| dbo:abstract
|
- خوارزم هي واحة كبيرة تقع على دلتا نهر جيحون في غرب آسيا الوسطى، يحدها في الشمال بحر الآرال وفي الشرق صحراء قيزيل وفي الجنوب بصحراء قره قوم وفي الشرق بهضبة استجورت.اليوم خوارزم أجزاؤها تنتمي إلى أوزبكستان وكازاخستان وتركمانستان. (ar)
- Khwarizm, Khwarazm, Khorazm, Khwarezm o Khorezm anomenada Khivà al període post mongol, és una regió de la part inferior de l'Amudarià (Oxus). En el període clàssic fou coneguda com a Coràsmia. En època musulmana es considerava que el seu límit sud era Tahiriyya a cinc dies de viatge cap al sud de l'Amul-i-Shatt (modern ) on es creuaven les rutes de caravanes entre gran Khorasan i Bukharà, i al sud del congost de la «Boca del Lleó»" (Dahan-i-Shir) prop de la moderna vila de Duldul Atlaghan (propera de Pitnyak). Al segle xi l'historiador ghaznèvida Baybaki situava el límit a Darghand (Darughan Ata), just al nord del congost de la "Boca del Lleó" (Dahan-i-Shir), al sud de la qual el riu formava una zona deltaica amb nombrosos braços i canals fins a la mar d'Aral. (ca)
- Chórezm (jiné názvy: Chorezm, Chwárezm, Chvárezm, Chwárizm, Chvárizm, Chovárazm, zejména ve starověku i Chorasmia) je historické území ve střední Asii, na dolním toku a v deltě řeky Amudarja v dnešním Uzbekistánu a Turkmenistánu. Od 1. tisíciletí před n. l. do 14. století n. l. zde žili Chórezmové (Chorezmijci), kteří mluvili íránským jazykem zvaným . Od 8. století začalo na území pronikat i turkicko-mongolské obyvatelstvo, které později v 15. století převládlo. V 1. tisíciletí před n. l. zde Chórezmové vytvořili říši, o jejímž politickém vývoji se ví málo. Od 4. století n. l. už známe i první místní známou dynastii – (Afrighidovci). Po roce 712 území ovládli Arabové, kteří sem dosadili svého emíra sídlícího ve městě Gurdžndž (Kuňja-Urgenč), ale v části území do 10. století stále vládli Afrígovci. V roce 995 území Chórezmu sjednotil gurgandžský emír, který založil dynastii . V roce 1017 se Chórezm stal součástí Ghazníjskeho sultanátu a v roce 1043 Seldžucké říše. Od konce 11. století zde postupně vznikala Chórezmská říše, jejíž vznik byl dokonán osamostatněním od Seldžuků v druhé polovině 12. století. V roce 1221 Chorézmskou říši zničil Čingischán a Chórezm byl později začleněn do Zlaté hordy. Na konci 14. století byl Chórezm dobyt Timurem a během následujících desetiletí Chórezm patřil střídavě Timúrovcům nebo Zlaté hordě. Začátkem 16. století Chórezm ovládla dynastie Šajbáníovců a vznikl zde Chivský chanát (v ruské a západoevropské literatuře se jmenoval Chivský chanát, ale místní název zněl Chórezm). Ten se v roce 1873 stal ruským protektorátem. V roce 1920 byla na území dosavadního chanátu vyhlášena jedna ze sovětských republik. V roce 1924 bylo území rozděleno mezi Uzbeckou sovětskou socialistickou republiku, Turkmenistánu sovětskou socialistickou republiku a Karakalpakskou autonomní oblast (dnes je Karakalpakstán autonomní republika v rámci Uzbekistánu). (cs)
- Η Χορασμία ή Χωρεσμία είναι μια μεγάλη περιοχή-όαση στο δέλτα του ποταμού Αμού Ντάρια στη δυτική Κεντρική Ασία, συνορεύοντας στα βόρεια με τη λίμνη Αράλη, στα ανατολικά με την έρημο Κιζίλ Κουμ, στα νότια με την έρημο Καρακούμ και στα δυτικά με το Υψίπεδο Ουστγιούρτ. Υπήρξε κέντρο του ιθαγενούς χωρεσμιακού πολιτισμού και μιας σειράς βασιλείων. Η σημερινή Χορασμία ανήκει μερικώς στο Ουζμπεκιστάν, Καζακστάν και Τουρκμενιστάν. Η έκτασή της φθάνει τα 4.900 τ.χλμ. Πρωτεύουσά της είναι το (η Γιαγκντ των Χωρεσμίων). Στην αρχαιότητα αποτελούσε μία από τις τρεις σπουδαιότερες σατραπείες των Περσών. Ο Ηρόδοτος την αναφέρει με το όνομα Χορασίμα, οι κάτοικοι της οποίας, Χοράσμιοι, αποτέλεσαν σώμα στρατού του Ξέρξη στην εκστρατεία του κατά των Ελλήνων. Το 680 μ.Χ. καταλήφθηκε από τους Άραβες, αποτελώντας αργότερα το Χανάτο της Χίβας (σημερινού Οργκέντς). (el)
- Ĥorezmo (aveste: Xvairizem; en antikva persa lingvo Huŭarazmiŝ; perse: خوارزم (Ĥŭārazm), arabe: خوارزم (Ĥŭārizm); ĉine: 花剌子模 (Huālázǐmó); uzbeke: Xorazm (Ĥorazm); ruse: Хорезм (Ĥorezm); en orĥon-turkaj enskriboj: Apar; ankaŭ konata internacie kaj historie kiel Chorasmia, Khwarezmia, Khwarizm, Khwarazm, Khorezm, Khoresm, Khorasam kaj Chorezm) estis la nomo de kelkaj historiaj regnoj centraziaj kaj nun estas la nomo de uzbeka provinco Ĥorezmo. Kiel regno, Ĥorezmo troviĝis oriente de Aralo, inkluzivanta la nunan Karakalpakion, kaj la altebenaĵon de . Sude ĝi atingis la limon de Ĥorasano kaj oriente limis al Sogdio. Ĝia ĉefurbo estis la nuna urbo Ĥiva (nun en Uzbekio), Monda heredaĵo laŭ UNESCO. Kiam en la jaro 328 a.K. ĝia reĝo rilatiĝis kun la helena konkeranto Aleksandro la Granda, Ĥorezmo estis jam sedenta (malnomada) civiliza reĝlando bazita sur irigacia agrikulturo, bone defendita kontraŭ la ĉirkaŭantaj nomadoj. La aramea lingvo, kvankam semida, estis la mastruma lingvo de la Persa imperio kaj la nura skribita lingvo ĝis tiam en la regiono. Plej famaj naskitoj de la lando:
* Al-Ĥorezmi, matematikisto
* Al-Biruni, matematikisto, klerulo (eo)
- Choresmien, Chorasmien oder Choresm (persisch-arabisch خوارزم, persische Aussprache Ḫwārazm, arabische Aussprache Ḫwārizm; usbekisch Xorazm; in englischen Texten transkribiert als Khwârezm) ist eine (historische) Landschaft im westlichen Zentralasien, südlich des Aralsees. Vom 17. Jahrhundert an setzte sich für das in Choresmien bestehende Reich der Name Khanat Chiwa durch. (de)
- Khwarezm edo Korasmia Amu Dariaren deltan eta Aral itsasoaren inguruan dagoen eskualdea da, Iran Handiko iparraldean (egungo Uzbekistan) dagoena. Ustyurt ordokietatik Kaspiar Itsasoaren ipar-mendebaldeko kostaldetara hedatzen zen. Hegoaldean Khorasan, iparraldean kazakhstandar estepa, hego-ekialdean Sogdiana eta ipar-ekialdean Transoxiana zituen. Hiriburuak eta Khiva izan zituen eta azkenaren inguruan izen bereko khanerria sortu zuten XVII. mendean. (eu)
- Le Khwarezm (ouzbek : Xorazm; persan : خوارزم, Xwârazm ou Xârazm), également appelé Chorasmie antique, Kharezm, Kharism, Khorezm, ou encore Khwarizm, est une région historique située au sud de la mer d'Aral, à l'ouest du désert du Kyzylkoum, au nord du désert du Karakoum et à l'est du plateau d'Oust-Ourt, située principalement dans l'actuel Ouzbékistan, une plus petite partie en Turkménistan ; elle a parfois été autrefois incluse dans le Grand Iran. On y trouve notamment les villes historiques de Kounia-Ourguentch et de Khiva. (fr)
- Corasmia o también Jorasmia (en persa, خوارزم, Xwarezm o Khwarezm) alude tanto a una región histórica-geográfica como a una serie de Estados centrados en el curso bajo del Amu Daria y su antiguo delta en el mar de Aral, abarcando la parte septentrional del Gran Irán (el actual Uzbekistán), y que se extendían por la meseta de Ustyurt hacia las orillas orientales del mar Caspio septentrional. En el sur limitaba con Jorasán, al norte con la estepa kazaja, al sureste con Sogdiana y al noreste con Transoxiana. Sus capitales fueron Kunya-Urgench y Jiva desde el siglo XVII, en torno a la cual se constituyó el homónimo kanato de Jiva. (es)
- Khwarazm (/xwəˈræzəm/; Old Persian: Hwârazmiya; Persian: خوارزم, Xwârazm or Xârazm) or Chorasmia (/kəˈræzmiə/) is a large oasis region on the Amu Darya river delta in western Central Asia, bordered on the north by the (former) Aral Sea, on the east by the Kyzylkum Desert, on the south by the Karakum Desert, and on the west by the Ustyurt Plateau. It was the center of the Iranian Khwarezmian civilization, and a series of kingdoms such as the Afrighid dynasty and the Anushtegin dynasty, whose capitals were (among others) Kath, Gurganj (now Konye-Urgench) and – from the 16th century on – Khiva. Today Khwarazm belongs partly to Uzbekistan and partly to Turkmenistan. (en)
- Khwarezmia atau Khawarizmi adalah nama dari beberapa wilayah yang berpusat di delta sungai Amu Darya di Laut Aral, yang melingkupi wilayah Iran Raya (termasuk wilayah Uzbekistan sekarang). Disini pernah berdiri Kekaisaran Khwarezmia. Kekuasaannya meliputi dataran tinggi Ust-Urt dan kemungkinan membentang ke barat sampai ke pantai timur dari Laut Kaspia bagian utara. Pada sebelah selatan, ia berbatasan dengan Khorasan Raya, pada bagian utara dengan kerajaan suku Alan, pada bagian tenggara dengan Kangju dan Sogdia, dan timur laut dengan suku Hun dari Transoxiana. Saat ini, bagian utara wilayah Khwarezmia telah menjadi negara-negara Uzbekistan, Turkmenistan dan Tajikistan, sedangkan bagian selatannya termasuk wilayah Iran. Banyak peninggalan kota-kota kuno Khwarezmia dapat ditemukan di Provinsi Xorazm, Uzbekistan. Wilayah yang dahulu disebut sebagai Khwarezmia, saat ini memiliki populasi yang beragam; yaitu etnis-etnis Uzbek, Karakalpak, Turkmen, Persia, Tajik, dan Kazakh.
* l
*
* s (in)
- ホラズム（ウズベク語: Xorazm/Хоразм）は、中央アジア西部に位置する歴史的地域。漢字では花剌子模と表記する。 (ja)
- ( 나라에 대해서는 화레즘 샤 왕조 문서를 참고하십시오.) 화레즘 또는 호라즘(Khwarezm, Chorasmia)은 중앙아시아 서부에 위치한 역사적 지역이다. 화레즘의 동남부에 존재하던 페르시아에서는 유목민들이 살던 중앙아시아 서부를 화레즘이라고 부른 것으로부터 생겨난 명칭이다. 아무다리야강 하류 유역의 유목민들의 오아시스 도시로 번창하였다. 동쪽으로는 키질쿰 사막, 서쪽으로는 , 남쪽으로는 카라쿰 사막, 북쪽으로는 아랄해가 있다. 현재는 우즈베키스탄과 투르크메니스탄으로 분할되어 있다. (ko)
- La Corasmia (in persiano خوارزم, Xwārezm o Khwārezm, in usbeco Xorazm) è una regione storica dell'Asia centrale, corrispondente alla pianura formata dal corso inferiore dell'Amu Darya e dal suo delta. (it)
- Chorasmië (Perzisch/Arabisch: خوارزم, Ḫvārazm of Ḫwārizm; Oezbeeks: Xorazm; wordt ook gespeld als Khwarezm) is een historisch landschap in het westen van Centraal-Azië. Het is een nu deels tot Oezbekistan, deels tot Turkmenistan behorende grote oase aan de benedenloop en monding van de Amu Darja (Oxus). In het noorden wordt ze begrensd door het Aralmeer, in het zuiden door de Karakoem, in het westen door het en in het oosten door de Kyzylkoem woestijn. (nl)
- Khwarezm (persiska: خوارزم, även Kharezm, Khorezm, Khorazm, Chorezm, med flera) är ett iranskt kulturområde i sydvästra Centralasien, beläget i nuvarande Turkmenistan, Uzbekistan och Tadzjikistan. Befolkningen talade under antiken och medeltiden khwarazmiska, ett numera utdött iranskt språk. I området har det funnit en serie stater. Ett oghuzturkiskt rike, Khwarezmiderna, med centrum i Khwarezm lade i början av 1200-talet under sig större delen av Persien men dukade under för mongolerna 1221. Området erövrades av Ryssland år 1873. Staden Chiva, som också kallas Khwarezm ibland, är den traditionella huvudorten i området. Khwarezm är även namnet på en av Uzbekistans provinser. (sv)
- Хоре́зм (авест. Xvairizem; перс. خوارزم Xvārazm; туркм. Horezm; узб. Xorazm, حارزم) — древнее государство и исторический регион Центральной Азии, с центром в низовьях реки Амударья (область развитого ирригационного земледелия, ремесла и торговли). Впервые упоминается в источниках с VII века до н. э. Через Хорезм проходил Великий шёлковый путь. С конца III века столицей Хорезма был город Кят; в конце X века столица переносится в город Гургандж, а со второй половины XVII века — столицей стала Хива. В настоящее время территория исторического Хорезма входит в состав Туркменистана (Дашогузский и Лебапский велаяты) и Республики Узбекистан. (ru)
- Chorezm – historyczna kraina nad dolną Amu-darią, obejmująca obszar dzisiejszego Uzbekistanu, Turkmenistanu i Iranu. Chorezm był zasiedlony już w III tysiącleciu p.n.e. Początkowo mieli go zamieszkiwać Huryci, następnie ludność pochodzenia indoeuropejskiego, zdominowana w średniowieczu przez ludy tureckojęzyczne. Sama nazwa krainy jest niepewnego pochodzenia, po raz pierwszy występuje w achemenidzkich inskrypcjach jako Huvarazmisz, następnie jest wyjaśniana, w zależności od hipotezy, jako „kraj Hurytów” (Sergiusz Pawłowicz Tołstow), „kraj wschodzącego słońca”, wreszcie arabski uczony żyjący w latach 1179–1229, Jakut Ibn Abdallah al-Hamawi, twierdził, że pochodzi ona od słów „gotowana ryba”, która była ważnym składnikiem pożywienia ludności tego kraju. Według m.in. Josefa Markwarta na dworze króla Chorezmu, , miał działać prorok Zaratusztra. Badania archeologiczne wskazują, że od ok. VIII w. p.n.e. nastąpił rozwój ekonomiczny kraju, silnie rozwinęła się sieć kanałów nawadniających. W VI wieku p.n.e. Chorezm miał wejść w skład imperium Achemenidów, jego zależność stała się jednak z czasem symboliczna. W roku 328 p.n.e. król Chorezmu ofiarował Aleksandrowi Macedońskiemu rękę swej córki i sojusz, dzięki czemu przez następne 300 lat Chorezm wzmocnił swoją pozycję w regionie. Dowodem tego są pozostałości mocno ufortyfikowanych miast pochodzących z okresu pomiędzy IV a I wiekiem p.n.e. Najstarszym ze znanych jest miasto odkryte w pobliżu dzisiejszego – założone na planie prostokąta o wymiarach 1000 na 700 metrów, otoczone murem. W zachodniej części tego miasta został odkryty pałac wzorowany na pałacach dynastii achemenidzkiej. Ponadto najbardziej znaną twierdzą jest Kiuzeli Gyr (koniec IV wieku p.n.e.), a najokazalszą Toprak Kala (III wiek p.n.e.).W czasach chińskiej dynastii Han kraj znalazł się w orbicie jej zainteresowania, bez jakichkolwiek trwałych skutków. W II wieku n.e. na terenie Chorezmu znane było lokalne pismo, oparte na alfabecie aramejskim. W IV–X w. n.e. Chorezmem władała - zgodnie z przekazem Biruniego - dynastia , która po roku 712 musiała podporządkować się Arabom pod wodzą . Po załamaniu się kalifatu Chorezm wchodził kolejno w skład państw Samanidów i Seldżuków, następnie władzę zdobyła pochodząca od Turków Oguzyjskich dynastia Anusztigina, która zdołała zapoczątkować silne, lecz nietrwałe Imperium Chorezmijskie. Po podboju mongolskim, a następnie podziale państwa mongolskiego, Chorezm wszedł w skład ułusu Czagataja, następnie władzę sprawowała dynastia Timurydów. Po upadku tej dynastii kraj stał się częścią Chanatu Chiwy, od 28 maja 1873 r. pod zwierzchnictwem Rosji. 17 lutego 1925 r. został podzielony pomiędzy obecne republiki. (pl)
- 花剌子模（烏茲別克語：Xorazm；俄語：Хорезм；阿拉伯语：خوارزم，Khwārizm；波斯語：خوارزم，Khwārazm），是一个位于中亚西部阿姆河三角洲地区的大型绿洲。它的南部为卡拉库姆沙漠，北部是曾经的咸海，西部为乌斯秋尔特高原，东部是克孜勒库姆沙漠。在中世纪曾建立一个强大的帝国——花剌子模帝国。现今为乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦和土库曼斯坦的一部分。 (zh)
- Хоре́зм (авест. Xvairizem; давньоперс. 𐎢𐎺𐎼𐏀𐎷𐏁 ʰUvarazmiš; перс. خوارزم, Xwârazm або Xârazm) — стародавня держава у Середній Азії з центром в низині Амудар'ї, область розвиненого іригаційного землеробства, ремесла і торгівлі, високої культури. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- خوارزم هي واحة كبيرة تقع على دلتا نهر جيحون في غرب آسيا الوسطى، يحدها في الشمال بحر الآرال وفي الشرق صحراء قيزيل وفي الجنوب بصحراء قره قوم وفي الشرق بهضبة استجورت.اليوم خوارزم أجزاؤها تنتمي إلى أوزبكستان وكازاخستان وتركمانستان. (ar)
- Khwarizm, Khwarazm, Khorazm, Khwarezm o Khorezm anomenada Khivà al període post mongol, és una regió de la part inferior de l'Amudarià (Oxus). En el període clàssic fou coneguda com a Coràsmia. En època musulmana es considerava que el seu límit sud era Tahiriyya a cinc dies de viatge cap al sud de l'Amul-i-Shatt (modern ) on es creuaven les rutes de caravanes entre gran Khorasan i Bukharà, i al sud del congost de la «Boca del Lleó»" (Dahan-i-Shir) prop de la moderna vila de Duldul Atlaghan (propera de Pitnyak). Al segle xi l'historiador ghaznèvida Baybaki situava el límit a Darghand (Darughan Ata), just al nord del congost de la "Boca del Lleó" (Dahan-i-Shir), al sud de la qual el riu formava una zona deltaica amb nombrosos braços i canals fins a la mar d'Aral. (ca)
- Choresmien, Chorasmien oder Choresm (persisch-arabisch خوارزم, persische Aussprache Ḫwārazm, arabische Aussprache Ḫwārizm; usbekisch Xorazm; in englischen Texten transkribiert als Khwârezm) ist eine (historische) Landschaft im westlichen Zentralasien, südlich des Aralsees. Vom 17. Jahrhundert an setzte sich für das in Choresmien bestehende Reich der Name Khanat Chiwa durch. (de)
- Khwarezm edo Korasmia Amu Dariaren deltan eta Aral itsasoaren inguruan dagoen eskualdea da, Iran Handiko iparraldean (egungo Uzbekistan) dagoena. Ustyurt ordokietatik Kaspiar Itsasoaren ipar-mendebaldeko kostaldetara hedatzen zen. Hegoaldean Khorasan, iparraldean kazakhstandar estepa, hego-ekialdean Sogdiana eta ipar-ekialdean Transoxiana zituen. Hiriburuak eta Khiva izan zituen eta azkenaren inguruan izen bereko khanerria sortu zuten XVII. mendean. (eu)
- Le Khwarezm (ouzbek : Xorazm; persan : خوارزم, Xwârazm ou Xârazm), également appelé Chorasmie antique, Kharezm, Kharism, Khorezm, ou encore Khwarizm, est une région historique située au sud de la mer d'Aral, à l'ouest du désert du Kyzylkoum, au nord du désert du Karakoum et à l'est du plateau d'Oust-Ourt, située principalement dans l'actuel Ouzbékistan, une plus petite partie en Turkménistan ; elle a parfois été autrefois incluse dans le Grand Iran. On y trouve notamment les villes historiques de Kounia-Ourguentch et de Khiva. (fr)
- Corasmia o también Jorasmia (en persa, خوارزم, Xwarezm o Khwarezm) alude tanto a una región histórica-geográfica como a una serie de Estados centrados en el curso bajo del Amu Daria y su antiguo delta en el mar de Aral, abarcando la parte septentrional del Gran Irán (el actual Uzbekistán), y que se extendían por la meseta de Ustyurt hacia las orillas orientales del mar Caspio septentrional. En el sur limitaba con Jorasán, al norte con la estepa kazaja, al sureste con Sogdiana y al noreste con Transoxiana. Sus capitales fueron Kunya-Urgench y Jiva desde el siglo XVII, en torno a la cual se constituyó el homónimo kanato de Jiva. (es)
- Khwarazm (/xwəˈræzəm/; Old Persian: Hwârazmiya; Persian: خوارزم, Xwârazm or Xârazm) or Chorasmia (/kəˈræzmiə/) is a large oasis region on the Amu Darya river delta in western Central Asia, bordered on the north by the (former) Aral Sea, on the east by the Kyzylkum Desert, on the south by the Karakum Desert, and on the west by the Ustyurt Plateau. It was the center of the Iranian Khwarezmian civilization, and a series of kingdoms such as the Afrighid dynasty and the Anushtegin dynasty, whose capitals were (among others) Kath, Gurganj (now Konye-Urgench) and – from the 16th century on – Khiva. Today Khwarazm belongs partly to Uzbekistan and partly to Turkmenistan. (en)
- ホラズム（ウズベク語: Xorazm/Хоразм）は、中央アジア西部に位置する歴史的地域。漢字では花剌子模と表記する。 (ja)
- ( 나라에 대해서는 화레즘 샤 왕조 문서를 참고하십시오.) 화레즘 또는 호라즘(Khwarezm, Chorasmia)은 중앙아시아 서부에 위치한 역사적 지역이다. 화레즘의 동남부에 존재하던 페르시아에서는 유목민들이 살던 중앙아시아 서부를 화레즘이라고 부른 것으로부터 생겨난 명칭이다. 아무다리야강 하류 유역의 유목민들의 오아시스 도시로 번창하였다. 동쪽으로는 키질쿰 사막, 서쪽으로는 , 남쪽으로는 카라쿰 사막, 북쪽으로는 아랄해가 있다. 현재는 우즈베키스탄과 투르크메니스탄으로 분할되어 있다. (ko)
- La Corasmia (in persiano خوارزم, Xwārezm o Khwārezm, in usbeco Xorazm) è una regione storica dell'Asia centrale, corrispondente alla pianura formata dal corso inferiore dell'Amu Darya e dal suo delta. (it)
- Chorasmië (Perzisch/Arabisch: خوارزم, Ḫvārazm of Ḫwārizm; Oezbeeks: Xorazm; wordt ook gespeld als Khwarezm) is een historisch landschap in het westen van Centraal-Azië. Het is een nu deels tot Oezbekistan, deels tot Turkmenistan behorende grote oase aan de benedenloop en monding van de Amu Darja (Oxus). In het noorden wordt ze begrensd door het Aralmeer, in het zuiden door de Karakoem, in het westen door het en in het oosten door de Kyzylkoem woestijn. (nl)
- 花剌子模（烏茲別克語：Xorazm；俄語：Хорезм；阿拉伯语：خوارزم，Khwārizm；波斯語：خوارزم，Khwārazm），是一个位于中亚西部阿姆河三角洲地区的大型绿洲。它的南部为卡拉库姆沙漠，北部是曾经的咸海，西部为乌斯秋尔特高原，东部是克孜勒库姆沙漠。在中世纪曾建立一个强大的帝国——花剌子模帝国。现今为乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦和土库曼斯坦的一部分。 (zh)
- Хоре́зм (авест. Xvairizem; давньоперс. 𐎢𐎺𐎼𐏀𐎷𐏁 ʰUvarazmiš; перс. خوارزم, Xwârazm або Xârazm) — стародавня держава у Середній Азії з центром в низині Амудар'ї, область розвиненого іригаційного землеробства, ремесла і торгівлі, високої культури. (uk)
- Chórezm (jiné názvy: Chorezm, Chwárezm, Chvárezm, Chwárizm, Chvárizm, Chovárazm, zejména ve starověku i Chorasmia) je historické území ve střední Asii, na dolním toku a v deltě řeky Amudarja v dnešním Uzbekistánu a Turkmenistánu. Od 1. tisíciletí před n. l. do 14. století n. l. zde žili Chórezmové (Chorezmijci), kteří mluvili íránským jazykem zvaným . Od 8. století začalo na území pronikat i turkicko-mongolské obyvatelstvo, které později v 15. století převládlo. (cs)
- Η Χορασμία ή Χωρεσμία είναι μια μεγάλη περιοχή-όαση στο δέλτα του ποταμού Αμού Ντάρια στη δυτική Κεντρική Ασία, συνορεύοντας στα βόρεια με τη λίμνη Αράλη, στα ανατολικά με την έρημο Κιζίλ Κουμ, στα νότια με την έρημο Καρακούμ και στα δυτικά με το Υψίπεδο Ουστγιούρτ. Υπήρξε κέντρο του ιθαγενούς χωρεσμιακού πολιτισμού και μιας σειράς βασιλείων. Η σημερινή Χορασμία ανήκει μερικώς στο Ουζμπεκιστάν, Καζακστάν και Τουρκμενιστάν. (el)
- Ĥorezmo (aveste: Xvairizem; en antikva persa lingvo Huŭarazmiŝ; perse: خوارزم (Ĥŭārazm), arabe: خوارزم (Ĥŭārizm); ĉine: 花剌子模 (Huālázǐmó); uzbeke: Xorazm (Ĥorazm); ruse: Хорезм (Ĥorezm); en orĥon-turkaj enskriboj: Apar; ankaŭ konata internacie kaj historie kiel Chorasmia, Khwarezmia, Khwarizm, Khwarazm, Khorezm, Khoresm, Khorasam kaj Chorezm) estis la nomo de kelkaj historiaj regnoj centraziaj kaj nun estas la nomo de uzbeka provinco Ĥorezmo. La aramea lingvo, kvankam semida, estis la mastruma lingvo de la Persa imperio kaj la nura skribita lingvo ĝis tiam en la regiono. (eo)
- Khwarezmia atau Khawarizmi adalah nama dari beberapa wilayah yang berpusat di delta sungai Amu Darya di Laut Aral, yang melingkupi wilayah Iran Raya (termasuk wilayah Uzbekistan sekarang). Disini pernah berdiri Kekaisaran Khwarezmia. Kekuasaannya meliputi dataran tinggi Ust-Urt dan kemungkinan membentang ke barat sampai ke pantai timur dari Laut Kaspia bagian utara. Pada sebelah selatan, ia berbatasan dengan Khorasan Raya, pada bagian utara dengan kerajaan suku Alan, pada bagian tenggara dengan Kangju dan Sogdia, dan timur laut dengan suku Hun dari Transoxiana.
* l
*
* s (in)
- Хоре́зм (авест. Xvairizem; перс. خوارزم Xvārazm; туркм. Horezm; узб. Xorazm, حارزم) — древнее государство и исторический регион Центральной Азии, с центром в низовьях реки Амударья (область развитого ирригационного земледелия, ремесла и торговли). Впервые упоминается в источниках с VII века до н. э. Через Хорезм проходил Великий шёлковый путь. С конца III века столицей Хорезма был город Кят; в конце X века столица переносится в город Гургандж, а со второй половины XVII века — столицей стала Хива. (ru)
- Chorezm – historyczna kraina nad dolną Amu-darią, obejmująca obszar dzisiejszego Uzbekistanu, Turkmenistanu i Iranu. Chorezm był zasiedlony już w III tysiącleciu p.n.e. Początkowo mieli go zamieszkiwać Huryci, następnie ludność pochodzenia indoeuropejskiego, zdominowana w średniowieczu przez ludy tureckojęzyczne. W II wieku n.e. na terenie Chorezmu znane było lokalne pismo, oparte na alfabecie aramejskim. W IV–X w. n.e. Chorezmem władała - zgodnie z przekazem Biruniego - dynastia , która po roku 712 musiała podporządkować się Arabom pod wodzą . (pl)
- Khwarezm (persiska: خوارزم, även Kharezm, Khorezm, Khorazm, Chorezm, med flera) är ett iranskt kulturområde i sydvästra Centralasien, beläget i nuvarande Turkmenistan, Uzbekistan och Tadzjikistan. Befolkningen talade under antiken och medeltiden khwarazmiska, ett numera utdött iranskt språk. (sv)
|
_1st_cent_BCE-1st_cent_CE_Zoroastrian_(4).jpg){kind=link}
Khwarazm_Bowl_(cropped).jpg){kind=link}
.PNG){kind=link}
_(5608879653).jpg){kind=link}
_(5608883427).jpg){kind=link}
._Circa_1st-2nd_century_CE.jpg){kind=link}
_1st_cent_BCE-1st_cent_CE_Zoroastrian_(4).jpg){kind=link}
Khwarazm_Bowl_(cropped).jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(5609444698).jpg){kind=link}
