| dbo:abstract
|
- Green chemistry metrics describe aspects of a chemical process relating to the principles of green chemistry. The metrics serve to quantify the efficiency or environmental performance of chemical processes, and allow changes in performance to be measured. The motivation for using metrics is the expectation that quantifying technical and environmental improvements can make the benefits of new technologies more tangible, perceptible, or understandable. This, in turn, is likely to aid the communication of research and potentially facilitate the wider adoption of green chemistry technologies in industry. For a non-chemist, an understandable method of describing the improvement might be a decrease of X unit cost per kilogram of compound Y. This, however, might be an over-simplification. For example, it would not allow a chemist to visualize the improvement made or to understand changes in material toxicity and process hazards. For yield improvements and selectivity increases, simple percentages are suitable, but this simplistic approach may not always be appropriate. For example, when a highly pyrophoric reagent is replaced by a benign one, a numerical value is difficult to assign but the improvement is obvious, if all other factors are similar. Numerous metrics have been formulated over time. A general problem is that the more accurate and universally applicable the metric devised, the more complex and unemployable it becomes. A good metric must be clearly defined, simple, measurable, objective rather than subjective and must ultimately drive the desired behavior. (en)
- Las Métricas de la Química Verde son factores que miden los aspectos de un proceso químico relacionados con los principios de la química verde. Estas métricas sirven para cuantificar la eficiencia o desempeño ambiental de un proceso químico y permiten medir los cambios en su desarrollo. La razón para utilizar las métricas es la expectativa de que la cuantificación de las mejoras técnicas y ambientales ayude a que los beneficios de las nuevas tecnologías sean más tangibles, perceptibles y entendibles. Esto, en consecuencia, puede ayudar a la divulgación de las investigaciones y potencialmente facilitar que se adopten ampliamente las tecnologías de la química verde en la industria. Para alguien no relacionado con la química, la manera más sencilla de citar los adelantos puede ser una disminución de X unidades de costo por kilogramo de compuesto Y. Esto, sin embargo, puede ser una sobresimplificación, por ejemplo, no permitiría que un químico visualice los avances realizados o entienda los cambios en la toxicidad de los materiales y los peligros del proceso. Para mejorar los rendimientos e incrementar la selectividad, los porcentajes comunes pueden ser ideales, pero esta aproximación simplista puede no ser apropiada. Por ejemplo, cuando un reactivo pirofórico es remplazado por uno más seguro, sería difícil asignar un valor numérico, sin embargo, las mejoras son obvias si todos los demás factores permanecen iguales. Diferentes métricas han sido propuestas a través del tiempo y su conveniencia ha sido ampliamente discutida. Un problema general observado es que mientras más precisa y universalmente aplicable parezca la métrica, más compleja e inaplicable se vuelve. Una buena métrica debe estar definida de manera clara, debe ser simple, medible, y objetiva. (es)
|
| rdfs:comment
|
- Las Métricas de la Química Verde son factores que miden los aspectos de un proceso químico relacionados con los principios de la química verde. Estas métricas sirven para cuantificar la eficiencia o desempeño ambiental de un proceso químico y permiten medir los cambios en su desarrollo. La razón para utilizar las métricas es la expectativa de que la cuantificación de las mejoras técnicas y ambientales ayude a que los beneficios de las nuevas tecnologías sean más tangibles, perceptibles y entendibles. Esto, en consecuencia, puede ayudar a la divulgación de las investigaciones y potencialmente facilitar que se adopten ampliamente las tecnologías de la química verde en la industria. (es)
- Green chemistry metrics describe aspects of a chemical process relating to the principles of green chemistry. The metrics serve to quantify the efficiency or environmental performance of chemical processes, and allow changes in performance to be measured. The motivation for using metrics is the expectation that quantifying technical and environmental improvements can make the benefits of new technologies more tangible, perceptible, or understandable. This, in turn, is likely to aid the communication of research and potentially facilitate the wider adoption of green chemistry technologies in industry. (en)
|
