| dbo:abstract
|
- Katerina Malejevová (bulharsky Катерина Малеева) (* 7. květen 1969, Sofie) je bývalá bulharská profesionální tenistka, hrající na okruhu WTA v letech 1984 až 1997. Na žebříčku WTA bylo nejvýše klasifikována na 6. místě ve dvouhře (červenec 1990) a na 24. místě ve čtyřhře (září 1994). Startovala na Letních olympijských hrách 1988 a 1992. (cs)
- Katerina Maleeva (Sofia, República Popular de Bulgària, 7 de maig de 1969) és una ex-tennista professional búlgara que va competir en les tres categories: individual, dobles femenins i dobles mixts. Germana mitjana de les tennistes Manuela i Magdalena, que també van esdevenir Top 10 del rànquing individual femení de tennis. Malgrat aconseguir més títols en categoria individual, el seu resultat més destacat fou ser finalista en el US Open 1994 en categoria de dobles. (ca)
- كاترينا مالييفا (بالبلغارية: Катерина Малеева) مواليد 7 مايو 1969 في صوفيا، هي لاعبة كرة مضرب بلغارية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1984 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 1997. كما أنها إحدى بطلات الجراند سلام. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 6 في سنة 1990. سبق أن شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. (ar)
- Katerina Maleewa (bulgarisch Катерина Малеева; * 7. Mai 1969 in Sofia) ist eine ehemalige bulgarische Tennisspielerin. Sie feierte auf der WTA Tour elf Turniersiege im Einzel und zwei im Doppel. (de)
- Katerina Maleeva (7 de mayo de 1969) es una tenista búlgara que estuvo entre las 20 mejores del mundo desde mediados de los 80 hasta mediados de los 90. Nació en Sofía, Bulgaria y cuyo padres son Georgi Maleev y la extenista Yuliya Berberyan. Es hermana mediana de las también tenistas Manuela y Magdalena. Llegó a ser n.º 6 del mundo y ganó 11 títulos en individuales y 2 en dobles. Jugó en dos ocasiones la final de la Copa Federación en 1985 y 1987 junto a su hermana Manuela. En una entrevista, le preguntaron cuál era el rasgo esencial por el cual, las tres hermanas alcanzaron la élite del tenis. Katerina respondió: mi hermana Manuela por su inteligencia, Magdalena por su talento y yo con mi trabajo. (es)
- Katerina Georgieva Maleeva (Bulgarian: Катерина Георгиева Малеева; born 7 May 1969) is a former top 10 Bulgarian tennis player. She won eleven singles and two doubles WTA Tour titles. Her best position in the WTA rankings was No. 6 in 1990. (en)
- Katerina Maleeva (née le 7 mai 1969 à Sofia) est une joueuse de tennis bulgare, professionnelle de 1984 à 1997. (fr)
- Katerina Maleeva (Sofia, 7 maggio 1969) è un'ex tennista bulgara, sorella mediana di Manuela Maleeva e Magdalena Maleeva, anche loro ex tenniste. (it)
- カテリナ・マレーバ（Katerina Maleeva, ブルガリア語: Катерина Малеева, 1969年5月7日 - ）は、ブルガリア・ソフィア出身の元女子プロテニス選手。姉妹プロテニス選手として有名な「マレーバ3姉妹」（マニュエラ、カテリナ、マグダレナ）の次女である。シングルス自己最高ランキングは6位。WTAツアー通算でシングルス11勝、ダブルス2勝を挙げた。身長168cm、体重55kg。右利き、バックハンド・ストロークは両手打ち。 (ja)
- Katerina Maleeva (uitspr. Maleëva of Malejeva) (Bulgaars: Катерина Георгиева Малеева) (Sofia, 7 mei 1969) is een voormalig professioneel tennisspeelster uit Bulgarije. Zij komt uit een tennisfamilie. Ook haar oudere zus Manuela en haar jongere zus Magdalena waren topspeelsters in het tennis. Haar moeder Julia Berberian was een professioneel tennisspeelster voor Bulgarije in de jaren zestig. Zij trainde haar drie dochters. Maleeva speelde in de periode van 1984 tot en met 1995 bijna jaarlijks in het Bulgaarse team voor de Fed Cup zowel in het enkel- als in het dubbelspel; in het enkelspel bereikte ze de beste resultaten: ze won twintig van haar 29 partijen. (nl)
- Katerina Maleeva (Sofia, 7 de maio de 1969) é uma ex-tenista profissional búlgara. (pt)
- Katerina Maleewa, zamężna Stoimenow, bułg. Катерина Малеева (ur. 7 maja 1969 w Sofii), bułgarska tenisistka, występująca na światowych kortach od 1984 do 1997 roku, mistrzyni US Open w 1984 roku w grze pojedynczej dziewcząt, wicemistrzyni US Open 1994 w grze podwójnej, ćwierćfinalistka siedmiu turniejów wielkoszlemowych w grze pojedynczej, uczestniczka Mistrzostw WTA w grze pojedynczej i podwójnej, klasyfikowana w rankingu WTA na 6. miejscu w grze pojedynczej (1990) i na 24. miejscu w grze podwójnej (1994), reprezentantka Bułgarii w Pucharze Federacji i na letnich igrzyskach olimpijskich. Siostra Magdaleny Maleewej i Manuely Maleewej, córka . Tenisistka praworęczna z oburęcznym backhandem. (pl)
- Катерина Георгиева Малеева (болг. Катерина Георгиева Малеева; р. 7 мая 1969, София) — болгарская теннисистка, победительница 13 турниров Virginia Slims и WTA в одиночном и парном разрядах. Сестра Мануэлы и Магдалены Малеевых. (ru)
- Катарина Малеєва (болг. Katerina Maleeva, нар. 7 травня 1969) — колишня болгарська тенісистка. Найвищу одиночну позицію рейтингу WTA — 6 місце досягнула 9 липня 1990 року.Завершила кар'єру 1997 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Katerina Malejevová (bulharsky Катерина Малеева) (* 7. květen 1969, Sofie) je bývalá bulharská profesionální tenistka, hrající na okruhu WTA v letech 1984 až 1997. Na žebříčku WTA bylo nejvýše klasifikována na 6. místě ve dvouhře (červenec 1990) a na 24. místě ve čtyřhře (září 1994). Startovala na Letních olympijských hrách 1988 a 1992. (cs)
- Katerina Maleeva (Sofia, República Popular de Bulgària, 7 de maig de 1969) és una ex-tennista professional búlgara que va competir en les tres categories: individual, dobles femenins i dobles mixts. Germana mitjana de les tennistes Manuela i Magdalena, que també van esdevenir Top 10 del rànquing individual femení de tennis. Malgrat aconseguir més títols en categoria individual, el seu resultat més destacat fou ser finalista en el US Open 1994 en categoria de dobles. (ca)
- كاترينا مالييفا (بالبلغارية: Катерина Малеева) مواليد 7 مايو 1969 في صوفيا، هي لاعبة كرة مضرب بلغارية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1984 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 1997. كما أنها إحدى بطلات الجراند سلام. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 6 في سنة 1990. سبق أن شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. (ar)
- Katerina Maleewa (bulgarisch Катерина Малеева; * 7. Mai 1969 in Sofia) ist eine ehemalige bulgarische Tennisspielerin. Sie feierte auf der WTA Tour elf Turniersiege im Einzel und zwei im Doppel. (de)
- Katerina Georgieva Maleeva (Bulgarian: Катерина Георгиева Малеева; born 7 May 1969) is a former top 10 Bulgarian tennis player. She won eleven singles and two doubles WTA Tour titles. Her best position in the WTA rankings was No. 6 in 1990. (en)
- Katerina Maleeva (née le 7 mai 1969 à Sofia) est une joueuse de tennis bulgare, professionnelle de 1984 à 1997. (fr)
- Katerina Maleeva (Sofia, 7 maggio 1969) è un'ex tennista bulgara, sorella mediana di Manuela Maleeva e Magdalena Maleeva, anche loro ex tenniste. (it)
- カテリナ・マレーバ（Katerina Maleeva, ブルガリア語: Катерина Малеева, 1969年5月7日 - ）は、ブルガリア・ソフィア出身の元女子プロテニス選手。姉妹プロテニス選手として有名な「マレーバ3姉妹」（マニュエラ、カテリナ、マグダレナ）の次女である。シングルス自己最高ランキングは6位。WTAツアー通算でシングルス11勝、ダブルス2勝を挙げた。身長168cm、体重55kg。右利き、バックハンド・ストロークは両手打ち。 (ja)
- Katerina Maleeva (Sofia, 7 de maio de 1969) é uma ex-tenista profissional búlgara. (pt)
- Katerina Maleewa, zamężna Stoimenow, bułg. Катерина Малеева (ur. 7 maja 1969 w Sofii), bułgarska tenisistka, występująca na światowych kortach od 1984 do 1997 roku, mistrzyni US Open w 1984 roku w grze pojedynczej dziewcząt, wicemistrzyni US Open 1994 w grze podwójnej, ćwierćfinalistka siedmiu turniejów wielkoszlemowych w grze pojedynczej, uczestniczka Mistrzostw WTA w grze pojedynczej i podwójnej, klasyfikowana w rankingu WTA na 6. miejscu w grze pojedynczej (1990) i na 24. miejscu w grze podwójnej (1994), reprezentantka Bułgarii w Pucharze Federacji i na letnich igrzyskach olimpijskich. Siostra Magdaleny Maleewej i Manuely Maleewej, córka . Tenisistka praworęczna z oburęcznym backhandem. (pl)
- Катерина Георгиева Малеева (болг. Катерина Георгиева Малеева; р. 7 мая 1969, София) — болгарская теннисистка, победительница 13 турниров Virginia Slims и WTA в одиночном и парном разрядах. Сестра Мануэлы и Магдалены Малеевых. (ru)
- Катарина Малеєва (болг. Katerina Maleeva, нар. 7 травня 1969) — колишня болгарська тенісистка. Найвищу одиночну позицію рейтингу WTA — 6 місце досягнула 9 липня 1990 року.Завершила кар'єру 1997 року. (uk)
- Katerina Maleeva (7 de mayo de 1969) es una tenista búlgara que estuvo entre las 20 mejores del mundo desde mediados de los 80 hasta mediados de los 90. Nació en Sofía, Bulgaria y cuyo padres son Georgi Maleev y la extenista Yuliya Berberyan. Es hermana mediana de las también tenistas Manuela y Magdalena. Llegó a ser n.º 6 del mundo y ganó 11 títulos en individuales y 2 en dobles. Jugó en dos ocasiones la final de la Copa Federación en 1985 y 1987 junto a su hermana Manuela. (es)
- Katerina Maleeva (uitspr. Maleëva of Malejeva) (Bulgaars: Катерина Георгиева Малеева) (Sofia, 7 mei 1969) is een voormalig professioneel tennisspeelster uit Bulgarije. Zij komt uit een tennisfamilie. Ook haar oudere zus Manuela en haar jongere zus Magdalena waren topspeelsters in het tennis. Haar moeder Julia Berberian was een professioneel tennisspeelster voor Bulgarije in de jaren zestig. Zij trainde haar drie dochters. (nl)
|
