| dbo:abstract
|
- غراند كومبين (بالإنجليزية: Grand Combin) هو أحد جبال سلسلة جبال الألب بينيني ويقع في كانتون فاليز في سويسرا. يحتل المرتبة رقم 7 في قائمة جبال سويسرا من حيث الارتفاع، إذ يبلغ ارتفاعه حوالي 4314 متر، بينما يبلغ ارتفاع نتوء الجبل 1517 متر، هذا وقد سجل أول وصول لقمة الجبل عام 1859. (ar)
- Grand Combin (4314 m n. m.) je hora ve Walliských Alpách. Leží na území Švýcarska v kantonu Valais nedaleko italské hranice. Hora je pokryta ledovci (ledovec ) a může být nebezpečná z důvodu odlamování seraků. Na vrchol lze vystoupit z (2103 m n. m.), (2645 m n. m.), (3037 m n. m.) a (3664 m n. m.) na švýcarské straně a z (2979 m n. m.) na straně italské. Hora má tři vrcholy:
* východní – (4184 m n. m.)
* západní – (4135 m n. m.)
* střední – (4314 m n. m.) Na vrchol jako první vystoupili v roce 1857 Benjamin Felley, Maurice Felley a Jouvence Bruchez. (cs)
- Der Grand Combin ist ein stark vergletschertes Bergmassiv in den westlichen Walliser Alpen, im Südwesten des Kantons Wallis, Schweiz. Er gehört zu den höchsten Berggipfeln der Alpen und besteht aus drei Hauptgipfeln, die von West nach Ost Combin de Valsorey (4183 m ü. M.), Combin de Grafeneire (4314 m ü. M.) und Combin de la Tsessette (4134 m ü. M.) heißen. (de)
- Grand Combin estas monto en okcidento de Peninaj Alpoj en Svislando. Kun 4314 m alta pinto ĝi estas unu el la plej altaj pintoj en la Alpoj kaj la dua plej elstara de sia montaro. La Grand Combin estas ankaŭ granda glacia masivo konsista el kelkaj montopintoj, inter kiuj arboj estas super 4000 metroj. La normala vojo startas el la kabano Panossière, kiu kuŝas en la norda flanko de la valo de la Corbassière. Spite la fakto ke ne estas gravaj malfacilaĵoj, partikulare danĝera trapasejo devas esti trapasata ĉe la norda flanko: Le Corridor. Ĝi estas koridoro kie hegemonias glacieroj kontinue falante sur ĝi. (eo)
- The Grand Combin is a mountain massif in the western Pennine Alps in the canton of Valais. At a height of 4,314 metres (14,154 ft) the summit of Combin de Grafeneire is one of the highest peaks in the Alps and the second most prominent of the Pennine Alps. The Grand Combin is also a large glaciated massif consisting of several summits, among which three are above 4000 metres (Combin de Grafeneire 4,314 m (14,154 ft), Combin de Valsorey 4,183 m (13,724 ft), Combin de la Tsessette 4,134 m (13,563 ft)). The highest part of the massif is wholly in Switzerland, although the border with Italy lies a few kilometres south. The normal route starts from the Panossière Hut, which lies on the north side in the Corbassière valley. Despite the fact that no major difficulties exist, a particularly dangerous passage has to be traversed on the north flank: Le Corridor. It is a couloir dominated by seracs continuously falling on it. (en)
- Grand Combin 4.314 metroko mendia da, Alpe Peninoetan kokatuta. Lehenengo igoera hura 1859ko uztailaren 30ean Charles Sainte-Claire Devillek, Daniel, Emmanuel eta Gaspard Balleysek eta Basile Dorsazek lortu zuten. (eu)
- El Grand Combin, cuya cima más alta alcanza los 4.314 msnm, se encuentra en los Alpes Peninos occidentales, entre el y el , en los territorios de los municipios de Bagnes, Liddes y Bourg-Saint-Pierre. (es)
- Le Grand Combin, situé dans le canton du Valais, est un sommet des Alpes suisses culminant à 4 314 mètres, entre le val de Bagnes et le val d'Entremont. Il constitue le plus haut sommet situé entre le mont Blanc (4 808 m) et la dent Blanche (4 358 m) et le deuxième plus haut sommet de Suisse romande. Il est le point culminant d'une importante montagne, le Combin, glaciaire dans son versant nord où descend le glacier de Corbassière. Ses similitudes avec certains passages historiques du mont Blanc lui ont fait emprunter les dénominations (Le Corridor, le Mur de la Côte). La montagne du Combin est constituée sur sa crête principale de trois pics :
* le Combin de Grafeneire ou Grand Combin (4 314 m), au centre ;
* le Combin du Valsorey (4 184 m) à l'ouest ;
* le Combin de la Tsessette (4 141 m) à l'est. Autres sommets du Combin :
* le Combin de Corbassière (3 715 m) ;
* le Petit Combin (3 668 m) ;
* le Combin du Meitin (3 622 m).
* Vue du Grand Combin depuis l'aiguille du Midi à l'ouest.
* Vue du Grand Combin depuis Charvensod, dominant le Valpelline et la ville d'Aoste.
* La tour de Boussine (à gauche) et le Grand Combin (à droite). (fr)
- Il Grand Combin è un massiccio montuoso delle Alpi Pennine occidentali, la cui vetta maggiore raggiunge i 4.314 m s.l.m, in Svizzera, tra la valle di Bagnes e la val d'Entremont, nei territori dei comuni di Bagnes, Liddes e Bourg-Saint-Pierre. (it)
- 그랑콩뱅(프랑스어: Grand Combin)은 스위스 발레주의 서쪽 페나인 알프스에 있는 산악 대산괴이다. 4,314m 높이의 콩뱅 드 그라페네르(Combin de Grafeneire) 정상은 알프스에서 가장 높은 봉우리 중 하나이며 , 페나인 알프스에서 두 번째로 눈에 잘 띄는 봉우리이다. 그랑콩뱅은 또한 여러 개의 정상으로 구성된 거대한 빙하 대산괴이며, 그중 3개는 4000m 이상이다(콩뱅 드 그라페네르 4,314m, 콩뱅 드 발소레 4,183m, 콩뱅 드 라 떼스제트 4,134m). 이탈리아와의 국경이 남쪽으로 몇 킬로미터 떨어져 있지만, 대산괴의 가장 높은 부분은 전적으로 스위스에 있다. 일반 루트는 코르바시에르 계곡의 북쪽에 있는 에서 시작된다. 큰 어려움이 없다는 사실에도 불구하고, 특히 위험한 통로는 북쪽 측면인 르 코리더(Le Corridor)에서 횡단해야 한다. 끊임없이 떨어지는 세락(탑상빙괴)가 지배하는 통로이다. (ko)
- De Grand Combin is een berg in de Westelijke Alpen, in het zuidwesten van het Zwitserse kanton Wallis. Op de Grand Combin zelf en in het bergmassief, dat door de Grand Combin wordt gevormd, ligt een groot aantal gletsjers. Vooral vanaf het noorden, vanaf het skigebied van Verbier maken de gletsjers van de Grand Combin indruk. Dit bergmassief, waarvan de Grand Combin dus de hoogste berg is, wordt in het westen door het Val d'Entremont en de Grote Sint-Bernhardpas, in het noorden en oosten door het Val de Bagnes en in het zuiden door het Val d'Ollomont begrensd. Geologisch gezien behoort het massief tot de Penninische dekbladen. Het gesteente heeft onder grote druk gestaan en bestaat voornamelijk uit gneis. De Grand Combin heeft drie toppen, van west naar oost de Grand Combin de Valsorey (4184 m), de Grand Combin de Grafeneire (4314 m) en de Grand Combin de la Tsessette (4135 m). De Grand Combin wordt meestal beklommen vanuit Bourg-Saint-Pierre over de westflank naar de top van de Grand Combin de Grafeneire, de hoogste van de drie toppen. Die beklimming begint in de Cabane du Valsorey. De Grand Combin werd voor het eerst beklommen op 30 juli 1859, door Charles Sainte-Claire Deville met Daniel, Emmanuel en Gaspard Balleys en met Basile Dorsaz. Verder liggen in het door de berg gevormde massief ook nog de Petit Combin (3663 m), de Combin de Corbassière (3716 m), de Tournelon Blanc (3702 m) en de Mont Vélan (3727 m). Over de laatste loopt de grens van Zwitserland en Italië. Het is mogelijk om in ongeveer een week om de Grand Combin te lopen. Die tocht heet de Tour des Combins en gaat door Zwitserland en Italië. (nl)
- Grand Combin – duży masyw górski w Alpach Pennińskich. Leży na granicy między Włochami (region Dolina Aosty) a Szwajcarią (kanton Valais) oraz między dolinami Val d’Entremont i Val de Bagnes w Szwajcarii. Centralna część masywu znajduje się na północ od grzbietu głównego Alp Pennińskich. Są to szczyty Grand Combin de Grafeneire (4314 m), (4184 m), (4135 m) i (3622 m). Odchodzą od nich na północ dwa prawie równoległe grzbiety oddzielające dolinę Val d’Entremont od doliny Val de Bagnes. Najwyższymi szczytami wschodniego grzbietu jest (3700 m), (3454 m), (3165 m) i Grand Tavé (3158 m), a zachodniego (3716 m), Petit Combin (3663 m) i (3663 m). Między tymi grzbietami znajduje się duży lodowiec Glacier de Corbassière oraz trzy mniejsze: Glacier de Boveire, i . Na południe od centralnej części masywu odchodzi grań dochodząca do grzbietu głównego Alp Pennińskich. Na zachód grzbiet dochodzi do przełęczy (3106 m), za którą znajduje się masyw Mont Velàn, a na wschód ciągnie się grzbiet m.in. ze szczytami Grande Tête de By (3588 m), (3413 m) i Mont Avril (3347 m) dochodzący do przełęczy (2797 m). Za nią znajduje się masyw Mont Gelé. Między centralną częścią masywu a głównym grzbietem Alp Pennińskich znajdują się lodowce i Glacier du Mont Durand. (pl)
- Grand Combin ou Combin de Grafeneire é uma montanha dos Alpes suíços a 4314 m de altitude, situado entre o Vale de Bagnes e o Vale de Entremont, e é o segundo cume mais alto dos Alpes valaisanos. É um pico ultraproeminente com 1517 m de destaque topográfico. A cresta do Combin é na realidade constituída por três cumes todos com mais de 4000 m pelo que a montanha faz parte dos cumes dos Alpes com mais de 4000 m:
* o Grand Combin de Grafeneire (4314) m, encontra-se ao centro e é o ponto culminante
* o Combin de Valsorey (4184 m) a oeste
* o Combin de la Tsessette (4141 m) a leste A primeira ascensão teve lugar em 30 de julho de 1859, par Charles Sainte-Claire Deville, com Daniel, Emmanuel e Gaspard Balleys, Basile Dorsaz. (pt)
- Grand Combin är ett berg i Schweiz. Det ligger i distriktet Entremont och kantonen Valais, i den södra delen av landet. Toppen på Grand Combin är 4 314 meter över havet. Grand Combin är den högsta punkten i trakten. Trakten runt Grand Combin består i huvudsak av kala bergstoppar och isformationer. (sv)
- Гран-Комбен (фр. Grand Combin) — горный массив в Пеннинских Альпах Швейцарии, кантон Вале и Италии, провинция Валле-д’Аоста, состоящий из нескольких вершин. Самая высокая точка массива, Гран-Комбен-де-Графенер, имеет высоту 4314 метров над уровнем моря, и является седьмой вершиной в Швейцарских Альпах по относительной высоте (1517 метров над уровнем моря). Четыре вершины в массиве выше 4000 метров над уровнем моря. (ru)
- Гран-Комбін, Гранд-Комбін (нім. Grand Combin, фр. Grand Combin, італ. Grand Combin) — гірський масив у Європі, висотою — 4314 метри, в Пеннінських Альпах на території кантону Вале у Швейцарії на кордоні з Італією. (uk)
- 大孔班山（Grand Combin）是阿爾卑斯山脈的山峰，位在瑞士境內，海拔4,314公尺。魏斯峰是本寧阿爾卑斯山脈的一部分，位於瓦萊州。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- غراند كومبين (بالإنجليزية: Grand Combin) هو أحد جبال سلسلة جبال الألب بينيني ويقع في كانتون فاليز في سويسرا. يحتل المرتبة رقم 7 في قائمة جبال سويسرا من حيث الارتفاع، إذ يبلغ ارتفاعه حوالي 4314 متر، بينما يبلغ ارتفاع نتوء الجبل 1517 متر، هذا وقد سجل أول وصول لقمة الجبل عام 1859. (ar)
- Grand Combin (4314 m n. m.) je hora ve Walliských Alpách. Leží na území Švýcarska v kantonu Valais nedaleko italské hranice. Hora je pokryta ledovci (ledovec ) a může být nebezpečná z důvodu odlamování seraků. Na vrchol lze vystoupit z (2103 m n. m.), (2645 m n. m.), (3037 m n. m.) a (3664 m n. m.) na švýcarské straně a z (2979 m n. m.) na straně italské. Hora má tři vrcholy:
* východní – (4184 m n. m.)
* západní – (4135 m n. m.)
* střední – (4314 m n. m.) Na vrchol jako první vystoupili v roce 1857 Benjamin Felley, Maurice Felley a Jouvence Bruchez. (cs)
- Der Grand Combin ist ein stark vergletschertes Bergmassiv in den westlichen Walliser Alpen, im Südwesten des Kantons Wallis, Schweiz. Er gehört zu den höchsten Berggipfeln der Alpen und besteht aus drei Hauptgipfeln, die von West nach Ost Combin de Valsorey (4183 m ü. M.), Combin de Grafeneire (4314 m ü. M.) und Combin de la Tsessette (4134 m ü. M.) heißen. (de)
- Grand Combin 4.314 metroko mendia da, Alpe Peninoetan kokatuta. Lehenengo igoera hura 1859ko uztailaren 30ean Charles Sainte-Claire Devillek, Daniel, Emmanuel eta Gaspard Balleysek eta Basile Dorsazek lortu zuten. (eu)
- El Grand Combin, cuya cima más alta alcanza los 4.314 msnm, se encuentra en los Alpes Peninos occidentales, entre el y el , en los territorios de los municipios de Bagnes, Liddes y Bourg-Saint-Pierre. (es)
- Il Grand Combin è un massiccio montuoso delle Alpi Pennine occidentali, la cui vetta maggiore raggiunge i 4.314 m s.l.m, in Svizzera, tra la valle di Bagnes e la val d'Entremont, nei territori dei comuni di Bagnes, Liddes e Bourg-Saint-Pierre. (it)
- Grand Combin är ett berg i Schweiz. Det ligger i distriktet Entremont och kantonen Valais, i den södra delen av landet. Toppen på Grand Combin är 4 314 meter över havet. Grand Combin är den högsta punkten i trakten. Trakten runt Grand Combin består i huvudsak av kala bergstoppar och isformationer. (sv)
- Гран-Комбен (фр. Grand Combin) — горный массив в Пеннинских Альпах Швейцарии, кантон Вале и Италии, провинция Валле-д’Аоста, состоящий из нескольких вершин. Самая высокая точка массива, Гран-Комбен-де-Графенер, имеет высоту 4314 метров над уровнем моря, и является седьмой вершиной в Швейцарских Альпах по относительной высоте (1517 метров над уровнем моря). Четыре вершины в массиве выше 4000 метров над уровнем моря. (ru)
- Гран-Комбін, Гранд-Комбін (нім. Grand Combin, фр. Grand Combin, італ. Grand Combin) — гірський масив у Європі, висотою — 4314 метри, в Пеннінських Альпах на території кантону Вале у Швейцарії на кордоні з Італією. (uk)
- 大孔班山（Grand Combin）是阿爾卑斯山脈的山峰，位在瑞士境內，海拔4,314公尺。魏斯峰是本寧阿爾卑斯山脈的一部分，位於瓦萊州。 (zh)
- Grand Combin estas monto en okcidento de Peninaj Alpoj en Svislando. Kun 4314 m alta pinto ĝi estas unu el la plej altaj pintoj en la Alpoj kaj la dua plej elstara de sia montaro. La Grand Combin estas ankaŭ granda glacia masivo konsista el kelkaj montopintoj, inter kiuj arboj estas super 4000 metroj. (eo)
- The Grand Combin is a mountain massif in the western Pennine Alps in the canton of Valais. At a height of 4,314 metres (14,154 ft) the summit of Combin de Grafeneire is one of the highest peaks in the Alps and the second most prominent of the Pennine Alps. The Grand Combin is also a large glaciated massif consisting of several summits, among which three are above 4000 metres (Combin de Grafeneire 4,314 m (14,154 ft), Combin de Valsorey 4,183 m (13,724 ft), Combin de la Tsessette 4,134 m (13,563 ft)). The highest part of the massif is wholly in Switzerland, although the border with Italy lies a few kilometres south. (en)
- Le Grand Combin, situé dans le canton du Valais, est un sommet des Alpes suisses culminant à 4 314 mètres, entre le val de Bagnes et le val d'Entremont. Il constitue le plus haut sommet situé entre le mont Blanc (4 808 m) et la dent Blanche (4 358 m) et le deuxième plus haut sommet de Suisse romande. Il est le point culminant d'une importante montagne, le Combin, glaciaire dans son versant nord où descend le glacier de Corbassière. Ses similitudes avec certains passages historiques du mont Blanc lui ont fait emprunter les dénominations (Le Corridor, le Mur de la Côte).
*
* (fr)
- Grand Combin – duży masyw górski w Alpach Pennińskich. Leży na granicy między Włochami (region Dolina Aosty) a Szwajcarią (kanton Valais) oraz między dolinami Val d’Entremont i Val de Bagnes w Szwajcarii. Na południe od centralnej części masywu odchodzi grań dochodząca do grzbietu głównego Alp Pennińskich. Na zachód grzbiet dochodzi do przełęczy (3106 m), za którą znajduje się masyw Mont Velàn, a na wschód ciągnie się grzbiet m.in. ze szczytami Grande Tête de By (3588 m), (3413 m) i Mont Avril (3347 m) dochodzący do przełęczy (2797 m). Za nią znajduje się masyw Mont Gelé. (pl)
- De Grand Combin is een berg in de Westelijke Alpen, in het zuidwesten van het Zwitserse kanton Wallis. Op de Grand Combin zelf en in het bergmassief, dat door de Grand Combin wordt gevormd, ligt een groot aantal gletsjers. Vooral vanaf het noorden, vanaf het skigebied van Verbier maken de gletsjers van de Grand Combin indruk. Verder liggen in het door de berg gevormde massief ook nog de Petit Combin (3663 m), de Combin de Corbassière (3716 m), de Tournelon Blanc (3702 m) en de Mont Vélan (3727 m). Over de laatste loopt de grens van Zwitserland en Italië. (nl)
- Grand Combin ou Combin de Grafeneire é uma montanha dos Alpes suíços a 4314 m de altitude, situado entre o Vale de Bagnes e o Vale de Entremont, e é o segundo cume mais alto dos Alpes valaisanos. É um pico ultraproeminente com 1517 m de destaque topográfico. A cresta do Combin é na realidade constituída por três cumes todos com mais de 4000 m pelo que a montanha faz parte dos cumes dos Alpes com mais de 4000 m:
* o Grand Combin de Grafeneire (4314) m, encontra-se ao centro e é o ponto culminante
* o Combin de Valsorey (4184 m) a oeste
* o Combin de la Tsessette (4141 m) a leste (pt)
|
