| dbo:abstract
|
- La Legio IV Flavia Felix (Cuarta legión «flavia afortunada») fue una legión romana, reclutada por el emperador Vespasiano en el año 70, para substituir a la disuelta Legio IIII Macedonica. La unidad fue asentada en el campamento de Singidunum (Belgrado, Serbia) en la provincia Moesia Superior donde permaneció hasta su desaparición a finales del siglo IV o comienzos del siglo V. Su emblema era el León, el signo zodiacal Leo. (es)
- Die Legio IIII Flavia Felix (auch: Legio IV Flavia Felix) war eine Legion der römischen Armee. Sie wurde im Jahre 70 von Kaiser Vespasian aufgestellt und bestand bis ins frühe 5. Jahrhundert. Ihren Beinamen Flavia Felix („glückliche flavische“), verdankt sie dem Sieg der Familie Vespasians, der Flavier, im Bürgerkrieg von 69 n. Chr. (Vierkaiserjahr). Als Symbol führte die Legion einen Löwen. (de)
- Legio quarta Flavia Felix (euskaraz: «Flaviar Laugarren Legio Zorteduna») 70. urtean sortutako erromatar legio bat izan zen. Vespasianok sortu zuen Legio IV Macedonica desegin ondoren. V. mendearen hasieran iparraldeko Mesian kuarteleratuta zegoen. Bere ikurra lehoi bat izan zen. (eu)
- Legio IV Flavia Felix ("Lucky Flavian Fourth Legion"), was a legion of the Imperial Roman army founded in AD 70 by the emperor Vespasian (r. 69–79) from the cadre of the disbanded Legio IV Macedonica. The legion was active in Moesia Superior in the first half of the 5th century. The legion symbol was a lion. (en)
- La Legio IIII Flavia Felix (litt : la quatrième légion flavienne marquée par la chance), fut une légion de l’armée romaine reconstituée en 70 par l’empereur Vespasien pour remplacer la Legio IIII Macedonica créée sous Jules César en 48 av. J.-C. mais dissoute par le même Vespasien, probablement parce qu’elle avait soutenu son rival Vitellius en 68/69 (l'année des quatre empereurs). De la même façon, la XVI Gallica fut dissoute et reconstituée sous le nom de XVI Flavia Firma. Elle fut d’abord stationnée en Dalmatie où elle remplaça la Legio XI Claudia transférée sur le Rhin. Lorsque Domitien, à la suite des guerres contre les Daces, divisa la Mésie en deux parties, elle reçut comme mission la protection de la Mésie supérieure et installa ses quartiers généraux à Singidunum (Belgrade). Sous l’empereur Trajan elle contribua à sécuriser les Portes de Fer, importante voie de communication reliant la Serbie et la Roumanie, après quoi Hadrien la retransféra à Belgrade. La situation dans la région du Danube étant relativement calme dans les deux derniers tiers du IIe siècle, des détachements de la légion purent être envoyés à Aquincum (Budapest) et participer aux campagnes de Marc Aurèle contre les tribus au-delà de ce fleuve. Au cours du IIIe siècle, la légion fut mise à contribution dans les campagnes contre les Sassanides, successeurs des Parthes, ainsi que contre les Alamans sur le Rhin. Elle continua toutefois ses activités en Mésie supérieure où elle est mentionnée pour la dernière fois au début du Ve siècle. Le cognomen Flavia Felix rappelait l’heureuse victoire de l’empereur Vespasien lors de la première Année des quatre empereurs (juin 68-décembre 69) qui marqua l’arrivée au pouvoir de la dynastie des Flaviens. Le symbole de la légion était un lion. (fr)
- 第4軍団フラウィア・フェリクス (Legio IIII Flavia Felix) は、ローマ軍団のひとつ。ウェスパシアヌスによって第4軍団マケドニカが解散となった後で再編された。紋章はライオン。「フラウィア・フェリクス」は「幸運なるフラウィウス」の意味。 (ja)
- La Legio IIII Flavia Felix («[legione] Flavia fortunata») fu una legione romana assoldata dall'imperatore romano Vespasiano nel 70 e ancora attiva in Mesia Superiore agli inizi del V secolo. Il simbolo della legione era il leone. (it)
- Legio IV Flavia Felix was een Romeins legioen geformeerd door Vespasianus in 70 n.Chr. De kern bestond uit resten van Legio IV Macedonia. Het legioen was actief in Moesia Superior in de eerste helft van de vierde eeuw. Het symbool van het legioen was een leeuw. Tijdens de Bataafse opstand vocht IV Macedonia voor keizer Vespasianus, maar de keizer wantrouwde zijn manschappen, waarschijnlijk omdat IV Macedonia Vitellius had gesteund twee jaar eerder. Daarom werd IV Macedonia opgeheven, en een nieuw vierde legioen, genaamd Flavia Felix, werd opgericht door de keizer, die het legioen zijn nomen gaf, Flavia. Omdat het symbool van het legioen een leeuw is, is het waarschijnlijk geformeerd in juli of augustus. IV Flavia Felix was gelegerd in , Dalmatië, waar het verving. Na de Dacische invasie in 86 n.Chr. verplaatste Domitianus het legioen naar Singidunum, Moesia Superior. In 88 n.Chr. nam IV Flavia Felix deel aan vergeldingsacties in Dacia. Het nam ook deel aan de Dacische oorlogen van Trajanus, en won de Tweede slag bij Tapae. Het legioen deed ook mee aan het beslissende gevecht, namelijk de inname van de Dacische hoofdstad Sarmizegetusa. In de Marcomannenoorlog (166 n.Chr. tot 180 n.Chr.) vocht IV Flavia Felix langs de Donau tegen Germaanse stammen. Na de dood van keizer Pertinax steunde het legioen Septimius Severus tegen Pescennius Niger en Clodius Albinus. Het heeft waarschijnlijk gevochten tegen de Sassaniden, maar bleef ten minste tot de eerste helft van de vierde eeuw in Moesia Superior. (nl)
- IV Счастливый Флавиев легион (лат. Legio IIII Flavia Felix) — римский легион эпохи империи. Был сформирован в 70 году. Всю свою историю легион дислоцировался на дунайской границе и принимал участие в различных походах в этом регионе (войны с даками, маркоманами и прочими). Отдельные подразделения отправлялись в различные провинции империи. В начале V века легион все ещё продолжал своё существование. Эмблемой IV Счастливого Флавиева легиона был лев. (ru)
- Legio quarta Flavia Felix ou Legio IV Flavia Felix (quarta dos Flávios, Afortunada") foi uma legião do exército imperial romano criada por Vespasiano em 70 a partir dos restos da IV Legião Macedônica. Ela estava ativa na Mésia Prima na primeira metade do século IV e seu símbolo era o leão. (pt)
- 幸运者弗拉维乌斯第四军团（英語：Legio IV Flavia Felix）古罗马军队建制名称。由罗马帝国君主韦斯伯芗于公元70年建立并存在至5世纪。该军团曾先后参加达契亚战争、马科曼尼战争等一系列相关军事活动，具有重要地影响与积极意义。 (zh)
- Legio IV Flavia Felix (IV легіон Флавія Щасливий) — римський легіон. Спочатку звався Флавієвим. За імператора Траяна отримав прізвисько Щасливий. Зображений на монетах Галлієна, Вікторина та Караузія. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La Legio IV Flavia Felix (Cuarta legión «flavia afortunada») fue una legión romana, reclutada por el emperador Vespasiano en el año 70, para substituir a la disuelta Legio IIII Macedonica. La unidad fue asentada en el campamento de Singidunum (Belgrado, Serbia) en la provincia Moesia Superior donde permaneció hasta su desaparición a finales del siglo IV o comienzos del siglo V. Su emblema era el León, el signo zodiacal Leo. (es)
- Die Legio IIII Flavia Felix (auch: Legio IV Flavia Felix) war eine Legion der römischen Armee. Sie wurde im Jahre 70 von Kaiser Vespasian aufgestellt und bestand bis ins frühe 5. Jahrhundert. Ihren Beinamen Flavia Felix („glückliche flavische“), verdankt sie dem Sieg der Familie Vespasians, der Flavier, im Bürgerkrieg von 69 n. Chr. (Vierkaiserjahr). Als Symbol führte die Legion einen Löwen. (de)
- Legio quarta Flavia Felix (euskaraz: «Flaviar Laugarren Legio Zorteduna») 70. urtean sortutako erromatar legio bat izan zen. Vespasianok sortu zuen Legio IV Macedonica desegin ondoren. V. mendearen hasieran iparraldeko Mesian kuarteleratuta zegoen. Bere ikurra lehoi bat izan zen. (eu)
- Legio IV Flavia Felix ("Lucky Flavian Fourth Legion"), was a legion of the Imperial Roman army founded in AD 70 by the emperor Vespasian (r. 69–79) from the cadre of the disbanded Legio IV Macedonica. The legion was active in Moesia Superior in the first half of the 5th century. The legion symbol was a lion. (en)
- 第4軍団フラウィア・フェリクス (Legio IIII Flavia Felix) は、ローマ軍団のひとつ。ウェスパシアヌスによって第4軍団マケドニカが解散となった後で再編された。紋章はライオン。「フラウィア・フェリクス」は「幸運なるフラウィウス」の意味。 (ja)
- La Legio IIII Flavia Felix («[legione] Flavia fortunata») fu una legione romana assoldata dall'imperatore romano Vespasiano nel 70 e ancora attiva in Mesia Superiore agli inizi del V secolo. Il simbolo della legione era il leone. (it)
- IV Счастливый Флавиев легион (лат. Legio IIII Flavia Felix) — римский легион эпохи империи. Был сформирован в 70 году. Всю свою историю легион дислоцировался на дунайской границе и принимал участие в различных походах в этом регионе (войны с даками, маркоманами и прочими). Отдельные подразделения отправлялись в различные провинции империи. В начале V века легион все ещё продолжал своё существование. Эмблемой IV Счастливого Флавиева легиона был лев. (ru)
- Legio quarta Flavia Felix ou Legio IV Flavia Felix (quarta dos Flávios, Afortunada") foi uma legião do exército imperial romano criada por Vespasiano em 70 a partir dos restos da IV Legião Macedônica. Ela estava ativa na Mésia Prima na primeira metade do século IV e seu símbolo era o leão. (pt)
- 幸运者弗拉维乌斯第四军团（英語：Legio IV Flavia Felix）古罗马军队建制名称。由罗马帝国君主韦斯伯芗于公元70年建立并存在至5世纪。该军团曾先后参加达契亚战争、马科曼尼战争等一系列相关军事活动，具有重要地影响与积极意义。 (zh)
- Legio IV Flavia Felix (IV легіон Флавія Щасливий) — римський легіон. Спочатку звався Флавієвим. За імператора Траяна отримав прізвисько Щасливий. Зображений на монетах Галлієна, Вікторина та Караузія. (uk)
- La Legio IIII Flavia Felix (litt : la quatrième légion flavienne marquée par la chance), fut une légion de l’armée romaine reconstituée en 70 par l’empereur Vespasien pour remplacer la Legio IIII Macedonica créée sous Jules César en 48 av. J.-C. mais dissoute par le même Vespasien, probablement parce qu’elle avait soutenu son rival Vitellius en 68/69 (l'année des quatre empereurs). De la même façon, la XVI Gallica fut dissoute et reconstituée sous le nom de XVI Flavia Firma. Le symbole de la légion était un lion. (fr)
- Legio IV Flavia Felix was een Romeins legioen geformeerd door Vespasianus in 70 n.Chr. De kern bestond uit resten van Legio IV Macedonia. Het legioen was actief in Moesia Superior in de eerste helft van de vierde eeuw. Het symbool van het legioen was een leeuw. IV Flavia Felix was gelegerd in , Dalmatië, waar het verving. Na de Dacische invasie in 86 n.Chr. verplaatste Domitianus het legioen naar Singidunum, Moesia Superior. In de Marcomannenoorlog (166 n.Chr. tot 180 n.Chr.) vocht IV Flavia Felix langs de Donau tegen Germaanse stammen. (nl)
|
