo avere provato un atterraggio di fortuna uccidendo 100 passeggeri e 8 componenti dell'equipaggio. (it)
- 利比亞阿拉伯航空114號班機是一班由利比亞首都的黎波里前往埃及首都開羅的定期航班。在1973年2月21日早上10時，一架波音727客機執行此航班，但因天氣惡劣及導航儀器失靈而迷路，誤闖入當時仍被以色列佔領的西奈半島上空，最後被以色列空軍的兩架F-4幽靈戰鬥機擊落，機上113人中只得5人生還，當中包括肇事客機的副機師。 (zh)
- Катастрофа Boeing 727 над Синайским полуостровом — крупная авиационная катастрофа, произошедшая 21 февраля 1973 года в окрестностях города Исмаилия на Синайском полуострове, когда в результате атаки истребителей израильских ВВС разбился Boeing 727-224 ливийской компании Libyan Arab Airlines, в результате чего погибли 108 человек. (ru)
- El vuelo 114 de Libyan Arab Airlines en sus siglas (LN 114) era un vuelo regular desde Trípoli (Libia) a El Cairo (Egipto) vía Bengasi. El 21 de febrero de 1973, un Boeing 727-200 que realizaba este vuelo fue derribado por aviones de combate israelíes F-4 Phantom II sobre la península del Sinaí (entonces ocupada por Israel). (es)
- Libyan Arab Airlines Flight 114 (LN 114) was a regularly scheduled flight from Tripoli to Cairo via Benghazi that was shot down in 1973 by Israeli fighter jets after flying off course into prohibited airspace. (en)
|
| rdfs:label
|
- الخطوط الجوية العربية الليبية الرحلة 114 (ar)
- Let Libyan Arab Airlines 114 (cs)
- Libyan-Arab-Airlines-Flug 114 (de)
- Vuelo 114 de Libyan Arab Airlines (es)
- Libyan Arab Airlines Penerbangan 114 (in)
- Vol Libyan Arab Airlines 114 (fr)
- Volo Libyan Arab Airlines 114 (it)
- Libyan Arab Airlines Flight 114 (en)
- リビア航空機撃墜事件 (ja)
- Катастрофа Boeing 727 на Синае (ru)
- 利比亞阿拉伯航空114號班機空難 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(32.67610168457 30.344400405884)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:deathCause
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:deathCause
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
