| dbo:abstract
|
- تتصف حقوق المثليات والمثليين ومزدوجي الميول الجنسية والمتحولين جنسياً (اختصاراً: LGBT) في بلجيكا بأنها من بين الأكثر تقدما في أوروبا وفي العالم. تم تشريع النشاط الجنسي المثلي في عام 1795، مع تساوي سن الرضا، باستثناء الفترة مابين 1965 حتى 1985. وبعد منح منافع الشراكة المنزلية للشركاء المثليين عام 2000، أصبحت بلجيكا ثاني بلد في العالم يشرع زواج المثليين في عام 2003. تم تشريع تبني المثليين للأطفال بالكامل في عام 2006 وتساوى ذلك مع تبني الأزواج المغايرة. يمكن للزوجات المثليات الحصول على تلقيح صناعي كذلك. تم سن تدابير الحماية من التمييز القائمة على أساس التوجه الجنسي في التوظيف والسكن والإقامة العامة والخاصة في عام 2003 وعلى الهوية والتعبير الجندريان في عام 2014. وقد سُمح للمتحولين جنسياً بتغيير جنسهم القانوني منذ عام 2007، وإن كان ذلك بعد الخضوع للتعقيم ولفحوص طبية معينة، أُلغيت في عام 2018. كثيرا ما يشار إلى بلجيكا رسميا باعتبارها واحدة من أكثر الدول الصديقة للمثليين جنسيا في العالم، مع إشارة استطلاعات الرأي الأخيرة إلى أن غالبية البلجيكيين يدعمون زواج المثليين وتبنيهم للأطفال. رئيس وزراء بلجيكا السابق، إليو دي روبو، هو رجل مثلي الجنس علنا، كان واحدا من عدد قليل من رؤساء حكومات الدول في العالم الذي يعرف نفسه بأنه من مجتمع المثليين. كما أن ، وزير التعليم الفلمنكي السابق (في حكومة كريس بيترس الثانية) ووزير الحركة والأشغال العامة الحالي في إقليم بروكسل العاصمة، هو أيضاً مثلي الجنس. (ar)
- Práva leseb, gayů, bisexuálů a translidí (LGBT) v Belgii jsou považována za nejprogresivnější v Evropě i ve světě. Stejnopohlavní sexuální aktivita byla legalizována v r. 1795. věk způsobilosti k pohlavnímu styku byl pro obě orientace na sjednocen v r. 1985. Poté, co Belgie přijala r. 2000 zákon o statutárním soužití, se navíc stala po Nizozemsku v r. 2003 také druhou zemí na světě, která legalizovala stejnopohlavní manželství. Adopce dětí homosexuálními páry byla zcela zlegalizována v r. 2006 a postavena na stejnou úroveň jako adopce heterosexuálními páry. Lesbické páry mají přístup k asistované reprodukci. Anti-diskriminační zákony zakazující diskriminaci na základě sexuální orientace v zaměstnání, bydlení, ve veřejných i soukromých ubytovacích zařízeních byly přijaty r. 2003. Diskriminace na základě genderové identity byla zakázána v r. 2014. Translidé si smějí za určitých okolností nechat změnit pohlaví. Belgie je všeobecně považovaná za jednu z nejvíc gay friendly zemích na světě, v níž podle aktuálních výzkumů většina Belgičanů podporuje stejnopohlavní manželství a adopce. Bývalý premiér Elio Di Rupo se otevřeně hlásí k homosexualitě, což jej činí jedním z 3 premiérů hlásících se k LGBT. Pascal Smet, bývalý ministr školství je rovněž otevřený gay. (cs)
- Homosexualität wird in Belgien gesellschaftlich akzeptiert. Die gesellschaftliche Toleranz gegenüber Homosexuellen ist verhältnismäßig hoch. Belgien gilt als sehr liberales Land bezüglich der Rechte Homosexueller und deren Gleichstellung. In Belgien existieren mehrere Clubs und Diskotheken, die sich bevorzugt an schwules und lesbisches Publikum wenden. (de)
- La diversidad sexual en Bélgica goza de una legislación y aceptación social de las más progresistas de Europa y del mundo. Las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo fueron legalizadas en 1795, con igual edad de consentimiento que las heterosexuales, exceptuando el periodo comprendido entre 1965 y 1985. Tras conceder a las parejas de hecho del mismo sexo los beneficios legales en el 2000, Bélgica se convirtió en el segundo país del mundo en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo en 2003. La adopción por parte de parejas homoparentales fue totalmente legalizada en 2006 y equiparada legalmente a las heterosexuales. Las parejas de lesbianas tienen acceso también a la fecundación in vitro. La discriminación basada en razones de orientación sexual en el ámbito laboral, doméstico y público está penada desde 2014, y la basada en identidad de género en 2014. (es)
- Lesbian, gay, bisexual, transgender (LGBT) rights in Belgium are seen as some of the most progressive in Europe and in the world. In 2021, ILGA-Europe ranked Belgium as second in the European Union for LGBT rights protection, behind Malta. Same-sex sexual activity was legalised in 1795, with an equal age of consent, except from 1965 until 1985. After granting same-sex couples domestic partnership benefits in 2000, Belgium became the second country in the world to legalise same-sex marriage in 2003. Same-sex adoption was fully legalised in 2006 under the same terms and conditions as heterosexual adoption, and lesbian couples can access IVF as well. Protections from discrimination based on sexual orientation in employment, housing, and public and private accommodations were enacted in 2003 and on gender identity and expression in 2014. Transgender people have been allowed to change their legal gender since 2007, though under certain restrictions which were repealed in 2018. Belgium has frequently been referred to as one of the most gay-friendly countries in the world, with recent polls indicating that a majority of Belgians support same-sex marriage and adoption rights. The previous Prime Minister of Belgium, Elio Di Rupo, is an openly gay man, and was one of the few heads of government in the world to identify as LGBT (he was not head of state, the King of Belgium is the head of state). Pascal Smet, the former Flemish Minister of Education and current Brussels Minister of Mobility, is also openly gay. With the appointment of Petra De Sutter as Minister of Civil Service in 2020, Belgium is one of the first countries in the world to have an openly transgender woman as a government minister. (en)
- La Belgique est considérée comme un pays très libéral en ce qui concerne les personnes lesbiennes, gays, bisexuelles et transgenres (LGBT) et est devenue le deuxième pays au monde à légaliser le mariage entre personnes de même sexe, en 2003. (fr)
- Hak lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) di Belgia dianggap sebagai salah satu yang paling progresif di Eropa dan di dunia. Aktivitas seks sesama jenis telah dilegalkan semenjak tahun 1795 dan untuk berhubungan seks disamakan pada tahu 1985. Setelah mengakui pasangan terdaftar pada tahun 2000, Belgia menjadi negara kedua di dunia yang melegalisasi pernikahan sesama jenis pada tahun 2003. Adopsi oleh pasangan sesama jenis sepenuhnya dilegalkan pada tahun 2006 dan disamakan dengan adopsi oleh pasangan lawan jenis. Pasangan lesbian juga diberi akses terhadap fertilisasi in vitro. Selain itu, kaum LGB dilindungi dari diskriminasi dalam pekerjaan, perumahan, dan akomodasi publik dan privat semenjak tahun 2003, sementara perlindungan dari diskriminasi berdasarkan identitas/ekspresi gender ditetapkan semenjak tahun 2014. Transeksual diperbolehkan mengubah gender mereka secara hukum dengan mengikuti persyaratan tertentu semenjak tahun 2007. Belgia sering kali dianggap sebagai salah satu negara yang paling bersahabat dengan kaum gay, dan hasil-hasil survei menunjukan bahwa sebagian besar warga Belgia mendukung pernikahan sesama jenis dan adopsi anak oleh pasangan sesama jenis. Mantan Perdana Menteri Belgia Elio Di Rupo adalah seorang homoseksual dan merupakan salah satu dari tiga Perdana Menteri di dunia yang secara terbuka menyatakan diri sebagai seorang gay. (in)
- I diritti di lesbiche, gay, bisessuali e transgender (LGBT) in Belgio sono considerati tra i più progressisti in Europa e nel mondo. L'attività sessuale tra persone dello stesso sesso è stata legalizzata nel 1795, con un'uguale età del consenso, tranne che dal 1965 al 1985. Dopo la concessione fatta alle coppie dello stesso sesso dei benefici nazionali dell'unione civile nell'anno 2000, il Belgio è divenuto il secondo paese al mondo ad aver legalizzato il matrimonio tra persone dello stesso sesso nel 2003. L'adozione da parte di coppie dello stesso sesso è stata completamente legalizzata nel 2006 ed è equalizzata con quella dell'adozione da parte di coppie di sesso opposto e le coppie lesbiche possono accedere alla fecondazione in vitro. Protezioni contro la discriminazione basata sull'orientamento sessuale sono in vigore in materia di occupazione, alloggi e abitazioni pubbliche e private sono state altresì adottate a partire dal 2003, mentre a favore dell'espressione dell'identità di genere dal 2014. I transessuali sono stati autorizzati a cambiare legalmente il loro genere in determinate circostanze dal 2007. Il Belgio è stato spesso ufficialmente indicato come uno dei paesi più gay friendly del mondo, con sondaggi d'opinione indicanti che la maggioranza dei cittadini sostiene il matrimonio e l'adozione da parte degli omosessuali. Tra i capi di governo del Belgio, (2011-14), nonché presidente del partito Socialista (Belgio) è un uomo apertamente gay ed è stato uno degli unici tre primi ministri in tutto il mondo ad essersi auto-identificato come LGBT. Pascal Smet, l'ex ministro fiammingo dell'istruzione (nel secondo governo Peeters) e attuale ministro di Bruxelles, è anch'egli apertamente gay. (it)
- Kontakty homoseksualne zostały zalegalizowane w Belgii już w 1795 roku, jednak dopiero w 1985 roku zrównano ze sobą wiek osób legalnie dopuszczających się kontaktów homo- i heteroseksualnych, wynosi on 16 lat. (pl)
- Права лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров (ЛГБТ) в Бельгии считаются одними из самых прогрессивных в Европе и в мире. В 2021 году ILGA-Europe поставила Бельгию на второе место в Европейском союзе по защите прав ЛГБТ после Мальты. Однополые сексуальные отношения были легализованы в 1795 году с равным возрастом сексуального согласия, за исключением периода с 1965 по 1985 год. После предоставления однополым парам пособий на домашнее партнерство в 2000 году Бельгия стала второй страной в мире, которая легализовала однополые браки в 2003 году. Однополое усыновление было полностью легализовано в 2006 году на тех же условиях, что и усыновление для разнополых пар, и лесбийские пары также могут получить доступ к ЭКО. Защита от дискриминации по признаку сексуальной ориентации при приеме на работу, жилье, а также в общественных и частных помещениях была принята в 2003 году, а в отношении гендерной идентичности и самовыражения — в 2014 году. Трансгендерам разрешено менять свой юридический пол с 2007 года, хотя при определенных обстоятельствах эти меры были отменены в 2018 году. Бельгию часто называют одной из самых дружественных к геям стран в мире, причем недавние опросы показывают, что большинство бельгийцев поддерживают однополые браки и право усыновления. Предыдущий премьер-министр Бельгии Элио Ди Рупо является открытым геем и был одним из немногих глав государств в мире, идентифицировавших себя среди ЛГБТ. Паскаль Смет, бывший министр образования Фландрии (в правительстве Петерса II) и нынешний министр мобильности Брюсселя, также является открытым геем. С назначением Петры де Суттер (из партии Зелёные) министром государственной службы в 2020 году Бельгия стала одной из первых стран в мире, где должность министра в правительстве занимает открыто транссексуальная женщина. (ru)
- 比利時的女同性戀者、男同性戀者、雙性戀者與跨性別者（LGBT）权益保障领先于世界，性少数者生活条件極為自由。比利时在2003年也成為了繼荷蘭之後、全世界第二個同性婚姻合法化的國家。 2020年，比利时成为继中华民国台湾以后世界上第二个，也是现今唯二的有跨性别阁员（部长级及以上人士）的国家、第一个这样的联合国成员国、非有限承认国家。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Homosexualität wird in Belgien gesellschaftlich akzeptiert. Die gesellschaftliche Toleranz gegenüber Homosexuellen ist verhältnismäßig hoch. Belgien gilt als sehr liberales Land bezüglich der Rechte Homosexueller und deren Gleichstellung. In Belgien existieren mehrere Clubs und Diskotheken, die sich bevorzugt an schwules und lesbisches Publikum wenden. (de)
- La Belgique est considérée comme un pays très libéral en ce qui concerne les personnes lesbiennes, gays, bisexuelles et transgenres (LGBT) et est devenue le deuxième pays au monde à légaliser le mariage entre personnes de même sexe, en 2003. (fr)
- Kontakty homoseksualne zostały zalegalizowane w Belgii już w 1795 roku, jednak dopiero w 1985 roku zrównano ze sobą wiek osób legalnie dopuszczających się kontaktów homo- i heteroseksualnych, wynosi on 16 lat. (pl)
- 比利時的女同性戀者、男同性戀者、雙性戀者與跨性別者（LGBT）权益保障领先于世界，性少数者生活条件極為自由。比利时在2003年也成為了繼荷蘭之後、全世界第二個同性婚姻合法化的國家。 2020年，比利时成为继中华民国台湾以后世界上第二个，也是现今唯二的有跨性别阁员（部长级及以上人士）的国家、第一个这样的联合国成员国、非有限承认国家。 (zh)
- تتصف حقوق المثليات والمثليين ومزدوجي الميول الجنسية والمتحولين جنسياً (اختصاراً: LGBT) في بلجيكا بأنها من بين الأكثر تقدما في أوروبا وفي العالم. تم تشريع النشاط الجنسي المثلي في عام 1795، مع تساوي سن الرضا، باستثناء الفترة مابين 1965 حتى 1985. وبعد منح منافع الشراكة المنزلية للشركاء المثليين عام 2000، أصبحت بلجيكا ثاني بلد في العالم يشرع زواج المثليين في عام 2003. تم تشريع تبني المثليين للأطفال بالكامل في عام 2006 وتساوى ذلك مع تبني الأزواج المغايرة. يمكن للزوجات المثليات الحصول على تلقيح صناعي كذلك. تم سن تدابير الحماية من التمييز القائمة على أساس التوجه الجنسي في التوظيف والسكن والإقامة العامة والخاصة في عام 2003 وعلى الهوية والتعبير الجندريان في عام 2014. وقد سُمح للمتحولين جنسياً بتغيير جنسهم القانوني منذ عام 2007، وإن كان ذلك بعد الخضوع للتعقيم ولفحوص طبية معينة، أُلغيت في عام 2018. (ar)
- Práva leseb, gayů, bisexuálů a translidí (LGBT) v Belgii jsou považována za nejprogresivnější v Evropě i ve světě. Stejnopohlavní sexuální aktivita byla legalizována v r. 1795. věk způsobilosti k pohlavnímu styku byl pro obě orientace na sjednocen v r. 1985. Poté, co Belgie přijala r. 2000 zákon o statutárním soužití, se navíc stala po Nizozemsku v r. 2003 také druhou zemí na světě, která legalizovala stejnopohlavní manželství. Adopce dětí homosexuálními páry byla zcela zlegalizována v r. 2006 a postavena na stejnou úroveň jako adopce heterosexuálními páry. Lesbické páry mají přístup k asistované reprodukci. Anti-diskriminační zákony zakazující diskriminaci na základě sexuální orientace v zaměstnání, bydlení, ve veřejných i soukromých ubytovacích zařízeních byly přijaty r. 2003. Diskrimin (cs)
- La diversidad sexual en Bélgica goza de una legislación y aceptación social de las más progresistas de Europa y del mundo. Las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo fueron legalizadas en 1795, con igual edad de consentimiento que las heterosexuales, exceptuando el periodo comprendido entre 1965 y 1985. Tras conceder a las parejas de hecho del mismo sexo los beneficios legales en el 2000, Bélgica se convirtió en el segundo país del mundo en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo en 2003. (es)
- Lesbian, gay, bisexual, transgender (LGBT) rights in Belgium are seen as some of the most progressive in Europe and in the world. In 2021, ILGA-Europe ranked Belgium as second in the European Union for LGBT rights protection, behind Malta. (en)
- Hak lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) di Belgia dianggap sebagai salah satu yang paling progresif di Eropa dan di dunia. Aktivitas seks sesama jenis telah dilegalkan semenjak tahun 1795 dan untuk berhubungan seks disamakan pada tahu 1985. Setelah mengakui pasangan terdaftar pada tahun 2000, Belgia menjadi negara kedua di dunia yang melegalisasi pernikahan sesama jenis pada tahun 2003. Adopsi oleh pasangan sesama jenis sepenuhnya dilegalkan pada tahun 2006 dan disamakan dengan adopsi oleh pasangan lawan jenis. Pasangan lesbian juga diberi akses terhadap fertilisasi in vitro. Selain itu, kaum LGB dilindungi dari diskriminasi dalam pekerjaan, perumahan, dan akomodasi publik dan privat semenjak tahun 2003, sementara perlindungan dari diskriminasi berdasarkan identitas/ekspresi ge (in)
- I diritti di lesbiche, gay, bisessuali e transgender (LGBT) in Belgio sono considerati tra i più progressisti in Europa e nel mondo. L'attività sessuale tra persone dello stesso sesso è stata legalizzata nel 1795, con un'uguale età del consenso, tranne che dal 1965 al 1985. Dopo la concessione fatta alle coppie dello stesso sesso dei benefici nazionali dell'unione civile nell'anno 2000, il Belgio è divenuto il secondo paese al mondo ad aver legalizzato il matrimonio tra persone dello stesso sesso nel 2003. (it)
- Права лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров (ЛГБТ) в Бельгии считаются одними из самых прогрессивных в Европе и в мире. В 2021 году ILGA-Europe поставила Бельгию на второе место в Европейском союзе по защите прав ЛГБТ после Мальты. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}