| dbo:abstract
|
- Der Hunting Act 2004 ist ein 2004 vom britischen Parlament erlassenes Gesetz. Es untersagt die Jagd mit Hunden (Parforcejagd) auf lebende Füchse, Hasen, Rothirsche und Amerikanische Nerze in England und Wales. Das Gesetz trat am 18. Februar 2005 in Kraft. In Schottland war die Verfolgung von Füchsen mit Hundemeuten bereits zwei Jahre zuvor untersagt worden. Dagegen ist diese Form der Jagd in Nordirland erlaubt. Seit dem Verbot der traditionellen Fuchsjagd hat sich in Großbritannien die Zahl der Schleppjagdmeuten ungefähr verdoppelt. (de)
- The Hunting Act 2004 (c 37) is an Act of the Parliament of the United Kingdom which bans the hunting of most wild mammals (notably foxes, deer, hares and mink) with dogs in England and Wales; the Act does not cover the use of dogs in the process of flushing out an unidentified wild mammal, nor does it affect drag hunting, where hounds are trained to follow an artificial scent. The Act came into force on 18 February 2005. The pursuit of foxes with hounds, other than to flush out to be shot, had been banned in Scotland two years earlier by the Protection of Wild Mammals (Scotland) Act 2002. Such hunting remains permitted by the law in Northern Ireland, where the Act does not apply. (en)
- Le Hunting Act 2004 est une loi du parlement du Royaume-Uni votée en 2004. Cette loi a pour effet d'interdire les activités traditionnelles de chasse à courre en Angleterre et au pays de Galles dès le 18 octobre 2018. Cette loi est votée deux ans après une loi similaire du parlement écossais. (fr)
- L'Hunting Act 2004 è una legge del 2004 approvata dal Parlamento britannico. Proibisce la caccia coi cani a volpi vive, lepri, cervi e visoni americani in Inghilterra e Galles. La legge è entrata in vigore il 18 febbraio 2005. In Scozia, tale attività era già stata bandita due anni prima. Al contrario, questa forma di caccia nell'Irlanda del Nord è consentita. Dal divieto della caccia tradizionale alla volpe, il numero di cacciatori nel Regno Unito è quasi raddoppiato. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Der Hunting Act 2004 ist ein 2004 vom britischen Parlament erlassenes Gesetz. Es untersagt die Jagd mit Hunden (Parforcejagd) auf lebende Füchse, Hasen, Rothirsche und Amerikanische Nerze in England und Wales. Das Gesetz trat am 18. Februar 2005 in Kraft. In Schottland war die Verfolgung von Füchsen mit Hundemeuten bereits zwei Jahre zuvor untersagt worden. Dagegen ist diese Form der Jagd in Nordirland erlaubt. Seit dem Verbot der traditionellen Fuchsjagd hat sich in Großbritannien die Zahl der Schleppjagdmeuten ungefähr verdoppelt. (de)
- Le Hunting Act 2004 est une loi du parlement du Royaume-Uni votée en 2004. Cette loi a pour effet d'interdire les activités traditionnelles de chasse à courre en Angleterre et au pays de Galles dès le 18 octobre 2018. Cette loi est votée deux ans après une loi similaire du parlement écossais. (fr)
- L'Hunting Act 2004 è una legge del 2004 approvata dal Parlamento britannico. Proibisce la caccia coi cani a volpi vive, lepri, cervi e visoni americani in Inghilterra e Galles. La legge è entrata in vigore il 18 febbraio 2005. In Scozia, tale attività era già stata bandita due anni prima. Al contrario, questa forma di caccia nell'Irlanda del Nord è consentita. Dal divieto della caccia tradizionale alla volpe, il numero di cacciatori nel Regno Unito è quasi raddoppiato. (it)
- The Hunting Act 2004 (c 37) is an Act of the Parliament of the United Kingdom which bans the hunting of most wild mammals (notably foxes, deer, hares and mink) with dogs in England and Wales; the Act does not cover the use of dogs in the process of flushing out an unidentified wild mammal, nor does it affect drag hunting, where hounds are trained to follow an artificial scent. (en)
|
