| dbo:abstract
|
- Gaspar de Guzmán y Pimentel, més conegut com a comte-duc d'Olivares (Roma, 6 de gener de 1587 - Toro, 22 de juliol de 1645), fou un aristòcrata i polític castellà, privat del rei Felip IV. Durant el regnat de Felip III va ser nomenat sumiller de Corps (1621) i posteriorment caballerizo mayor (1623). (ca)
- Gaspar de Guzmán y Pimentel, vévoda ze Sanlúcaru, hrabě z Olivaresu (6. ledna 1587 - 22. července 1645), byl španělský grand, favorit krále Filipa IV. a ministr. Jako předseda vlády v letech 1621 až 1643 nadměrně zatížil Španělsko válkami a neúspěšně se pokusil o vnitropolitickou reformu. Jeho úsilí o znovudobytí Nizozemska vedla k novému vzplanutí osmdesátileté války v době, kdy bylo Španělsko také zapleteno do třicetileté války (1618–1648). Kromě toho jeho pokusy o centralizaci moci a zvýšení válečného zdanění vedly ke vzpourám v Katalánsku a v Portugalsku, což způsobilo jeho pád. (cs)
- Gaspar de Guzmán, Graf von Olivares, Herzog von Sanlúcar, bekannt auch als Conde-Duque de Olivares (* 6. Januar 1587 in Rom; † 22. Juli 1645 in Toro) war einer der führenden Minister Spaniens in der Regentschaft von König Philipp IV. Er regierte von 1623 bis 1643. Sein Ziel war es, die Zentralgewalt in Spanien zu stärken, wodurch er Aufstände auslöste, die schließlich durch Hofintrigen zu seinem Sturz führten. (de)
- Don Gaspar de GUZMÁN y PIMENTEL, grafo de Olivares kaj duko de Sanlúcar, alikonita kiel Grafo-Duko de Olivares, hispanlingve Conde-Duque de Olivares, (naskiĝis la 6-an de januaro 1587 - mortis la 22-an de julio 1645) estis hispana ministro kaj favorito de la reĝo Filipo la 4-a. Li estis unu el la plej influaj regantoj de la 17-jarcenta. (eo)
- Gaspar de Guzmán y Pimentel, 1st Duke of Sanlúcar, 3rd Count of Olivares, GE, known as the Count-Duke of Olivares (taken by joining both his countship and subsequent dukedom) (6 January 1587 – 22 July 1645), was a Spanish royal favourite (Spanish: valido) of Philip IV and minister. Appointed as Grandee on 10 April 1621, a day after the ending of the Twelve Years' Truce to January 1643, he over-exerted Spain in foreign affairs and unsuccessfully attempted domestic reform. His policy of committing Spain to recapture Holland led to a renewal of the Eighty Years' War while Spain was also embroiled in the Thirty Years' War (1618–1648). In addition, his attempts to centralise power and increase wartime taxation led to revolts in Catalonia and in Portugal, which brought about his downfall. (en)
- Gaspar de Guzmán y Pimentel Ribera y Velasco de Tovar, conocido como el conde-duque de Olivares (Roma, 6 de enero de 1587-Toro, 22 de julio de 1645), fue un noble y político español, III conde de Olivares, I duque de Sanlúcar la Mayor, I marqués de Eliche, I conde de Arzarcóllar, I príncipe de Aracena y valido del rey Felipe IV de España. (es)
- Gaspar de Guzmán y Pimentel Ribera y Velasco de Tovar (Erroma, 1587ko urtarrilaren 6a - Toro, 1645eko uztailaren 22a), gehienean Olivares konde-dukea deitua, espainiar noble eta politikaria izan zen. Filipe IV.a Espainiakoaren begikoa izan zen. (eu)
- Gaspar de Guzmán y Pimentel Ribera y Velasco de Tovar, comte d'Olivares et duc de Sanlucar la Mayor, né à Rome le 6 janvier 1587 et mort le 22 juillet 1645 à Toro, près de Zamora, est un important ministre et favori royal espagnol, qui fut Premier ministre du pays. Son nom est souvent raccourci en Gaspar de Guzmán y Pimentel et il est souvent appelé comte-duc d'Olivares. (fr)
- Gaspar de Guzmán y Pimentel Ribera y Velasco de Tovar, conte di Olivares e duca di Sanlúcar (Roma, 6 gennaio 1587 – Toro, 22 giugno 1645), è stato un politico spagnolo, fu "privato" di Filippo IV e primo ministro tra il 1621 ed il 1643.Durante il suo governo, tentò di adottare riforme fiscali e amministrative ma ottenne successi limitati, mentre la politica estera fortemente aggressiva ed il coinvolgimento nella Guerra dei trent'anni lo costrinsero ad aumentare la tassazione.Il peso del fisco e la centralizzazione portò a diverse rivolte quali la Sollevazione della Catalogna e la Guerra di restaurazione portoghese che non fu in grado di reprimere per via degli appoggi francesi.Questi insuccessi, uniti anche alla sconfitta nella Battaglia di Rocroi, portarono alla sua caduta. Morì due anni dopo. (it)
- Gaspar de Guzmán y Pimentel (ook bekend als Olivares) (Rome, 6 januari 1587 - Toro, 22 juli 1645) was een Spaanse staatsman. Hij was graaf van Olivares, hertog van Sanlúcar la Mayor en de voornaamste raadgever van Filips IV van Spanje, die in 1621 op slechts zestienjarige leeftijd de Spaanse troon had bestegen. De 22 jaren die Spanje onder Olivares en Filips IV meemaakte waren rampzalig. Het ontbrak niet zozeer aan bekwaamheid bij de bestuurders. Spanje werd langs alle kanten aangevallen (Tachtigjarige Oorlog, Dertigjarige Oorlog, La Fronde, Portugese Restauratieoorlog). Het was al snel duidelijk dat Spanje niet meer de grootmacht was van weleer. Spanje verloor de Noordelijke Nederlanden, Portugal, stukken van de Pyreneeën, Franche-Comté en het Graafschap Artesië. De binnenlandse politiek werd verziekt door corruptie, hetgeen deels valt te verklaren door het gebrek aan interesse van de Spaanse vorst. De Portugese kwestie dwong Olivares uiteindelijk tot ontslag in 1643. In zijn latere jaren hield hij zich bezig met lokale politiek en het schrijven van een politiek testament, bedoeld als verdediging voor zijn vroegere beleid. Het boek kwam in opspraak bij de Inquisitie, en het is niet onwaarschijnlijk dat hij op het einde van zijn leven werd opgesloten. (nl)
- ガスパール・デ・グスマン・イ・ピメンテル（Gaspar de Guzmán y Pimentel, Conde-Duque de Olivares, 1587年1月6日 – 1645年7月22日）は、スペイン王国の首席大臣として、フェリペ4世の治世下で寵臣政治を行った政治家。 一般に「オリバーレス公伯爵」あるいは「オリバーレス伯公爵」（Conde-Duque de Olivares）と呼ばれている。これは、ガスパールがフェリペ4世からサンルーカル・ラ・マヨール公爵位を与えられたにもかかわらず、強い拘りのあったオリバーレス伯爵を名乗り続けたことによる。 (ja)
- Gaspar de Guzmán y Pimentel Ribera y Velasco de Tovar, conde-duque de Olivares e duque de San Lúcar la Mayor (Roma, 6 de Janeiro de 1587 — Toro, 22 de Julho de 1645) foi filho de Enrique de Guzmán y Ribera e María Pimentel de Fonseca, foi um político espanhol, favorito e ministro de Filipe IV. Como primeiro-ministro (1621-1643), esgotou a Espanha em negócios externos e numa fracassada tentativa de reforma doméstica. Seu empenho em recapturar os Países Baixos levou seu país a um importante envolvimento na Guerra dos Trinta Anos (1618–1648), e suas tentativas de centralizar o poder e aumentar os impostos de guerra provocaram revoltas na Catalunha e em Portugal, o que acabou por provocar a sua queda. (pt)
- Don Gasparo de Guzmán y Pimentel, greve av Olivares, hertig av Sanlúcar de Barrameda (även känd som Gaspar Olivares (alternativt Olivarez) eller "Greve-hertigen av Olivares", spanska: Conde-Duque de Olivares), född 6 januari 1587 i Rom, död 22 juli 1645 i staden i Zamora, var en spansk statsman, ledande minister och gunstling (valido) hos kung Filip IV av Spanien. Hans titel, Greve-hertig, förklaras av att han ärvde titeln greve, men utnämndes till hertig av Filip IV. Olivares fick en post vid det spanska hovet under Filip III av Spanien där han som kammarherre fick stort inflytande över kungens son, den blivande Filip IV. När Filip IV blev kung 1621, vid 16 års ålder, blev Olivares genast förste minister och upphöjd till hertig av Sanlúcar de Barrameda. Filip gav honom stort förtroende genom att beordra att alla papper som behövde kunglig signatur först skulle synas av greve-hertigen[källa behövs]. Med tiden blev Olivares kungens högra hand. Under tjugo år styrde Olivares i Spanien och förde in det på sin egen reforminriktade politik. Inrikespolitiskt var hans mål att hindra godtycklighet bland ämbetsmän och att centralisera det spanska väldet, vilket var splittrat i flera underkungariken. Detta ledde dock till uppror i Katalonien och Portugal 1640. Hans ekonomiska politik, som skulle gynna landets försvagade handel och hantverk, misslyckades likaså. Utrikespolitiskt strävade han efter att återvinna Spaniens forna inflytande i Europa, men den franske statsmannen Richelieu saboterade alla hans planer. Kriget mot Nederländerna blev ett misslyckande, och inte heller den traditionellt habsburgska alliansen med Österrike mot Frankrike i trettioåriga kriget ledde till några framgångar Efter sina politiska motgångar och genom intriger i det spanska hovet störtades Olivares 1643 och levde de sista två åren till sin död i exil i staden Toro. (sv)
- Гаспа́р де Гусма́н-и-Пименте́ль, граф Оливарес и герцог Санлукар-ла-Майор, известный как граф-герцог де Олива́рес (исп. Gaspar de Guzmán y Pimentel, Conde-Duque de Olivares; 6 января 1587, Рим — 22 июля 1645, Торо) — испанский государственный деятель, фаворит короля Филиппа IV. Титулатура: 3-й граф Оливарес (1607—1645), 1-й герцог Санлукар-ла-Майор (1625—1645), 1-й маркиз (1624—1645), 1-й князь Арасена (1640—1645). (ru)
- Hrabia książę Olivares (właśc. Gaspar de Guzmán y Pimentel Ribera y Velasco de Tovar; ur. 6 stycznia 1587, zm. 22 lipca 1645) – hiszpański polityk, pierwszy minister króla Filipa IV, hrabia de Olivares, książę de Sanlúcar la Mayor, markiz de Heliche, hrabia de Arzarcóllar. Urodził się w Rzymie, gdzie jego ojciec, Enrique, był hiszpańskim ambasadorem. W wieku 14 lat został wysłany na uniwersytet, od 1604 czas spędzał między trzema miastami: Valladolid (gdzie siedzibę miał wówczas dwór królewski), Sewillą, a Madrytem. W 1607 Enrique zmarł, także w tym roku Gaspar ożenił się. Jego wybranką była Ines y Velasco, dama dworu królowej Małgorzaty. Olivares sprytnie zacieśniał swoją przyjaźń z młodym księciem Filipem (przyszłym Filipem IV) zjednując sobie jego uczucia. W 1611 pierwszy minister króla Filipa III – książę Lerma, by pozbyć się Olivaresa jako przyszłego i niebezpiecznego rywala zaproponował mu ambasadę, ale Guzman domyślając się podstępu – nie zaakceptował tego stanowiska. W 1615 książę Filip przyszły Filip IV ożenił się z Elżbietą Burbon, a Olivares został jej dworzaninem. W 1618 Lerma został zdymisjonowany, a po śmierci Filipa III to Guzman został pierwszym ministrem nowego monarchy. W tym samym momencie stał się też faktycznym władcą Hiszpanii, ponieważ Filip IV był niezdecydowany, co wynikało z jego neurotycznych skłonności do erotomanii. Olivares walczył z korupcją na dworze, oskarżał dawnych ministrów zmarłego króla i usiłował ograniczać przywileje latyfundystów kościelnych. Przeprowadzał głębokie reformy administracyjne. Szukał możliwości przywrócenia silnej pozycji Hiszpanii w Europie. Aż do 1623 Gaspar nie stracił miłości ludu. W polityce zagranicznej kontynuował idee Filipa III, a wcześniej Filipa II i Karola V. Niestety w 1621 Hiszpania weszła w wojnę trzydziestoletnią, podejmując wojnę przeciwko Holandii. Aby uzyskać fundusze na kampanie wojenne Guzman uciekł się do gnębicielskich metod fiskalnych. Agresywna i scentralizowana polityka Olivaresa doprowadziła do powstania i ogłoszenia niepodległości Katalonii w 1640. W latach 1639-1642 usiłował doprowadzić do zawarcia antyfrancuskiego sojuszu militarnego z Rzeczpospolitą. Rosnąca niepopularność Guzmana doprowadziła go do upadku w 1643. Przeciwko niemu zwrócił się kler, lud i dwór. (pl)
- 加斯帕尔·德·古兹曼-皮门特尔·里韦拉-贝拉斯科·德·托瓦尔，通稱「奥利瓦雷斯伯-公爵」（西班牙語：Gaspar de Guzmán y Pimentel Ribera y Velasco de Tovar，Conde-duque de Olivares，1587年1月6日－1645年7月22日），西班牙17世纪著名的政治家，是国王腓力四世的首相，治理西班牙时力主改革、强化中央集权、复兴工商业、提高航运竞争力，在伊比利亚半岛实行大团结，继而推动西班牙哈布斯堡家族与奥地利哈布斯堡家族联合称霸欧洲。一開始這些對荷的八十年戰爭並加入三十年戰爭的計畫取得成功，被稱為「高明且精明的政策」，但這些計畫在十多年內接連失敗和倒台，反而讓西班牙最終大敗重傷，不但徹底結束西班牙的「黃金時代」與海陸霸權，中央集權與加稅政策反使1640年爆發加泰隆尼亞叛亂和葡萄牙獨立，這決定了1643年奥利瓦雷斯免去首相及流放的命運，1645年他客死異鄉。 他和同期的法國首相利希留恰成對比，兩人都有高超的能力和責任心要提升國家，但是法國成功取代西班牙的霸權，而西班牙卻落敗而一蹶不振。自18世紀以來的評論家與史家們，長期頌揚利希留、抨擊奥利瓦雷斯使西班牙衰落，20世紀的史學界卻出現大翻轉，認為這是不公平的結論，讓西班牙衰落的指控應該由國王腓力四世、貴族和教會共同承擔，而且法國內部的向心力與愛國心確實比西班牙高上許多，加上西班牙帝國的分散領地形成先天的大弱點，而這些都讓法國在戰爭中靠著較強的天災承受力和重稅忍耐力，最終獲勝。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Gaspar de Guzmán y Pimentel, més conegut com a comte-duc d'Olivares (Roma, 6 de gener de 1587 - Toro, 22 de juliol de 1645), fou un aristòcrata i polític castellà, privat del rei Felip IV. Durant el regnat de Felip III va ser nomenat sumiller de Corps (1621) i posteriorment caballerizo mayor (1623). (ca)
- Gaspar de Guzmán y Pimentel, vévoda ze Sanlúcaru, hrabě z Olivaresu (6. ledna 1587 - 22. července 1645), byl španělský grand, favorit krále Filipa IV. a ministr. Jako předseda vlády v letech 1621 až 1643 nadměrně zatížil Španělsko válkami a neúspěšně se pokusil o vnitropolitickou reformu. Jeho úsilí o znovudobytí Nizozemska vedla k novému vzplanutí osmdesátileté války v době, kdy bylo Španělsko také zapleteno do třicetileté války (1618–1648). Kromě toho jeho pokusy o centralizaci moci a zvýšení válečného zdanění vedly ke vzpourám v Katalánsku a v Portugalsku, což způsobilo jeho pád. (cs)
- Gaspar de Guzmán, Graf von Olivares, Herzog von Sanlúcar, bekannt auch als Conde-Duque de Olivares (* 6. Januar 1587 in Rom; † 22. Juli 1645 in Toro) war einer der führenden Minister Spaniens in der Regentschaft von König Philipp IV. Er regierte von 1623 bis 1643. Sein Ziel war es, die Zentralgewalt in Spanien zu stärken, wodurch er Aufstände auslöste, die schließlich durch Hofintrigen zu seinem Sturz führten. (de)
- Don Gaspar de GUZMÁN y PIMENTEL, grafo de Olivares kaj duko de Sanlúcar, alikonita kiel Grafo-Duko de Olivares, hispanlingve Conde-Duque de Olivares, (naskiĝis la 6-an de januaro 1587 - mortis la 22-an de julio 1645) estis hispana ministro kaj favorito de la reĝo Filipo la 4-a. Li estis unu el la plej influaj regantoj de la 17-jarcenta. (eo)
- Gaspar de Guzmán y Pimentel, 1st Duke of Sanlúcar, 3rd Count of Olivares, GE, known as the Count-Duke of Olivares (taken by joining both his countship and subsequent dukedom) (6 January 1587 – 22 July 1645), was a Spanish royal favourite (Spanish: valido) of Philip IV and minister. Appointed as Grandee on 10 April 1621, a day after the ending of the Twelve Years' Truce to January 1643, he over-exerted Spain in foreign affairs and unsuccessfully attempted domestic reform. His policy of committing Spain to recapture Holland led to a renewal of the Eighty Years' War while Spain was also embroiled in the Thirty Years' War (1618–1648). In addition, his attempts to centralise power and increase wartime taxation led to revolts in Catalonia and in Portugal, which brought about his downfall. (en)
- Gaspar de Guzmán y Pimentel Ribera y Velasco de Tovar, conocido como el conde-duque de Olivares (Roma, 6 de enero de 1587-Toro, 22 de julio de 1645), fue un noble y político español, III conde de Olivares, I duque de Sanlúcar la Mayor, I marqués de Eliche, I conde de Arzarcóllar, I príncipe de Aracena y valido del rey Felipe IV de España. (es)
- Gaspar de Guzmán y Pimentel Ribera y Velasco de Tovar (Erroma, 1587ko urtarrilaren 6a - Toro, 1645eko uztailaren 22a), gehienean Olivares konde-dukea deitua, espainiar noble eta politikaria izan zen. Filipe IV.a Espainiakoaren begikoa izan zen. (eu)
- Gaspar de Guzmán y Pimentel Ribera y Velasco de Tovar, comte d'Olivares et duc de Sanlucar la Mayor, né à Rome le 6 janvier 1587 et mort le 22 juillet 1645 à Toro, près de Zamora, est un important ministre et favori royal espagnol, qui fut Premier ministre du pays. Son nom est souvent raccourci en Gaspar de Guzmán y Pimentel et il est souvent appelé comte-duc d'Olivares. (fr)
- ガスパール・デ・グスマン・イ・ピメンテル（Gaspar de Guzmán y Pimentel, Conde-Duque de Olivares, 1587年1月6日 – 1645年7月22日）は、スペイン王国の首席大臣として、フェリペ4世の治世下で寵臣政治を行った政治家。 一般に「オリバーレス公伯爵」あるいは「オリバーレス伯公爵」（Conde-Duque de Olivares）と呼ばれている。これは、ガスパールがフェリペ4世からサンルーカル・ラ・マヨール公爵位を与えられたにもかかわらず、強い拘りのあったオリバーレス伯爵を名乗り続けたことによる。 (ja)
- Gaspar de Guzmán y Pimentel Ribera y Velasco de Tovar, conde-duque de Olivares e duque de San Lúcar la Mayor (Roma, 6 de Janeiro de 1587 — Toro, 22 de Julho de 1645) foi filho de Enrique de Guzmán y Ribera e María Pimentel de Fonseca, foi um político espanhol, favorito e ministro de Filipe IV. Como primeiro-ministro (1621-1643), esgotou a Espanha em negócios externos e numa fracassada tentativa de reforma doméstica. Seu empenho em recapturar os Países Baixos levou seu país a um importante envolvimento na Guerra dos Trinta Anos (1618–1648), e suas tentativas de centralizar o poder e aumentar os impostos de guerra provocaram revoltas na Catalunha e em Portugal, o que acabou por provocar a sua queda. (pt)
- Гаспа́р де Гусма́н-и-Пименте́ль, граф Оливарес и герцог Санлукар-ла-Майор, известный как граф-герцог де Олива́рес (исп. Gaspar de Guzmán y Pimentel, Conde-Duque de Olivares; 6 января 1587, Рим — 22 июля 1645, Торо) — испанский государственный деятель, фаворит короля Филиппа IV. Титулатура: 3-й граф Оливарес (1607—1645), 1-й герцог Санлукар-ла-Майор (1625—1645), 1-й маркиз (1624—1645), 1-й князь Арасена (1640—1645). (ru)
- Gaspar de Guzmán y Pimentel Ribera y Velasco de Tovar, conte di Olivares e duca di Sanlúcar (Roma, 6 gennaio 1587 – Toro, 22 giugno 1645), è stato un politico spagnolo, fu "privato" di Filippo IV e primo ministro tra il 1621 ed il 1643.Durante il suo governo, tentò di adottare riforme fiscali e amministrative ma ottenne successi limitati, mentre la politica estera fortemente aggressiva ed il coinvolgimento nella Guerra dei trent'anni lo costrinsero ad aumentare la tassazione.Il peso del fisco e la centralizzazione portò a diverse rivolte quali la Sollevazione della Catalogna e la Guerra di restaurazione portoghese che non fu in grado di reprimere per via degli appoggi francesi.Questi insuccessi, uniti anche alla sconfitta nella Battaglia di Rocroi, portarono alla sua caduta. Morì due anni (it)
- Hrabia książę Olivares (właśc. Gaspar de Guzmán y Pimentel Ribera y Velasco de Tovar; ur. 6 stycznia 1587, zm. 22 lipca 1645) – hiszpański polityk, pierwszy minister króla Filipa IV, hrabia de Olivares, książę de Sanlúcar la Mayor, markiz de Heliche, hrabia de Arzarcóllar. (pl)
- Gaspar de Guzmán y Pimentel (ook bekend als Olivares) (Rome, 6 januari 1587 - Toro, 22 juli 1645) was een Spaanse staatsman. Hij was graaf van Olivares, hertog van Sanlúcar la Mayor en de voornaamste raadgever van Filips IV van Spanje, die in 1621 op slechts zestienjarige leeftijd de Spaanse troon had bestegen. (nl)
- Don Gasparo de Guzmán y Pimentel, greve av Olivares, hertig av Sanlúcar de Barrameda (även känd som Gaspar Olivares (alternativt Olivarez) eller "Greve-hertigen av Olivares", spanska: Conde-Duque de Olivares), född 6 januari 1587 i Rom, död 22 juli 1645 i staden i Zamora, var en spansk statsman, ledande minister och gunstling (valido) hos kung Filip IV av Spanien. Hans titel, Greve-hertig, förklaras av att han ärvde titeln greve, men utnämndes till hertig av Filip IV. (sv)
- 加斯帕尔·德·古兹曼-皮门特尔·里韦拉-贝拉斯科·德·托瓦尔，通稱「奥利瓦雷斯伯-公爵」（西班牙語：Gaspar de Guzmán y Pimentel Ribera y Velasco de Tovar，Conde-duque de Olivares，1587年1月6日－1645年7月22日），西班牙17世纪著名的政治家，是国王腓力四世的首相，治理西班牙时力主改革、强化中央集权、复兴工商业、提高航运竞争力，在伊比利亚半岛实行大团结，继而推动西班牙哈布斯堡家族与奥地利哈布斯堡家族联合称霸欧洲。一開始這些對荷的八十年戰爭並加入三十年戰爭的計畫取得成功，被稱為「高明且精明的政策」，但這些計畫在十多年內接連失敗和倒台，反而讓西班牙最終大敗重傷，不但徹底結束西班牙的「黃金時代」與海陸霸權，中央集權與加稅政策反使1640年爆發加泰隆尼亞叛亂和葡萄牙獨立，這決定了1643年奥利瓦雷斯免去首相及流放的命運，1645年他客死異鄉。 (zh)
|
