| dbo:abstract
|
- Unter Kaschieren versteht man das Verbinden mehrerer Lagen gleicher oder verschiedener Materialien (teilweise Folien) mit Hilfe geeigneter Kaschiermittel (Lack, Leim, Wachs). Kaschiert wird, um ein Material zu schützen und/oder zu dekorieren und/oder eine Addierung günstiger Materialeigenschaften zu erzielen, indem das Material auf oder unter eine Schicht mit den gewünschten Eigenschaften aufgetragen oder zwischen zwei Schichten eingebracht wird. Der als Zeichenkarton verwendete Kaschierkarton besteht aus einem hochwertigen Zeichenpapier, das auf einer Kartonschicht aufgebracht ist, die dem Ganzen Dicke, Festigkeit und Gewicht gibt. Auf der Unterseite befindet sich eine farbige Papierschicht, die als Schutz- und Schmutzschicht dient. Solcherart dicke Kartons werden wegen ihrer hochwertigen Oberseite auch als Passepartout-Rahmen passend zurechtgeschnitten. Unterteilt werden kann in drei Formen:
* Nasskaschieren: Verbinden mittels nassen Klebstoffs
* Trockenkaschieren: Verbinden mittels trockenen Klebstoffs
* Thermokaschieren: ohne Klebstoffe verbinden, mit Wärme oder Druck Unter Dekaschieren versteht man sinngemäß das Entfernen kaschierter Materialien, insbesondere das Ablösen von Klebefolien, oder in erweiterter Bedeutung das Entfernen einer (flächigen) Werbung, etwa eines Plakats. (de)
- Lamination is the technique/process of manufacturing a material in multiple layers, so that the composite material achieves improved strength, stability, sound insulation, appearance, or other properties from the use of the differing materials, such as plastic. A laminate is a permanently assembled object created using heat, pressure, welding, or adhesives. Various coating machines, machine presses and calendering equipment are used. (en)
- Lamineren is een verbindingstechniek om meerdere lagen van gelijke of verschillende materialen aan elkaar te verbinden. Het is, in tegenstelling tot het handlamineerproces, veelal een geautomatiseerd vormgeefproces wat vaak voor folies en thin films wordt toegepast. De term lamineren komt voort uit de benaming voor de dunne laagjes over elkaar geplaatst materiaal, de lamellae. (nl)
- Kaszerowanie – uszlachetnianie wyrobu papierniczego poprzez oklejanie cienkim papierem (niezadrukowanym lub zadrukowanym) papieru znacznie grubszego, kartonu, tektury falistej itp. w celach dekoracyjnych lub technologicznych. Termin odnosi się także do oklejania papierem całych powierzchni z tworzyw sztucznych, a nawet do oklejania płyt wiórowych specjalną warstwą dekoracyjną (płyty melaminowane). Typowym przykładem kaszerowania w celach dekoracyjnych jest oklejanie cienkim, zadrukowanym ozdobnie papierem powierzchni tektury falistej przeznaczonej na opakowania produktów, której nie da się bezpośrednio zadrukować na maszynie drukarskiej z powodu jej grubości oraz wewnętrznej struktury. Innym przykładem kaszerowania są tekturowe książeczki dla małych dzieci oraz okładki. W celach technologicznych kaszeruje się, aby zwiększyć wytrzymałość produktu na czynniki zewnętrzne lub zmienić strukturę powierzchni. Kaszerowanie jest związane z pojęciem laminowania. Czasem można oba pojęcia traktować jako synonimy. (pl)
- Каширование (от нем. kaschieren — оклеивать бумагой, прятать, маскировать) — технологический процесс нанесения и закрепления на непрозрачный материал плёнки путём клеевого соединения или при прессовке двух поверхностей (лайнера и основы). Лайнер имеет менее плотную структуру, основа — это более плотный материал. Каширование осуществляется на специальном кашировальном оборудовании путём приклеивания к основе предварительно подготовленную бумагу, картон, плёнку, фольгу, кожу, полимерные материалы или текстиля. В зависимости от количества лайнеров может быть односторонним или двухсторонним. (ru)
- 层压是指人們将多层不同的材料通過热能、压力、焊接、黏合剂、压力机等手段拼合在一起的過程，目的是改善物體的强度、隔音性、外观或其他性能。而在紙上表面包上一塊薄塑膠（或者其他物質）膜的過程，則叫塑封或覆膜。它可以起到保護紙張的作用。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Lamination is the technique/process of manufacturing a material in multiple layers, so that the composite material achieves improved strength, stability, sound insulation, appearance, or other properties from the use of the differing materials, such as plastic. A laminate is a permanently assembled object created using heat, pressure, welding, or adhesives. Various coating machines, machine presses and calendering equipment are used. (en)
- Lamineren is een verbindingstechniek om meerdere lagen van gelijke of verschillende materialen aan elkaar te verbinden. Het is, in tegenstelling tot het handlamineerproces, veelal een geautomatiseerd vormgeefproces wat vaak voor folies en thin films wordt toegepast. De term lamineren komt voort uit de benaming voor de dunne laagjes over elkaar geplaatst materiaal, de lamellae. (nl)
- Каширование (от нем. kaschieren — оклеивать бумагой, прятать, маскировать) — технологический процесс нанесения и закрепления на непрозрачный материал плёнки путём клеевого соединения или при прессовке двух поверхностей (лайнера и основы). Лайнер имеет менее плотную структуру, основа — это более плотный материал. Каширование осуществляется на специальном кашировальном оборудовании путём приклеивания к основе предварительно подготовленную бумагу, картон, плёнку, фольгу, кожу, полимерные материалы или текстиля. В зависимости от количества лайнеров может быть односторонним или двухсторонним. (ru)
- 层压是指人們将多层不同的材料通過热能、压力、焊接、黏合剂、压力机等手段拼合在一起的過程，目的是改善物體的强度、隔音性、外观或其他性能。而在紙上表面包上一塊薄塑膠（或者其他物質）膜的過程，則叫塑封或覆膜。它可以起到保護紙張的作用。 (zh)
- Unter Kaschieren versteht man das Verbinden mehrerer Lagen gleicher oder verschiedener Materialien (teilweise Folien) mit Hilfe geeigneter Kaschiermittel (Lack, Leim, Wachs). Kaschiert wird, um ein Material zu schützen und/oder zu dekorieren und/oder eine Addierung günstiger Materialeigenschaften zu erzielen, indem das Material auf oder unter eine Schicht mit den gewünschten Eigenschaften aufgetragen oder zwischen zwei Schichten eingebracht wird. Unterteilt werden kann in drei Formen: (de)
- Kaszerowanie – uszlachetnianie wyrobu papierniczego poprzez oklejanie cienkim papierem (niezadrukowanym lub zadrukowanym) papieru znacznie grubszego, kartonu, tektury falistej itp. w celach dekoracyjnych lub technologicznych. Termin odnosi się także do oklejania papierem całych powierzchni z tworzyw sztucznych, a nawet do oklejania płyt wiórowych specjalną warstwą dekoracyjną (płyty melaminowane). W celach technologicznych kaszeruje się, aby zwiększyć wytrzymałość produktu na czynniki zewnętrzne lub zmienić strukturę powierzchni. (pl)
|
